SOLUÇÕES EM TRANSMISSÃO DE POTÊNCIA RINGFEDER CORPORATION
CONEXÕES DE EIXO/CUBO SEM CHAVETA Modêlo RFN 7012 Os dispositivos Locking Assemblies originais Ringfeder promovem a fixação mecânica de fácil ajuste e liberação. O torque e as cargas axiais são transmitidos por pressões de fixação radial e por fricção entre as superfícies funcionais. Disponíveis nos tamanhos de 3/4 a 8 polegadas no sistema inglês e de 19 a 1.000 mm no sistema métrico. Modêlo RFN 7013 INTERNAL LOCKING ASSEMBLIES INTERNAL LOCKING ASSEMBLIES Os dispositivos Locking Assemblies autocentralizadores Ringfeder com um único cone oferece boa concentricidade e maior capacidade de torque. Não é necessária uma seção pré-centralizadora no cubo, portanto, esses dispositivos podem ser usados em aplicações em que o cubo tem uma profundidade de furo relativamente pequena. Disponíveis para conexão flangeada e direta para eixos em 20 a 150 mm e 1 a 4 pol. Modêlo RFN 4071 e outros Modêlo RFN 4171 Emprega um único cone, longo e com pouca inclinação, em vez da unidade tradicional com três peças, resultando em melhor concentricidade para aplicações de alta velocidade, especialmente nos casos em que o balanceamento é extremamente crítico. Disponível para eixos de 19 mm (3/4 pol.) a 500 mm (20 pol.). EXTERNAL SHRINK DISCS Os Shrink Discs são dispositivos de trava externos instalados sobre projeções do cubo de roda para promover um travamento de fácil ajuste e liberação. São usados em aplicações de alto torque. Disponíveis para aplicações de baixa inércia, leves, normais e pesadas, para eixos a partir de 6 (1/4 pol.) a 500 mm (20 pol.) ou mais. TWO-PIECE - SHRINK DISC RFN 8006 e GSA Modêlo RFN 7110 LOCKING ELEMENTS Os dispositivos Locking Elements internos RFN 8006/GSA são ideais para fixação de engrenagens, polias, rodas dentadas, cames etc, a eixos de 1/4 a 3 pol. de diâmetro. Perfeito para equipamentos de processamento de dados, periféricos de computação, copiadoras e outras aplicações que requerem sincronização e conexões sem folgas que requerem torques menores. INTERNAL LOCKING ASSEMBLIES O novo dispositivo de trava compacto e de autocentragem foi projetado para diâmetro menores do cubo de roda, embora mantendo a precisão de centralização e transmissão de alto torque. Peças em estoque disponíveis para eixos de 8 mm a 70 mm (0,312 a 2,75 pol.), com tamanhos especiais fabricados sob encomenda. Série 3012-3015 Modêlo 303-306 LOCKING ASSEMBLIES As Locking Assemblies da série 3012 oferecem transmissão com torque alto em pequenos espaços. Projetadas para cargas pesadas com choque. Os dispositivos da série 3015 são versões mais leves, projetadas para operar com menores requisitos de torque, sem sacrificar a funcionalidade. LOCKING ASSEMBLIES Os dispositivos Locking Assemblies com um único cone da Ringfeder Corporation são a melhor escolha quando é necessária ação de autocentralização e boa concentricidade dos componentes montados. A série 303 de conexão direta é adequada para encaixe dentro dos cubos de roda, enquanto que a série 306 com flanges corrige a posição do cubo de roda estreito em relação ao eixo. É adequado para eixos de 20 a 400 mm e 0,75 a 15,74 pol. SISTEMA DE BUCHA CÔNICA RING-lok O RING-lok combina os recursos de um sistema de buchas cônicas de aço com um dispositivo de trava sem chaveta. Funciona onde quer que um sistema convencional de buchas funcione. Sem folgas. Sem vibração. Sem chavetas para ajustar. Ótimo para polias em V, polias de distribuição, acoplamentos, rodas dentadas, roldanas etc... Seis tipos se encaixam em eixos com diâmetros de 22 a 70 mm (0,086 a 2,76 pol.). DISPOSITIVOS DE TRAVA SEM CHAVETA Especialidades A RFC é insuperável em soluções para conexões especiais de eixo/cubo de roda sem chaveta. Oferecemos uma linha completa de dispositivos de trava em aço inoxidável na série 300 e série 400, e uma linha especial em aço inoxidável para eixos de todos os diâmetros. Unidades em estoque e especiais sob encomenda para eixos de 1/4 a 40 pol. Dispomos também de unidades niqueladas.
DISPOSITIVOS DE AMORTECIMENTO ELEMENTOS DE AMORTECIMENTO DeForm Plus Os elementos de amortecimento Deform Plus foram projetados para proteger as máquinas contra sobrecarga. Disponíveis em vários formatos e tamanhos, esses elementos sintéticos custam menos, pesam menos e ocupam menos espaço do que as molas de fricção ou amortecedores hidráulicos. Os novos elementos Deform Plus R são reutilizáveis. MOLAS DE FRICÇÃO RING-spring Em engenharia geral, as molas de fricção RING-spring da Ringfeder são usadas para absorver e amortecer energia cinética de alta intensidade em um espaço relativamente pequeno. A natureza mecânica dessas molas as torna adequadas para uso em ambientes em qualquer temperatura e requer pouca manutenção. Disponíveis em uma grande variedade de tamanhos e características de força. EM ELASTÔMERO FLEXÍVEL Arcusaflex Multi Mont Octa DO VOLANTE DO MOTOR Acoplamentos de disco em borracha vulcanizada, altamente flexíveis e sem folga, foram projetados para acoplar volantes a eixos de componentes acionados. O disco de borracha compensa grandes desalinhamentos angulares, axiais e de paralelismo. Está de acordo com as dimensões SAE J620. Disponível em uma grande variedade de tipos e tamanhos com até 67.800 Nm de torque nominal. DO VOLANTE Acoplamentos dentados econômicos, flexíveis e torcionáveis conectam volantes a eixos de componentes acionados em equipamentos estacionários. Os elementos de borracha amortecem vibrações e acomodam desalinhamentos. Torques nominais de até 20.300 Nm. Multi Mont Sella Arcusaflex -VSK Acoplamentos altamente flexíveis e de fácil torção para conexão de eixos de acionamento do motor com junta universal. Estão de acordo com os padrões SAE J620. Para volantes de até 18 pol. e torques de 16.000 Nm. Disponíveis em grande variedade de tamanhos nos sistemas inglês e métrico. Flanges especiais sob encomenda. ACOPLAMENTO DENTADO MMS Acoplamentos dentados flexíveis torcionáveis reduzem o choque e a vibração em máquinas e podem acomodar desalinhamentos angulares, axiais e de paralelismo. Dependendo do estilo, esses insertos de elastômeros podem ser substituídos sem a troca dos componentes de acionamento. Disponíveis para torque nominal de até 678.000 Nm. EM U
DE DISCO FLEXÍVEL RING-flex Quatro parafusos Os acoplamentos de disco com quatro parafusos RING-flex série G oferecem um design de baixo custo para uso geral em velocidades de baixa a média com boa flexibilidade e baixo empuxo longitudinal. Disponíveis em configurações de flexão simples, de flexão dupla e de comprimento reduzido e tamanhos de 81 a 214 mm (3,19 a 8,43 pol.). Seis parafusos DE DISCO DE DISCO Os acoplamentos de disco de seis parafusos RING-flex série H, apresentam um design em disco para aplicações que requerem torques mais altos e maior capacidade de desalinhamento. Disponíveis em configurações de flexão simples, flexão dupla e de acoplamento curto e tamanhos de 110 mm a 505 mm (4,33 a 19,88 pol.). Atinge velocidades de até 7.200 rpm sem balanceamento especial. Oito parafusos Os acoplamentos de disco de oito parafusos RING-flex série H, apresentam um design em disco para aplicações que requerem torques mais altos e maior capacidade de desalinhamento. Disponíveis em configurações de flexão simples, de flexão dupla e de comprimento reduzido e tamanhos de 287 a 760 mm (10,94 a 29,92 pol.). Torques de 700.000 Nm. DE DISCO APLICAÇÕES 1 2 3 4 1 - Bomba de alta pressão com acoplamento Arcusaflex 2 - Locking Assembly em roda dentada 3 - RING-flex tipo XGD-80 com luva oca estendida 4 - Locking Assembly em cubo de roda do acoplamento
DE DETENTOR DE ESFERA Os limitadores RFC do tipo BD foram projetados para proteger os componentes e os operadores. Esses dispositivos precisos de esfera/cilindro e de soquete são facilmente ajustados para configurações de sobrecarga e podem acionar uma chave de limite de carga ou outro dispositivo de sinalização para que soe um alarme no caso de sobrecarga. As unidades retornam automaticamente à posição inicial quando a sobrecarga é removida. Unidades de retorno aleatório ou de uma única posição estão disponíveis de 4,97 a 3.950 Nm. Os limitadores de torque RFC do tipo FC de fricção foram projetados para proteger os componentes mecânicos e os operadores em caso de sobrecarga. Essas unidades vão deslizar quando for excedida o ajuste de torque e engatarão de novo automaticamente quando a sobrecarga for removida. Disponíveis em uma grande variedade de configurações, inclusive acoplamentos de eixo a eixo. SEM FOLGA Os S limitadores de torque RFC do tipo BF oferecem jogo torcional e radial igual a zero entre o eixo e a flange de saída. A disposição de montagem sem folga elimina a necessidade de rasgos de chaveta e os problemas de desgaste associados a eles. Disponível para acomodar uma grande variedade de tamanhos de eixo e ajustes de torque de 7,0 a 1.500 Nm. POR FRICÇÃO DE Uma grande variedade de acoplamentos eixo a eixo do limitador de torque está disponível em vários modelos, como acoplamentos por corrente, flexíveis mas torcionalmente rígidos. Projetados para conectar dois eixos, esses acoplamentos protegem os equipamentos e os operadores em caso de sobrecarga. Os acoplamentos podem também ser usados em combinação com dispositivos de trava sem chaveta Ringfeder para minimizar a folga e melhorar a instalação. LIMITADOR DE TORQUE DE CURSO ESTENDIDO Os S limitadores de torque de curso estendido RFC do tipo GS permitem o uso de chaves de limite de carga padrão para detectar o movimento axial quando ocorrer sobrecarga. Os limitadores de torque do tipo GS estão disponíveis com três opções diferentes de mola e limites de torque de 7,91 a 339 Nm. LIMITADORES DE SOBRECARGA AXIAL Os limitadores de sobrecarga axial RFC do tipo AX foram projetados para aplicações nas quais mecanismos acionados pelo came ou por manivela criam movimentos lineares e transmitem forças axiais a ligações, hastes de conexão ou corrediças. Disponíveis em ajustes de ponto de desengate por sobrecarga de 2,2 a 100 kg. PRODUTOS ESPECIAIS A Ringfeder Corporation oferece uma linha completa de chaves de torque mecânico como barra chata, indicador, ajustável, ajustável para linha de produção e de cabeça intercambiável. Chaves hidráulicas de torque estão disponíveis sob encomenda. A RFS oferece acoplamentos flangeados ou com luva rígida para a conexão de dois eixos, sem folga. Disponíveis em vários materiais, feitos sob encomenda. Os eixos podem ser de tamanhos diferentes. Vários designs para eixos de até 500 mm (20 pol.) de diâmetro. CHAVES DE TORQUE RÍGIDOS PARA EIXO A maioria dos produtos padrão da Ringfeder Corporation mostrados neste catálogo podem ser modificados de acôrdo com as suas necessidades específicas. Através do suporte técnico concentrado em nossos escritórios corporativos em Nova Jersey, Califórnia e oeste do Canadá, juntamente com nossos representantes nacionais de fabricantes independentes, rede de distribuição completa e amplo estoque em Nova Jersey, a Ringfeder Corporation está comprometida com o suporte ao cliente. ASSISTÊNCIA TÉCNICA DE ENGENHARIA
SOBRE A RINGFEDER CORPORATION Há mais de 30 anos, a Ringfeder Corporation é líder em tecnologia de fixação eixo/cubo sem chaveta na América do Norte. Nosso conhecimento técnico incomparável, a ampla gama de componentes de transmissão de potência e suporte avançado fornecem a solução certa para suas necessidades de transmissão. Com recursos que incluem desde nossos estoques locais até arquivos CAD bi e tridimensionais que podem ser importados, a RFC o mantém sempre em atividade. Visite nosso site na Web no endereço www.ringfeder.com ou ligue para 800.245.2580 (EUA) para obter os mais recentes catálogos de produtos. Ringfeder Corporation 165 Carver Avenue PO Box 691 Westwood, New Jersey 07675 (EUA) Tel +1 201.666.3320 ou DDG 800.245.2580 (EUA) Fax +1 201.664.6053 www.ringfeder.com Escritório de Los Angeles: Tel +1 805.382.9900 Fax +1 805.382.9980 OUTUBRO 2001 CATÁLOGO NÚM. RFC10 BR