Concurso de Design Criação de cartaz REGULAMENTO
1. Introdução O presente concurso, destinado à apresentação de projectos de criação de um cartaz original, é uma iniciativa da Associação 25 de Abril (doravante designada por A25A), em parceria com a Direcção-Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular (doravante designada por DGIDC), no âmbito da cooperação estabelecida com o Ministério da Educação (doravante designado por ME). 2. Objectivo O concurso visa seleccionar e premiar um projecto de cartaz original, a adoptar pela A25A enquanto cartaz comemorativo do 35º aniversário do 25 de Abril de 1974, data que se celebra em 2009. O projecto de cartaz vencedor, a editar pela A25A, será utilizado pela A25A e pela DGIDC em toda e qualquer actividade a desenvolver no âmbito das comemorações do 35º aniversário do 25 de Abril de 1974 e acções subsequentes, nos termos do disposto no ponto 13 do presente regulamento. Este concurso, de âmbito nacional, pretende contribuir para o desenvolvimento de competências necessárias ao exercício pleno da cidadania, estimulando simultaneamente a sensibilidade estética, a criatividade e o aperfeiçoamento da comunicação visual. 3. Destinatários O concurso é dirigido aos alunos do ensino secundário que frequentam os cursos seguintes: Científico-Humanístico de Artes Visuais; Tecnológicos de Multimédia e de Design de Equipamento; Do Ensino Artístico Especializado no domínio das Artes Visuais e dos Audiovisuais; Profissionais das áreas de formação de Audiovisuais e Produção dos Media; de Design; e de Marketing e Publicidade. 4. Condições de candidatura 4.1. Modelo de candidatura São apenas admitidas candidaturas de alunos a título individual. Cada candidato só pode apresentar a concurso um projecto de cartaz. A candidatura deve ter, obrigatoriamente, um professor responsável. O mesmo professor pode responsabilizar-se por mais do que uma candidatura. 1
4.2. Candidatura A candidatura é feita on-line, através do preenchimento completo do formulário de candidatura, disponível no endereço www.dgidc.min-edu.pt, mediante validação de utilizador (código GEPE da escola e respectiva palavra-chave). Os candidatos deverão guardar cópia do formulário de candidatura (a imprimir antes da sua submissão) e conservar o respectivo número de registo. São apenas aceites candidaturas submetidas através dos estabelecimentos de ensino. 5. Caracterização do objecto do concurso 5.1. O objecto do presente concurso compreende a criação de um cartaz e de um texto que explicite o trabalho desenvolvido e a mensagem nele contida. 5.2. O texto não pode exceder duas páginas A4 e deve obedecer à formatação seguinte: fonte Arial, corpo de letra 11, espaçamento de linhas a 1,5 e margens de 2 cm. 5.3. O projecto de cartaz tem que ser inédito e original, da autoria do candidato e tem que destinar-se, exclusivamente, aos fins do presente concurso, não podendo em caso algum ter sido publicado ou exposto anteriormente. 5.4. O candidato é responsável pela originalidade do projecto de cartaz apresentado, pelo que, em caso de eventual utilização de materiais que não sejam da sua autoria, devem ser salvaguardados os respectivos direitos de autor através de declaração emitida para esse efeito. 6. Características do projecto de cartaz 6.1. O projecto de cartaz original deve obedecer aos seguintes requisitos: Corresponder às dimensões de 46X66 cm, podendo a sua orientação ser vertical ou horizontal; Ser realizado em suporte de papel ou em processo digital; Em caso de realização através de processo digital, o ficheiro correspondente deve ter uma resolução mínima de 300 dpi, de forma a garantir uma impressão de boa qualidade. 6.2. No projecto de cartaz devem constar, obrigatoriamente, os elementos seguintes: 25 de Abril de 1974 ; 35º Aniversário ou 35 anos ; Logótipo da Associação 25 de Abril, conforme normas de utilização disponibilizadas. 2
6.3. Na parte inferior do projecto de cartaz deve ainda constar, de acordo com as referidas normas, a referência ao apoio do ME e da DGIDC, assim como os respectivos logótipos. 6.4. Os logótipos, bem como as respectivas normas de utilização, encontram-se disponíveis para download no endereço www.dgidc.min-edu.pt, mediante validação de utilizador (código GEPE da escola e respectiva palavra-chave). 6.5. De modo a garantir o anonimato, todos os suportes apresentados a concurso devem ser identificados unicamente pelo número de registo atribuído no acto da candidatura, não devendo, por esse motivo, conter o nome, a assinatura ou qualquer outro elemento que permita identificar o seu autor. 7. Apresentação a concurso 7.1. Para efeitos de apresentação a concurso, o projecto de cartaz deve satisfazer as seguintes condições: O projecto de cartaz original criado com recurso a técnicas de expressão plástica, embora com eventual recurso a técnicas digitais ou outras, deve ser acompanhado de uma versão em suporte digital (obtida através de scanner ou câmara fotográfica digital); O projecto de cartaz original criado através de processo digital, embora com eventual recurso a outras técnicas, com dimensões correspondentes a 46X66 cm, deve ser entregue em CD-ROM, e acompanhado de uma versão impressa em formato A3, respeitando as proporções do original. 7.2. O projecto de cartaz original, a respectiva cópia (ficheiro digital ou versão impressa), assim como o texto referido em 5.1, devem ser entregues devidamente embalados e fechados de forma a garantir que não sofram qualquer dano. O exterior da embalagem deve conter apenas o número do registo atribuído no acto da candidatura e a indicação do respectivo conteúdo. 7.3. O projecto de cartaz deve ainda ser acompanhado, obrigatoriamente, dos seguintes documentos: Formulário de submissão (disponível on-line para impressão em www.25abril.org e www.dgidc.min-edu.pt) devidamente preenchido, assinado pelo órgão de direcção executiva do estabelecimento de ensino e carimbado. Declaração (modelo 1), assinada pelo candidato. Declaração (modelo 2), assinada pelo encarregado de educação do candidato/representante legal, no caso de candidato menor de idade. Cópias do Bilhete de Identidade ou do Cartão do Cidadão do candidato e do(a) encarregado(a) de educação/representante legal. 3
7.4. Os documentos referidos no ponto anterior devem também ser entregues num único envelope fechado. No seu exterior, deve ser apenas indicado o número do registo atribuído no acto da candidatura e o respectivo conteúdo. 7.5. A embalagem e o envelope referidos, respectivamente em 7.2 e em 7.4, devem, por sua vez, ser colocados num outro invólucro que deve conter no exterior o nome do estabelecimento de ensino, o nome do concurso e o endereço indicado em 8.1. 7.6. Constituem motivos de não admissão a concurso: a) O não cumprimento das disposições indicadas nos pontos 4, 5, 6.5, e de 7.1 a 7.5; b) O projecto cuja data de entrega ou de carimbo do correio seja posterior à data limite; c) A inclusão no projecto de cartaz original de qualquer elemento susceptível, entre outros, de encorajar a discriminação de pessoas, com base na raça, nacionalidade, sexo, profissão, opinião, convicções políticas ou ideológicas, crença, de incitar ao crime ou ao não cumprimento das leis. 8. Entrega e envio do trabalho 8.1. O projecto de cartaz e respectivos documentos anexos devem ser entregues em mão ou enviados por correio para o seguinte endereço: Concurso de design Criação de cartaz 35º Aniversário do 25 de Abril de 1974 Direcção-Geral de Inovação e Desenvolvimento Curricular (DGIDC) Av. 24 de Julho, n.º 140 4º 1399-025 Lisboa 8.2. Para efeitos de entrega em mão, o local e o horário são os seguintes: DGIDC -Espaço Noesis Av. 24 de Julho, n.º 140 C 1399-025 Lisboa Horário 2ª a 6ª 9,30h 16,30h 8.3. A A25A e a DGIDC não se responsabilizam pelo possível extravio ou deterioração dos projectos de trabalho originais apresentados a concurso. 4
9. Prazos 9.1. Candidatura: até 5 de Dezembro 2008. 9.2. Entrega do projecto de cartaz: até 20 Fevereiro 2009. 9.3. Anúncio do projecto de cartaz vencedor: 20 Março de 2009, nos sítios da Internet da A25A e da DGIDC, sendo também feita notificação por carta dirigida ao estabelecimento de ensino. 10. Critérios de avaliação 10.1. O projecto de cartaz é avaliado de acordo com os seguintes critérios: a) Adequação da mensagem ao tema do concurso b) Eficácia da mensagem c) Originalidade e criatividade d) Qualidade técnica e) Qualidade estética f) Adequação do trabalho à faixa etária a que se destina o concurso 11. Júri 11.1. O júri de avaliação, em número ímpar, é composto por representantes da A25A, da DGIDG e por individualidades de reconhecido mérito na área do design e das artes plásticas. 11.2. As decisões do júri são tomadas por maioria. 11.3. Da decisão do júri não haverá recurso. 11.4. O Júri reserva-se o direito de não eleger um vencedor, caso os projectos apresentados a concurso não revelem qualidade suficiente. 11.5. O Júri pode atribuir menções honrosas, se assim o entender. 12. Prémio 12.1. Ao autor do projecto de cartaz vencedor é atribuído um prémio no valor de 1.000,00 (mil euros). 12.2. A entrega do prémio será feita em sessão pública, em data e local a anunciar posteriormente. 5
13. Direitos de autor 13.1. O autor do projecto de cartaz vencedor ou, em caso de menor de idade, o(a) encarregado(a) de educação/representante legal, cederá os respectivos direitos de autor à A25A e à DGIDC por um período de 10 (dez) anos, a título gratuito, sem prejuízo do prémio mencionado no ponto 12.1 do presente regulamento. 13.2. A A25A fica titular dos direitos de autor do projecto de cartaz vencedor e pode, em toda e qualquer actividade por ela promovida no âmbito das comemorações do 35º aniversário do 25 de Abril de 1974 e de acções subsequentes, editar, divulgar, utilizar e reproduzir livre e gratuitamente o cartaz, em número ilimitado, por todas as formas, formatos e meios conhecidos ou que, futuramente, o venham a ser. 13.3. No âmbito estrito das comemorações do 35º aniversário do 25 de Abril de 1974, a A25A fica ainda titular dos direitos de autor para efeitos de eventual produção de uma serigrafia, devendo, neste caso, ser acordadas as respectivas condições entre a A25A e o autor ou, em caso de menor de idade, o(a) encarregado(a) de educação/representante legal. 13.4. A DGIDC fica titular dos direitos de autor do projecto de cartaz vencedor e pode, em toda e qualquer actividade por ela promovida no âmbito da comemoração do 35º aniversário do 25 de Abril de 1974 e de acções subsequentes, divulgar, utilizar e reproduzir livre e gratuitamente o cartaz, em número ilimitado, por todas as formas, formatos e meios conhecidos ou que, futuramente, o venham a ser. 13.5. Independentemente da natureza dos suportes e dos meios de divulgação utilizados, será sempre mencionado o nome ou pseudónimo do autor ou qualquer outra designação que o identifique. 13.6. Sem prejuízo de eventuais alterações inerentes à normal reprodução, será respeitada a genuinidade do projecto de cartaz vencedor. 13.7. A utilização do projecto de cartaz vencedor por parte da A25A ou da DGIDC para outros fins que não consagrados no presente regulamento está sujeita a acordo formal específico com o autor ou, em caso de menor de idade, o(a) encarregado(a) de educação/representante legal. 13.8. Os autores dos projectos de cartaz não vencedores ou, em caso de menores de idade, os(as) encarregados(as) de educação/representantes legais, cederão os respectivos direitos de autor à A25A e à DGIDC por um período de um ano, a título gratuito. 13.9. A A25A e a DGIDC ficam titulares dos direitos de autor dos projectos de cartaz não vencedores e podem, em toda e qualquer actividade por elas promovida no âmbito da comemoração do 35º aniversário do 25 de Abril de 1974 e de acções subsequentes, divulgar, utilizar e reproduzir livre e gratuitamente os cartazes, em número ilimitado, por 6
todas as formas, formatos e meios conhecidos ou que, futuramente, o venham a ser pelo período de um ano. 14. Disposições finais 14.1. A candidatura a este concurso implica a total aceitação dos termos do presente regulamento. 14.2. Os projectos de cartaz original apresentados a concurso não podem ser divulgados por quaisquer meios, total ou parcialmente, até à data da conclusão do respectivo processo de avaliação e de divulgação dos resultados. 14.3. Todos os trabalhos apresentados a concurso podem ser expostos publicamente pelas entidades organizadoras, em local e data a definir, durante o ano de 2009. 14.4. Findo o prazo indicado no ponto 13.8, os trabalhos apresentados a concurso serão devolvidos aos candidatos, caso estes o solicitem por escrito. 14.5. O não cumprimento de qualquer um dos termos do presente regulamento, por parte de qualquer uma das candidaturas, constitui motivo bastante para exclusão do concurso. 14.6. Todos os casos omissos neste Regulamento serão resolvidos, em conjunto, pela A25A e pela DGIDC. 7