Espresso 3000 - Cod. M0S04159 - Edizione 1H10



Documentos relacionados
DESCRIÇÃO DO APARELHO

Z6 Resumo das informações mais importantes

1 Alteração das imagens do aparelho Kaue Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue

HD 100. P Cobertor elétrico Instruções de utilização. BEURER GmbH Söflinger Str Ulm (Germany)

SOLID CERAMIC HAIR STYLER

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA DESCRIÇÃO DO APARELHO DADOS TÉCNICOS

MaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt

MANUAL DO USUÁRIO PIPOQUEIRA CADENCE POP201

Condições de Instalação e Uso

NEBULIZADOR COMPRESSOR

ALISADOR DE CONCRETO MANUAL DO USUÁRIO NAC2. Por favor, leia este Manual com atenção pára uso do equipamento.

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância.

Climatizador de Ar Fresh Plus PCL703

Hidromassageador com auto aquecimento HW40

MANUAL DE INSTRUÇÕES DEPILADOR ELÉTRICO AT-3218

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Obrigado por adquirir a escova elétrica corporal e facial D-Clean Plus. Este manual deve ser guardado para consultas futuras.

TRC 095 UMIDIFICADOR ULTRASONICO MANUAL DE INSTRUÇÕES


Liquidificador LEIA ANTES DE USAR. Dúvidas? Por favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar. SAC:

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo TS-242 ESCOVA GIRATÓRIA

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo TS-558 PRANCHA ALISADORA

Obrigado por escolher um aparelho da gama KRUPS exclusivamente previsto para a preparação de alimentos e para uma utilização doméstica apenas.


ÍNDICE GUIA DE CONSULTA RÁPIDA INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO TABELA DE PROGRAMAS BROCHURA

Modelo TS-243 ESCOVA GIRATÓRIA ARGAN OIL + ION MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700

Manual de Instruções. Lavadora Ultra-sônica. Aquecida

IMPRESSA J7 Resumo das informações mais importantes

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) LINHA DIRETA

Instruções de montagem

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388u-1 Printed in U.S.A.

Soniclean. Manual de Instruções. Lavadora Ultra-sônica. Aquecida

MIXER INOX. Manual de Instruções

MANUAL DO USUÁRIO PRANCHA DE CABELOS CADENCE CHIARO PRO

SKYMSEN LINHA DIRETA. Ramais

Regras Básicas de Segurança Em Laboratórios de Química

Segunda à Sexta, das 7h às 20h. Sábado, das 07h às 13h.

ANTES DE UTILIZAR A PLACA EM VIDRO CERÂMICO

CLIPPER DE LA COURONNE

MANUAL INFORMATIVO PARA ORDENHA MECÂNICA BPA REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA

com a qualidade e características deste produto, mas recomendados que leia cuidadosamente estas instruções para tirar o melhor partido da sua compra.

Manual de Operação 1

PRANCHA DE CABELOS MODELLE CADENCE PAC167

características do seu novo ionizador de plasma

11/ / REV.1 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR MANUAL DE INSTRUÇÕES

AQUECEDOR CADENCE DILLETA AQC 412 LIGADO

BOMBA-FILTRO MANUAL DO UTILIZADOR

Manual de Instruções NÃOPODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA.

COMPACTADOR DE PERCUSSÃO

MANUAL DO UTILIZADOR. Sistema de Nebulização Pneumático Eletrónico eflow rapid 24 HORAS

02/ REV.0. Fritadeira Inox 2,5L. Manual de Instruções SOMENTE SOMENTE PARA USO PARA DOMÉSTICO

MANUAL DE INSTRUÇÕES. RELÓGIO ESPIÃO Elegance

11/ REV 0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO UMIDIFICADOR FRESH 3L. Manual de Instruções

Série 1000 Manual de Instruções da Unidade de Sucção. pulmocare DISPOSITIVO DE SUCÇÃO MÉDICA. Modelos No. SU-DC02

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

Lâmpadas. Ar Condicionado. Como racionalizar energia eléctrica

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO

ML-800 PRANCHA ALISADORA

FERRO A SECO GLISSER CADENCE IRO102

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

PTBR. Máquina de Café Espresso Instruções de uso Leia atentamente este manual antes de usar este equipamento. Guarde-o para referência futura.

MANUAL DE OPERAÇÃO MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA LAVA RÁPIDO

Sistema de altifalantes Bluetooth 2.1 SP 120. Bedienungsanleitung Manual de instruções

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

Sumário ESTAS INSTRUÇÕES SÓ SÃO VÁLIDAS PARA OS PAÍSES DE DESTINAÇÃO CUJOS SÍMBOLOS IDE IDENTIFICAÇÃO SE ENCONTRAM NA CAPA DO PRESENTE MANUAL.

Certificado de Garantia. Modelo Controle. Manual Do Usuário. Umidificador Ultrasônico UMV-1200 UMV-1200 Nº

BEDIENUNGSANWEISUNG EMA mit Montageanweisungen

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

Manual de instruções Forno para pizza Mini

CM 50. P Aparelho Anti-celulite. Instruções de utilização

Endereço electrónico: ; Sítio web:

Lavadora de Pressão LPRESS LP 2

Termoacumulador. Elacell Comfort. Elacell. Elacell Excellence HS 50-3C HS 80-3C HS 35-3B HS 50-3B HS 80-3B HS 100-3B HS 50-3T HS 80-3T HS 100-3T

556 FL GERADOR DE VAPOR I Fábrica de louças e electrodomésticos, S.A. Linha Directa Consumidor

Manual Técnico e Certificado de Garantia

MANUAL DO PRODUTO APARELHO MULTIFUNÇÕES PARA UNHAS CÓD: 5867

Register your product and get support at HP8655 HP8656. Manual do utilizador

AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos.

SOPRADOR ASPIRADOR GASOLINA 2T. Manual do Operador

MANUAL DE INSTRUÇÕES. RELÓGIO ESPIÃO Elegance

Panini A V3/0211

FineNess Cachos PRO. Manual de Uso

IMPRESSA Z5 Generation II Resumo das informações mais importantes

Manual de instruções. Misturador de bar duplo V1/1013

Máquinas de Gelo em Escama QF800-QC700. Instalação. Sistema Elétrico. Localização da Máquina de Gelo

Manual de Instruções

Manual do Utilizador Rocker! O seu parceiro para uma vida elegante

MG 18 P Mini-massageador Instruções de utilização

ÍNDICE GUIA DE CONSULTA RÁPIDA TABELA DE PROGRAMAS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

MANUAL DE INSTALAÇÃO

SP/E. Instruções de Serviço

CM 50 P Aparelho anti-celulite Instruções de utilização

Cozinha Industrial. Juarez Sabino da Silva Junior Técnico de Segurança do Trabalho


MANUAL DE INSTRUÇÕES LAVADORA DE ALTA PRESSÃO. ATENÇÃO: Leia as instruções antes do uso.

Advertências. Código QR. 1 Advertências

Manual de Usuário. (Y-200, Y-300, Y-400, Y-500, Y-550, Y- 600, Y-700, Y-850, Y-1200, Y-1500 e Y- 2000)

Transcrição:

10 2 3 6 4 5 15 8 7 9 14 16 11 12 1 13 18 17 19 20 Espresso 3000 - Cod. M0S04159 - Edizione 1H10

PORTOGUÊS Espresso 3000 1) Interruptor geral 2) Luz de aviso de funcionamento ON: máquina ligada 3) Luz de aviso de falta de água 4) Interruptor de saída do café 5) Interruptor de preparação do vapor 6) Botão do jacto de vapor 7) Bico de saída do vapor 8) Botão de funcionamento do moinho do café 13) Botão para regular a moagem 14) Bacia de recolha das gotas 15) Prensador para o café 16) Cabo de alimentação 17) Suporte do filtro para café moído 18) Filtro para uma única dose 19) Filtro para duas doses 20) Suporte do filtro para doses pré-confeccionadas (Facultativo) 9) Câmara de aquecimento da água 10) Tampa 11) Reservatório da água 12) Recipiente do café em grão Polti S.p.A. reserva-se o direito de introduzir as modificações técnicas e de fabrico que considere necessárias, sem obrigação de aviso prévio.

Espresso 3000 PORTOGUÊS Estimado Cliente Agradecemos a confiança que nos dispensou ao preferir um produto Polti. ESPRESSO 3000 faz parte da linha "Aroma" uma linha de máquinas para Café Expresso que garante aroma e sabor logo no primeiro café. ESPRESSO 3000 foi realizada com os melhores componentes para garantir altíssima qualidade e segurança absoluta. A tecnologia e os materiais utilizados na sua realização fazem de ESPRESSO 3000 uma máquina destinada a durar no tempo. Antes de utilizar ESPRESSO 3000 recomendamos-lhe que leia com atenção estas instruções para o uso. ADVERTÊNCIAS Para garantir o bom funcionamento da sua máquina para café ESPRESSO 3000, recordamos-lhe algumas simples normas de segurança. Pedimos-lhe que as respeite escrupulosamente para evitar possíveis danos. Antes de ligar o aparelho, certifique-se de que a tensão da rede corresponda à que está indicada na máquina e de que a tomada de corrente esteja dotada de fio de terra. Nunca toque no aparelho com as mãos ou com os pés molhados quando a ficha estiver ligada. Não mergulhe o aparelho na água. Desligue a ficha da tomada de corrente antes de efectuar qualquer tipo de manutenção. Não permita que ESPRESSO 3000 seja usada por crianças ou por pessoas que não tenham conhecimento de como funciona. Despeje periodicamente a bacia de recolha das gotas (14) para evitar derrames. Nunca toque nas fichas de alimentação com as mãos ou pés molhados. Não utilize o ESPRESSO 3000 se o cabo de alimentação ou outras partes importantes estiverem danificadas. Não deixe o aparelho exposto aos agentes atmosféricos. Não utilize extensões eléctricas não autorizadas pelo fabricante, que possam causar danos ou incêndios. No caso de queda acidental do aparelho é necessário levá-lo a um centro de assistência autorizado para que se possa verificar um eventual mau funcionamento interno que limite a segurança interna do produto. IMPORTANTE Em caso de avaria ou de mau funcionamento, não tente desmontar o aparelho mas contacte com o Centro de Assistência autorizado mais próximo. No caso de se tornar necessária a substituição do cabo de alimentação, contacte com um Centro de Assistência autorizado, pois é indispensável utilizar um instrumento especial. A Polti S.p.A. declina toda e qualquer responsabilidade no caso de acidentes derivados de uma utilização de ESPRESSO 3000 que não esteja em conformidade com as presentes instruções para o uso.

PORTOGUÊS Espresso 3000 PREPARAÇÃO 1) Retire a tampa (10) e encha o reservatório da água (11) tomando cuidado para não passar o limite de 1,3 l (fig. 1). 2) Retire a tampa do recipiente do café (12) e encha-o com café em grão (fig.2). ESPRESSO 3000 oferece a possibilidade de variar o grau de moagem do café. Para isso é necessário carregar no botão para regular a moagem (13) e rodar o recipiente (12) no sentido dos ponteiros do relógio se se pretender obter uma moagem mais fina e, no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, se se desejar uma moagem mais grossa. 3) Ligue o interruptor geral (1) que se encontra na parte lateral da máquina (fig. 3). Iluminar-se-ão contemporaneamente a luz de aviso ON (2) e o interruptor de saída do café (4). Espere até que este último se apague, nesse momento ESPRESSO 3000 está pronta para a saída o café. NOTA: A sucessiva iluminação da luz de aviso (4) indica que entrou em funcionamento a resistência para manter constante a temperatura da água. Da primeira vez que se usar a máquina ou após um longo período de inactividade aconselhamos-lhe que despeje o reservatório (11) e que o enxagúe com água da torneira efectuando então um ciclo de funcionamento (café "para deitar fora") para realizar deste modo a lavagem do circuito de distribuição. Recomendamos-lhe a utilização nesta operação de uma dose préconfeccionada ou de café moído, para que o circuito se prepare para um resultado óptimo, que garantirá um aroma de qualidade nos cafés sucessivos. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 FUNCIONAMENTO COM CAFÉ MOÍDO 1a) Introduza no suporte do filtro (17) o filtro adequado à quantidade de café que deve ser preparado (1 ou 2 chávenas). 2a) Oriente o suporte do filtro para o botão de funcionamento do moinho do café (8). Carregue neste botão, o café começará a cair no suporte do filtro (fig. 4). 3a) Quando o suporte do filtro estiver cheio com a quantidade desejada de café, retire o suporte do filtro do botão e comprima o café em pó utilizando o prensador apropriado (15) (fig.5). Fig. 5

Espresso 3000 PORTOGUÊS 4a) Introduza o suporte do filtro por baixo na câmara de aquecimento da água (9) e fixe-o girando da esquerda para a direita até o fixar completamente (fig. 6). 5a) Coloque uma chávena exactamente por baixo do suporte do filtro, ou duas chávenas uma à esquerda outra à direita, em correspondência dos orifícios do suporte do filtro (fig. 7). 6a) Carregue no interruptor de saída do café (4). Depois de alguns instantes o café começará a sair do suporte do filtro. Quando tiver saído a quantidade de café desejada, carregue de novo no interruptor (4) para interromper a saída do café. 7a) Retire o suporte do filtro da câmara de aquecimento com um movimento da direita para a esquerda e deite fora as borras do café. Durante a inactividade da máquina recomendamos-lhe que mantenha o suporte do filtro separado do aparelho, a fim de evitar que, ao longo do tempo, as guarnições se deformem. NOTA: Variando a dosagem de café, o grau de moagem assim como a prensagem mais ou menos forte poderá influir no aroma do seu café. Para obter um bom café, aconselhamoslhe a aquecer previamente as chávenas e a utilizar chávenas de porcelana fina. Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 PREPARAÇÃO DO CAPUCCINO 1b) Ligue a ESPRESSO 3000 como indicado nos capítulos precedentes e depois da luz de aviso (4) se ter acendido, carregue no interruptor de preparação do vapor (5). Acender-se-á então a luz de aviso vermelha no interruptor. 2b) Espere até que a luz de aviso (4) se apague (aproximadamente 30 segundos). 3b) Oriente o bico de saída do vapor (7) para a bacia de recolha das gotas. Abra brevemente o botão do jacto de vapor (6) para eliminar os resíduos de água no tubo (fig. 8). 4b) Volte a colocar o bico de saída do vapor na posição externa em relação à máquina, mergulhe-o cerca 3 cm no leite e abra o botão do jacto de vapor (6). Durante a formação da espuma mantenha o bico de saída do vapor mergulhado no leite pelo menos 3 cm, tomando atenção para que este não toque directamente no fundo do recipiente, impedindo desse modo a saída do vapor. NOTA: Para obter uma espuma óptima, aconselhamos-lhe o uso de leite magro e bem frio.

PORTOGUÊS Espresso 3000 5b) Quando tiver acabado de se formar a espuma volte a desligar o botão (6) e retire do leite o bico de saída do vapor. Importante! Retire do leite o bico de saída do vapor somente depois de ter desligado o botão do jacto de vapor! 6b) Desligue o interruptor de preparação do vapor. 7b) Oriente o bico de saída do vapor (7) para a bacia de recolha de gotas. 8b) Carregue no interruptor de saída do café (4) até sair um pouco de água da câmara de aquecimento, para restabelecer assim a quantidade correcta de água na caldeira. PRECAUÇÕES DURANTE O USO Antes de ligar a ESPRESSO 3000 certifique-se de que haja água no reservatório (11). Em todo o caso a falta de água é indicada pela luz de aviso vermelha (3). A luz de aviso de falta de água está predisposta de modo tal a entrar em função quando ainda há uma mínima quantidade de água no reservatório, o que permite que a ESPRESSO 3000 nunca fique completamente sem água. ENCHIMENTO DO RESERVATÓRIO APÓS O SINAL DE FALTA DE ÁGUA Antes de mais, é uma regra fundamental desligar a ESPRESSO 3000 usando o interruptor geral (1) antes de efectuar o enchimento. Encha o reservatório do modo descrito no capítulo preparação. Quando tiver terminado o enchimento volte a ligar a máquina; em poucos segundos ESPRESSO 3000 estará novamente pronta para o uso. NOTA: Quando se extrai o reservatório dispara um micro interruptor que se encontra por baixo. Ao voltar a colocar o reservatório no seu vão, carregue ligeiramente para baixo para permitir que o referido micro interruptor entre em contacto com o reservatório. FUNCIONAMENTO COM DOSES PRÉ-CONFECCIONADAS (facultativo) ESPRESSO 3000 pode utilizar também doses pré-confeccionadas de café graças ao kit apropriado. A dose pré-confeccionada de café oferece as seguintes vantagens exclusivas: Correcta quantidade, moagem e prensagem: condições fundamentais para se conseguir um bom café. Garantia absoluta de higiene e limpeza: o pó do café não cai, espalhando-se em redor. Conservação do aroma e do gosto graças ao saquinho sigilado salva--aroma.

Espresso 3000 PORTOGUÊS CONSELHOS PARA A MANUTENÇÃO GERAL Antes de efectuar qualquer operação de limpeza desligue a ficha da tomada de corrente. Despeje e limpe periodicamente o reservatório da água (11) para evitar que se formem no fundo depósitos de calcário, devidos à utilização de água muito calcária. NOTA: Quando se extrai o reservatório dispara um micro interruptor que se encontra por baixo. Ao voltar a colocar o reservatório no seu vão, carregue ligeiramente para baixo para permitir que o referido micro interruptor entre em contacto com o reservatório. Durante as operações de manutenção, tome muito cuidado para que não entre água no recipiente para o café em grão. Despeje e limpe periodicamente a bacia de recolha das gotas (14) extraindo-a do respectivo vão. Lave a ESPRESSO 3000 com um pano húmido e depois seque-a. Não use solventes. No caso de se taparem os orifícios de saída do vapor no bico de saída do vapor (7), é possível enfiar uma agulha nos orifícios, tomando muito cuidado para não danificar o material especial de que é constituída a ponta do bico. Em caso de dúvida, contacte o Centro de Assistência mais próximo.