04 de Janeiro de 2008 Quente-Quente No. 652 Informação Semanal de Mercados Agrícolas no País, Região e Mundo Publicação do Sistema de Informação de Mercados Agrícolas (SIMA) Ministério da Agricultura - Direcção de Economia-Dpto. Estatística Tel: 21 46 01 31 / 21 46 01 45 Fax: 21 46 01 45 / 21 46 02 96; Email: sima@map.gov.mz www.sima.minag.org.mz Preço do Arroz Importado Cai Depois da Quadra Festiva em Alguns Mercados Os preços do arroz importado praticados ao consumidor caíram depois da quadra festiva (2 de Janeiro) em alguns mercados monitorados pelo Sistema de Informação de Mercados Agrícolas (SIMA). Comparativamente aos preços vigorados na semana passada (26 de Dezembro), a Cidade de Quelimane registou a queda mais acentuada de 20 passando o produto a custar cerca 14,00 Mts/kg. A Cidade de Manica é outro mercado que merece atenção com uma queda de 15, baixando o preço para 17,50 Mts/kg, seguida da Cidade de Nampula onde o preço caiu em 13 situando-se em cerca de 14,00 Mts/kg. No entanto, o mercado da Vila de Alto Molócuè registou uma subida de 15 ao passar de 20,49 Mts para 23,64 Mts por quilograma. Nos restantes mercados os preços do arroz importado mantiveram-se estáveis durante a passagem da quadra festiva. Uma comparação de preços entre os mercados mostra que os consumidores da Cidade de Tete estão a pagar preço mais alto (25,00 Mts/kg) na compra deste produto. Entretanto, o preço mais baixo foi observado na Cidade de Chókwè (11,38 Mts/kg). Algumas Subidas de Preços da Batata Reno Nacional A batata reno nacional continuou a registar subidas de preços durante a passagem da quadra festiva. Entre os dias 26 de Dezembro último e 2 de Janeiro corrente, os preços subiram 100 na Cidade de Nampula, passando a custar 30,00 Mts/kg. Na Cidade de Mocuba, a subida foi de 33 tendo atingido os 16,67 Mts/kg, seguido da Cidade de Tete que registou uma subida de 25 custando esta semana 15,00 Mts/kg. A Cidade de Nacala registou uma subida de 20 passando a custar 30,00 Mts/kg. A batata reno à venda nestes mercados que registaram subidas de preços é proveniente da Província de Tete, concretamente do Distrito de Tsangano para o caso da Cidade de Tete e do Distrito de Angónia para os casos das cidades de Mocuba, Nampula e Nacala. Fluxo de Milho Alguns mercados continuaram a registar entrada de produtos agrícolas mesmo nos finais da quadra festiva. Para o caso do milho, o SIMA observou os seguintes movimentos: Zona sul: No mercado de Xiquelene, arredores da Cidade de Maputo, deu entrada de milho adquirido em Nhamatanda ao preço de 27,50 Mts a lata de 5 litros, enquanto na Cidade de Chókwè continuou a entrar o milho adquirido na Cidade de Chimoio, mas com proveniência de vários pontos da Província de Manica. Os mercados da Cidade de Xai-Xai e Vila de Massinga não registaram entrada de milho nos princípios desta semana. Zona centro: os mercados das cidades capitais provinciais continuaram a receber milho produzido nas respectivas províncias. A Cidade da Beira recebeu milho produzido em Gorongosa, a Cidade de Chimoio foi abastecida pelo Distrito de Barué, localidade de Nhassacara, na Cidade de Tete deu entrada de milho de Macanga, e por último a Cidade de Quelimane continuou a receber milho de Morrumbala. Nos mercados das cidades de Manica e Mocuba, e das vilas das sedes distritais de Nhamatanda, Gorongosa, Alto Molócuè continuou à venda o milho local, isto é, produzido nos respectivos distritos. Zona norte: os mercados das cidades de Nampula e Nacala continuaram a registar entrada de milho produzido em Alto Molócuè e Montepuez, respectivamente. No mercado da 1
Cidade de Pemba deu entrada de milho de Muidumbe, enquanto o mercado da Cidade de Lichinga foi abastecido pelos distritos de Lichinga, Sanga e Muembe. A Tabela 1 apresenta os preços de compra de milho nos diferentes distritos segundo os comerciantes contactados pelo SIMA na presente semana. Tabela 1: Preços de Milho nas Zonas Produtoras Local Unidade Mts Nhamatanda Lata de 5 litros 27,50 Manica Lata de 20 litros 90,00 Barué Lata de 5 litros 20,00 Macanga Lata de 20 litros 60,00 Morrumbala Lata de 20 litros 90,00-100,00 A.Molócuè Lata de 20 litros 120,00-130,00 Montepuez Kg 5,00 Muidumbe Kg 8,00 Fluxo de Feijão Manteiga As zonas Centro e Norte continuam os principais fornecedores de Feijão Manteiga a vários mercados domésticos do país. Mais concretamente os distritos de Angónia, na Província de Tete; Gurué e Alto Molócuè, na Zambézia, e de Lichinga, em Niassa. Nesta semana, o feijão manteiga de Angónia está à venda nos mercados das cidades de Chimoio e Tete. Segundo os comerciantes, os preços de feijão manteiga em Angónia oscilaram entre 18,00 e 20,00 Mts o quilograma. O Distrito de Gurué abasteceu aos mercados das cidades de Quelimane e Mocuba, enquanto o Distrito de Alto Molócuè forneceu aos mercados da Beira e Maputo. Em ambos distritos, o feijão manteiga foi comprado a preços que variaram entre 18,00 e 20,00 Mts/kg. Para além do mercado da Cidade de Lichinga, o feijão manteiga de Lichinga está à venda na Cidade de Maputo. Em Lichinga, os comerciantes adquirem este produto ao preço de 350,00 Mts a lata de 20 litros. Na presente semana houve alguns distritos que forneceram feijão manteiga a alguns mercados locais, por exemplo. Por exemplo, a Cidade de Chókwè que tem à venda feijão manteiga produzido localmente, o mercado da Cidade de Manica que foi abastecido pela Localidade de Penhalonga, localizada no Distrito de Manica. Fluxo de Mandioca Seca A mandioca seca é um produto com maior importância no norte do país incluindo a Província da Zambézia. O mercado da Cidade de Nampula recebeu na presente semana mandioca seca do Distrito de Murrupula onde custou 80,00 Mts o saco de 50 kg, enquanto a Cidade de Pemba foi abastecido pelo Distrito de Chiure. Na Província da Zambézia, o Distrito de Ile continua o principal fornecedor de mandioca seca ao mercado da Cidade de Quelimane e o preço de compra foi de 60,00 Mts o saco de 50 kg. A Tabela 2 mostra os preços pagos por comerciantes ao transportar produtos agrícolas das zonas produtoras para os principais mercados de destino dos comerciantes. Tabela 2: Custo de Transporte de Produtos Agrícolas Via Terrestre. Produto De Para MTn/saco Nhamatanda Maputo 100,00c Gorongosa Beira 70,00f Milho Nhansacara Chimoio 50,00c A.Molócuè Nampula 40,00c Morrumbala Quelimane 60,00d Nampula Maputo 150,00a Nampula Xai-Xai 100,00a Amendoim Tete Beira 100,00a Feijão manteiga Mandioca seca Tambara Chimoio 70,00a A.Molocue Maputo 120,00a Lichinga Maputo 150,00a A.Molócuè Beira 150,00a Angonia Chimoio 100,00a Gurué Quelimane 100,00g Gurué Mocuba 100,00e Milange Xai-Xai 140,00a Ile Quelimane 50,00a Murrupula Nampula 40,00a Chiure Pemba 50,00a Nota: a=saco de 50 kg, b=saco de 60 kg, c=saco de 70 kg, d=saco de 80 kg, e=saco de 90 kg, f=saco de 100 kg, g=saco de 130 kg. 2
Quadro 1a: Preço e Mudança Percentual a Nível Grossista (MT/Kg). Feijão nhemba MAPUTO 7.86 8.57 9... 25.00 25.00 0 7.62 7.14-6. 17.00. 24.00 24.00 0...... 27.00.. 7.14 8.00 12... 31.49 31.49 0. 5.99..... 23.00. 6.86 6.86 0 15.00 16.97 13 22.00 23.00 5 7.14 7.14 0. 10.87.... Nota: "sem. " = semana recente; 'sem. ' = semana anterior; 'mud. ' = mudança percentual. MAPUTO Quadro 1b: Preço e Mudança Percentual a Nível Grossista, Continuação (MT/Kg). Arroz corrente Mandioca seca... 23.00 22.67-1 25.00 25.00 0...... 22.00 26.00 18 19.00 19.00 0...... 27.00.. 23.20........ 28.73 31.61 10............. 32.34........... 18.00. 4.17 3.89-7......... 3.75 3.61-4 Nota: "sem. " = semana recente; 'sem. ' = semana anterior; 'mud. ' = mudança percentual. Quadro 2a: Preço e Mudança Percentual a Nível Produtor (MT/Kg). Feijão nhemba GORONGOSA 3.90 3.58-8 5.18.. 18.90.. MANICA 5.43 5.14-5... 23.09 23.09 0 CHIMOIO 4.57 4.57 0 12.08 12.08 0 23.09 23.09 0 ANGÓNIA 4.16.. 8.00.. 20.00... 7.71....... Nota: "sem. " = semana recente; 'sem. ' = semana anterior; 'mud. ' = mudança percentual. 3
MAPUTO CHOKWE GORONGOSA MANICA CHIMOIO TETE MUTARARA ANGÓNIA MOCUBA A. MOLÓCUÈ NACALA PEMBA MONTEPUEZ LICHINGA Quadro 3a: Preço e Mudança Percentual a Nível de Mercado Retalhista (MT/Kg). Farinha branca c/ farelo Arroz corrente 8.07 7.62-6... 15.67 15.67 0 7.27 6.75-7... 15.00 15.00 0. 6.00.. 10.78.. 11.38. 6.75..... 14.00.. 6.75 7.79 15... 15.37 15.37 0. 6.23..... 17.00. 4.97 5.00 1 9.63 9.63 0 15.37 15.37 0 5.71 5.71 0 7.70 7.70 0 20.49 17.42-15 5.03 5.03 0 18.48 18.48 0 18.44 18.44 0 5.81 6.10 5 16.17 16.17 0 25.00 25.00 0. 4.68.. 10.27.. 10.79. 4.94.. 15.40.. 20.00..... 12.83 12.83 0 17.08 13.66-20 7.94 6.23-21 15.77 17.77 13... 7.43 7.43 0 10.27 11.00 7 20.49 23.64 15 8.00 8.00 0 15.40 15.40 0 16.48 14.34-13 7.43 8.57 15 12.00 12.00 0 17.00 17.00 0 8.57 8.57 0 16.65 16.31-2 19.29 19.29 0 11.43 11.43 0 17.11 17.11 0. 15.00. 11.43.. 15.40.. 14.64.. 8.57 8.57 0 23.10 17.11-26 20.49 20.49 0 Nota: "sem. " = semana recente; 'sem. ' = semana anterior; 'mud. ' = mudança percentual. MAPUTO CHOKWE GORONGOSA MANICA CHIMOIO TETE MUTARARA ANGÓNIA MOCUBA A. MOLÓCUÈ NACALA PEMBA MONTEPUEZ LICHINGA Quadro 3b: Preço e Mudança Percentual a Nível de Mercado Retalhista (MT/Kg). Feijão nhemba 20.92 20.13-4 25.66 25.66 0 22.31 22.31 0 21.18 21.56 2. 20.00. 30.00 30.00 0 25.00 25.00 0 24.00 24.00 0. 18.12.. 34.64.. 56.19.. 25.87.... 33.00.. 26.77.. 27.40.. 24.15 24.15 0 34.64 34.64 0 31.61 31.61 0.... 17.25.. 25.00.. 27.09.. 34.50. 18.12.. 34.64 23.09-33 35.12..... 12.71 12.71 0 24.31 24.31 0 26.62 26.62 0 28.75 27.23-5 14.49 14.49 0 28.87 28.87 0 18.96 18.96 0 20.70 20.70 0 18.12 18.12 0 28.87 28.87 0 34.13 34.13 0 25.87 25.87 0. 11.37.. 20.53.. 23.80.... 12.08.. 28.87..... 25.87.. 18.58 21.96 18 23.09 31.49 36 29.50 34.48 17 25.87 31.05 20. 27.87. 33.87 26.65-21 36.12..... 17.25 17.25 0 23.09 26.65 15 15.17.. 15.52.. 12.71 13.94 10 30.39 32.33 6 25.28 27.09 7. 25.87. 7.85.. 25.00 25.00 0 37.96 37.18-2. 32.34. 13.05 12.79-2. 65.21.. 35.70. 32.34 32.34 0 13.42 13.42 0 25.00 30.00 20.... 15.52. 17.25.. 38.49..... 31.42.. 24.15 24.15 0 23.09 23.09 0... 43.12 43.12 0 Nota: "sem. " = semana recente; 'sem. ' = semana anterior; 'mud. ' = mudança percentual. 4
MAPUTO CHOKWE GORONGOSA MANICA CHIMOIO TETE MUTARARA ANGÓNIA MOCUBA A. MOLÓCUÈ NACALA PEMBA MONTEPUEZ LICHINGA Quadro 3c: Preço e Mudança Percentual a Nível de Mercado Retalhista, Continuação (MT/Kg). Farinha de trigo nac. Óleo avulso nacional Óleo avulso importado Açúcar castanho/nac Açúcar castanho/imp 18.91 19.64 4 45.00 45.00 0... 24.05 24.97 4... 21.00 20.00-5 60.00 50.00-17... 20.00 20.00 0....... 42.86..... 20.00.... 18.00..... 55.00.. 18.00..... 18.00 20.00 11 55.00 60.00 9... 19.00 20.00 5.... 27.00.. 45.00.. 55.00.. 20.00.... 25.00.. 50.00 50.00 0... 19.00 19.50 3.... 20.00. 50.00 50.00 0 60.00 50.00-17 25.00 20.00-20 20.00 20.00 0... 32.00 32.00 0 33.00 33.00 0 18.50 18.50 0... 23.00 24.00 4 50.00 55.00 10... 18.00 20.00 11....... 50.00..... 22.00.... 18.00.. 50.00..... 20.00..... 18.00.. 35.00 35.00 0 45.00 45.00 0 20.00 20.00 0... 19.00 19.00 0 60.00 60.00 0... 20.00 20.00 0... 18.00 18.00 0 66.67 83.33 25... 20.00 20.00 0... 25.00 19.00-24 50.00 56.67 13... 27.79 28.43 2...... 56.67 56.67 0... 22.00 22.00 0... 32.73 32.73 0... 45.00 45.00 0 20.00 19.50-3... 17.50 17.50 0 45.00 45.00 0 55.00 55.00 0 20.00 20.00 0...... 50.00..... 20.00..... 18.00 18.00 0 60.00 60.00 0... 20.00 20.00 0... Nota: "sem. " = semana recente; 'sem. ' = semana anterior; 'mud. ' = mudança percentual. Os preços dos óleos estão em Mtn/L. Quadro 3d: Preço e Mudança Percentual a Nível de Mercado Retalhista (MTn/Kg). Mandioca seca Mandioca fresca Batata doce Batata reno nacional Batata reno importada MAPUTO... 6.03 6.08 1 5.18 5.53 7... 22.00 22.00 0... 7.78 6.35-18 7.56 7.66 1... 35.00 25.00-29 CHOKWE.... 5.57.. 5.57.. 10.00.. 30.00.... 6.77..... 23.00.. 30.00..... 4.21 5.00 19... 13.33 13.33 0 20.00 20.00 0.... 6.67.. 6.83.. 17.00.. 23.00. GORONGOSA......... 20.00 16.67-17... MANICA......... 10.26 10.74 5 11.11 10.56-5 CHIMOIO... 3.03 2.47-18 3.50 3.06-13 15.00 15.00 0... TETE......... 12.00 15.00 25... MUTARARA....... 2.61.. 20.00.... ANGÓNIA... 3.57.. 6.35.. 6.67........... 10.00 5.00-50 25.00 25.00 0 30.00 30.00 0 MOCUBA 3.33 2.63-21 4.00.. 5.00 3.13-38 12.50 16.67 33... A. MOLÓCUÈ......... 25.00 25.00 0... 4.72 4.57-3...... 15.00 30.00 100............ 25.00 25.00 0... NACALA 3.66 3.66 0...... 25.00 30.00 20... PEMBA 3.13 3.33 7...... 16.67..... LICHINGA... 2.50 4.00 60 5.56.. 10.53 10.53 0... Nota: "sem. " = semana recente; 'sem. ' = semana anterior; 'mud. ' = mudança percentual. 5
Quadro 4b: Quantidade do Produto Disponível Para a Compra/Venda no Mercado Grossista e Mudança Percentual Desde a Semana Anterior (Kg). MAPUTO Amendoim peq./imp. Feijão nhemba Amendoim pequeno c/ casca Feijão nhemba Mandioca seca Amendoim pequeno c/ casca Feijão nhemba Mandioca seca Semana Semana anterior recente 12880 28210 119 35500 45650 29 26200 21050-20 5200 12350 138 37850 26100-31 91500 77000-16. 1400. 200 10500 5150 39000 12500-68 15000 10000-33 6500.. 42450.. 10200.. 22000 10000-55 1069 891-17 10848 5424-50 10090 5465-46. 4900.. 19794.. 30920. 60000 33800-44 994 2423 144 1781 7027 294. 570.. 742. 19200 10286-46. 1471. 9960 3710-63. 2309. 1467 4149 183 6
Quadro 5: Preços de Grão de Milho Branco em Unidades Não Estandardizadas Local Unidade de Medida Preço Mais Comum (Mt) Preço (Mt/Kg) Xai-Xai Lata de 22 litros 130,00 6,75 Chokwé Lata de 23 litros 130,00 6,00 Massinga Lata de 22 litros 150,00 7,79 Beira Lata de 22 litros 120,00 6,00 Gorongosa Lata de 05 litros 25,00 5,19 Manica Lata de 20 litros 100,00 5,71 Chimoio Lata de 05 litros 22,00 5,03 Tete Lata de 19 litros 110,00 6,00 Mutarara Lata de 22 litros 90,00 4,68 Mocuba Lata de 18 litros 120,00 6,23 Alto Molocue Lata de 20 litros 130,00 7,43 Nampula Lata de 20 litros 140,00 8,00 Ribaue Lata de 20 litros 150,00 8,57 Nacala Lata de 20 litros 150,00 8,57 Pemba Lata de 10 litros 100,00 11,43 Lichinga Lata de 20 litros 150,00 8,57 Nota: Os preços em Mt/kg são calculados com base nas médias das unidades não padronizadas (latas de 5, 17, 20, 21 litros etc.) que são resultado da média de três observações registadas no mercado, considerando o preço médio das três latas. Quadro 6: Preços Regionais e Internacionais de Grão de Milho, Trigo, Girassol e Soja. Produto Qualidade Local Preço FOB Data Milho Amarelo Nº2 Golfo México 169.42 USD/TM 23 de Novembro de 2007 Trigo SRW Nº2 Golfo México 313.60 USD/TM 23 de Novembro de 2007 Trigo HRW Nº1 Golfo México 317.92 USD/TM 23 de Novembro de 2007 Milho Branco Randfontein 1841.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Milho Amarelo Randfontein 1994.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Trigo Randfontein 2899.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Girassol Randfontein 4542.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Soja Randfontein 3590.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Milho Branco Argentina 127.00 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Trigo Argentina 165.00 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Girassol Argentina 365.00 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Soja Argentina 290.00 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Fonte: SAFEX, Bolsa de Cereais da Argentina, compilado pelo SIMA. 7
Moeda Quadro 7: Taxas de Câmbio em Vigor no Dia 03 de Janeiro de 2008 Rand Sul Dólar Americano Africano Meticais por Unidades de Moeda Dólar Zimbabweano Kwacha Malawiano Meticais por 1000 Unidades de Moeda Kwacha Zambiano Venda (Mts) 23.74 3,48 0,79 171,94 6,20 Fonte: Jornal Notícias, 04 de Janeiro de 2008. Quadro 8: Preços Regionais e Internacionais do Mercado de Futuro de Grão de Milho e Girassol PRODUTO CONTRATO MERCADO PREÇO DATA CBOT (Chicago) 158.73 USD/TM 26 de Novembro de 2007 Março 2008 Milho SAFEX (Randfontein - A. Sul) 1968.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Amarelo CBOT (Chicago) 162.67 USD/TM 26 de Novembro de 2007 Maio 2008 SAFEX (Randfontein - A. Sul) 1555.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Milho Março 2008 SAFEX (Randfontein - A. Sul) 1890.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Branco Abril 2008 Rosário (Argentina) 142.00 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Trigo Março 2008 SAFEX (Randfontein - A. Sul). 2957.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Buenos Aires (Argentina) 175.90 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Maio 2008 SAFEX (Randfontein - A. Sul). 2952.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Buenos Aires (Argentina) 180.50 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Girassol Março 2008 SAFEX (Randfontein - A. Sul) 4162.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Rosário (Argentina) 363.00 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Maio 2008 SAFEX (Randfontein - A. Sul) 3890.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Rosário (Argentina) 365.00 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Soja Março 2008 SAFEX (Randfontein - A. Sul) 3635.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Rosário (Argentina) 288.50 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Maio 2008 SAFEX (Randfontein - A. Sul) 3460.00 Rd/TM 27 de Novembro de 2007 Rosário (Argentina) 286.00 USD/TM 03 de Janeiro de 2008 Fonte: SAFEX e Bolsa de Cereais da Argentina, compilado pelo SIMA. O que são os Preços de Futuro? Os preços de futuro de um determinado produto são preços acordados no "presente" para a compra e venda desse produto numa data futura, e resultam de uma série de prognósticos feitos pelos operadores dos mercados de futuro sobre as condições do mercado na data da compra e venda. Os preços de futuro são, portanto, o melhor prognóstico sobre o preço (do produto) que será praticado no mercado naquela data futura. 8