Manual do Utilizador Aparelho Auditivo NewSound
Conteúdo Prefácio Preparação.. Funcionamento Substituição da pilha Controlo de volume Botão de memória Manutenção Limpeza Resolução de Problemas Anexo Condições de Funcionamento Dados Técnicos Informação FDA
Prefácio Parabéns! Bem-vindo a uma Nova Vida criada pelo aparelho auditivo NewSound Retroauricular - VIVO206. Por favor leia este manual, cuidadosamente, antes de o usar. Utilização pretendida Um aparelho auditivo é um dispositivo electrónico que amplifica o som à sua volta. É utilizado para ajudar pessoas com dificuldades auditivas uma vez que compensa a perda auditiva. O seu aparelho auditivo retroauricular é apenas um dos vários tipos de aparelho auditivos. Âmbito Este Manual de utilizador só é aplicável ao aparelho auditivo VIVO 206. Precauções Para pacientes com infecção no ouvido médio, é sugerido que não utilizem um aparelho auditivo até que a mesma esteja curada ou segundo indicações médicas. Por favor consulte primeiro o seu profissional de saúde auditiva para esclarecer quaisquer dúvidas em relação ao seu aparelho auditivo. O FABRICANTE RESERVA-SE O DIRETO DE MODIFICAR AS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DESTE PRODUTO SEM AVISO PRÉVIO
Características Tubo Gancho Botão de Memória Oscilador VC Porta da pilha NOTA: Por favor utilize uma cúpula fechada para evitar ouvir um assobio quando maximiza o ganho. Por favor ajuste o volume um pouco abaixo do normal antes de alterar entre o tubo de som e o gancho.
Preparação Pilha O VIVO 206 utiliza uma pilha n.º13. Quando colocar a pilha no seu VIVO 206, coloque a pilha com o lado positivo (+) (ou o lado completamente achatado) para cima e insira-a na porta da pilha. Se a pilha for inserida incorrectamente a porta da pilha não irá fechar. Não force o fecho da porta da pilha. ATENÇÃO: As pilha são perigosas se ingeridas! Mantenha as pilha fora do alcance de crianças e animais. Nunca coloque as pilha na sua boca por qualquer razão uma vez que podem ser facilmente engolidas. No caso de ter engolido uma pilha, procure imediatamente um médico. PARA LIGAR Abra, com suavidade, a porta da pilha, insira a pilha e feche a porta. Nesta altura o aparelho auditivo ficará em modo de espera, o que lhe dará alguns segundos para, confortavelmente, colocar o aparelho auditivo antes que o mesmo se ligue. PARA DESLIGAR Simplesmente abra totalmente a porta da pilha. Guarde-o em local seguro e seco.
Funcionamento Como utilizar o gancho Una as diferentes partes do seu aparelho auditivo 1- Escolha o molde de ouvido (ou ponta de ouvido) mais adequado e depois una o adaptador e o tubo de som. 2 - Corte a parte desnecessária do tubo de som, como se mostra ao lado, para alcançar um comprimento adequado. Ligue o tubo de som ao gancho. Coloque o seu aparelho auditivo Passo I: Segure o molde de ouvido (ou ponta de ouvido) pelo lado exterior perto do tubo. Insira, gentilmente, a ponta do canal do molde de ouvido no seu canal auditivo. Depois, suavemente, pressione o molde de ouvido para o colocar na melhor posição. Passo II: Cuidadosamente coloque o aparelho auditivo atrás da sua orelha com o gancho e o tubo de som unidos no topo.
Como utilizar o tubo de som Una as diferentes partes do seu aparelho auditivo. O seu aparelho auditivo é constituído por três partes base: o aparelho auditivo, o tubo de som e a cúpula. Coloque a cúpula - Empurre a cúpula pelas estrias no tubo para a unir. Coloque o tubo de som Segure a ponta do tubo de som numa mão e o aparelho auditivo na outra. Alinhe o tubo de som no topo e rode no adaptador que está sobressaído no aparelho auditivo. Coloque o seu aparelho auditivo Passo 1. Segure o tubo de som do lado de fora perto da tubagem com os dedos polegar e indicador. Gentilmente insira a cúpula ou o molde no seu canal auditivo até que se sinta confortável.
Passo 2. Posicione o fecho de retenção no entalhe acima do seu lóbulo de orelha utilizando o seu dedo indicador. Passo 3. Coloque o aparelho auditivo no topo da sua orelha. NOTA: Nunca insira o tubo no canal auditivo sem a cúpula anexada. Não force o tubo muito profundamente no seu canal auditivo. Substituir a pilha 1. Desligue o seu aparelho auditivo. 2. Abra a porta da pilha e retire a pilha usada. 3. Retire a nova pilha da embalagem. 4. Insira a nova pilha colocando o mais (+) para cima. 5. Feche a porta da pilha. Importante: Segure a porta da pilha cuidadosamente. A operação requer uma força mínima. Se sentir alguma resistência quando fechar a porta da pilha, assegure-se que a porta da pilha está bem fechada. A porta não poderá ser fechada se a pilha tiver sido colocada ao contrário.
Controlo de Volume O oscilador VC serve como controlo de volume. O controlo de volume funciona conforme descrição abaixo: Coloque o polegar na parte em hélice da sua orelha para quaisquer ajustes. Seguidamente coloque o seu indicador no botão oscilador. Rapidamente empurre/largue a metade de cima do botão para aumentar o volume, e a metade de baixo do botão para diminuir o volume. Cada pressão mínima altera, ligeiramente, o volume. NOTA: O seu VIVO 206 tem a função de resumo de volume e programação. O aparelho regressa às definições anteriores de volume e programação quando é, novamente, ligado.
Botão de memória Quando se liga o aparelho auditivo o mesmo estará, automaticamente, no programa 1. As definições adicionais que estão pré-programadas para as suas necessidades específicas estão disponíveis através do botão de memória. De cada vez que pressiona o botão de memória o aparelho auditivo irá seguir para o próximo programa. A sequência é 1, 2, 1 O seu aparelho auditivo irá alerta-lo para que identifique qual o programa que está a usar. Quando selecciona o programa 1 irá ouvir um bip, o programa 2 emitirá 2 bips. Por favor note que os programas são pré-definidos pelo seu profissional de saúde auditiva ou pelo fabricante. NOTA: O seu VIVO 206 tem a função de resumo de volume e programação. O aparelho regressa às definições anteriores de volume e programação quando é, novamente, ligado.
Manutenção Limpeza Mantenha o aparelho auditivo limpo e seco, utilize um pano macio ou discos de algodão para limpar a oleosidade e humidade na capa do aparelho auditivo. Se o aparelho auditivo está frequentemente num ambiente húmido ou está sempre em contacto com a transpiração, por favor coloque o aparelho auditivo e o molde de ouvido num compartimento seco quando não o está a usar durante a noite. Utilize um pano macio para limpar depois de cada utilização para remover quaisquer partículas ou humidade. A Ferramenta de limpeza é utilizada para remover detritos/ cera do tubo de som e do molde de ouvido. 1. Para remover o tubo rode o tubo de som suavemente 2. Puxe o tubo de som do aparelho auditivo. 3. Para limpar, insira a ferramenta de limpeza através da ponta. Passe-a por todo o tubo e encaixe de ouvido. 4. Para voltar a montar ou alterar o tubo de som, simplesmen-
Resolução de Problemas SINTOMAS CAUSAS POSSÍVEIS SOLUÇÕES Sem pilha Insira a pilha Sem som Volume baixo Sem ou com pilha fraca Pilha mal inserida Cera ou detritos no microfone ou no receptor Pilha fraca Excesso de cera muito baixo Cera ou detritos no microfone ou no receptor Substitua a pilha Insira a pilha correctamente Limpe tanto o microfone como o receptor com uma escova. Retire e limpe a cúpula Substitua a pilha Consulte o seu médico Rode o botão no sentido dos ponteiros do relógio Limpe tanto o microfone como o receptor com uma escova. Retire e limpe a cúpula Assobio, feedback Som distorcido ou mal Alteração auditiva O aparelho auditivo está solto Excesso de cera Cúpula de tamanho errado Pilha fraca O aparelho auditivo está estragado de saúde auditiva Remova e volte a inserir Consulte o seu médico Troque a cúpula para uma com o tamanho correcto Substitua a pilha Contacte o seu auditiva
Anexo Condições de Funcionamento A temperatura não deve exceder os limites de -20.º/60.º Célsius com uma humidade de ar relativa de 85% para períodos longos de transporte a armazenamento. A pressão atmosférica entre 500 e 1100 hpa não é prejudicial para o aparelho auditivo. Dados Técnicos Maximum Output IEC-60118-7/2005(2cc-coupler) Fabricante Representante Europeu
Depois da avaliação médica, o médico irá dar-lhe um relatório que mostra que a sua perda de audição foi avaliada por um utilizar um aparelho auditivo. O médico irá referi-lo a um audiometrista ou a um vendedor de aparelhos auditivos, conforme as suas necessidades, para uma avaliação de necessidades auditivas. O audiometrista ou o vendedor de aparelhos auditivos irá - des auditivas com e sem um aparelho auditivo. A avaliação auditiva irá permitir ao audiometrista ou ao vendedor de aparelhos auditivos seleccionar e encaixar um aparelho auditivo para as suas necessidades auditivas. Se tem dúvidas sobre a sua capacidade para se adaptar à ou de comprar. Muitos dos vendedores de aparelhos auditivos, agora, oferecem programas que o permitem utilizar um aparelho auditivo durante um determinado período de tempo por um valor mensal após o qual poderá decidir se deseja adquirir o aparelho auditivo. As leis federais restringem a venda de aparelhos auditivos apenas àqueles que tenham obtido uma avaliação médica. As leis federais permitem que um adulto em pleno uso das suas faculdades mentais possa assinar uma declaração em que dispensa a avaliação médica por motivos de religião ou pessoais que o impeçam de consultar um médico. O exercício de tal renúncia não é do melhor interesse para a sua saúde e o seu uso é altamente desaconselhado.