Novo Acordo Ortográfico Professora Micheli Ferreira
Situação geral As novas regras ortográficas já estão em vigor desde o dia 1º de janeiro de 2009, e de acordo com o decreto assinado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva, haverá um período de transição até 2012 em que serão válidas as duas formas de escrever: a antiga e a nova.
Acentuação dos ditongos das palavras paroxítonas Some o acento dos ditongos abertos éi e ói das palavras paroxítonas: Ex: ideia, boia, asteroide. EXCEÇÃO: Palavras paroxítonas com ói e éi terminadas em r: Ex: Méier, destróier
Acento circunflexo em letras dobradas Desaparece o acento circunflexo das palavras terminadas em êem e ôo (ou ôos): Ex: creem, leem, enjoo, voo
Acento agudo de algumas palavras paroxítonas Some o acento no i e no u tônicos, depois de ditongos, em palavras paroxítonas: Ex: bocaiuva, feiura Atenção: Esta regra é aplicável apenas nas palavras paroxítonas.
Acento diferencial Some o acento diferencial (utilizado para distinguir timbres vocálicos): Ex: pelo (prep. e subst.), para (prep. e verbo). EXCEÇÕES: pôr (verbo) / por (preposição) e pôde (pretérito) / pode (presente); forma.
Acento agudo no u tônico Desaparece o acento agudo no u tônico nos grupos gue, gui, que, qui, de verbos como averiguar, apaziguar, arguir, redarguir, enxaguar: Ex: averigue, apazigue.
Alfabeto: inclusão de três letras Passa a ter 26 letras, ao incorporar as letras k, w e y.
Alteração limitada a Portugal Desaparecem o c e o p de palavras em que essas letras não são pronunciadas: Ex: acção/ ação, acto/ato, adopção/adoção.
Hífen
Eliminação do hífen em alguns casos O hífen não será mais utilizado nos seguintes casos: 1. Quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente: Ex: extraescolar, autoestrada 2. Quando o segundo elemento começa com s ou r, devendo estas consoantes serem duplicadas: Ex: contrarregra, antirreligioso
Eliminação do hífen em alguns casos Atenção: O hífen será mantido quando o prefixo terminar em -r. Ex: hiper-requintado, inter-resistente, super-revista. 3. Quando se perdeu a noção de que a palavra é composta. Ex: parabrisa, paraquedas, mandachuva.
Eliminação do hífen em alguns casos 4. Nos antigos nomes compostos ligados por preposição. Esses passaram a ser entendidos como locuções ou expressões. Ex: lua de mel, mão de obra, queda de braço, dona de casa, pai de santo, boca de urna, quartas de final. EXCEÇÕES: água-de-colônia, arco-da-velha, corde-rosa, mais-que-perfeito, pé-de-meia, ao deusdará, à queima-roupa
Eliminação do hífen em alguns casos 5. Em alguns compostos com o advérbio bem : Ex:benfeito, benfeitor, benquerido, etc. EXCEÇÃO: O advérbio bem pode não se aglutinar com algumas palavras começadas por consoante. Ex: bem-estar, bem-humorado, bem-nascido, bem-visto, bem-vindo
O hífen é empregado 1. Se o segundo elemento começa por 'h' Ex: geo-história; giga-hertz; bio-histórico; super-herói; anti-herói; macro-história; mini-hotel; super-homem 2. Para separar vogais ou consoantes iguais Ex: inter-racial; micro-ondas; micro-ônibus; megaapagão; sub-bibliotecário; sub-base; anti-imperialista; anti-inflamatório; contra-atacar; entre-eixos; hiper-real.
O hífen é empregado 3. Prefixos 'pan' ou 'circum', seguidos de palavras que começam por vogal, 'h', 'm' ou 'n' Ex: pan-negritude; pan-hispânico; circum-murados; pan-americano; pan-helenismo; circum-navegação 4. Com os prefixos 'pós', 'pré' 'pró'. Ex: pós-graduado; pré-operatório; pró-reitor; pósauricular; pré-datado; pré-escolar
O hífen é empregado 5. Com os prefixos: ex e vice. Ex: ex-almirante, ex-presidente, vice-almirante, vice-rei.
Trema
A dúvida é o princípio da sabedoria. (Aristóteles) Extinção do trema Desaparece em todas as palavras: Ex: frequente, linguiça. ATENÇÃO! O trema permanece em nomes estrangeiros como Müller ou Citroën. A dúvida é o princípio da sabedoria. (Aristóteles)