Regulamento do Concurso Cultural Toda foto tem uma historia. Este é um concurso cultural denominado Toda foto tem uma historia: Retrate sua história e concorra a prêmios, realizado pela OLYMPUS OPTICAL DO BRASIL LTDA., ( Olympus ), com sede na Rua do Rocio, 430, 2 andar, Vila Olímpia, São Paulo - SP, inscrita no CNPJ/MF sob o n 04.937.243/0001-01, e B2W COMPANHIA GLOBAL DO VAREJO ( Americanas.com ), com sede na Sacadura Cabral, 102, Saúde, Rio de Janeiro, RJ, inscrita no CNPJ/MF sob o nº 00.776.574/0001-56, e, não estando subordinado a qualquer modalidade, sorte, risco ou pagamento pelos concorrentes, nem vinculação destes ou do contemplado à aquisição ou uso de qualquer bem, direito ou serviço, sendo dispensado da autorização prevista no Artigo 1º da Lei 5.768/71, nos termos do Artigo 3º, II, da Lei 5.768/71 e Artigo 30, do Decreto 70.951/72. 1. Do Concurso 1.1 A Americanas.com e a Olympus vão premiar os autores das melhores histórias relacionadas com as fotos enviadas, respeitado o disposto no item 1.2, com câmeras fotográficas digitais e uma viagem para Nova York. O concurso cultural será realizado durante o período de 23/10/2010 a 29/10/2010. 1.2 Os 3 (três) participantes que obtiverem melhor colocação de acordo com a comissão julgadora serão premiados de seguinte forma: 1º Lugar: Viagem com acompanhante para Nova York + uma Câmera SP600UZ da marca Olympus 2º Lugar: Câmera Stylus Tough 3000 da marca Olympus 3º Lugar: Câmera Fe-4030 da marca Olympus 2. Condições para participar Página 1 de 7
2.1 O participante deverá enviar um e-mail para concurso@americanas.com, juntamente com uma foto à sua escolha, contando a história da referida foto. 2.2 Será enviada ao participante uma resposta de confirmação e validação do e-mail enviado. Essa resposta será considerada critério de validade para o recebimento do prêmio. 2.3 Serão desclassificados de forma automática os e-mails que: Contiverem mais que uma (01) foto; Contiverem mais que uma (01) história; Contiverem mais que um (01) participante; 2.4 Podem participar do concurso todas as pessoas físicas residentes e domiciliadas no Brasil, respeitados os termos e condições estabelecidos neste regulamento. Conteúdos enviados de outras localidades ou por não residentes poderão ser recepcionados, mas não serão premiados. 2.5 São vedadas as participações de funcionários, bem como de seus familiares, de empresas relacionadas, seus agentes, subsidiárias, promotores ou distribuidores dos canais ou quaisquer pessoas diretamente envolvidas com este concurso (Olympus, B2W, Sinc e Wise e representantes comerciais), sendo de responsabilidade da comissão organizadora a identificação e desclassificação dessas pessoas. 2.6 A eventual premiação de 1 lugar, para menores de 18 anos de idade, só será permitida de acordo com o Juizado de Infância e Juventude, com a presença e autorização do responsável. 2.7 A Olympus e a Americanas.com não se responsabilizam pela incorreção dos dados fornecidos no ato da participação do Concurso. 2.8 Serão automaticamente excluídos os participantes que tentarem fraudar ou burlar as regras estabelecidas neste regulamento. Página 2 de 7
3. Dos critérios de apuração 3.1 Dentre os e-mails enviados, uma comissão julgadora composta por pessoas indicadas pela própria empresa organizadora do concurso, julgará e escolherá os três melhores, objeto deste concurso, submetendo-se aos seguintes critérios: a) Criatividade; b) Originalidade; c) Aderência ao tema proposto e observância do nexo entre a foto e a história. 3.2 As fotos que, a critério da comissão organizadora, desrespeitem a adequação ao objetivo do concurso, se utilizem de linguagem inapropriada, mencionem marcas próprias ou de terceiros, mencionem personalidades ou pessoas famosas, utilizem conteúdo protegido por lei, façam apologia ao racismo ou qualquer outra forma de discriminação, ou a atividades ilegais, possuam conteúdo moralmente ofensivo, contenham qualquer material protegido por direitos autorais, ou de alguma maneira, viole a moral e os bons costumes serão desclassificadas. 3.3 Caso seja verificada a existência de fotos e/ou histórias idênticas, todos serão eliminados. 3.4 Caso um participante contemplado seja desclassificado nos termos desse regulamento, o prêmio será transferido para o próximo colocado dentro das condições aqui estabelecidas. 4. Divulgação do resultado e premiação 4.1 Os nomes dos ganhadores serão divulgados no dia 08/11/2010 a partir das 15 horas, ressalvados motivos de caso fortuito ou força maior que obriguem as empresas organizadoras do concurso a atrasar a divulgação. Esta publicação se dará por meio do Twitter do concurso cultural, através da conta www.twitter.com/americanascom e site da Americanas.com. Página 3 de 7
4.2 A premiação do 1º lugar contempla o ganhador com uma viagem de 5 noites para a Cidade de Nova York, incluindo unicamente hospedagem em hotel classe turística, passagens aéreas SÃO PAULO / NEW YORK / SÃO PAULO, translado aeroporto hotel aeroporto, City Tour Panorâmico.em Nova York e seguro de viagem. 4.3 Não estão incluídos os custos com bebidas, despesas com passaporte e visto (que serão de responsabilidade exclusiva dos contemplados), despesas extras de caráter pessoal, como telefone, gorjeta, incidentes, transporte local não previsto no pacote original da viagem, frigobar, lavanderia, presentes de qualquer natureza e excesso de bagagem no transporte aéreo. 4.4 Por tratar-se de viagem que será realizada em data futura, a entrega do prêmio será formalizada por meio de Carta Compromisso, enviada em duas vias, assinada por representante legal da Olympus, que também deverá ser assinada pelo contemplado. 4.5 Aos ganhadores selecionados serão enviados e-mails para que os mesmos informem os dados pessoais, como NOME COMPLETO, NÚMERO DE INCRIÇÃO NO CPF/MF e ENDEREÇO COMPLETO, para que seja efetivada a entrega dos prêmios. Caso não haja resposta do ganhador no prazo de 07 (sete) dias úteis, o mesmo será considerado eliminado do concurso aplicando-se a mesma regra da cláusula 3.4 supra. 4.5 A viagem deverá ser programada de comum acordo com a Olympus em até 180 (cento e oitenta) dias após a data da apuração, sendo que deverá ser realizada no prazo de 01 (um) ano, contado a partir da mesma data. As viagens não poderão ser realizadas em temporada de férias, feriados ou alta temporada e estarão sujeitas à disponibilidade de hotéis e vôos e dos meios necessários para realizá-la. 4.6 A Olympus compromete-se a garantir as viagens, sem ônus para os contemplados. No entanto, é de responsabilidade do viajante tomar todas as medidas necessárias quanto à documentação e outras de natureza legal, para a realização da viagem. A escolha do hotel e da companhia aérea será de responsabilidade da Olympus. As datas de reservas do hotel e das passagens aéreas estarão sujeitas à disponibilidade. Página 4 de 7
4.7 Para os contemplados residentes fora da cidade de São Paulo a Olympus será responsável pelos translado (ida e volta) e hospedagem caso necessário, até o local de embarque. 4.8 As organizadoras não assumem qualquer responsabilidade por eventuais acidentes ou ocorrências resultantes de força maior que fuja totalmente de controle e que venham a causar danos materiais ou físicos ao contemplado durante a viagem. 4.9 Os prêmios de 2 e 3 lugar serão entregues aos contemplados nos endereços indicados por estes, no prazo máximo de 30 dias contados da data da apuração e será realizada via SEDEX ou portador mediante apresentação de RG original. 4.10 Os participantes e os contemplados deste Concurso declaram, desde já, serem autores do conteúdo enviados, não tendo cometido plágio ou qualquer outra forma de apropriação autoral vedada pela lei e assumem total e exclusiva responsabilidade a respeito de todas e quaisquer eventuais reivindicações de terceiros que se sintam prejudicados pelo conteúdo postado e pela licença dos direitos de autor, ao mesmo tempo, cedem às empresas organizadoras, em caráter definitivo, sem quaisquer ônus ou custo, todos os direitos autorais sobre os referidos conteúdos, para qualquer tipo de utilização, publicação, reprodução por qualquer meio ou técnica, especialmente quando da divulgação do resultado. 4.11 A premiação é pessoal e intransferível; sua negociação ou substituição por outra espécie de bens ou serviços não será admitida, assim como sua conversão em dinheiro. 4.12 A Olympus e a Americanas.com se reservam o direito de requerer documentos que identifiquem os autores das fotos/histórias vencedoras, ou quaisquer outros que julgarem pertinente para a entrega dos prêmios. 5. Disposições finais Página 5 de 7
5.1. Quaisquer dúvidas, divergências ou situações não previstas neste Regulamento serão julgadas e decididas de forma soberana e irrecorrível pelos organizadores do concurso cultural Toda foto tem uma historia: Retrate sua história e concorra a prêmios. 5.2. A simples participação no concurso cultural implica no conhecimento e total aceitação deste Regulamento. 5.3 Os participantes concordam em ceder gratuita, definitiva e irrevogavelmente às empresas organizadoras, com direito de manipulação, todas as idéias, conceitos e materiais enviados, concordando em assinar os recibos e cessões para tal efeito, inclusive aqueles relativos a direitos patrimoniais de autor em seu todo ou em parte. 5.4 Os ganhadores concordam ainda em autorizar o uso de sua imagem e seu nome em quaisquer meios de comunicação, processos de multimídia ou mídia impressa (incluindo, mas não se limitando, a internet, cinemas, TV aberta, TV por assinatura, pay-per-view TV, vídeos, fotos, cartazes, outdoors, jornais, revistas) ou em quaisquer peças para divulgação deste Concurso e da distribuição dos prêmios, sem nenhuma restrição e nenhum ônus para a Olympus e para a Americanas.com. 5.5 Os participantes concordam expressamente, pelos simples atos de participação, que a Olympus e a Americanas.com não serão responsáveis por nenhum dano ou prejuízo oriundo da aceitação do prêmio e de sua participação no Concurso, assim como nenhum problema externo ou de força maior que impossibilite, ou de qualquer forma possa prejudicar a participação do concorrente em qualquer uma das datas previstas no concurso como, por exemplo, mas não exclusivamente, problemas de linhas telefônicas, comunicação, software, hardware, velocidades de acesso à internet e provedores de internet, entre outros, que aconteçam isolada ou conjuntamente. Também nenhuma responsabilidade poderá ser imputada por eventuais danos a computadores, incluindo seus programas, peças e periféricos, pela alegada participação neste Concurso. Página 6 de 7
5.6 A Olympus e a Americanas.com também não serão responsáveis por participações perdidas, atrasadas, enviadas erroneamente, incompletas, incorretas, inválidas ou imprecisas. 5.7 O participante será excluído automaticamente do concurso em caso de fraude comprovada, podendo ainda responder por crime na forma da lei. 5.8 O presente Regulamento poderá ser alterado e/ou o concurso suspenso ou cancelado, sem aviso prévio, por motivo de força maior ou por qualquer outro motivo que esteja fora do controle das Realizadoras e que comprometa a realização da gincana de forma a impedir ou modificar substancialmente a sua condução como originalmente planejado. 5.9. Quaisquer dúvidas, divergências ou situações não previstas neste Regulamento serão julgadas e decididas de forma soberana e irrecorrível pela Comissão Julgadora. 5.10. Cópia deste Regulamento poderá ser obtida no site www.americanas.com.br Página 7 de 7