EDITAL Nº 02/2016 - PROEX 1. DAS DISPOSIÇÕES INICIAIS DIVULGA O PROCESSO SELETIVO PARA O PROGRAMA DE FORMAÇÃO EM IDIOMA ESTRANGEIRO NA MODALIDADE DE CURSOS DE INGLÊS, FRANCÊS, ALEMÃO E ESPANHOL. 1.1 A Universidade Federal do Vale do São Francisco (Univasf), por meio da Pró-Reitoria de Extensão PROEX, no uso de suas atribuições administrativas, divulga, pelo presente edital, processo seletivo para Programa de Formação em Idioma Estrangeiro 2016.1 - Cursos de Inglês Nível Básico, Intermediário e Avançado, Francês Nível Básico e Intermediário, Alemão Nível Básico, e Espanhol Nível Básico, Intermediário e Avançado, de acordo com os condições e critérios aqui definidos. 1.2 Os cursos oferecidos pelo presente edital têm ênfase na conversação e visam à qualificação nas referidas línguas estrangeiras, de pessoas com nível superior completo ou em andamento as quais almejam participar de intercâmbios, ou desejam adquirir formação nos idiomas ofertados. 1.3 Para efetivar a inscrição e a matrícula nos cursos de nível intermediário o interessado deverá apresentar o comprovante de que já possui a instrução do nível básico do idioma pretendido. No caso dos cursos com nível avançado, é obrigatória a certificação do nível intermediário da língua. 1.4 As aulas serão ministradas nos campi de Juazeiro, Petrolina, Senhor do Bonfim, Paulo Afonso e São Raimundo Nonato/PI, no prédio de Sala de Aulas respectivos, com exceção a SRN/PI onde as aulas serão no Núcleo de Extensão. Todas as turmas devem cumprir a carga horária total de 60 (sessenta) horas, as quais serão distribuídas em 04 (quatro) horas semanais, em dois dias da semana, conforme calendário de aulas (ANEXO II). 2. DA DISTRIBUIÇÃO DAS VAGAS 2.1 Serão disponibilizadas 540 (quinhentas e quarenta) vagas, conforme quadro abaixo.
2.2 Quadro 1. Oferta de vagas dos cursos CAMPUS CURSO VAGAS INGLÊS BÁSICO 30 PETROLINA INGLÊS INTERMEDIÁRIO 30 INGLÊS AVANÇADO 30 JUAZEIRO INGLÊS BÁSICO 30 INGLÊS INTERMEDIÁRIO 30 ESPANHOL BÁSICO 60 ( duas turmas de 30) ESPANHOL INTERMEDIÁRIO 30 ALEMÃO BÁSICO 30 FRANCÊS BÁSICO 30 FRANCÊS INTERMEDIÁRIO 30 SENHOR DO SÃO RAIMUNDO NONATO INGLÊS BÁSICO 30 INGLÊS INTERMEDIÁRIO 30 ESPANHOL BÁSICO 30 ESPANHOL AVANÇADO 30 INGLÊS BÁSICO 40 PAULO AFONSO INGLÊS BÁSICO 40 TOTAL: 540 3. DOS REQUISITOS 3.1 O candidato aos cursos ofertados deverá atender a pelo menos um dos seguintes requisitos: a) Estar regularmente matriculado em curso de graduação em instituição de ensino oficial reconhecida pelo MEC; b) Ter graduação em qualquer área, através de instituição de ensino oficial reconhecida pelo MEC; 3.2 O candidato aos cursos ofertados nos campi de São Raimundo Nonato e Paulo Afonso deverá, além de atender a um dos requisitos do item 3.1, ter vínculo com a Universidade Federal do Vale do São Francisco (ser estudante ou servidor da instituição).
4. DAS INSCRIÇÕES 4.1 A inscrição do candidato implicará aceitação total das condições estabelecidas no presente Edital e seu anexo, das quais não poderá alegar desconhecimento. 4.2 O candidato só poderá concorrer a apenas um dos cursos ofertados. 4.3 As inscrições ocorrerão exclusivamente pela internet, no período 04 a 11 de fevereiro de 2016 4.4 Para a inscrição no processo seletivo, os candidatos devem acessar o site: https://www.sistemas.univasf.edu.br/ps/, anexando os seguintes arquivos em formato PDF: i. Documento de identidade com foto (RG ou CNH); ii. Cadastro de Pessoa Física (CPF); iii. Diploma ou certificado de conclusão de Graduação ou Pós-Graduação; iv. Comprovante de conclusão do nível básico ou intermediário, caso o candidato opte, respectivamente, por um curso de nível intermediário ou avançado; v. Comprovação de vínculo com a Universidade Federal do Vale do São Francisco (Univasf), para os candidatos nos campi de São Raimundo Nonato e Paulo Afonso; vi. Comprovante de matrícula do semestre atual, nos casos de graduandos, emitido pela Instituição de Ensino reconhecida pelo MEC (pode ser o emitido pelo Sig@ ou sistema equivalente). 4.5 Os candidatos podem consultar informações na DIREX, por meio do telefone (87) 2101-6792 ou através do e-mail: cursos.proex@univasf.edu.br. 4.6 O candidato é o único responsável pelo correto e completo preenchimento dos dados solicitados na inscrição. 4.7 Não será permitida a complementação documental fora do prazo de inscrição. 4.8 A ausência de quaisquer documentos listados no item 4.4 deste Edital resultará no indeferimento da inscrição, somente podendo o candidato considerar sua inscrição validada após a confirmação recebida por e-mail. 5. DA SELEÇÃO E CLASSIFICAÇÃO DOS CANDIDATOS 5.1 O processo seletivo dos candidatos se dará pela ordem rigorosa do horário da inscrição. 5.2 Os candidatos classificados serão convocados por meio de divulgação no site da Pró-Reitoria de Extensão: 6. DA MATRÍCULA 6.1 A matrícula deverá ser realizada presencialmente, respeitando rigorosamente o período de matrícula, nos seguintes locais: Diretoria de Extensão, prédio da Reitoria, Av. José de Sá Maniçoba, S/N, campus Univasf
centro-petrolina, para os candidatos classificados nos cursos que serão ministrados no campus Petrolina PE e Juazeiro BA; Colegiado do Curso de Ciências da Natureza SB/BA, Rua Tomaz Guimarães, S/N, Santos Dumont, para os candidatos classificados nos cursos que serão ministrados no campus Senhor do Bonfim BA. Núcleo de Extensão, Travessa Carlos de Oliveira, s/n, (ao lado do IPHAN), para os candidatos classificados na turma do campus de São Raimundo Nonato PI. Centro de Formação Profissional de Paulo Afonso (CFPPA)/ Colegiado de Medicina Rua da Aurora, S/N, Quadra 27, Lote 3. Bairro Alves de Souza, para os candidatos classificados na turma do campus de Paulo Afonso BA. 6.2 O candidato selecionado deverá, no ato da matrícula, entregar: Ficha de Matrícula (ANEXO I), devidamente preenchida; Cópia do RG e CPF; 6.3 Não será aceita, em nenhuma hipótese, documentação incompleta; 6.4 O não comparecimento do candidato, no prazo estabelecido para matrícula, será considerado como desistência da vaga oferecida, não cabendo recurso. Nesse caso, a PROEX convocará o próximo candidato aprovado seguindo a ordem de classificação do processo seletivo. 7. DOS RECURSOS 7.1 Os recursos deverão ser enviados pelo site https://www.sistemas.univasf.edu.br/ps/, na data prevista no cronograma abaixo. 8. DO CRONOGRAMA 8.1 O processo de seleção ocorrerá conforme cronograma do quadro abaixo: Quadro 2. Cronograma ATIVIDADE DATAS Publicação do presente edital 03/02/2016 Inscrição para o processo seletivo, por meio do site http://www.ps.univasf.edu.br De 04/02/2016 (a partir das 0h) à 11/02/2016 (até às 23h59min) Resultado Parcial 15/02/2016 (até às 22h) Recursos 15 à 16/02/2016 (até às 23h59min) Resultado Final 17/02/2016 (até às 22h) Matrícula dos selecionados 18/02/2016 a 25/02/2016. Sempre de 08 às 12h; e 14 às 18h. (segunda à sexta) Início das aulas A partir do dia 01/03/2016
9. CALENDÁRIO DE AULAS 9.1 As aulas serão ministradas conforme o calendário (ANEXO II), podendo sofrer alterações com prévio acordo entre professor e turma. 10. DA CERTIFICAÇÃO 10.1 Os certificados serão emitidos apenas para os candidatos que obtiverem frequência e rendimento mínimos de 70%. 11. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS 11.1 Dúvidas podem ser sanadas na Diretoria de Extensão, por meio do telefone (87) 2101-6792 ou através do e-mail: cursos.proex@univasf.edu.br. 11.2 Os casos omissos serão resolvidos pela Pró-Reitoria de Extensão; Petrolina,03 de fevereiro de 2016. Wagner Pereira Felix Pró-Reitor de Extensão em Exercício Edilúcia Barros da Silva Coordenadora dos Cursos de Idiomas
Nome completo: Sexo: ( )M ( )F ANEXO I DO EDITAL 002/2016 PROEX CURSOS DE IDIOMAS 2016.1 FICHA DE MATRÍCULA Data de nascimento: RG: Órgão Expedidor: CPF: Endereço: Cidade: Curso de graduação: E-mail: Curso de Idioma pretendido: UF: Instituição: N Celular: Campus Senhor do Bonfim: Inglês Básico: Inglês Intermediário: Espanhol Básico: ( ) Turna Única Espanhol Avançado: Campus Petrolina: Inglês Básico: Inglês Intermediário: Inglês Avançado: Campus Juazeiro: Inglês Básico: Inglês Intermediário: Espanhol Básico: ( ) Turma 01 ( ) Turma 02 Espanhol Intermediário: Alemão Básico: Francês Básico: Francês Intermediário: Campus Paulo Afonso: ( ) Inglês Básico Campus São Raimundo Nonato: Inglês Básico: ( ) Turma única Assino a presente FICHA DE MATRÍCULA, tendo em vista todos os termos do edital e afirmo que todas as informações apresentadas são verídicas. Assinatura do Candidato (a) Data: / /2016 Assinatura da UNIVASF:
ANEXO II DO EDITAL 002/2016 PROEX CURSOS DE IDIOMAS 2016.1 - CALENDÁRIO DE AULAS INGLÊS BÁSICO PETROLINA QUA E QUI 16 ÀS 18 H 10 - / 11 - (QUINTAS) E 05 (QUARTAS) A PARTIR DE 05 27 28 24 25 CARGA HORÁRIA: 16 CARGA HORÁRIA: 18 DIAS LETIVOS: 4 CARGA HORÁRIA: 8
INGLÊS INTERMEDIÁRIO - PETROLINA UNIVERSIDADE FEDERAL DO VALE DO SÃO FRANCISCO UNIVASF TER E QUI 19 05 27 28 24 25 DIAS LETIVOS: 7 CARGA HORÁRIA: 14 H DIAS LETIVOS: 5 CARGA HORÁRIA: 10 H
INGLÊS AVANÇADO - PETROLINA UNIVERSIDADE FEDERAL DO VALE DO SÃO FRANCISCO UNIVASF TER E QUI 10 - / 17 - A PARTIR DE 05 27 28 24 25 DIAS LETIVOS: 7 CARGA HORÁRIA: 14 H DIAS LETIVOS: 5 CARGA HORÁRIA: 10 H
INGLÊS BÁSICO - JUAZEIRO UNIVERSIDADE FEDERAL DO VALE DO SÃO FRANCISCO UNIVASF TER E QUI 15 - / 08 - A PARTIR DE 05 27 28 24 25 DIAS LETIVOS: 7 CARGA HORÁRIA: 14 H DIAS LETIVOS: 5 CARGA HORÁRIA: 10 H
INGLÊS INTERMEDIÁRIO - JUAZEIRO UNIVERSIDADE FEDERAL DO VALE DO SÃO FRANCISCO UNIVASF SEG E QUA 14 - / 08 - A PARTIR DE 05 27 28 24 25 CARGA HORÁRIA: 16 CARGA HORÁRIA: 18 DIAS LETIVOS: 4 CARGA HORÁRIA: 8
ESPANHOL BÁSICO JUAZEIRO TURMA 1 TER E QUI 16 - / 09 - A PARTIR DE 05 27 28 24 25 DIAS LETIVOS: 7 CARGA HORÁRIA: 14 H DIAS LETIVOS: 5 CARGA HORÁRIA: 10 H
ESPANHOL BÁSICO JUAZEIRO TURMA 2 SEG E QUA 06 / 03 A PARTIR DE 05 27 28 24 25 CARGA HORÁRIA: 16 CARGA HORÁRIA: 18 DIAS LETIVOS: 4 CARGA HORÁRIA: 8
ESPANHOL INTERMEDIÁRIO - JUAZEIRO TER E QUI 09 / 03 A PARTIR DE 05 27 28 24 25 DIAS LETIVOS: 7 CARGA HORÁRIA: 14 H DIAS LETIVOS: 5 CARGA HORÁRIA: 10 H
ALEMÃO BÁSICO - JUAZEIRO UNIVERSIDADE FEDERAL DO VALE DO SÃO FRANCISCO UNIVASF TER E QUI 17 / 13 (TERÇAS) E 12 (QUINTAS) A PARTIR DE 05 27 28 24 25 DIAS LETIVOS: 7 CARGA HORÁRIA: 14 H DIAS LETIVOS: 5 CARGA HORÁRIA: 10 H Obs: A programação das aulas acima está em consonância com o Calendário Acadêmico 2015.2 da Univasf, alterações estarão sob responsabilidade do professor.
FRANCÊS BÁSICO - JUAZEIRO UNIVERSIDADE FEDERAL DO VALE DO SÃO FRANCISCO UNIVASF SEG E QUA 17 - / 09 - A PARTIR DE 05 27 28 24 25 CARGA HORÁRIA: 16 CARGA HORÁRIA: 18 DIAS LETIVOS: 4 CARGA HORÁRIA: 8
FRANCÊS INTERMEDIÁRIO - JUAZEIRO UNIVERSIDADE FEDERAL DO VALE DO SÃO FRANCISCO UNIVASF TER E QUI 18 - / 16 (TERÇAS) E 14 (QUINTAS) - A PARTIR DE 05 27 28 24 25 DIAS LETIVOS: 7 CARGA HORÁRIA: 14 H DIAS LETIVOS: 5 CARGA HORÁRIA: 10 H
INGLÊS BÁSICO SENHOR DO UNIVERSIDADE FEDERAL DO VALE DO SÃO FRANCISCO UNIVASF QUI (19 ÀS 21H) e SAB (10 ÀS 12H) 10 (QUINTAS) E 02 (SÁBADOS) 05 27 28 24 25 DIAS LETIVOS: 6 CARGA HORÁRIA: 12 H DIAS LETIVOS: 6 CARGA HORÁRIA: 12 H
INGLÊS INTERMEDIÁRIO SENHOR DO SEX (19 ÀS 21H) e SAB (08 ÀS 10 H) 10 (SEXTAS) E 02 (SÁBADOS) 05 27 28 DIAS LETIVOS: 7 CARGA HORÁRIA: 14 H 24 25 CARGA HORÁRIA: 18 DIAS LETIVOS: 6 CARGA HORÁRIA: 12 DIAS LETIVOS: 6 CARGA HORÁRIA: 12
ESPANHOL BÁSICO SENHOR DO SEG E QUA 19:30 ÀS 21:30 H 10 05 27 28 24 25 CARGA HORÁRIA: 16 CARGA HORÁRIA: 18 DIAS LETIVOS: 5 CARGA HORÁRIA: 10
ESPANHOL AVANÇADO SENHOR DO TER(19:30 ÀS 21:30 H) E SÁB (10 ÀS 12H) 10 (TERÇAS) E 04 (SÁBADOS) 05 27 28 24 25 DIAS LETIVOS: 4 CARGA HORÁRIA: 8 H
INGLÊS BÁSICO SÃO RAIMUNDO NONATO TER E SEX NÚCLEO DE EXTENSÃO 05 27 28 24 25 DIAS LETIVOS: 5 CARGA HORÁRIA: 10 H
INGLÊS BÁSICO PAULO AFONSO SEG E QUA AUDITÓRIO 05 27 28 24 25 CARGA HORÁRIA: 16 CARGA HORÁRIA: 18 DIAS LETIVOS: 5 CARGA HORÁRIA: 10