RUA ARACAJÚ, 15 13203-092 - MARIA GENOVEVA JUNDIAÍ - SP CNPJ/MF: 50.947.761/0001-23 REGULAMENTO Promoção Campanha Natal 2011 1. A presente promoção será desenvolvida no período de 14/11/2011 a 7/01/2012 destinada a todas as pessoas físicas, residentes e domiciliadas no Estado de São Paulo, clientes dos Supermercados RUSSI, localizada nas cidades de: Jundiaí, Várzea Paulista, Campo Limpo Paulista, Vinhedo, Valinhos, Itupeva, Franco da Rocha, Bragança Paulista, Itatiba, Tatuí, Tietê, Boituva, Cesário Lange, Salto de Pirapora e Piracicaba.. Não poderão ser objeto de promoção, mediante distribuição de prêmios, na forma deste Plano de Operação, os produtos elencados no art. 10 e incisos, do Decreto Lei n.º 70.951, de 09/08/72. 2. Mecânica: No período de 14/11/2011 a 31/12/2011 os consumidores que efetuarem compras em qualquer uma das lojas de Supermercados RUSSI, no valor, igual ou acima, de R$ 50,00 (cincoenta reais) receberão um cupom de participação para preenchimento como segue: (nome completo, e-mail, data de nascimento, CPF, RG, endereço, CEP e telefone), e ainda, responder à seguinte pergunta: Qual supermercado sorteará 01 Ford Edge? Resposta Correta: ( ) Russi Supermercados ( ) Outros 3. O cupom preenchido corretamente, ou seja, com todos os dados solicitados devidamente preenchidos de forma legível e com a resposta assinalada, deverá ser depositado em uma urna centralizadora fixada no interior da Loja, até às 22 horas do dia 31/12/2011, data limite para participação na campanha, sendo esses requisitos verificados no ato da apuração, sob pena de invalidação. 4. O valor mínimo de participação, não será cumulativo, ou seja, a compra para atingir o respectivo valor, deverá constar de uma única nota fiscal / ticket, e não terá o valor restante somado com os valores de outras notas que vierem a ser emitidas em razão de novas compras. Ex 1: 1ª Compra de R$ 50,00 = 01 cupom de participação 2ª Compra de R$ 60,00 = 02 cupons de participação Ex 2: 1ª Compra de R$ 200,00 = 04 cupom de participação 2ª Compra de R$ 230,00 = 04 cupons de participação
5. Os consumidores receberão os cupons dos operadores de caixa do RUSSI e poderão participar, com quantos cupons fizerem jus, de acordo com as condições descritas neste Regulamento, conforme item.2. 5.1. Somente serão consideradas válidas para esta promoção, as notas fiscais emitidas pelas Filiais do Supermercado Russi a partir do dia 14/11/2011 e que deverão ser trocadas por cupons de participação na mesma loja em que foi realizada a compra. 6. CUPONS EXTRAS: Os participantes poderão acumular cupons extras nas seguintes formas: 6.1. O consumidor que incluir em suas compras quaisquer produtos, relacionados abaixo e no site da promoção: www.russisupermercados.com.br/natal., terão direito a mais 01 (um) cupom. Os cupons extras não serão distribuídos por quantidade de produto participante e sim por aquisição de variedade (códigos diferentes) de qualquer um deles nas compras que totalizarem no mínimo R$ 50,00 como segue: 155988-5 7793100111143 184645-0 7891024135310 181944-5 7891024135020 COLGATE PALMOLIVE IN COM LTDA TOTAL 12(TB.90G CLEAN M) TOTAL 12(TB.90G FRESH) TOTAL 12(TB.90G WHITENI) 1656392 7896087700802 1854607 7896087706002 1814737 7896087705807 1674536 7896087701106 1674544 7896087703704 1104365 7896087701205 1511319 7896087703803 FERRASPARI S/A IND.COM.BEBIDAS FERRASPARI(FC.2LTOS TURBAINA) FERRASPARI GUARANA(FC.2LTOS PESS) FERRASPARI TURBAINA(FC.2LTOS LIMA) FERRASPARI(FC.2LTOS LIMAO) FERRASPARI(FCO.2LTOS ABACAXI) FERRASPARI(FC.2LTOS GUARANA) FERRASPARI ZERO(FCO.2LTOS TURBAI) 1745344 7898192030614 NECTAR SUFRESH(CX.1LT UVA) 281913 7898192034056 NECTAR SUFRESH(CX.1LT ABACAXI) 1645420 7898192034001 NECTAR SUFRESH(CX.1LT CAJU) 1745409 7898192030669 NECTAR SUFRESH(CX.1LT LARANJA) 1645439 7898192030645 NECTAR SUFRESH(CX.1LT MACA) 1745417 7898192034025 1866559 7898192031833 NECTAR SUFRESH(CX.1LT MARACUJA) NECTAR SUFRESH(CX.1LT MORANGO) 1687050 7898192031369 NECTAR SUFRESH(CX.1LT PERA) 1645447 7898192030621 NECTAR SUFRESH(CX.1LT PESSEGO) 1807307 7898192032533 SUCO SUFRESH(CX.1LT FTAS TROP)
171255 7898192032151 SUCO SUFRESH(CX.1LT GOIABA) 111090 7898192032120 SUCO SUFRESH(CX.1LT MANGA) Ex 3: R$ 50,00 + (1produto participante) = 02 cupons de participação Ex 4: R$ 50,00 + (2 produtos participantes com códigos diferentes) = 03 cupons de participação Ex5: R$50,00+ (2 produtos participantes com códigos iguais) = 02 cupons de participação. 7. Apurações: Será realizada uma única apuração DIA 07/01/2012 às 10h,, no Supermercado Russi Vila Hortolândia, situado na Av. Marco Pólo, 51 Cidade Santos Dumont Jundiaí/SP, com livre acesso aos interessados. 7.1. Na ocasião da apuração, todos os cupons serão depositados em uma única urna centralizadora para a retirada de tantos cupons quantos forem necessários para se encontrar apenas 01 (um) cupom válido, devidamente conferido, que dará ao seu titular o direito ao prêmio oferecido. 8. Divulgação do Contemplado: Após a devida verificação e validação do cupom contemplado, o nome do titular será anunciado de viva voz no ato da apuração e posteriormente comunicado através de telegrama pessoal e/ou telefonema e por e-mail, no prazo de 05 dias. 8.1. Serão considerados inválidos para premiação, os cupons que não forem originais, não contiverem os dados pessoais, ou que, devido ao preenchimento ilegível não permitam a identificação e localização do contemplado, não contiverem a resposta correta à pergunta de qualificação e/ou não atenderem quaisquer requisitos desta promoção, sendo sorteados outros, seguindo-se os mesmos critérios, para substituílos. 9. Premio: Será oferecido como prêmio 01 automóvel da marca Ford Edge SEL, mod 2011 ano 2011, 0KM no valor de R$ 128.000,00 (cento e vinte e oito mil reais) 9.1. Os premios são pessoais e intransferíveis e não poderão ser convertidos em dinheiro e os mesmos, serão entregues na loja do RUSSI, unidade de Bragança Paulista, no prazo de 30 dias contados a partir da data apuração, sendo assumidas pela Promotora todas as providências e despesas necessárias (emplacamento, documentação de transferência e IPVA). 9.2. No caso do contemplado residir em outro município, ficará sob total responsabilidade da empresa promotora o traslado para o recebimento do respectivo premio incluindo: residência/loja/residência. 9.3. No caso do ganhador ser menor de 18 anos, esse deverá ser representado por um responsável maior de idade, para recebimento do prêmio, diante apresentação de documentos pessoais.
9.4. Os contemplados deverão apresentar e entregar, no ato do recebimento do prêmio, cópia autenticada do seu RG, do CPF e do comprovante de residência, em seu nome. Neste ato, os ganhadores deverão, ainda, assinar o recibo de entrega do prêmio em 02 vias. 10. Exibição do Prêmio: O prêmio ficará em exposição no pátio do Supermercado Russi Vila Hortolândia na cidade de Jundiaí, podendo o mesmo ser visto em modelo idêntico ao que será distribuído, em qualquer concessionária autorizada FORD. 10.1. De acordo com o artigo 15º parágrafo 1º do Decreto 70951/72, a empresa comprovará a propriedade dos prêmios até 8 (oito) dias antes da data da apuração, através da apresentação de nota fiscal emitida pela Concessionária fornecedora do carro. 11. Caducidade: Caso o prêmio não seja reclamado no prazo de até 180 (cento e oitenta) dias, contados da data da apuração, caducará o direito do respectivo titular e o valor correspondente será recolhido, pelo RUSSI, ao Tesouro Nacional, como renda da União, no prazo de até 10 (dez) dias, conforme estatuído no Art. 6º do Decreto nº 70.951, de 09/08/1972. 12. Os contemplados comprometem-se a ceder seus nomes, imagens, bem como "som de voz" à empresa promotora, de forma integralmente gratuita, pelo prazo de 01 (um) ano, a partir da data de apuração, com vistas à divulgação do resultado deste evento promocional, bem como outro reforço da respectiva mídia publicitária da citada campanha promocional.. 13. Veículos e/ou Mecanismos de Divulgação: A presente campanha será divulgada por meio de encartes, folders, televisão, jornal, material de ponto de venda, bem como no site do RUSSI no endereço eletrônico www.russisupermercados.com.br/natal. Todos os materiais de divulgação dessa campanha, conterão o número do Certificado de Autorização/CAIXA nº 6.1345/2011. 14. Serão excluídos automaticamente da promoção os cupons que constatarem fraude comprovada, não preenchimento dos requisitos previamente determinados e/ou em decorrência de informações incorretas ou equivocadas, de acordo com as regras do regulamento da promoção. 15. Não poderão participar da presente promoção os funcionários da Empresa Promotora Supermercados RUSSI, bem como as demais pessoas envolvidas diretamente nesta ação promocional. Ficando a responsabilidade exclusiva do Supermercado RUSSI a observância e conferência da não-participação de pessoas jurídicas, diretores, administradores e funcionários do Russi Supermercados ou de qualquer empresa envolvida com esta operação no ato da apuração. 16. As dúvidas e controvérsias originadas de reclamações dos participantes das promoções autorizadas deverão ser preliminarmente, dirimidas pelos seus respectivos organizadores e, posteriormente, submetidas ao órgão autorizador, quando o prejudicado não optar pela reclamação direta aos órgãos públicos integrantes do Sistema Nacional de Defesa do Consumidor. 17. Ao participar da presente promoção na forma indicada no item 3.2., os participantes estarão concordando tacitamente com todas as normas contidas no presente Plano de
Operação e no Regulamento disponível no site www.russisupermercados.com.br/natal CERT. AUT. CAIXA n 6.1345/2011 DISTRIBUIÇÃO GRATUÍTA