Tomadas múltiplas de alta robustez para fins industriais Disponível com várias versões de contatos Invólucro metálico de alta resistência Invólucro com grau de proteção IP55 (IEC 60529) Invólucro em termoplástico para ambientes corrosivos Conexão macho/fêmea polarizada Contatos prateados com conexão por parafuso ou borne com mola Invólucros fornecidos com prensa-cabos montados Contato terra para todos as versões de soquetes lavancas de trava da conexão contra aberturas acidentais Opção de tampa de proteção para base de tomada quando desconectada Especificações Capacidade Elétrica em 380 V para soquetes normais (tipo PB_M, PB_F, PB_M e PB_F) 35 em 380 V para soquetes tipo PB635M e PB635F 35 em 380 V e em 380 V para soquetes tipo PB4/6M e PB4/6F 80 em 380 V e em 380 V para soquetes tipo PB4/8M e PB4/8F Nº de Contatos 6,,,, 32 (2x) e 48 (2x) contatos ativos + contato terra 6 contatos ativos + contato terra para soquete tipo PB635M e PB635F 4 contatos 35 + 6 contatos + contato terra para soquete tipo PB4/6M e PB4/6F 4 contatos 80 + 8 contatos + contato terra para soquete tipo PB4/8M e PB4/8F Resistência de Contato 5 mω máximo inicial por contato (todos os soquetes) Temperatura mbiente +85 C máx. (de estocagem e de trabalho); PB*F e PB*M: +125 C máx. +120 C máx. (de estocagem e de trabalho), sob consulta Grau de Proteção IP55 (para tomada completa, conectada e com prensa cabo) (IEC 60529) Resistência de Isolação 50 MΩ mínimo Materiais Soquetes: Termoplástico reforçado Contatos: Latão prateado Invólucros : Zamak ou lumínio Termoplástico Prensa-cabos: Termoplástico reforçado lavanca Trava: Termoplástico reforçado ou ço zincado Vedação: Elastômero / Papelão idráulico 380V conforme VDE 01 Grupo C ou 600 V conforme CS. Soquetes - Conexão de Borne com Mola 1 2 3,5 x 0,5 mm 1 Inserir no furo retangular uma chave de fenda. chave manterá o alojamento para o fio aberto. 2 Manter a chave no furo retangular e inserir o fio totalmente no furo redondo. O fio deverá estar sem a isolação. 3 Retirar a chave do furo quadrado. mola retornará a posição inicial e o fio estará preso. 4 Conexão completa. Teste sua eficiência puxando o fio. Ocorrendo qualquer problema, repita o procedimento. Furo para a chave Furo para o fio 3 4 R. Carmo do Rio Verde, 78 S. Paulo - SP 04729-0 Fone: (0XX11) 5645-4444 Fax: (0XX11) 5641-1486 e-mail: kap@kap.com.br PB1
Soquetes - Modelos Com Pino Terra Com Contato Terra 6 Pólos 4 Pólos 35 + 4 Pólos 80 + 380 V 380 V 35 380 V 6 Pólos 8 Pólos Tamanho Pólos Fêmea Pólos Fêmea Fêmea Fêmea Fêmea PB06M PB06F 6 6 PB06M PB06F 6 PB06SM PB06SF - - - - - - PBM PBF PBM PBF PBSM PBSF - - - - - - PBM PBF PBM PBF PBSM PBSF PB635M PB635F PB4/6M PB4/6F - - PBM PBF PBM PBF PBSM PBSF - - - - PB4/8M PB4/8F 32 32 PBM PBF 32 PBM + PBF + PB635M PB635F PB4/6M PB4/6F - - (2x) (2x) PBM32 PBF32 (2x) (2x) (2x) (2x) 48 48 PBM PBF 48 PBM + PBF + - - - - PB4/8M (2x) PB4/8F (2x) (2x) (2x) PBM48 PBF48 Modelo único de Soquete com 6 pólos. Montagem em qualquer Carcaça ou tamanho Modelo único de Soquete com 4+6 pólos. Montagem em qualquer Carcaça ou tamanho Modelo único de Soquete com 4+8 pólos. Montagem em qualquer Carcaça ou tamanho Modelo com conexão de borne por mola. Demais modelos com terminais parafuso Permite a montagem de dois Soquetes lado a lado. Outras combinações também são possíveis. Ex.: PBF + PB635M (tamanho 32); PBM + PBF (tamanho 48). Opções de Conexão Carcaças e s com as seguintes opções: Tamanhos 6,,,, 32 e 48 Carcaça com saída de cabos superior ou lateral; baixa de embutir ou alta de sobrepor; Opção para 1 ou 2 lavancas de engate Tampa de proteção incorporada ou avulsa Soquetes com as seguintes opções: 6,, e pólos em 380 V 6 pólos 35 380 V 4 pólos 35 + 6 pólos 4 pólos 80 + 8 pólos Para definir o código para compra dos elementos de conexão, seguir o seguinte roteiro: 1 - Verificar na tabela de Soquetes acima, qual o tipo que melhor atende à necessidade de sua conexão; 2 - Encontre na coluna da esquerda qual o tamanho do invólucro ( e Carcaça) necessário para a conexão; 3 - Defina pelas tabelas das páginas seguintes, qual o tipo de Carcaça e o tipo de que atenda às necessidades da conexão desejada. Nota: Verifique a compatibilidade entre a Carcaça e a com relação a tamanho e número de alavancas (Carcaça para 2 alavancas só funciona com com 2 alavancas e vice-versa - veja exemplos de conexão acima). PB2 R. Carmo do Rio Verde, 78 S. Paulo - SP 04729-0 Fone: (0XX11) 5645-4444 Fax: (0XX11) 5641-1486 e-mail: kap@kap.com.br
Carcaças Série PB T M N O Saída Lateral - 2 lavancas Saída Lateral - 1 lavanca Saída Superior - 2 lavancas Saída Superior - 1 lavanca 6 - - PB06J PB06L - - PB06K PB06S PBC PBL PBJ PBPL PBD PBS PBK PBPS PBC PBL PBJ PBPL PBD PBS PBK PBPS PBC PBL PBJ PBPL PBD PBS PBK PBPS 32 PB32C PB32L - - PB32C PB32S - - 48 - - - PB48L - - - PB48S Modelo fornecido com Prensa-Cabo lateral; furação superior com Tampão s T M N O de Embutir - 2 lavancas de Embutir - 1 lavanca 6 - - PB06V PBX PBX PBX 32 PB32X s com fundo fechado PBB PBB PBB PBV PBV PBV de Sobrepor - 2 lavancas PB06B - - PB06W PBUB PBUB PBUB PBY PBY PBY PB32B - - PB32Y PB PB PB de Sobrepor - 1 lavanca PBW PBW PBW s com Tampa de Proteção Carcaças com lavanca de Trava PB06 PBU PBU PBU PB32 - - T M N O de Embutir com Tampa de Sobrepor com Tampa T M N O Carcaça com 2 lavancas Carcaça com 1 lavanca 6 PBZ06V PBZV PBZV PBZV PBP06B PBPB PBPB PBPB PBZ06W PBZW PBZW PBZW PBP06 PBP PBP PBP 32 - - - - 48 - PB48B - - Tampas avulsas disponíveis para fechar s sem Tampa: - para s c/ 1 lavanca: Tamanho 6: PB06P - para s c/ 2 lavancas: Tamanho : PBP Tamanho : PBP Tamanho : PBP Tamanho 32: PB32P 6 - - PBT06K PBTD PBTD PBTD 32 PBT32D Pino de Bloqueio PB01 Em soquetes PB, PB4/6 e PB4/8 remova os parafusos originais PBTS PBTS PBTS PBTK PBTK PBTK PBT06S PBTPS PBTPS PBTPS PBT32S - - 13 M3 ø4,8 5 Exemplos de Utilização: Fêmea Fêmea R. Carmo do Rio Verde, 78 S. Paulo - SP 04729-0 Fone: (0XX11) 5645-4444 Fax: (0XX11) 5641-1486 e-mail: kap@kap.com.br PB3
Dimensões Série PB S2 Furação para fixação da Y1 2 X1 X2 1 Y2 L1 L2 S1 4 Furos ø4.5mm ou M4 (ø6,0 ou M5 p/ 48 pólos) Tamanho 6 Tamanho Tamanho Tamanho Tamanho 32 Tamanho 48 1 89 82 92 93 99 96 99 96 99 1-142 2 118 8 123 123 132 127 132 127 135 127-190 L1 80 82 93 95 113 115 140 142 113 113-6 L2 96 98 119 119 140 140 7 7 144 144-360 S1 43 45 43 45 43 45 43 45 78 78-90 S2 73 70 55 55 55 55 55 55 92 92-120 X1 <=34 <=35 <=34 <=35 <=34 <=35 <=34 <=35 <=69 <=69 - <=79 X2 32 32 32 32 32 32 32 32 67 67-70 Y1 <=51 <=52 <=64 <=65 <=84 <=85 <=1 <=111 <=84 <=84 - <=120 Y2 70 70 83 83 3 3 130 130 3 3-148 13,5 13,5 21 21 21 21 29 29-36 L1 1 2 L2 L3 S2 S1 Furação para fixação da Y1 Y2 X1 X2 4 Furos ø4.5mm ou M4 Tamanho 6 Tamanho Tamanho Tamanho Tamanho 32 Tamanho 48 1 8 99 113 118 123 126 122 126 148 146 2 136 125 144 147 156 156 155 156 184 180 L1 90 80 3 93 128 113 154 140 138 113 L2 119 0 119 119 140 140 7 7 144 144 L3 130 117 140 126 8 151 194 177 182 0 S1 52 43 52 43 57 43 57 43 78 78 S2 74 70 55 55 55 55 55 55 92 92 - - X1 - <=32 - <=34 - <=34 - <=34 - <=69 X2 40 32 40 32 45 32 45 32 67 67 Y1 - <=49 - <=64 - <=84 - <=111 - <=84 Y2 70 70 82 83 5 3 132 130 3 3 2 x 13,5 1 x 13,5 2 x 1 x 2 x 21 1 x 21 2 x 21 1 x 21 2 x 29 1 x 29 S2 Cabo 13,5 6...12mm 7...13mm 2 21 9...17mm 29 18...25mm 36 22...32mm L2 Tamanho 6 Tamanho Tamanho Tamanho Tamanho 32 Tamanho 48 2 172 152 182 183 201 191 201 191 226 2 L2 74 74 119 119 140 140 7 7 146 146 - - S2 73 69 55 55 55 55 55 55 92 92 13,5 13,5 21 21 21 21 29 29 Furar rasgo com dimensões X1 e Y1 apenas para s de embutir. PB4 R. Carmo do Rio Verde, 78 S. Paulo - SP 04729-0 Fone: (0XX11) 5645-4444 Fax: (0XX11) 5641-1486 e-mail: kap@kap.com.br
Série PB Unidades Modulares para Tomadas Múltiplas Sistema modular para uso com carcaças e bases da série PB Invólucro único para vários tipos de conectores e aplicações diferentes s montados lado a lado e unidos por corpo metálico único (bastidor) s para temperatura de trabalho de -40oC...+125oC Várias opções de bastidores para invólucros tamanhos 6 a 48 (vide catálogo do PB - pág. 3) s elétricos e pneumáticos aprovados UL (File E115072) Carcaça s para contatos elétricos Contatos pneumáticos s s pneumáticos Trava Bastidores Cego Temperatura de trabalho para módulos pneumáticos: -40oC...+80oC. lguns módulos são fornecidos com contato incorporado. Contatos com várias opções de capacidade elétrica e tipo de conexão (D-Sub, cabo coaxial, etc). Consulte-nos para mais opções. Por razões de segurança, não colocar transmissão de líquidos junto com contatos elétricos. transmissão de ar requer uma filtragem apropriada e a desidratação do sistema para prevenir condensação perigosa. Os contatos pneumáticos devem ser usados para pressão máxima de 8 bar/1 psi. Os módulos são fixados aos bastidores através das travas. s travas devem ser divididas conforme o módulo a ser usado. Sempre fornecido sem contato. Ideal para fechar no bastidor os alojamentos sem utilização. R. Carmo do Rio Verde, 78 S. Paulo - SP 04729-0 Fone: (0XX11) 5645-4444 Fax: (0XX11) 5641-1486 e-mail: kap@kap.com.br PB5 Contatos elétricos
Seleção de Bastidores e s - O bastidor deve ser selecionado conforme o número de alojamentos necessários e conforme o invólucro onde será montado. TENÇÃO: um único módulo pode ocupar no bastidor mais de um alojamento. - Para definição do bastidor, observe nos módulos o número de alojamentos e qual será o tamanho do invólucro onde este bastidor será montado. - Para fechar no bastidor alojamentos que não serão utilizados aplicar o módulo cego código CXFM. - Somente alguns módulos são fornecidos com contato incorporado. Consulte este catálogo. Simples Duplo Tripo Um lojamento Dois lojamentos Três lojamentos Bastidor Bastidores, s e Contatos lojamento do bastidor cego 34 14.7 17.5 14.5 40 L1 Bastidor lojamento L2.5 Seta 27 20.0 cego CXFM 34 MÓDULOS PR CONTTOS ELÉTRICOS L2 CX02TF CX02TM CX03TF CX03TM CX04TF CX04TM CX06TF CX06TM Bastidores lojamentos L1 Contato plicável lojamentos Pólos mp Volts Tipo Cabo - Secção Tamanho 2 44 06 3 57 4 77, 5 6 4 Terminal CYF mm2/wg 6 CX01YF 57, 8 CYF35 35mm2/WG 2 29,4 2 1 200 00 CX01YM 52, 3 CYF70 70mm2/WG 2/ 0 CYM mm2/wg 6 CYM35 35mm2/WG 2 CYM70 70mm2/WG 2/ 0 CGF mm2/wg 6-5 CX02GF 51 CGF25 25mm2/WG 4-3 29,4 2 2 0 00 CX02GM 49 CGF35 35mm2/WG 2 CGM mm2/wg 6-5 CGM25 25mm2/WG 4-3 CGM35 35mm2/WG 2 (continua...) Vide modelos compatíveis no catálogo do PB - pág. 3. Identifica o lado que deve ser montado o módulo que também possui seta indicativa da posição. Desenho usado apenas para definir as dimensões. O formato básico do módulo pode ser verificado na tabela x Contato plicável. CX??TF: bastidores para contatos femeas; CX??TM: bastidores para contatos machos. Características de acordo com IEC 61984. s em termoplástico reforçado e aprovado UL 94-V0. Tensão aprovada UL: 600V. Vendido separadamente. PB6 R. Carmo do Rio Verde, 78 S. Paulo - SP 04729-0 Fone: (0XX11) 5645-4444 Fax: (0XX11) 5641-1486 e-mail: kap@kap.com.br
Bastidores, s e Contatos (continuação) MÓDULOS PR CONTTOS ELÉTRICOS (continuação) Contato plicável L2 lojamentos Pólos mp Volts Tipo Cabo - Secção Terminal CX0F 40 1 2 40 00 CX0M 39, 5 fornecido com contatos 2,5...8mm2/ WG14...8 - Parafuso CX034F 40 1 3 40 400/ 690 CX034M 39, 5 CXF1.5 CXF2.5 2,5mm2/WG 14 CXM1.5 CXM2.5 2,5mm2/WG 14 CX05SF CX05SM CX08CF 36 37,2 14, 7 1 5 400 1 8 400 CX08CM 34 fornecido com contatos 0,14...2,5mm2/ WG 26...14 CCF1.0 CCF1.5 CCF2.5 2,5mm2/WG 14 CCM1.0 CCM1.5 CCM2.5 2,5mm2/WG 14 - Mola CX12DF CX12DM 34 14, 7 1 12 250 CDF1.0 CDF1.5 CDM1.0 CDM1.5 CX17DF 35, 2 1 17 0 CX17DM 35, 3 CDF1.0 CDF1.5 CDM1.0 CDM1.5 CX20CF 40 29,4 2 20 500 CX20CM 38 CCF1.0 CCF1.5 CCM1.0 CCM1.5 (continua...) Características de acordo com IEC 61984. s em termoplástico reforçado e aprovado UL 94-V0. Tensão aprovada UL: 600V. Vendido separadamente. Para fixação do cabo é necessário utilizar uma chave hexagonal de 2mm na face frontal do contato. Girar a chave mantendo o cabo pressionado contra o alojamento. R. Carmo do Rio Verde, 78 S. Paulo - SP 04729-0 Fone: (0XX11) 5645-4444 Fax: (0XX11) 5641-1486 e-mail: kap@kap.com.br PB7
Bastidores, s e Contatos (continuação) MÓDULOS PR CONTTOS ELÉTRICOS (continuação) Contato plicável L2 lojamentos Pólos mp Volts Tipo Cabo - Secção Terminal CX01UF 51 Modulo fornecido com conector USB femea frontal e traseiro 1 - - - CX01UM 44 preparado para receber conector fornecido USB macho - não 4 250 CDF1.0 CDF1.5 CX01JF 35, 5 29,4 2 - - - CX8JF - RJ45 femea, de 8 contatos frontal e traseiro CX01JM 33, 5 2 CX02P CX03P 27,5 14, 7 1 4 250 CDM1.0 CDM1.5 - - - CX4JM - MÓDULOS PNEUMÁTICOS 2 alojamentos para tubos ø6.0 3 alojamentos para tubos ø1.6...ø4.0 CX6.0PF CX6.0PM CX4.0PF CX4.0PM - - RJ45 macho, de 4 contatos Tubo ø6.0 (interno) Tubo ø4,0 (interno) Características de acordo com IEC 61984. s em termoplástico reforçado e aprovado UL 94-V0. Encomendado separadamente. Modelo sem válvula de fechamento. Montagem dos s RJ45 1- femea:. Montar o contato por trás do módulo, guiando-o pelo trilho.. Empurrar o contato até sentir um click na região do engate.. Conexão elétrica: acoplar cabo com conector macho. com Contato RJ45 Contato Contato 2- macho: 2.1- Montagem do cabo no conector macho (conexão elétrica):. Posicionar os fios do cabo na guia (peça preta). Montar a guia por trás do contato macho, empurrando-a até o final do alojamento (atenção ao posicionamento dos fios na guia).. Cravar as linguetas douradas pressionando-as contra os fios do cabo.. Prender a cobertura do cabo no prensa fio do contato macho. 2.2- Montagem do conector macho no módulo:. Montar o contato macho por trás do módulo inserindo-o no alojamento.. Empurrar o contato até sentir um click. Contato femea Região das linguetas Contato macho Engate Prensa Fio Guia PB8 R. Carmo do Rio Verde, 78 S. Paulo - SP 04729-0 Fone: (0XX11) 5645-4444 Fax: (0XX11) 5641-1486 e-mail: kap@kap.com.br