Um lugar para VOCÊ Meu livro de estudos sobre a SANTA CEIA Daniel Erlander
Prefácio (do original inglês) [aquilo que você lê antes de ler um livro] Este é um "livro de boas-vindas". É a história de Jesus que convida você para uma ceia especial chamada "Santa Ceia". Este livrinho é para as crianças lerem, olharem, colorirem e aprenderem sobre a Ceia de Jesus. os pais (avós e outros parentes) lerem e conversarem com suas crianças. os professores usarem nas salas de aula onde se estuda sobre a Santa Ceia. Quero agradecer a pessoas especiais que me inspiraram e aconselharam: Betty Keller, uma amiga já falecida, minha primeira professora; Michael Poellet, um amigo e professor universitário; e muitas crianças que, Domingo após Domingo, vêm para o Ensino Confirmatório com mãos abertas e olhos interessadíssimos. Também agradeço a meu pai, Emory Victor (1905-1999), o primeiro pastor a me convidar a para a Santa Ceia. Eu amo a Santa Ceia! Jesus está presente; minha família cristã está comigo; e sempre tem lugar para mais um. Prefácio Já faz muito tempo que conheci um lindo e excelente livrinho do Daniel Erlander intitulado "BATIZADOS, VI-V VEMOS - Luteranismo como um modo de vida". Descobri, então, que Daniel tinha um site e outros livrinhos. E se este livrinho que eu conhecia era bom, tinha certeza que os outros também seriam. Fiz contato com o Daniel e pedi a autorização para traduzir seus livrinhos para o português e publicá-los no site da Igreja Luterana em Uberlândia (www.luteranos.com.br/uberlandia) Foi um grande presente receber estes direitos. Querido Daniel, muito obrigado! Também quero agradecer à Clotilde e ao Gaspar Korndörfer, à Isabel Schulze e ao Taciano Santos por dedicarem seu precioso tempo para a tradução deste livrinho. Que Deus abençoe a cada pessoa que ler este livrinho e que esta pessoa se sinta convidada por Jesus a fazer parte da grande Família de Deus. Um forte abraço, Klaus Dieter Wirth, pastor em Uberlândia/MG
Aqui VOCÊ tem lugar Meu livro de estudos sobre a SANTA CEIA Lugar para você escrever o seu nome Daniel Erlander (Algumas vezes muito feliz e algumas vezes meio resmungão)
Copyright 1999 Daniel Erlander
- 1 -
Jesus mostrou o amor de Deus de muitas maneiras. - 2 -
Ao amar todas as pessoas, Jesus deixava as pessoas que viviam resmungando indignadas. Elas que acreditavam que Deus amava apenas algumas pessoas. - 3 -
Jesus também demonstrou o amor de Deus ao sentar-se à mesa e comer com as pessoas. No país em que Jesus vivia, sentar-se à mesa e cear com alguém era algo muito especial. Era uma forma de se dizer: "Eu sou seu amigo e quero a sua amizade durante a vida inteira.. Eu estou feliz por estarmos juntos!" Sentar-se à mesa e comer com alguém era uma forma de se dizer à outra pessoa... EU AMO VOCÊ! Estas são algumas das pessoas com quem Jesus sentou-se à mesa e ceou: sua mãe, seus irmãos e irmãs suas amigas mais achegadas, como Maria e Marta meninos e meninas, homens e mulheres pessoas ricas e pessoas pobres pessoas tristes e pessoas contentes pessoas saudáveis e pessoas doentes pessoas tidas como "boas" e pessoas tidas como "más" pessoas amarguradas e pessoas vibrantes - 4 -
Certo dia as pessoas que murmuravam e reclamavam de tudo ficaram muito indignadas. Elas viram Jesus comendo na casa do sr. e da sra. Zaqueu. Jesus havia encontrado o sr. Zaqueu sentado no alto de uma árvore. O sr. Zaqueu cobrava o imposto das pessoas e repassava parte deste dinheiro para o rei. As pessoas diziam que ele era uma "pessoa má" porque ele enganava as pessoas. Ele cobrava mais imposto do que as pessoas deviam e assim ficava cada vez mais rico. Ao sentar-se à mesa com o sr. e a sra. Zaqueu, Jesus estava dizendo a eles: "Vocês são meus amigos e vocês fazem parte da família de Deus." - 5 -
Perguntas sobre a figura na página 7 Você consegue encontrar a Sarah? Você consegue encontrar os doze cestos que foram usados para recolher as sobras? São apenas onze. Você consegue encontrar a décima segunda cesta? Esta história encontra-se em Lucas 9.10-17. Algo muito importante foi esquecido. Você sabe o que é?* Você consegue encontrar as três pessoas que não param de resmungar e de reclamar? Por que elas estão indignadas? Certo dia Jesus alimentou mais de cinco mil pessoas. Toda pessoa era muito bem-vinda. Ninguém ficou de fora. Após ter dado graças a Deus, Jesus partiu o pão. Depois repartiu o pão com todas pessoas ali presentes. Todas receberam o suficiente para se alimentar. Todas ficaram satisfeitas. As sobras que caíram no chão foram recolhidas e encheram doze cestos. Todas pessoas ali presentes perceberam que Jesus ama todas as pessoas. Você consegue encontrar um lugar para você? * Resposta: A história bíblica conta que Jesus também serviu peixes. - 6 -
-7-
Jesus morreu numa cruz por causa das pessoas que não paravam de murmurar e de reclamar e por causa do rei que não quis libertá-lo. Na noite anterior à sua morte, Jesus e seus amigos se reuniram para uma ceia especial. Jesus agradeceu a Deus pelo pão e o partiu. Daí todos participaram da ceia comendo o pão e bebendo do cálice de vinho. Aí Jesus disse aos seus amigos: - 8 -
Quando Jesus morreu numa cruz, o rei e as pessoas que viviam de mau humor ficaram, de repente, alegres. Eles acreditavam que Jesus não estaria mais por perto para deixá-los contrariados. Um amigo de Jesus sepultou seu corpo dentro de uma grande rocha. Uma pedra fechou a porta do túmulo. Na manhã da Páscoa Deus ressuscitou Jesus da morte para a vida. As primeiras a saberem disto foram as mulheres, amigas de Jesus. Elas tinham ido ao túmulo, mas o encontraram vazio. Dois homens que usavam roupas brilhantes falaram a elas: "Jesus vive! Vão e contem isso aos amigos!" As mulheres correram para contar aos outros: "Jesus vive!" O Jesus ressurreto voltou a se encontrar com todos seus amigos e amigas. Ensinoulhes sobre o amor de Deus. Daí Jesus os deixou e voltou a Deus. Agora Jesus está com as pessoas que, a qualquer hora, participam da ceia especial. - 9 -
As pessoas, amigas de Jesus, se lembraram da promessa dele de estar com elas na ceia especial. Aos Domingos elas se encontravam numa casa. Elas levavam alimento para a ceia especial e também para os pobres. Estas pessoas cantavam hinos, contavam histórias sobre Jesus, oravam por todo o mundo e, abraçando-se, desejavam uma à outra a paz. E então, um líder dava graças a Deus e partia o pão em pedacinhos. Todas comiam do pão e bebiam do cálice. Elas estavam alegres pois Jesus estava no meio delas. Jesus cumpre a sua promessa. E todas, em MÉM! alto tom, diziam: AMÉM - 10 -
Os amigos de Jesus testemunhavam o amor de Deus de diversas formas: - 11 -
Muitas pessoas decidiam juntar-se aos amigos de Jesus. Começavam a fazer parte desta maravilhosa família quando eram lavados num banho especial chamado... Batismo Data do seu batismo: Dia no calendário da Igreja: Nome da Igreja: Nome do/a pastor/a e dos padrinhos e das madrinhas:, você tornou-se membro da família de Jesus quando foi lavada/o nas á- guas do Batismo. Você deve ter sido batizada/o numa pia batismal ou numa piscina ou ainda num lago ou num rio Quando você foi batizada/o, Jesus disse para você: "VOCÊ é uma preciosa criatura de Deus e faz parte da minha família para sempre." - 12 -
Após o batismo, as pessoas que se tornaram amigas de Jesus, foram até o lugar onde participaram da Ceia de Jesus pela primeira vez. Cada uma usava uma linda túnica batismal branca. Estas pessoas foram recebidas com abraços e palavras amigas. Então as pessoas se reuniram em volta da mesa. Após darem graças a Deus, elas repartiram o pão e o vinho com muita alegria. Todas sabiam que Jesus estava com elas. Ele sempre cumpre Sua promessa! Na mesa estavam todos os tipos de pessoas: crianças e adultos pessoas excluídas bebês e pessoas idosas pessoas em crise mulheres e homens pessoas de pele escura pobres e ricos pessoas de pele clara pessoas chamadas de "boas" pessoas de origem judaica pessoas chamadas de "más" e outros tipos de pessoas. Eram todas uma só família em Jesus - 13 -
Querida/o, preciosa criatura de Deus, Talvez você já se sinta uma pessoa pronta para começar a comer do pão e beber do vinho na Santa Ceia. Se é assim, lembre-se: você é sempre bemvinda/o. Se você se sente uma pessoa preparada, bem-vinda/o à refeição onde Jesus está presente amando e perdoando você. Jesus quer que você venha. A família de Jesus quer que você venha. Venha para a Ceia de Jesus. Tem um lugar para você! Enquanto você reparte o pão e o vinho, agradeça pela família de Jesus que está ao seu redor, agradeça pela promessa de Jesus: "Você é uma criatura preciosa de Deus. Eu sempre vou amar você. Eu estarei com você todos os dias da sua vida, lhe amando e perdoando." do." - 14 -
Jesus e sua família-igreja vão ajudar você... Depois da Ceia, Jesus vai junto com você. Ele vai lhe ajudar a amar todas as pessoas, mesmo quando isso é difícil. Sua família-igreja também vai lhe ajudar, orando por você, amando você, perdoando você. Jesus e sua família-igreja vão perdoar você quando você errar. (mesmo quando você estiver aborrecido ou irritado) - 15 -
Com Jesus e com sua família-igreja você vai sonhar com o dia quando Jesus irá reunir todos os seres vivos, criaturas que voam no céu, que nadam na água, que andam sobre a terra que rastejam pelo chão Este acontecimento será marcado pela alegria e vai incluir gente de todo tipo, gente feliz e gente amargurada com a vida (e estes deixarão de ser gente amargurada em pouco tempo). Todas estas pessoas serão salvas; todas elas não passarão mais fome; todas terão um lar para se abrigar; todas irão adorar e louvar a Deus; e todas saberão que... Deus ama todas as pessoas. - 16 -
- 17 -
No espaço abaixo escreva uma oração para você fazer silenciosamente quando estiver esperando para participar da Santa Ceia. Se você estiver preparado para sua primeira Santa Ceia, escreva nesta página (1) o nome da Igreja, (2) a data, (3) o nome do pastor e (4) um pequeno parágrafo sobre "por que quero participar da Ceia de Jesus". - 18 -
Leituras Bíblicas pg. 1 Deus ama todas as pessoas Gênesis 12.1-3, João 3.16 pg. 2 Bem-vindas as crianças Lucas 18.15-17 Pecadores perdoados Lucas 5.17-26 Doentes curados Lucas 5.12-16, 13.16-17 Histórias sobre o amor de Deus Lucas 15.11-32 pg. 3 Ensinamentos de Jesus Lucas 6.17-31 Amigos dos "de fora" Lucas 17.11-19 Gente que vive resmungando Lucas 15.1-10 pg. 4 Jesus comendo Lucas 5.27-32 pg. 5 Zaqueu Lucas 19.1-10 pg. 6 Jesus alimentando a multidão Lucas 9.10-17, João 6.1-14 pg. 7 A última Ceia Lucas 22.1-23 pg. 8 Páscoa Lucas 24.1-35 pg. 9 Repartindo a comida Atos 2.37-42 pg. 11 Doentes curados Atos 3.1-10 Amigos dos "de fora" Atos 11.1-18 pg. 12 pg. 14 pg. 16 Testemunhando sobre Jesus Atos 8.26-40 Amor e perdão Romanos 12.9-13 Colossenses 3.12-17 Gente que vive resmungando Atos 5.17-21 Batismo Atos 16.25-34 Gálatas 3.27-28 Jesus com você Mateus 28.18-20 Apocalipse 3.20 O sonho Isaías 11.6-9 Apocalipse 5.11-14 - 19 -
- 20 -