SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA.

100% NACIONAL CATÁLOGO DE PRODUTOS POTE Pote Selagem, Condensado e Lama Pote Separador SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA. www.flowmaster.com.br CAPT.1.0.2013 REV. 0.2013

A F.Master é uma empresa 100% nacional, que vem desde sua fundação em 1987 projetando e fabricando Sistemas de Medição e Controle de Vazão, atendendo as principais empresas do Brasil em diversos segmentos da indústria como Petroquímica, Sucroalcooleira, Papel e Celulose, Tratamento d água, Mineração, Construção Civil, Siderurgia entre outros. Com completa estrutura que vai desde a produção até a logística, a F.Master emprega o que há de melhor em tecnologia, possuindo inclusive certificação internacional. O compromisso com os clientes e a qualidade de seus produtos fez da F.Master uma das mais respeitadas empresas do país no segmento de Sistemas de Medição. Nota: As informações contidas neste catálogo poderão sofrer alterações sem aviso prévio.

Conteúdo 1. Selagem, Lama e Condensado...5 1.1. Selagem...5 1.2. Lama...5 1.2.1. Selagem e Lama Instalados...5 1.3. Condensado...5 2. Separador...5 3. Conexões...6 4. Materiais...6 5. Ensaios não destrutivos...6 6. Normas...6 7. Codificação...6 8. Pote (PT)...7 8.1. Tabela de seleção de tipos PT - POTE...7 9. Potes de volume reduzido (PR)... 18 9.1. Tabela de seleção de tipos PR - POTE REDUZIDO... 18 10. Pote separador (PS)... 19 10.1. Tabela de seleção de tipos PS - POTE SEPARADOR... 19 11. Gráficos de aplicação em função dos materiais, pressão e temperatura (CARBONO)... 21 12. Gráficos de aplicação em função dos materiais, pressão e temperatura (INOX)... 22 13. Acessórios... 23 13.1. Válvulas... 23 13.2. Válvula de dreno ou purga... 23 13.3. Adaptadores e conexões... 23 13.4. Tubos e tubing... 23 13.5. Suportes para fixação... 23 13.5.1. Suporte simples... 23 13.5.2. Suporte duplo... 23 FMaster Sistemas de Medição 3

4 FMaster Sistemas de Medição

Os POTES da F.Master estão divididos em duas categorias principais: 1- Selagem, Lama e Condensado 2- Separador 1.2.1. Selagem e Lama Instalados 1. Selagem, Lama e Condensado Os potes de selagem, lama e condensado, embora possuam diferentes nomenclaturas se diferem apenas com relação a sua aplicação a forma construtiva é exatamente a mesma, ou seja, dependendo do local de instalação e qual função estará desempenhando é que receberá seu nome. Segue abaixo detalhamento de cada função desses potes. 1.1. Selagem Aplicado na função de selo hidráulico, protegendo instrumentos como transmissores de vazão, de nível, manômetros entre outros instrumentos, que não podem entrar em contato diretamente com o fluido utilizado no processo, protegendo e aumentando sua vida útil. Utilizando-se fluido líquido inerte que fica em contato com o sensor e que não se mistura ao processo. 1.3. Condensado Utilizado onde é prevista uma condensação em trabalhos com gases úmidos, retendo o condensado e auxiliando nas possíveis interferências desse fenômeno nas medições. A superfície criada pelo líquido (condensado) dentro do pote evita a evaporação e consequentemente o desnivelamento das colunas de impulso. 1.2. Lama Como lama o pote tem a função de proteger os instrumentos contra resíduos sólidos, sujeiras e impurezas que possam percorrer as linhas de impulsos e causar travamentos nas câmaras sensoriais e diafragmas, criando um ponto de drenagem / purga onde através de decantação pode ser feita a limpeza periódica da linha. 2. Separador Utilizado como dispositivo auxiliar na separação de liquidos (condensado) em serviços com gases, difere dos demais, pois, possui um detalhe construtivo, que é um defletor em seu interior aumentando a eficiência de condensação e separação. FMaster Sistemas de Medição 5

3. Conexões Os potes possuem diversas opções e leiautes das conexões, veja em típicos de potes o que melhor atende o arranjo físico necessário. 4. Materiais Os potes são construídos com materiais conforme normas ASTM e com certificados de rastreabilidade. Para especificação do material é utilizado o material do tubo, os demais itens que compõe o pote seguem respectivamente suas similaridades conforme tabela abaixo: 7. Codificação A codificação comercial dos potes estão divididas em 4 parâmetros que são: 1 - Tipo 2 - Subtipo 3 - Schedule do tubo 4 - Material PT 01 080 T106 AÇO CARBONO TUBO CAPS CONEXÕES A234 WPB A105 A234 WP5 A182 F5 A335 P11 A234 WP11 A182 F11 A234 WP22 A182 F22 A234 WP91 A182 F91 INOX TUBO CAPS CONEXÕES A312 TP304 A403 WP304 A182 F304 A312 TP316 A403 WP316 A182 F316 A312 TP317 A403 WP317 A182 F317 A312 TP347 A403 WP347 A182 F347 5. Ensaios não destrutivos Em todos os potes da FMaster são realizados testes para garantia e integridade dos materiais e dos processos. São realizados testes hidrostático, líquido penetrante, inspeção dimensional e visual de solda em 100% e quando solicitado também é fornecido os laudos de exame radiográfico das soldas. Todos esses ensaios e inspeções são certificados. 6. Normas Os potes são fabricados conforme norma ASME VIII, as conexões são conforme ASME B16.11, os tubos conforme ASME B36.10 e B36.19 e os caps conforme ASME B16.9. CONFORME TABELA DE TIPOS PAG. SEGUINTE. MATERIAL A335 P11 SCH CÓD. T106 TP05 TP11 TP22 TP91 T304 T316 T317 T347 CÓD. 40 040 80 080 160 160 XXS TIPO POTE POTE REDUZIDO POTE SEPARADOR XXS 16S CÓD. PT PR PS Obs: Para demais materiais, dimensões, tipos de conexões e demais itens que não constam nas tabelas padronizadas consultar a FMaster. 6 FMaster Sistemas de Medição

8. Pote (PT) 8.1. Tabela de seleção de tipos PT - POTE FMaster Sistemas de Medição 7

PT01 POTE 4 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT E 2 NOS CAPS 1/2 NPT DN 3 PT01040T106 PT01040TP05 PT01040TP11 40 A335 P11 3,540 PT01040TP22 PT01040TP91 304 PT01080T106 PT01080TP05 PT01080TP11 80 A335 P11 4,550 PT01080TP22 PT01080TP91 PT01160T106 PT01160TP05 PT01160TP11 160 A335 P11 7,160 PT01160TP22 PT01160TP91 PT01XXST106 330 PT01XXSTP05 PT01XXSTP11 XXS A335 P11 8,890 PT01XXSTP22 PT01XXSTP91 PT01T304 PT01T316 PT01T317 2,370 PT01T347 PT01T304 PT01T316 PT01T317 304 3,630 PT01T347 PT01T304 PT01T316 PT01T317 4,660 PT01T347 PT0116ST304 PT0116ST316 PT0116ST317 330 7,340 PT0116ST347 PT02 POTE 4 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT E 2 NOS CAPS 1/2 SW DN 3 PT02040T106 PT02040TP05 PT02040TP11 40 A335 P11 3,580 PT02040TP22 PT02040TP91 304 PT02080T106 PT02080TP05 PT02080TP11 80 A335 P11 4,600 PT02080TP22 PT02080TP91 PT02160T106 PT02160TP05 PT02160TP11 160 A335 P11 7,190 PT02160TP22 PT02160TP91 PT02XXST106 330 PT02XXSTP05 PT02XXSTP11 XXS A335 P11 9,100 PT02XXSTP22 PT02XXSTP91 PT02T304 PT02T316 PT02T317 2,380 PT02T347 PT02T304 PT02T316 PT02T317 304 3,720 PT02T347 PT02T304 PT02T316 PT02T317 4,770 PT02T347 PT0216ST304 PT0216ST316 PT0216ST317 330 7,480 PT0216ST347 8 FMaster Sistemas de Medição

PT03 POTE 4 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT, 1 NO CAP 1/2 NPT E 1 NO CAP 1/2 SW DN 3 PT03040T106 PT03040TP05 PT03040TP11 40 A335 P11 3,550 PT03040TP22 PT03040TP91 304 PT03080T106 PT03080TP05 PT03080TP11 80 A335 P11 4,560 PT03080TP22 PT03080TP91 PT03160T106 PT03160TP05 PT03160TP11 160 A335 P11 7,220 PT03160TP22 PT03160TP91 PT03XXST106 330 PT03XXSTP05 PT03XXSTP11 XXS A335 P11 8,970 PT03XXSTP22 PT03XXSTP91 PT03T304 PT03T316 PT03T317 2,360 PT03T347 PT03T304 PT03T316 PT03T317 304 3,630 PT03T347 PT03T304 PT03T316 PT03T317 4,660 PT03T347 PT0316ST304 PT0316ST316 PT0316ST317 330 7,340 PT0316ST347 PT04 POTE 4 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT, 1 NO CAP 1/2 SW E 1 NO CAP 3/4 SW DN 3 PT04040T106 PT04040TP05 PT04040TP11 40 A335 P11 3,620 PT04040TP22 PT04040TP91 306 PT04080T106 PT04080TP05 PT04080TP11 80 A335 P11 4,630 PT04080TP22 PT04080TP91 PT04160T106 PT04160TP05 PT04160TP11 160 A335 P11 7,310 PT04160TP22 PT04160TP91 PT04XXST106 332 PT04XXSTP05 PT04XXSTP11 XXS A335 P11 9,100 PT04XXSTP22 PT04XXSTP91 PT04T304 PT04T316 PT04T317 2,420 PT04T347 PT04T304 PT04T316 PT04T317 306 3,720 PT04T347 PT04T304 PT04T316 PT04T317 4,750 PT04T347 PT0416ST304 PT0416ST316 PT0416ST317 332 7,470 PT0416ST347 FMaster Sistemas de Medição 9

PT05 POTE 3 CONEXÕES 1 RADIAL 1/2 SW E 2 NOS CAPS 1/2 SW DN 3 PT05040T106 PT05040TP05 PT05040TP11 40 A335 P11 3,480 PT05040TP22 PT05040TP91 304 PT05080T106 PT05080TP05 PT05080TP11 80 A335 P11 4,490 PT05080TP22 PT05080TP91 PT05160T106 PT05160TP05 PT05160TP11 160 A335 P11 7,000 PT05160TP22 PT05160TP91 PT05XXST106 330 PT05XXSTP05 PT05XXSTP11 XXS A335 P11 8,770 113 PT05XXSTP22 PT05XXSTP91 PT05T304 PT05T316 PT05T317 2, PT05T347 PT05T304 PT05T316 PT05T317 304 3,560 PT05T347 PT05T304 PT05T316 PT05T317 4,590 PT05T347 PT0516ST304 PT0516ST316 PT0516ST317 330 7,170 PT0516ST347 PT06 POTE 3 CONEXÕES 1 RADIAL 1/2 NPT E 2 NOS CAPS 1/2 NPT DN 3 PT06040T106 PT06040TP05 PT06040TP11 40 A335 P11 3,460 PT06040TP22 PT06040TP91 304 PT06080T106 PT06080TP05 PT06080TP11 80 A335 P11 4,480 PT06080TP22 PT06080TP91 PT06160T106 PT06160TP05 PT06160TP11 160 A335 P11 6,990 PT06160TP22 PT06160TP91 PT06XXST106 330 PT06XXSTP05 PT06XXSTP11 XXS A335 P11 8,750 113 PT06XXSTP22 PT06XXSTP91 PT06T304 PT06T316 PT06T317 2,270 PT06T347 PT06T304 PT06T316 PT06T317 304 3,540 PT06T347 PT06T304 PT06T316 PT06T317 4,580 PT06T347 PT0616ST304 PT0616ST316 PT0616ST317 330 7,150 PT0616ST347 10 FMaster Sistemas de Medição

PT07 POTE 3 CONEXÕES 1 RADIAL 3/4 SW E 2 NOS CAPS 1/2 SW DN 3 PT07040T106 PT07040TP05 PT07040TP11 40 A335 P11 3,540 PT07040TP22 PT07040TP91 304 PT07080T106 PT07080TP05 PT07080TP11 80 A335 P11 4,550 PT07080TP22 PT07080TP91 PT07160T106 PT07160TP05 PT07160TP11 160 A335 P11 7,100 PT07160TP22 PT07160TP91 PT07XXST106 330 PT07XXSTP05 PT07XXSTP11 XXS A335 P11 8,810 115 PT07XXSTP22 PT07XXSTP91 PT07T304 PT07T316 PT07T317 2,340 PT07T347 PT07T304 PT07T316 PT07T317 304 3,620 PT07T347 PT07T304 PT07T316 PT07T317 4,650 PT07T347 PT0716ST304 PT0716ST316 PT0716ST317 330 7,260 PT0716ST347 PT08 POTE 3 CONEXÕES 1 RADIAL 1 SW E 2 NOS CAPS 1/2 SW DN 3 PT08040T106 PT08040TP05 PT08040TP11 40 A335 P11 3,690 PT08040TP22 PT08040TP91 304 PT08080T106 PT08080TP05 PT08080TP11 80 A335 P11 4,700 PT08080TP22 PT08080TP91 PT08160T106 PT08160TP05 PT08160TP11 160 A335 P11 7,470 PT08160TP22 PT08160TP91 PT08XXST106 330 PT08XXSTP05 PT08XXSTP11 XXS A335 P11 9,220 119 PT08XXSTP22 PT08XXSTP91 PT08T304 PT08T316 PT08T317 2,500 PT08T347 PT08T304 PT08T316 PT08T317 304 3,770 PT08T347 PT08T304 PT08T316 PT08T317 4,800 PT08T347 PT0816ST304 PT0816ST316 PT0816ST317 330 7,630 PT0816ST347 FMaster Sistemas de Medição 11

PT09 POTE 3 CONEXÕES 1 RADIAL 1/2 NPT E 2 NOS CAPS 1/2 SW DN 3 PT09040T106 PT09040TP05 PT09040TP11 40 A335 P11 3,460 PT09040TP22 PT09040TP91 304 PT09080T106 PT09080TP05 PT09080TP11 80 A335 P11 4,480 PT09080TP22 PT09080TP91 PT09160T106 PT09160TP05 PT09160TP11 160 A335 P11 6,990 PT09160TP22 PT09160TP91 PT09XXST106 330 PT09XXSTP05 PT09XXSTP11 XXS A335 P11 8,750 113 PT09XXSTP22 PT09XXSTP91 PT09T304 PT09T316 PT09T317 2,270 PT09T347 PT09T304 PT09T316 PT09T317 304 3,540 PT09T347 PT09T304 PT09T316 PT09T317 4,580 PT09T347 PT0916ST304 PT0916ST316 PT0916ST317 330 7,150 PT0916ST347 PT10 POTE 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 SW E 1 NO CAP 1/2 SW DN 3 PT10040T106 PT10040TP05 PT10040TP11 40 A335 P11 3,480 PT10040TP22 PT10040TP91 PT10080T106 PT10080TP05 PT10080TP11 80 A335 P11 4,490 PT10080TP22 PT10080TP91 PT10160T106 PT10160TP05 PT10160TP11 160 A335 P11 7,000 PT10160TP22 PT10160TP91 PT10XXST106 306 PT10XXSTP05 PT10XXSTP11 XXS A335 P11 8,770 PT10XXSTP22 PT10XXSTP91 PT10T304 PT10T316 PT10T317 2, PT10T347 PT10T304 PT10T316 PT10T317 3,560 PT10T347 PT10T304 PT10T316 PT10T317 4,590 PT10T347 PT1016ST304 PT1016ST316 PT1016ST317 306 7,170 PT1016ST347 12 FMaster Sistemas de Medição

PT11 POTE 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT E 1 NO CAP 1/2 SW DN 3 PT11040T106 PT11040TP05 PT11040TP11 40 A335 P11 3,480 PT11040TP22 PT11040TP91 PT11080T106 PT11080TP05 PT11080TP11 80 A335 P11 4,490 PT11080TP22 PT11080TP91 PT11160T106 PT11160TP05 PT11160TP11 160 A335 P11 7,000 PT11160TP22 PT11160TP91 PT11XXST106 306 PT11XXSTP05 PT11XXSTP11 XXS A335 P11 8,770 PT11XXSTP22 PT11XXSTP91 PT11T304 PT11T316 PT11T317 2, PT11T347 PT11T304 PT11T316 PT11T317 3,560 PT11T347 PT11T304 PT11T316 PT11T317 4,590 PT11T347 PT1116ST304 PT1116ST316 PT1116ST317 306 7,170 PT1116ST347 PT12 POTE 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT E 1 NO CAP 1/2 NPT DN 3 PT12040T106 PT12040TP05 PT12040TP11 40 A335 P11 3,480 PT12040TP22 PT12040TP91 PT12080T106 PT12080TP05 PT12080TP11 80 A335 P11 4,490 PT12080TP22 PT12080TP91 PT12160T106 PT12160TP05 PT12160TP11 160 A335 P11 7,000 PT12160TP22 PT12160TP91 PT12XXST106 306 PT12XXSTP05 PT12XXSTP11 XXS A335 P11 8,770 PT12XXSTP22 PT12XXSTP91 PT12T304 PT12T316 PT12T317 2, PT12T347 PT12T304 PT12T316 PT12T317 3,560 PT12T347 PT12T304 PT12T316 PT12T317 4,590 PT12T347 PT1216ST304 PT1216ST316 PT1216ST317 306 7,170 PT1216ST347 FMaster Sistemas de Medição 13

PT13 POTE 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT E 1 NO CAP 3/4 SW DN 3 PT13040T106 PT13040TP05 PT13040TP11 40 A335 P11 3,530 PT13040TP22 PT13040TP91 PT13080T106 282 PT13080TP05 PT13080TP11 80 A335 P11 4,540 PT13080TP22 PT13080TP91 PT13160T106 PT13160TP05 PT13160TP11 160 A335 P11 7,100 PT13160TP22 PT13160TP91 PT13XXST106 308 PT13XXSTP05 PT13XXSTP11 XXS A335 P11 8,800 PT13XXSTP22 PT13XXSTP91 PT13T304 PT13T316 PT13T317 2,330 PT13T347 PT13T304 PT13T316 PT13T317 282 3,610 PT13T347 PT13T304 PT13T316 PT13T317 4,640 PT13T347 PT1316ST304 PT1316ST316 PT1316ST317 308 7,250 PT1316ST347 PT14 POTE 3 CONEXÕES 1 RADIAL 1/2 NPT, 1 RADIAL 1/2 SW E 1 NO CAP 1/2 SW DN 3 PT14040T106 PT14040TP05 PT14040TP11 40 A335 P11 3,480 PT14040TP22 PT14040TP91 PT14080T106 PT14080TP05 PT14080TP11 80 A335 P11 4,490 PT14080TP22 PT14080TP91 PT14160T106 PT14160TP05 PT14160TP11 160 A335 P11 7,000 PT14160TP22 PT14160TP91 PT14XXST106 306 PT14XXSTP05 PT14XXSTP11 XXS A335 P11 8,770 PT14XXSTP22 PT14XXSTP91 PT14T304 PT14T316 PT14T317 2, PT14T347 PT14T304 PT14T316 PT14T317 3,560 PT14T347 PT14T304 PT14T316 PT14T317 4,590 PT14T347 PT1416ST304 PT1416ST316 PT1416ST317 306 7,170 PT1416ST347 14 FMaster Sistemas de Medição

PT15 POTE 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT E 1 NO CAP 1 SW DN 3 PT15040T106 PT15040TP05 PT15040TP11 40 A335 P11 3,700 PT15040TP22 PT15040TP91 PT15080T106 286 PT15080TP05 PT15080TP11 80 A335 P11 4,710 PT15080TP22 PT15080TP91 PT15160T106 PT15160TP05 PT15160TP11 160 A335 P11 7,490 PT15160TP22 PT15160TP91 PT15XXST106 312 PT15XXSTP05 PT15XXSTP11 XXS A335 P11 9,250 PT15XXSTP22 PT15XXSTP91 PT15T304 PT15T316 PT15T317 2,500 PT15T347 PT15T304 PT15T316 PT15T317 286 3,780 PT15T347 PT15T304 PT15T316 PT15T317 4,810 PT15T347 PT1516ST304 PT1516ST316 PT1516ST317 312 7,640 PT1516ST347 PT16 POTE 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 SW E 1 NO CAP 3/4 SW DN 3 PT16040T106 PT16040TP05 PT16040TP11 40 A335 P11 3,530 PT16040TP22 PT16040TP91 PT16080T106 282 PT16080TP05 PT16080TP11 80 A335 P11 4,540 PT16080TP22 PT16080TP91 PT16160T106 PT16160TP05 PT16160TP11 160 A335 P11 7,100 PT16160TP22 PT16160TP91 PT16XXST106 308 PT16XXSTP05 PT16XXSTP11 XXS A335 P11 8,800 PT16XXSTP22 PT16XXSTP91 PT16T304 PT16T316 PT16T317 2,330 PT16T347 PT16T304 PT16T316 PT16T317 282 3,610 PT16T347 PT16T304 PT16T316 PT16T317 4,640 PT16T347 PT1616ST304 PT1616ST316 PT1616ST317 308 7,250 PT1616ST347 FMaster Sistemas de Medição 15

PT17 POTE 4 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT DESLOCADAS E 2 NOS CAPS 1/2 NPT DN 3 PT17040T106 PT17040TP05 PT17040TP11 40 A335 P11 3,540 PT17040TP22 PT17040TP91 304 PT17080T106 PT17080TP05 PT17080TP11 80 A335 P11 4,550 PT17080TP22 PT17080TP91 PT17160T106 PT17160TP05 PT17160TP11 160 A335 P11 7,160 PT17160TP22 PT17160TP91 PT17XXST106 330 PT17XXSTP05 PT17XXSTP11 XXS A335 P11 8,890 PT17XXSTP22 PT17XXSTP91 PT17T304 PT17T316 PT17T317 2,370 PT17T347 PT17T304 PT17T316 PT17T317 304 3,630 PT17T347 PT17T304 PT17T316 PT17T317 4,660 PT17T347 PT1716ST304 PT1716ST316 PT1716ST317 330 7,340 PT1716ST347 PT18 POTE 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT DESLOCADAS E 1 NO CAP 1/2 SW DN 3 PT18040T106 PT18040TP05 PT18040TP11 40 A335 P11 3,480 PT18040TP22 PT18040TP91 PT18080T106 PT18080TP05 PT18080TP11 80 A335 P11 4,490 PT18080TP22 PT18080TP91 PT18160T106 PT18160TP05 PT18160TP11 160 A335 P11 7,000 PT18160TP22 PT18160TP91 PT18XXST106 306 PT18XXSTP05 PT18XXSTP11 XXS A335 P11 8,770 PT18XXSTP22 PT18XXSTP91 PT18T304 PT18T316 PT18T317 2, PT18T347 PT18T304 PT18T316 PT18T317 3,560 PT18T347 PT18T304 PT18T316 PT18T317 4,590 PT18T347 PT1816ST304 PT1816ST316 PT1816ST317 306 7,170 PT1816ST347 16 FMaster Sistemas de Medição

PT19 POTE 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT DESLOCADAS E 1 NO CAP 1/2 NPT DN 3 PT17040T106 PT17040TP05 PT17040TP11 40 A335 P11 3,480 PT17040TP22 PT17040TP91 PT17080T106 PT17080TP05 PT17080TP11 80 A335 P11 4,490 PT17080TP22 PT17080TP91 PT17160T106 PT17160TP05 PT17160TP11 160 A335 P11 7,000 PT17160TP22 PT17160TP91 PT17XXST106 306 PT17XXSTP05 PT17XXSTP11 XXS A335 P11 8,770 PT17XXSTP22 PT17XXSTP91 PT17T304 PT17T316 PT17T317 2, PT17T347 PT17T304 PT17T316 PT17T317 3,560 PT17T347 PT17T304 PT17T316 PT17T317 4,590 PT17T347 PT1716ST304 PT1716ST316 PT1716ST317 306 7,170 PT1716ST347 PT20 POTE 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 SW DESLOCADAS E 1 NO CAP 1/2 SW DN 3 PT18040T106 PT18040TP05 PT18040TP11 40 A335 P11 3,480 PT18040TP22 PT18040TP91 PT18080T106 PT18080TP05 PT18080TP11 80 A335 P11 4,490 PT18080TP22 PT18080TP91 PT18160T106 PT18160TP05 PT18160TP11 160 A335 P11 7,000 PT18160TP22 PT18160TP91 PT18XXST106 306 PT18XXSTP05 PT18XXSTP11 XXS A335 P11 8,770 PT18XXSTP22 PT18XXSTP91 PT18T304 PT18T316 PT18T317 2, PT18T347 PT18T304 PT18T316 PT18T317 3,560 PT18T347 PT18T304 PT18T316 PT18T317 4,590 PT18T347 PT1816ST304 PT1816ST316 PT1816ST317 306 7,170 PT1816ST347 FMaster Sistemas de Medição 17

9. Potes de volume reduzido (PR) Os potes de volume reduzido foram elaborados e implementados na linha de potes da FMaster, visando atender a necessidade de uma instalação com espaço reduzido e onde o volume de fluido de selagem possa ser reduzido, como aplicações de drenagem, lama, viscosidades altas, selagem de fluidos corrosivos entre outros. O pote de volume reduzido não é recomendado onde ocorre as seguintes condições simultaneamente: temperaturas muito elevadas e a distância entre o pote e o transmissor ou instrumento seja pequena, diminuindo a eficiência de selo térmico, pois nesse caso quanto maior for o volume de fluido mais eficiente será a selagem, para essa finalidade, consultar sempre o fabricante do instrumento para verificar os requisitos de volume recomendado. 9.1. Tabela de seleção de tipos PR - POTE REDUZIDO PR01 POTE REDUZIDO 4 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 NPT E 2 NOS CAPS 1/2 NPT DN 3 PR01040T106 PR01040TP05 PR01040TP11 40 A335 P11 2,710 PR01040TP22 PR01040TP91 PR01080T106 229 PR01080TP05 PR01080TP11 80 A335 P11 3,420 PR01080TP22 PR01080TP91 PR01160T106 PR01160TP05 PR01160TP11 160 A335 P11 5,610 PR01160TP22 PR01160TP91 PR01XXST106 255 PR01XXSTP05 PR01XXSTP11 XXS A335 P11 6,900 PR01XXSTP22 PR01XXSTP91 PR01T304 PR01T316 PR01T317 1,860 PR01T347 PR01T304 PR01T316 PR01T317 229 2,770 PR01T347 PR01T304 PR01T316 PR01T317 3,500 PR01T347 PR0116ST304 PR0116ST316 PR0116ST317 255 5,730 PR0116ST347 18 FMaster Sistemas de Medição

PR02 POTE REDUZIDO 4 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 SW E 2 NOS CAPS 1/2 SW DN 3 PR02040T106 PR02040TP05 PR02040TP11 40 A335 P11 2,730 PR02040TP22 PR02040TP91 PR02080T106 229 PR02080TP05 PR02080TP11 80 A335 P11 3,450 PR02080TP22 PR02080TP91 PR02160T106 PR02160TP05 PR02160TP11 160 A335 P11 5,630 PR02160TP22 PR02160TP91 PR02XXST106 255 PR02XXSTP05 PR02XXSTP11 XXS A335 P11 6,920 PR02XXSTP22 PR02XXSTP91 PR02T304 PR02T316 PR02T317 1,880 PR02T347 PR02T304 PR02T316 PR02T317 229 2,790 PR02T347 PR02T304 PR02T316 PR02T317 3,520 PR02T347 PR0216ST304 PR0216ST316 PR0216ST317 255 5,750 PR0216ST347 10. Pote separador (PS) 10.1. Tabela de seleção de tipos PS - POTE SEPARADOR FMaster Sistemas de Medição 19

PS01 POTE SEPARADOR 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 SW E 2 NOS CAPS 1/2 SW DN 3 PS01040T106 PS01040TP05 PS01040TP11 40 A335 P11 3,910 PS01040TP22 PS01040TP91 PS01080T106 300 PS01080TP05 PS01080TP11 80 A335 P11 4,980 PS01080TP22 PS01080TP91 PS01160T106 PS01160TP05 PS01160TP11 160 A335 P11 7,570 PS01160TP22 PS01160TP91 PS01XXST106 326 PS01XXSTP05 PS01XXSTP11 XXS A335 P11 9,410 PS01XXSTP22 PS01XXSTP91 PS01T304 PS01T316 PS01T317 2,630 PS01T347 PS01T304 PS01T316 PS01T317 300 3,950 PS01T347 PS01T304 PS01T316 PS01T317 5,030 PS01T347 PS0116ST304 PS0116ST316 PS0116ST317 326 7,650 PS0116ST347 PS02 POTE SEPARADOR 3 CONEXÕES 2 RADIAIS 1/2 SW E 2 NOS CAPS 1/2 SW DN 3 PS02040T106 PS02040TP05 PS02040TP11 40 A335 P11 3,910 PS02040TP22 PS02040TP91 PS02080T106 300 PS02080TP05 PS02080TP11 80 A335 P11 4,980 PS02080TP22 PS02080TP91 PS02160T106 PS02160TP05 PS02160TP11 160 A335 P11 7,570 PS02160TP22 PS02160TP91 PS02XXST106 326 PS02XXSTP05 PS02XXSTP11 XXS A335 P11 9,410 PS02XXSTP22 PS02XXSTP91 PS02T304 PS02T316 PS02T317 2,630 PS02T347 PS02T304 PS02T316 PS02T317 300 3,950 PS02T347 PS02T304 PS02T316 PS02T317 5,030 PS02T347 PS0216ST304 PS0216ST316 PS0216ST317 326 7,650 PS0216ST347 20 FMaster Sistemas de Medição

11. Gráficos de aplicação em função dos materiais, pressão e temperatura (CARBONO) A106 B Pressão Máxima Permissível (kgf/cm²) 440,00 430,00 420,00 410,00 400,00 390,00 380,00 370,00 360,00 350,00 340,00 330,00 320,00 310,00 300,00 290,00,00 270,00 260,00 250,00 240,00 230,00 220,00 210,00 200,00 190,00 180,00 170,00 160,00 150,00 140,00 130,00 120,00 110,00 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 40 95 150 205 260 315 345 370 400 430 Temperatura ( C) Pressão Máxima Permissível (kgf/cm²) 440,00 430,00 420,00 410,00 400,00 390,00 380,00 370,00 360,00 350,00 340,00 330,00 320,00 310,00 300,00 290,00,00 270,00 260,00 250,00 240,00 230,00 220,00 210,00 200,00 190,00 180,00 170,00 160,00 150,00 140,00 130,00 120,00 110,00 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 40 95 150 205 260 315 345 370 400 430 455 480 510 540 565 595 620 650 Temperatura ( C) SCH 160-6000# SCH 40-3000# SCH 80-3000# SCH XXS - 6000# SCH XXS - 6000# SCH 160-6000# SCH 80-3000# SCH 40-3000# A335 P11 Pressão Máxima Permissível (kgf/cm²) 440,00 430,00 420,00 410,00 400,00 390,00 380,00 370,00 360,00 350,00 340,00 330,00 320,00 310,00 300,00 290,00,00 270,00 260,00 250,00 240,00 230,00 220,00 210,00 200,00 190,00 180,00 170,00 160,00 150,00 140,00 130,00 120,00 110,00 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 40 95 150 205 260 315 345 370 400 430 455 480 510 540 565 595 620 650 Temperatura ( C) Pressão Máxima Permissível (kgf/cm²) 440,00 430,00 420,00 410,00 400,00 390,00 380,00 370,00 360,00 350,00 340,00 330,00 320,00 310,00 300,00 290,00,00 270,00 260,00 250,00 240,00 230,00 220,00 210,00 200,00 190,00 180,00 170,00 160,00 150,00 140,00 130,00 120,00 110,00 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 40 95 150 205 260 315 345 370 400 430 455 480 510 540 565 595 620 650 Temperatura ( C) SCH XXS - 6000# SCH 160-6000# SCH 80-3000# SCH 40-3000# SCH XXS - 6000# SCH 160-6000# SCH 80-3000# SCH 40-3000# Pressão Máxima Permissível (kgf/cm²) 620,00 600,00 580,00 560,00 540,00 520,00 500,00 480,00 460,00 440,00 420,00 400,00 380,00 360,00 340,00 320,00 300,00,00 260,00 240,00 220,00 200,00 180,00 160,00 140,00 120,00 100,00 80,00 60,00 40,00 20,00 0,00 40 95 150 205 260 315 345 370 400 430 455 480 510 540 565 595 620 650 Temperatura ( C) Notas: 1. Os gráficos são calculados conforme ASME VIII; 2. A tensão dos materiais nas temperaturas são conforme ASME B31.3-2008; 3. Nos valores estão considerados uma sobre espessura de corrosão de 1,6mm, para condições de processo que exijam maior sobre espessura favor consultar a FMaster, deverá ser feito cálculo específico. FMaster Sistemas de Medição SCH XXS - 6000# SCH 160-6000# SCH 80-3000# SCH 40-3000# 21

12. Gráficos de aplicação em função dos materiais, pressão e temperatura (INOX) Pressão Máxima Permissível (kgf/cm²) 300,00 290,00,00 270,00 260,00 250,00 240,00 230,00 220,00 210,00 200,00 190,00 180,00 170,00 160,00 150,00 140,00 130,00 120,00 110,00 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 40 95 150 205 260 315 345 370 400 430 455 480 510 540 565 595 620 650 680 705 730 760 790 815 Pressão Máxima Permissível (kgf/cm²) 300,00 290,00,00 270,00 260,00 250,00 240,00 230,00 220,00 210,00 200,00 190,00 180,00 170,00 160,00 150,00 140,00 130,00 120,00 110,00 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 40 95 150 205 260 315 345 370 400 430 455 480 510 540 565 595 620 650 680 705 730 760 790 815 Temperatura ( C) Temperatura ( C) SCH 160s - 6000# SCH 80s - 3000# SCH 40s - 3000# SCH 10s - 1500# SCH 160s - 6000# SCH 80s - 3000# SCH 40s - 3000# SCH 10s - 1500# Pressão Máxima Permissível (kgf/cm²) 300,00 290,00,00 270,00 260,00 250,00 240,00 230,00 220,00 210,00 200,00 190,00 180,00 170,00 160,00 150,00 140,00 130,00 120,00 110,00 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 40 95 150 205 260 315 345 370 400 430 455 480 510 540 565 595 620 650 680 705 730 760 790 815 Pressão Máxima Permissível (kgf/cm²) 300,00 290,00,00 270,00 260,00 250,00 240,00 230,00 220,00 210,00 200,00 190,00 180,00 170,00 160,00 150,00 140,00 130,00 120,00 110,00 100,00 90,00 80,00 70,00 60,00 50,00 40,00 30,00 20,00 10,00 0,00 40 95 150 205 260 315 345 370 400 430 455 480 510 540 565 595 620 650 680 705 730 760 790 815 Temperatura ( C) Temperatura ( C) SCH 160s - 6000# SCH 80s - 3000# SCH 40s - 3000# SCH 10s - 1500# SCH 160s - 6000# SCH 80s - 3000# SCH 40s - 3000# SCH 10s - 1500# Notas: 1. Os gráficos são calculados conforme ASME VIII; 2. A tensão dos materiais nas temperaturas são conforme ASME B31.3-2008; 3. Os valores estão considerados uma sobre espessura de corrosão de 1,6mm, para condições de processo que exijam maior sobre espessura favor consultar a FMaster, deverá ser feito cálculo específico. 22 FMaster Sistemas de Medição

13. Acessórios A FMaster possui uma ampla linha de acessórios para a instalação dos potes nas linhas. 13.1. Válvulas As Válvulas de Bloqueio tipo Agulha da FMaster, são geralmente utilizadas em processos que haja necessidade de absoluta vedação, com segurança e facilidade operacional, para linhas de impulso de instrumentos, como manômetros, transmissores, painéis em geral, aplicada à todos os tipos de fluidos, líquidos, gasosos e vapores em geral. Disponíveis em várias conexões possibilitando instalação em todos os potes. 13.5. Suportes para fixação Os suportes para fixação dos potes foram desenvolvidos para possibilitar um arranjo físico organizado e prático, disponível em dois tipos de montagem: simples e duplo em inox 316. 13.5.1. Suporte simples 13.2. Válvula de dreno ou purga Válvulas para pontos de drenagem nos potes, disponíveis em 1/2 NPT e 3/4 NPT, em INOX 316. 13.5.2. Suporte duplo 13.3. Adaptadores e conexões A linha de adaptadores e conexões do tipo OD dupla anilha e linha PIPE (NPT), permite variedades de instalações e possibilidades de arranjos físicos das linhas de impulso ao processo e aos potes. 13.4. Tubos e tubing Tubos conforme ASME B36.10 e B36.19 e tubing para as linhas de impulso, todos disponíveis nos materiais conforme as normas ASTM. FMaster Sistemas de Medição 23

24 FMaster Sistemas de Medição

Soluções em Medição de Vazão RUA JOSÉ CARLOS MORENO, 367 - BAIRRO PROGRESSO - CEP 13313-521 - ITU - SP SISTEMAS DE MEDIÇÃO LTDA. SAC: 0800-7707708 TEL.: (11) 4013-8855 FAX: (11) 4022-8277 E-MAIL: vendas@flowmaster.com.br SITE: www.flowmaster.com.br