Cascais
Índice 3...origem do nome 4...locais para isitar 5...locais de repouco 6...locais de lazer 7...locais de alimentação ficha técnica Director: Catarina Lagareiro Director adjunto: Susana Gonçalves Editor:Josue Sousa Impressão: esc.secundária da cidadela designer e paginação:josue Sousa 2
Origem do nome cascais?? Não é possível encontrar uma certeza etimológica do topónimo Cascais. Defendem alguns a origem romana proveniente de Cascales. Outras pessoas pelo contrário afirmam derivar de Encascar, verbo que teria derivado d os primeiros habitantes, homens do mar, ao lançarem as redes as envolviam em folhas de aroeira, as quais ficavam de molho em tinas ou talhas grandes a que chamavam casqueiros. Dizem que, de tanto perguntarem uns aos outros se já encascaste? daí derivou o nome. Eu não creio nesta hipótese muito simplesmente porque a aroeira é árvore exótica e de origem tropical. Dizem outros se Não seriam os rochedos da beira mar aqueles cascões enormes de que o litoral cascalense é fértil a origem do nome? Seria o substantivo cascal um montão de conchas e restos calcáreos de crustáceos a origem quando com eles se depararam os nossos de antanho? Assim sendo a origem das palavras Cascais, tal como talvez Lisboa, constituam um caso para os etimologistas procurarem certezas que, até ao presente, permanecem como a nossa serra de Sintra está por vezes. Envolta em neblina. Pelo meu lado bem que gostaria de poder afirmar, sem dúvida, o que quer que fosse deste assunto. Não o faço pois decerto haverá muitas outras pessoas bem mais esclarecidas para isso. Mas que gostaria de saber, muito sinceramente gostaria. Pois se este recanto do Mundo já era habitado na pré - história conforme disso temos concludentes provas! 3
locais para visitar A Torre São Sebastião, atual museu-biblioteca Condes Castro Guimarães, foi construída no início do século XX por um aristocrata, Jorge O Neil e em 1910 foi comprada pelos Condes. É uma obra de arquitetura romântica. Museu da Música Portuguesa, que reúne a valiosa colecção de instrumentos populares recolhidos por Michel Giacometti e todo o espólio do compositor Fernando Lopes-Graça, reabriu ao público na Casa Verdades de Faria, no Monte Estoril Constituído por vários corpos edificados ao longo de sucessivas épocas, é um dos mais importantes exemplares portugueses de arquitectura realenga e por isso classificado de Monumento Nacional. O Forte de Santo António da Barra é uma fortaleza militar de defesa da costa construída por ordem de Filipe I e mandada ampliar por D. João IV em 1643. É um projecto de arquitectura militar de João Vicenzo Casale, renascentista. O Forte tem planta estrelada, característica do Renascimento. 4
locais de repouso Acorde para uma deslumbrante vista sobre o Oceano Atlântico no moderno e luxuoso cinco estrelas Hotel Cascais Miragem. Poderá tomar o pequeno-almoço ao ar-livre no Verão no Restaurante Oasis sobranceiro à piscina e ao mar. Ou poderá dar um mergulho bem cedo com a piscina infinity a proporcionar-lhe uma sensação de bem-estar de ao mesmo tempo estar suspenso no ar e submerso no infinito oceano. Para os que achavam o Hotel Estoril-Sol um mamarracho para além de ser uma violenta agressão urbanística à harmonia do Parque Palmela, bem podem ficar alertados com o que ali foi autorizado construir. Entre a cidade e a natureza, entre a praia e a serra, o Hotel Quinta da Marinha Resort - situado na zona privilegiada de Cascais Sintra, apenas a 25 km de Lisboa - oferece-lhe o cenário perfeito para sentir sempre os seus desejos realizados. Palácio - Clássico - 160 quartos Distinto ambiente de outrora - Excelente campo de golfe - Praias de imaculado areal nas proximidades - Jardins paisagísticos e piscina - Quartos de elegante decoração. 5
actividades de laser As Bicas são um equipamento destinado a proporcionar aqueles que habitam em Cascais ou visitam a Vila uma forma saudável e ecológica de a conhecer, nela passear ou trabalhar. São um excelente meio de transporte para deslocar-se pela pela Vila e usufruir das excelentes perspectivas visuais e patrimônio natural existente Situado em Cascais, o PlayBowling é um espaço com 4500 metros quadrados dedicados à diversão, lazer e festas, sendo as principais atracções as doze pistas de bowling e o paintball. 6
logais de alimentação Restaurante Fogo do Chao a servir o delicioso rodízio proveniente do Brasil. Dispõe de música ao vivo à quinta, sexta e sábados aos jantares e domingos ao almoço Situado na Marina de Cascais, pertence ao famoso grupo Gordinni, de restaurantes italianos de Cascais. Ementa diversificada, ambiente agradável e preços acessíveis Mayura indian restaurante situado em cascais agradavel e boa comida. bom ambiente, recomendado o Palm Tree é um restaurante e Bar de 3 pisos situado em Cascais. Neste espaço foram instalados diversos equipamentos de som, entre os quais podemos destacar colunas DAS DS-12; DS-8; Amplificação Altair e diverso equipamento DJ. 7
8