CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO EM FISIOTERAPIA TRAUMATO- ORTOPÉDICA METODOLOGIA DA INVESTIGAÇÃO CIENTÍFICA Profa. MsC. Paula Silva de Carvalho Chagas Departamento de Fisioterapia UFJF Doutoranda em Ciências da Reabilitação - UFMG Normalização de Publicações Técnico-Científicas Profa. MsC. Paula S. C. Chagas Dpto. Fisioterapia UFJF Profa. Dra. Marisa Cotta Mancini Dpto. Terapia Ocupacional UFMG Material elaborado por: Henrique de Alencar Gomes Mestrando em Ciências da Reabilitação EEFFTO/UFMG 2009 OBJETIVO DAS NORMAS Instrumento de tortura do pesquisador? OBJETIVO DAS NORMAS Garantir a eficácia dos processos de comunicação; Garantir que a comunicação se faça de modo normal Normalizado ; Um texto sem normas tende a fracassar do ponto de vista comunicativo. Brandão, 2007 Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) Entidade privada sem fins lucrativos fundada em 1940; Órgão responsável pela normalização técnica no país, fornecendo a base necessária ao desenvolvimento tecnológico brasileiro. Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) NBR 14724 (2005): especifica os princípios gerais para elaboração de trabalhos acadêmicos (monografias, dissertações, teses, etc.). NBR 15287 (2005): estabelece os princípios gerais para apresentação de projetos de pesquisa. 1
ESTRUTURA GERAL (Trabalhos acadêmicos) Elementos Pré-Textuais Identificação e utilização do trabalho Capa (essencial) Folha de rosto (essencial) Errata (opcional) Dedicatória(s) (opcional) Agradecimento(s) (opcional) Epígrafe (opcional) Resumo na língua vernácula (essencial) Resumo em língua estrangeira (essencial) Listas (opcionais): ilustrações, tabelas, abreviaturas, siglas e símbolos Sumário (essencial) Formato Básico Capa Folha de Rosto Errata Tamanho menor que o do título Alinhado com a nota do trabalho 2
Dedicatória Agradecimentos Epígrafe Resumo na Língua Vernácula Máximo de 500 palavras Resumo em Língua Estrangeira Listas: Ilustrações Tabelas Abreviaturas e Siglas Notações símbolos ou 3
Sem elementos pré-textuais Sumário Elementos Textuais Exposição da matéria. Introdução (essencial) Desenvolvimento (essencial) Revisão da literatura Materiais e Método (ou Metodologia) Resultados (com ilustrações, gráficos, tabelas) Discussão dos resultados Conclusão (essencial) Complementação do trabalho. Glossário (opcional) Apêndice(s) e Anexo(s) (opcional) Índice(s) Glossário (opcional) Apêndice(s) (opcional) Anexo(s) (opcional) 4
ESTRUTURA GERAL (Projetos de pesquisa) Índice (opcional) Elementos Pré-Textuais Capa (opcional) Folha de rosto (essencial) Listas (opcional) Sumário (essencial) Elementos Textuais Introdução ou Apresentação (essencial) Breve Histórico Justificativa Objetivos Definições conceituais e das variáveis, hipóteses Referencial teórico (essencial) Metodologia (essencial) Método e técnicas Plano de amostragem Procedimentos de coleta de dados, apuração e análise de dados Plano de desenvolvimento (essencial) Cronograma de execução Recursos necessários Humanos, materiais e financeiros Glossário (opcional) Apêndice(s) (opcional) Anexo(s) (opcional) Índice (opcional) - Papel branco, anverso da folha, A4 (21 cm X 29,7 cm); - Texto em cor preta, outras cores apenas para as ilustrações; - Tamanho 12 (Exceção: legendas das ilustrações e tabelas, paginação e notas de rodapé) - Parágrafo: a critério do autor - Parágrafo tradicional: a2cm da margem esquerda; - Parágrafo moderno: o texto todo na margem esquerda, com o parágrafo marcado por 02 espaços entre eles. 5
Espaçamento a) 01 espaço 1,5: todo o texto, b) 02 espaços 1,5: separa cada título das seções e subseções do texto que os precede e os que sucedem, c) 01 espaço simples: citações longas, notas de rodapé, referências, legenda e fonte das ilustrações e tabelas, ficha catalográfica, natureza do trabalho, objetivo, nome da instituição a que é submetida e área de concentração, d) 02 espaços simples: entre uma referência e outra, na lista de referências ao final do trabalho. PAGINAÇÃO Numeração: algarismos arábicos; Localização: canto superior direito da folha; Distância aproximada de 2 cm da extremidade superior do papel. Inserção: 1ª página de texto computando-se na contagem as páginas preliminares ao texto desde a folha de rosto. Conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um documento, que permite sua identificação individual. As referências são alinhadas somente à margem esquerda, digitadas em espaço simples e separadas entre si por 02 espaços simples. Ordenação: sistema alfabético ou numérico. Autoria individual MARCONI, Marina de Andrade ou MARCONI, M. A. Até 03 autores Menção a todos na ordem de publicação, separados por ; BLOOD,D.C.;GILL,A.M.;CRAW,G.Y. Mais de 03 autores (et al. =eoutros) BLOOD, D. C. et al. Artigos Científicos Livros AUTOR. Título do artigo: subtítulo. Título do periódico, Local de publicação (cidade), número do volume, número do fascículo, páginas inicial-final, Mês abreviado e ano. AUTOR. Título: subtítulo. Edição. Local (cidade) de publicação: Editora, data. Número de páginas ou volumes. SCHUELTER, Cibele Cristiane. Trabalho voluntário e extensão universitária. Episteme, Tubarão, v. 9, n. 26, p. 217-236, Mar. 2002. CERVO, A. L.; BERVIAN, P. A. Metodologia científica: para uso dos estudantes universitários. 2. ed. São Paulo: McGraw-Hill do Brasil, 1978. 144 p. 6
Capítulos de Livros AUTOR DO CAPÍTULO. Título do capítulo. In: AUTOR DO LIVRO. Título: subtítulo. Edição. Local (cidade) de publicação: Editora, data. Volume, capítulo, páginas inicialfinal da parte. CAMACHO, Roberto Gomes. O formal e o funcional na teoria variacionista. In: RONCARATI, Cláudia. Português brasileiro: contato lingüístico, heterogenidade e história. 1. ed. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2002. p. 55-65. Monografias, Dissertações e Teses AUTOR. Título: subtítulo. Ano de apresentação. Número de folhas ou volumes. (Categoria e área de concentração) Nome da Faculdade, Nome da Universidade, cidade, ano de defesa. VASCONSELOS, L. J. Recuperação de valores estéticos. 1992. 75 f. Monografia (Especialização em Conservação de Bens Culturais) Escola de Belas Artes, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1992. Sites AUTORIA. Título do serviço ou produto. Versão (se houver). Local (cidade de publicação): Editor, data de Publicação. Disponível em: <Endereço eletrônico>. Acesso em: dia mês abreviado ano. XAVIER, Anderson. Depressão: será que eu tenho? Rio de Janeiro: Fabiano Roberto, 2006. Disponível em: <http://www.psicologiaaplicada.com.br/htm>. Acesso em: 25 nov. 2007. Menção, no texto, de uma informação extraída de outra fonte. Toda informação científica deve ser seguida de referência; É importante manter consistência na forma escolhida de formatação de citações. Citações diretas (textuais): Transcrição literal entre aspas com indicação obrigatória bi tói de data, página(s), volume(s), parte(s) da fonte. Nesse contexto, Oliveira (1999, v. 2, p. 20) cita a participação da comunidade na gestão escolar como uma revolução cultural de dimensões copernicanas. Citações textuais curtas ( 3 linhas): Inserção entre aspas no próprio texto. Citações textuais longas (> 3 linhas): Parágrafo independente recuado a 4 cm da margem esquerda e digitado em espaço simples com tamanho menor que do que o utilizado no texto, sem aspas. 7
Citações textuais longas (> 3 linhas): Nas informações obtidas sobre a comutação bibliográfica, apresentamos o alerta de Gil (2002, p. 76) a respeito dos direitos autorais: O Comut permite às comunidades acadêmica e de pesquisa o acesso a documento em todas as áreas do conhecimento (mediante cópias de artigos de revistas técnico-científicas, teses e anais de congressos), exclusivamente para fins acadêmicos e de pesquisa, respeitando-se rigorosamente a Lei dos Direitos Autorias. Citações indiretas (livre): Reprodução das idéias e informações sem transcrição. O autor é seguido pelo ano entre parênteses ou pelo número da listagem bibliográfica. Oliveira (1982) isolou Corynebacterium de machos em idade de abate. Campos (15) destacou, em estudo sobre o atendimento aos menores de São Paulo, que as creches comunitárias apresentam condições precárias. DE Todo esforço deve ser empreendido para se consultar o documento original. Expressões: apud, citado por, conforme ou segundo. Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999) diz ser [...] Segundo Silva, citado por Abreu 3, a educação no Brasil... Nas REFERÊNCIAS (02 entradas): a)uma relacionando o documento não consultado, seguido da expressão apud e os dados do documento efetivamente consultado; b)outra entrada será feita relacionando apenas os dados da fonte consultada DE KILSZTAJN, S. et al. Serviços de saúde, gastos e envelhecimento da população brasileira. Revista Brasileira de Estudos de População, v. 20, n. 1, p. 94-108, 2003. CARVALHO, J. A. M.; GARCIA, R. A. O envelhecimento da população brasileira: um enfoque demográfico. Cad. Saúde Pública, v. 19, n. 3, p. 725-733, 2003 apud KILSZTAJN, S. et al. Serviços de saúde, gastos e envelhecimento da população brasileira. Revista Brasileira de Estudos de População, v. 20, n. 1, p. 94-108, 2003. NUMERAIS Escrever os números de 0 a 9 por extenso e a partir de 10 usar os algarismos: Cinco anos de idade. Ele tinha 45 anos de idade. d Em números seguidos de unidades padronizadas, é obrigatório o uso do algarismo. 8m; 5cm; 3ml. Evitar uso de números no início das frases. Para expressar porcentagem deve-se adotar o símbolo precedido de um número. 80% NUMERAIS Usar números cardinais para referência a páginas e volumes de uma publicação. Na página 82; v.3. Aconselha-se substituir, sempre que possível, algarismos romanos por algarismos arábicos. Experiência 1; Tabela 3; Grupo 2. 8
ILUSTRAÇÕES - Tabelas e quadros: Mencionados no texto como TAB. ou QUADRO. Quando no final da frase, colocar entre parênteses. - O seu título deve ser digitado acima da tabela ou quadro. - Se publicados anteriormente, devem conter a fonte de onde foram extraídos. Muito obrigada!!! Fonte: Acta paul. enferm. vol. 21 n.4 São Paulo 2008, p. 3 9