ROTEIRO DE FISCALIZAÇÃO DA ACESSIBILIDADE EM INSTITUIÇÕES DE LONGA PERMANÊNCIA PARA IDOSOS - ILPI s NAS COMARCAS DO ESTADO DE MG Este roteiro tem como objetivo nortear as fiscalizações a serem realizadas nas ILPI s, para a avaliação das condições físicas e arquitetônicas quanto à acessibilidade, tendo em vista a legislação vigente. INSTRUÇÕES PARA PREENCHÊ-LO: 1º- Antes de começar a vistoria, ler com atenção os itens deste roteiro, preenchendo os dados do item 1, nome e endereço da instituição do item 2; 2º- Chegando à instituição, completar os dados dos itens 2 e 3. Fazer uma visita geral, acompanhada de um funcionário, para conhecer todos os espaços físicos do local; Os espaços serão somente os de acessos dos idosos; 3º- Conhecido o local, começar a preenchê-lo. 4º- Sendo possível fotografar, tirar fotos dos detalhes referentes aos ambientes descritos neste roteiro. Obs.: Os anexos citados neste roteiro estão no final do documento. 1- DADOS DA VISTORIA: Comarca: Município: Vistoriador: Cargo: MAMP (se funcionário do MP): Pessoa acompanhante na vistoria: Função: DATA: Órgão Público/Empresa: 2- DADOS DA INSTITUIÇÃO Nome da instituição: Endereço: Bairro: Responsável: Ano de Fundação: Natureza Jurídica: ( ) Particular Filantrópico ( ) Particular ( ) Governamental 1
Abriga: ( ) idosos ( ) crianças com deficiência ( ) pessoas com idade inferior a 60 anos 3- DADOS DOS INTERNOS: Capacidade total (número total de leitos): Número de Idosos dependentes: Ocupação Atual: Número de idosos independentes: Número de usuários de cadeira de rodas dependentes (não se locomovem sozinhos): Número de usuários de cadeira de rodas independentes (se locomovem sozinhos): 4- DESCRIÇÃO GERAL E SUCINTA DO ESPAÇO FÍSICO DA INSTITUIÇÃO: Obs: Esta descrição deverá dar uma noção geral da distribuição da(s) edificação(ões) no terreno Desde à(s) entrada(s), passando pelas áreas externas, distribuição interna dos cômodos até o quintal ou pátio, se houver: 2
3
4
5- ASPECTOS FÍSICOS DA(S) CONSTRUÇÃO(ÕES): 5.1- Quantas edificações possui a instituição? 5.2- Quantos pavimentos cada edificação possui? 1ª edificação/única: 2ª edificação: 3ª edificação: 4ª edificação: Obs: 5.3- Sendo o terreno da instituição em níveis, há rampa vencendo-os? ( ) Sim ( ) Não 5.4- As instalações físicas possuem condições de: ( ) Habitabilidade ( ) Salubridade ( ) Boa Ventilação ( ) Higiene ( ) Segurança ( ) Boa Iluminação Obs: 5.5- Qual o aspecto da construção? ( ) Sólida ( ) Com vazamentos ( ) com rachaduras Obs: 5.6- Havendo mais de um pavimento em cada edificação, interligando-os há: ( )escada: responder ANEXO II - Escadas ( ) rampa: responder ANEXO I - Rampas 5.7- Há elevador? ( ) Sim Quantidade: ( ) Não Vão da porta da cabine Largura interna da cabine (entre painéis laterais): Profundidade interna da cabine (entre painel frontal e de fundo): Há barras de apoio? Altura = 5
5.8- Possuindo a instituição mais de um pavimento e não possuindo acessos adequados como rampa acessível ou elevador, as pessoas imobilizadas no leito e/ou com problemas locomotores ou psíquicos, são atendidas EXCLUSIVAMENTE NO PAVIMENTO TÉRREO? 5.9- Se sim, é garantido o acesso destes aos locais de socialização, refeição, lazer, solário e áreas de convivência interior? 5.10- Há escadas em caracol? 5.11- Havendo escadas em caracol, são utilizadas pelos idosos? 5.12- Há pátio externo para exposição dos idosos à luz solar? 5.13- Há cômodo de convivência interior à construção? 5.14- Havendo, quais as características? ( ) Coberto ( ) Mobiliário Confortável ( ) Mobiliário Não Confortável ( ) Há poltronas ( ) Há mesas ( ) Há decoração ( ) Bem ventilado ( ) Bem iluminado Obs: 5.15- Há cômodos de apoio, para os idosos, abaixo descriminados? ( ) Sala de Fisioterapia ( ) Consultório odontológico ( ) Sala de atividades/ artesanatos ( ) Consultório médico ( ) Sala de recreação ( ) Farmácia ( ) Refeitório ( ) Enfermarias ( ) Sala de televisão ( ) Barbearia / Salão de Beleza ( ) Outros: 5.16- Há alas separadas por sexo? 6
5.17- Há varandas? 5.18- As varandas, quando houver desnível maior que 35cm, possuem guarda-corpos para proteção? ( ) sim - medir sua altura: ( ) não 5.19- Os guarda-corpos são construídos em material rígido e firmemente fixados, para que ofereçam segurança em sua utilização? 6- ENTRADA(S) PRINCIPAL(IS): 6.1- Há portões? (não é porta) ( ) não há ( ) social/ principal Quantidade: ( ) de veículos usado para idosos Quantidade: ( ) de veículos apenas para veículos Quantidade: ( ) serviços Quantidade: ( ) visitantes Quantidade: 6.2- Medir o vão livre do(s) portão(ões): Social/ principal: De veículos usado para idosos: De veículos apenas para veículos: Serviços: Visitantes: 6.3- O(s) portão(ões) possui(em): ( ) escada: responder tabela ANEXO II Escadas ( ) trilho sobressalente ( ) rampa: responder tabela ANEXO I Rampas ( ) degrau - altura: ( ) nenhuma das opções (em nível) 6.4- Há portas de entrada, além do(s) portão(ões)? ( ) social/ principal Quantidade: 7
( ) serviços Quantidade: ( ) visitantes Quantidade: ( ) outros Quantidade: 8
6.5- A(s) porta(s) possui(em): ( ) escada: responder ANEXO II - Escadas ( ) trilho sobressalente ( ) rampa: responder ANEXO I - Rampas ( ) degrau - altura: ( ) nenhuma das opções (em nível) Obs: 6.6- Medir o vão livre da(s) porta(s) de acesso. Social/ Principal: Outras: Obs: 6.7- A(s) porta(s) permanece(m) aberta(s) durante o dia? 6.8- Qual o tipo da maçaneta? ( ) não há ( ) tipo alavanca ( ) redonda ( ) apenas puxador 6.9- Há tapetes na(s) porta(s) de acesso? 6.10- Havendo tapetes, são: ( ) fixos e nivelados com o piso ( ) fixos e não nivelados com o piso ( ) solto no piso 7- ESPAÇOS DE CIRCULAÇÃO INTERNA DOS IDOSOS: 7.1- O piso é: ( ) de fácil limpeza e conservação ( ) antiderrapante ( ) uniforme ( ) escorregadio 7.2- Há tapetes ou carpetes? ( ) não ( ) sim 7.3- Havendo tapetes, são: ( ) fixos e nivelados com o piso ( ) fixos e não nivelados com o piso ( ) solto no piso 7.4- Qual a largura mínima das circulações? Principais (muito utilizadas pelos idosos): Secundárias (pouco utilizadas pelos idosos): 9
7.5- Há luz de vigília na circulação? 7.6- Se sim, é permanente? 7.7- Há barras de apoio instaladas em todas as circulações comuns? ( ) em algumas Obs: 7.8- As barras de apoio são: ( ) em ambos os lados ( ) em apenas um dos lados ALTURA: 7.9- Nas circulações há: ( ) rampa - Responder ANEXO I Rampas ( ) escada - Responder ANEXO II Escadas ( ) degrau no sentido do movimento Altura: ( ) degrau lateral Altura: 7.10- Havendo degrau lateral maior que 35cm (trinta e cinco centímetros) de altura, há: ( ) Guarda Corpo: ALTURA: ( ) Mureta: ALTURA: ( ) Parede 7.11- As portas das salas de apoio possuem: ( ) rampa: responder ANEXO I Rampas ( ) escada: responder ANEXO II Escadas ( ) degrau Altura: Locais: 7.12- Medir o vão livre das portas (abertas), das salas de apoio: Cômodo: Vão livre: Cômodo: Vão livre: Cômodo: Vão livre: Cômodo: Vão livre: Cômodo: Vão livre: 7.13- Qual o tipo de maçaneta das portas dos cômodos na circulação? ( ) não há ( ) alavanca ( ) redonda ( ) puxador 7.14- Há sanitários para uso coletivo dos idosos nas circulações (fora dos dormitórios)? Quantidade: 10
7.15- Havendo, os sanitários são: ( ) cabine única: responder ANEXO III Sanitários Individuais ( ) várias cabines: responder ANEXO IV Sanitários Coletivos 7.16- Os sanitários estão nos mesmos pavimentos onde permanecem os idosos atendidos? 8- DORMITÓRIOS: 8.1- Há quantos dormitórios? Femininos: 8.2- Medir a largura do vão das portas (abertas). Femininos: 8.3- Qual o tipo de maçaneta nas portas? Masculinos: Masculinos: Femininos: ( ) não há ( ) alavanca ( ) redonda ( ) puxador Masculinos: ( ) não há ( ) alavanca ( ) redonda ( ) puxador 8.4- Nas portas há: ( ) rampa: responder ANEXO I Rampas ( ) degrau: Feminino altura: ( ) escada: responder ANEXO II Escadas Masculino altura: ( ) nenhuma das opções (em nível) 8.5- Há quantos leitos em cada dormitório? Femininos: 8.6- Medir a distância mínima: Masculinos: Distância entre camas: Femininos: Masculinos: Distância entre a lateral da cama e a parede: Femininos: Masculinos: 8.7- Os dormitórios são dotados de: Femininos: ( ) luz de vigília ( ) campainha de alarme ( ) nenhuma das opções Masculinos: ( ) luz de vigília ( ) campainha de alarme ( ) nenhuma das opções 8.8- Os dormitórios possuem sanitário em seu interior? Femininos: ( ) em alguns Masculinos: ( ) em alguns 11
8.9- Havendo, o sanitário dos dormitórios é: Femininos: ( ) cabine única Responder ANEXO III Sanitários Individuais ( ) várias cabines Responder ANEXO IV Sanitários Coletivos Masculinos: ( ) cabine única Responder ANEXO III Sanitários Individuais ( ) várias cabines Responder ANEXO IV Sanitários Coletivos 8.10- Os quartos são adequadamente: Femininos: ( ) bem iluminados ( ) mal iluminados ( ) bem ventilados ( ) mal ventilados Masculinos: ( ) bem iluminados ( ) mal iluminados ( ) bem ventilados ( ) mal ventilados 9- ENFERMARIAS: 9.1- Quantidade: Femininos: 9.2- Medir a largura do vão das portas (abertas). Femininos: 9.3- Nas portas há: Masculinos: Masculinos: ( ) rampa Responder ANEXO I Rampas ( ) degrau: Feminino altura: ( ) escada Responder ANEXO II Escadas Masculino altura: ( ) nenhuma das opções (em nível) 9.4- Há quantos leitos em cada enfermaria? Femininos: 9.5- Medir a distância mínima: Masculinos: Distância entre camas: Femininos: Masculinos: Distância entre a lateral da cama e a parede: Femininos: Masculinos: 9.6- As enfermarias são dotadas de: Femininos: ( ) luz de vigília ( ) campainha de alarme ( ) nenhuma das opções Masculinos: ( ) luz de vigília ( ) campainha de alarme ( ) nenhuma das opções 9.7- As enfermarias possuem sanitário em seu interior? Femininos: ( ) em alguns Masculinos: ( ) em alguns 12
9.8- Havendo, o sanitário das enfermarias é: Femininos: ( ) cabine única Responder ANEXO III Sanitários Individuais ( ) várias cabines Responder ANEXO IV Sanitários Coletivos Masculinos: ( ) cabine única Responder ANEXO III Sanitários Individuais ( ) várias cabines Responder ANEXO IV Sanitários Coletivos 9.9- Os quartos são adequadamente: Femininos: ( ) bem iluminados ( ) mal iluminados ( ) bem ventilados ( ) mal ventilados Masculinos: ( ) bem iluminados ( ) mal iluminados ( ) bem ventilados ( ) mal ventilados 10- ÁREAS EXTERNAS: 10.1- No pátio externo para exposição dos idosos à luz solar, há mobiliário adequado? 10.2- O piso das áreas externas é: ( ) regular ( ) irregular ( ) buracos ( ) antiderrapante ( ) escorregadio 10.3- Possui grelhas para escoamento de água? 10.4- Medir distância entre os espaçamentos dos vãos da grelhas: 10.5- Nos acessos externos há: ( ) rampa Responder ANEXO I Rampas ( ) degrau - altura ( ) escada Responder ANEXO II Escadas ( ) nenhuma das opções (em nível) 10.6- Medir a largura mínima das áreas de passagem externas: 10.7- Há barras de apoio instaladas? ( ) sim Altura: ( ) não ( ) em alguns locais 10.8- Na área externa, há terraços? 10.9- Os terraços, quando houver desnível maior que 35cm, possuem guarda-corpos para proteção? ( ) sim - medir sua altura: ( ) não 13
10.10- Os guarda-corpos são construídos em material rígido e firmemente fixados, para que ofereçam segurança em sua utilização? Atualizado em 21/03/07 Carla Adriana de Menezes Setor de Arquitetura CAOPPDI Ministério Público de Minas Gerais 14