Christie Série Matrix Aviação civil e transporte Educação e treinamento Militar e defesa Desempenho real com o qual você pode contar Na qualidade de especialistas em soluções e inovadores em tecnologia de simulação, a Christie desenvolveu a Série Matrix de projetores DLP para as aplicações mais exigentes de treinamento e simulação. Equipe-se para atingir suas metas de treinamento com uma resolução de sistema escalável e com as mais altas taxas de atualização disponíveis para oferecer uma fidelidade de imagem superior. Utilize os recursos exclusivos, incluindo a operação de 120Hz para a máxima qualidade de imagem dinâmica e para ter a capacidade de projetar um canal infravermelho independente para estimular dispositivos de visão noturna. Você tem a opção de tecnologias DLP de 1 e 3 chips e em estado sólido e lâmpada para atender as suas exigências para projeção dianteira ou traseira; telas esféricas, cilíndricas, cônicas ou planas; e de part-task trainers ( treinadores de tarefa parcial ) pequenos e transportáveis até configurações de domo em grande escala para simuladores de missão completa. A Série Matrix da Christie conta com um conjunto completo de ferramentas, recursos e tecnologias de integração que oferecem facilidade de instalação, de uso e de manutenção, reduzindo o seu custo total de operação. O resultado é um sistema de projeção totalmente integrado e altamente escalável que oferece desempenho, estabilidade e confiabilidade incomparáveis. Christie mudando a forma como você vê as simulações.
Christie Série Matrix Com diversas soluções de aplicações bem-sucedidas na indústria de simulações, a Christie acumulou muita experiência e um entendimento claro quanto aos desafios relativos à criação de ambientes simulados com alto nível de realismo. Desenvolvemos a Série Matrix da Christie para oferecer recursos avançados que abordam calibração automática, precisão geométrica, distorção (warping) e combinação (blending) de imagem de alta qualidade, resolução, uniformidade de cor e brilho, taxas de atualização, compatibilidade da plataforma de movimentação e latência critérios importantes ao projetar soluções visuais integradas de simulação. Quando você precisar escalar imagens em sistemas integrados de grandes dimensões para alcançar alta resolução e uma qualidade de imagem consistente para amplos campos de visão, você pode contar com a Série Matrix. Christie Matrix StIM e Christie Matrix SIM Com tecnologia de estado sólido DLP de 1 chip, o Christie Matrix StIM e o Christie Matrix SIM de resolução WUXGA oferecem estabilidade e confiabilidade de sistema inigualáveis. Utilizando Christie ArrayLOC, esses sistemas de projeção inteligentes equilibram automaticamente os níveis de cor e brilho em tempo real. O módulo eletrônico é separado para uma fixação remota opcional, exclusivo para os modelos Matrix StIM e Matrix SIM. Com esse design modular, um tamanho pequeno e fixação para orientação irrestrita, o Matrix StIM e o Matrix SIM oferecem excelente flexibilidade em design de sistemas. A ausência de uma roda de cores e de lâmpadas significa que não há necessidade de reposição de peças consumíveis em um sistema que é praticamente livre de manutenção e significa também que você terá anos de operação contínua e um custo de manutenção extremamente baixo. O Matrix StIM oferece controle e canais independentes tanto no espectro visível quanto no infravermelho utilizando o Christie InfraScene. Isso possibilita um treinamento realista de visão noturna através do estímulo de Óculos de Visão Noturna (NVGs Night Vision Goggles). Para aviação comercial e outras aplicações de treinamento que não exigem estimulação de NVG, o Matrix SIM é a escolha ideal. Este projetor atende às exigências de Nível D do Departamento de Aviação Federal dos Estados Unidos (FAA) para Simuladores de Voo Completos (FFS Full Flight Simulators) e possui um histórico comprovado de sucesso em simuladores comerciais.
Christie Matrix StIM WQ e Christie Matrix SIM WQ Para uma exibição de conteúdo com mais brilho e resolução em rigorosos ambientes de treinamento, você pode contar com o Christie Matrix StIM WQ ou com o Christie Matrix SIM WQ. Eles são sistemas de projeção com iluminação em estado sólido DLP de 1 chip, com ambiente escalável e resolução WQXGA, com a tecnologia avançada de redução de manchas Christie AccuFrame e um chassi reforçado compatível com plataformas de movimento que pode suportar uma carga de impacto de até 5g. No Matrix StIM WQ e no Matrix SIM WQ, o Christie AccuFrame é totalmente ajustável em incrementos de 1%, permitindo que os projetistas de sistemas maximizem a qualidade da imagem dinâmica para uma série de taxas de quadro e cenários de treinamento para as imagens mais realistas. Ambos os projetores superam os padrões de Nível D do Departamento de Aviação Federal dos Estados Unidos (FAA) para simuladores de voo comerciais. CHRISTIE SÉRIE MATRIX O Matrix StIM WQ é o primeiro projetor WQXGA no mercado que exibe canais separados para luz visível e espectro infravermelho utilizando Christie InfraScene e oferece uma verdadeira operação RGB de 120Hz. Tudo isso resulta na qualidade de imagem mais realista da indústria de simulação. Christie Matrix Série J Se você está procurando um projetor DLP de 3 chips projetado especificamente para simulação e treinamento, o Christie Matrix Série J oferece o maior desempenho com precisão de cores e capacidade de ajuste inigualáveis. Com mais de 650.000 horas de tempo médio entre falhas (MTBF Mean Time Between Failure) em cada DMD, esses sistemas de projeção DLP com lâmpadas de xenônio oferecem uma plataforma estável e durável. A longa vida útil das lâmpadas e os baixos custos de reposição das lâmpadas contribuem para um menor tempo de inatividade e para um custo reduzido das operações. Os projetores Matrix Série J estão disponíveis em níveis de brilho que superam 6300 ANSI lumens e duas resoluções: SXGA+ e WUXGA. Tal como acontece com todos os projetores Matrix, o Matrix Série J possui recursos integrados de combinação e distorção de imagem de alta qualidade utilizando o Christie Twist. Ele também possui a capacidade de se integrar ao Christie AutoCal para uma escalabilidade completa e oferecer suporte a grandes matrizes de canais múltiplos. Equipado com processamento de imagem dupla, o Matrix Série J exibe resolução integral a 120Hz para uma ótima qualidade de imagem dinâmica.
Recursos avançados Christie MotoBlend Desenvolvido com nossa ampla experiência em conteúdo dinâmico, o Christie MotoBlend oferece uma combinação óptica motorizada (blending) para garantir combinações de imagem perfeitas e otimizadas para aplicações de treinamento noturno. Christie AccuFrame O Christie AccuFrame permite que você reduza as manchas perceptíveis na imagem devido ao movimento ocular e à retenção da imagem. Totalmente ajustável a diversas taxas de quadros e ambientes de treinamento, todos os projetores Série Matrix vêm por padrão com Christie AccuFrame para exibir com precisão um conteúdo de simulação dinâmico para as imagens mais realistas. Christie ArrayLOC O Christie ArrayLOC gerencia os níveis de brilho e cor de todos os projetores Matrix de estado sólido dentro de uma matriz para um nível comum em tempo real e sem latência adicional. O equilíbrio sincronizado dos níveis de cor e brilho se autoajusta, reduzindo assim o tempo, o trabalho e os custos relacionados à manutenção de uma projeção em simulador. Com Christie AccuFrame. Sem Christie AccuFrame. 3
Um sistema com três Christie Matrix StIMs oferece um campo de visão horizontal de 240 na Real Força Aérea em Valley, no Reino Unido. O Christie MotoBlend otimiza imagens realistas tanto do dia como da noite e o Christie Twist gera o perfil de distorção (warping), sendo que o resultado é uma perfeita combinação de imagens em todos os projetores. O Matrix StIM fornece a capacidade de treinar durante o horário diurno e noturno, cenários de mau tempo, e contribuiu para uma experiência de treinamento de busca e resgate de helicóptero muito melhor, permitindo que os alunos vejam exatamente o que os pilotos veem em missões reais. Christie AutoCal O Christie AutoCal calibra qualquer imagem projetada desde plana até cilíndrica e esférica e a ajusta à sua configuração de visualização otimizada. Com recursos automatizados de ajuste de exibição de imagem ao seu alcance, uma exibição estabilizada e uniforme com menor manutenção e menor tempo de inatividade do sistema ajudará você a aumentar a produtividade. Christie Twist Uma opção fácil de usar para gerenciar projetores em um único sistema, o Christie Twist possibilita que os pixels sejam mapeados para qualquer superfície de projeção com geometria adequada e um alinhamento preciso de pixel a pixel. O Christie Twist proporciona a distorção (warping) e combinação (blending) de alta qualidade exigidas para que os projetores em matriz operem com uniformidade, máxima qualidade de imagem e mínima latência do sistema. Latência Mínima de Processamento Com a Latência Mínima de Processamento (MPL Minimum Processing Latency), há menos de um frame de latência entre a entrada do projetor e a exibição. O resultado é um desempenho realista e em tempo real necessário para simular ambientes altamente dinâmicos. O Christie Edgeless Graphics Geometry (EGG) de 16 megapixels, projeção com um campo de visão de 240 graus com Christie AutoCal, Christie Twist e Christie Matrix StIM. O Christie Twist oferece combinação (warping) e distorção (blending) de alta qualidade para um mapeamento geométrico exato, independentemente do formato ou da superfície. 4
Projetado para simulação e treinamento Pioneirismo no treinamento em visão noturna estimulada (NVG) com alto nível de realismo Com sua exclusiva arquitetura de dupla entrada e utilizando Christie InfraScene, o Christie Matrix StIM e o Christie Matrix StIM WQ utilizam canais separados para luz visível e para o espectro infravermelho proporcionando uma experiência realista de treinamento com Óculos de Visão Noturna (NVG Night Vision Goggles). Além das cores primárias vermelha, verde e azul, o Christie InfraScene utiliza um canal infravermelho separado para estimular NVGs operacionais. Com Christie InfraScene, esses projetores representam com precisão cenas diurnas e noturnas, bem como imagens de NVG estimuladas independentes, possibilitando um treinamento com alto nível de realismo e relevante para condições de maior dificuldade, com visibilidade limitada e operações noturnas. Christie foi a primeira a trazer essa tecnologia ao mercado com o Christie Matrix StIM. A próxima evolução é o Christie Matrix StIM WQ, que é o primeiro projetor do mundo a oferecer imagens de NVG estimuladas em resolução WQXGA para uma melhor qualidade de treinamento. O Christie Matrix StIM WQ também oferece um novo recurso: permite aos usuários um controle adicional para otimizar as cenas visíveis e infravermelhas separadas com base em exigências específicas de treinamento. 5
Serviço e suporte A Christie entende que cada cliente tem exigências técnicas e desafios comerciais exclusivos. Nosso comprovado processo de instalação é baseado em anos de instalações bem-sucedidas no mundo todo. Utilizamos práticas de gestão de projeto com certificação ISO que englobam serviços de engenharia tais como consultoria e design, instalação, integração, treinamento e suporte completos. Cuidaremos do seu projeto do começo ao fim dentro do prazo e dentro do orçamento de acordo com as especificações e com confiabilidade comprovada. CHRISTIE SÉRIE MATRIX O Centro de Pesquisas e Desenvolvimento de Defesa do Canadá e o Centro de Guerra Aeroespacial das Forças Canadenses firmaram uma parceria para promover métodos de treinamento para a Força Aérea Real Canadense. Recentemente, eles aprimoraram o seu Hercules Observer Trainer (HOT) de última geração e incluíram recursos de treinamento em NVG por acrescentar dois projetores Christie Matrix StIM. A plataforma de movimentação na Real Estação Aeronaval (RNAS) em Culdrose, Reino Unido O chassi reforçado de todos os projetores da Série Matrix garante a estabilidade do sistema em ambientes com movimentação. Maximização da qualidade da imagem para conteúdo de simulação com alto grau de realismo Os projetores Matrix StIM, Matrix StIM WQ e Matrix Série J utilizam sua exclusiva arquitetura de dupla entrada para oferecer a capacidade combinar duas entradas RGB de 60Hz para proporcionar uma verdadeira operação RGB de 120Hz. Isso resulta em uma resolução e qualidade de imagem dinâmica significativamente melhor sem anomalias visuais ou perda de brilho perceptível, ao mesmo tempo mantendo a compatibilidade com a atual tecnologia do gerador de imagem e sem precisar mudar o banco de dados. Projetado para ambientes de simulação em movimento Todos os sistemas de projeção da Christie Série Matrix são feitos sob medida e podem ser fornecidos com um chassi totalmente reforçado para suportar as cargas de impacto relacionadas ao uso da plataforma de movimentação para uma extrema estabilidade do sistema. 6
Sedes corporativas Escritórios ao redor mundo Christie Digital Systems EUA, Inc. EUA Cypress tel: 714 236 8610 Christie Digital Systems Canada Inc. Canadá Kitchener tel: 519 744 8005 África do Sul tel: + 27 (0) 11 510 0094 Alemanha tel: + 49 2161 664540 Austrália tel: + 61 (0) 7 3624 4888 China (Xangai) tel: +86 21 6278 7708 Cingapura tel: + 65 6877 8737 Coreia (Seul) tel: + 82 2 702 1601 França tel: + 33 (0) 1 41 21 44 04 Índia tel: + 91 (080) 6708 9999 Japão (Tóquio) tel: 81 3 3599 7481 Escritórios de consultores de vendas independentes Itália tel: + 39 (0) 2 9902 1161 Brasil tel: + 55 (11) 2548 4753 China (Pequim) tel: +86 10 6561 0240 Emirados Árabes Unidos tel: + 971 4 3206688 Espanha tel: + 34 91 633 9990 Leste Europeu e Federação Russa tel: + 36 (0) 1 47 48 100 Reino Unido tel: + 44 (0) 118 977 8000 Para as informações mais recentes sobre especificações, acesse www.christiedigital.com Direitos Autorais 2014 Christie Digital Systems USA, Inc. Todos os direitos reservados. Todos os nomes de marcas e nomes de produtos são marcas registradas ou nomes comerciais dos seus respectivos proprietários. O sistema de gestão da Christie Digital Systems Canada Inc. é registrado em ISO 9001 e ISO 14001. As especificações de desempenho são típicas. Devido a pesquisas constantes, as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Impresso no Canadá em papel reciclado. 3944 Oct 14