Contate a SAMSUNG EM TODO O MUNDO Caso tenha dúvidas ou comentários sobre os produtos da Samsung, entre em contato com o centro de atendimento ao cliente da SAMSUNG. País Assistência Técnica Web Site ARGENTINA 0800-333-3733 www.samsung.com/ar URUGUAI 40543733 www.samsung.com/latin PARAGUAI 98005420001 www.samsung.com/latin BRASIL 0800-124-421 www.samsung.com.br 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/cl De celular 02-24 82 82 00 BOLÍVIA 800-10-7260 www.samsung.com/latin COLÔMBIA 01-8000112112 www.samsung.com/co Bogotá: 6001272 COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.com/latin REP. DOMINICANA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin EQUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com/latin País Assistência Técnica Web Site EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com/latin GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com/latin HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com/latin JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com NICARÁGUA 00-1800-5077267 www.samsung.com/latin PANAMÁ 800-7267 www.samsung.com/latin PERU 0-800-777-08 (Somente de telefone fixo) www.samsung.com/latin 336-8686 (De Celular & telefone fixo) PORTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/latin VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com/latin 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos os direitos reservados. BN68-05301B-01 Imagine as possibilidades Obrigado por comprar este produto Samsung. Para receber um serviço mais completo, registre seu produto no site: www.samsung.com/register
Instruções de Seguranca Importantes Aviso! Instruções de Seguranca Importantes ATENÇÃO RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO. NÃO ABRIR. CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA TRASEIRA. NÃO EXISTEM PEÇAS SOBRESSALENTES NO INTERIOR DO PRODUTO A ASSISTÊNCIA SÓ PODE SER EFETUADA POR TÉCNICOS QUALIFICADOS. Esse símbolo indica a existência de alta voltagem no interior do televisor. É perigoso tocar em qualquer parte no interior do produto. Este símbolo indica informações importantes sobre o funcionamento e manutenção do produto. As ranhuras e aberturas no móvel e na parte traseira ou inferior são fornecidas para a ventilação necessária. Para assegurar a operação confiável deste dispositivo e para protegê-lo contra o superaquecimento, essas ranhuras e aberturas nunca devem ser bloqueadas ou cobertas. Não coloque esse dispositivo em um local confinado, como uma estante ou um móvel incorporado, a menos que seja providenciada uma ventilação adequada. Não coloque esse dispositivo próximo ou sobre um radiador de calefação ambiente ou aquecedor de ambientes elétrico ou onde fique exposto à luz solar direta. Não coloque recipientes (vasos, etc.) contendo água sobre esse dispositivo, uma vez que isso pode resultar em incêndio ou choque elétrico. Não exponha esse dispositivo à chuva nem coloque-o próximo de água (próximo de uma banheira, pia, pia de cozinha ou tanque de lavar roupas, em um piso molhado ou perto de uma piscina, etc.). Se esse dispositivo for molhado acidentalmente, desconecte-o da tomada e entre em contato imediatamente com um revendedor autorizado. Esse dispositivo usa pilhas. Em sua comunidade pode haver regulamentos ambientais que exigem o descarte apropriado dessas pilhas. Entre em contato com suas autoridades locais para obter informações sobre descarte ou reciclagem. Não sobrecarregue tomadas, cabos de extensão ou adaptadores além da capacidade dos mesmos, uma vez que isso pode resultar em incêndio ou choque elétrico. Direcione os cabos de energia para que não sejam pisados ou pressionados por objetos postos sobre ou contra os mesmos. Preste atenção especial aos cabos nas extremidades dos plugues, nas tomadas e no ponto de onde saem do aparelho. Para proteger esse dispositivo contra os efeitos de quedas de raios, ou quando o mesmo for deixado sem assistência e sem uso por longos períodos de tempo, desconecte-o da tomada e desconecte a antena ou o sistema de cabos. Esse procedimento evita danos ao mesmo devido a sobrecargas de energia das linhas de alimentação ou a relâmpagos. Antes de conectar o cabo de alimentação AC à tomada do transformador de CC, certifique-se de que a designação de tensão do transformador de CC corresponde à alimentação elétrica local. Nunca introduza objetos metálicos nas aberturas do aparelho. Se o fizer, pode provocar choques elétricos. Para evitar choque elétrico, nunca toque as partes internas desse dispositivo. Esse dispositivo somente deve ser aberto por um técnico qualificado. Introduza o cabo de alimentação completamente até o fim. Quando retirar o cabo de alimentação, certifique-se de que o segura pelo plugue quando puxar a mesma da tomada. Não toque o cabo de alimentação com as mãos molhadas. Se esse dispositivo não funcionar normalmente por exemplo, se emitir sons ou odores incomuns desconecte-o imediatamente e entre em contato com o representante autorizado ou a assistência técnica. Certifique-se de tirar o cabo de alimentação da tomada se a TV permanecer sem uso ou se você estiver ausente por um período longo (principalmente quando crianças, idosos ou deficientes ficarem sozinhos em casa). A poeira acumulada pode provocar um choque elétrico, fuga de corrente elétrica ou incêndio ao fazer com que o cabo de alimentação gere fagulhas e seja aquecido ou que o isolamento deteriore. Certifique-se de entrar em contato com o centro de serviço autorizado se pretender instalar a TV em um local onde haja muita poeira, temperaturas altas ou baixas, muita umidade, substâncias químicas ou onde ela funcione 24 horas por dia, como em um aeroporto, uma estação de trem, etc. Do contrário, poderão ocorrer danos graves na TV. Use apenas um plugue e tomada devidamente aterrados. Um aterramento impróprio pode provocar choque elétrico ou danos ao equipamento. (Só equipamento de Classe 1.) Para desligar totalmente esse dispositivo, você deve desconectá-lo da tomada. Consequentemente, a tomada e o plugue de força sempre devem estar prontamente acessíveis. Não permita que crianças manuseiem o produto. Mantenha os acessórios (pilhas, etc.) em um local seguro, fora do alcance de crianças. Não instale o produto em um local instável, como uma prateleira instável, um piso inclinado ou em um local exposto a vibrações. Não derrube ou exerça qualquer impacto ao produto. Se o produto for danificado, desconecte o cabo de alimentação e entre em contato com um centro de assistência autorizado. Para limpar esse dispositivo, desconecte o cabo de alimentação da tomada e limpe o produto com um pano seco e macio. Não use nenhum produto químico, como cera, benzeno, álcool, dissolventes, inseticidas, resfriadores de ar, lubrificantes ou detergentes. Esses produtos químicos podem danificar a aparência da TV ou apagar a impressão no produto. Não exponha esse dispositivo a respingos. Não descarte as pilhas no fogo. Não provoque curto-circuito nem desmonte ou superaqueça as pilhas. Haverá um perigo de explosão ao substituir as pilhas usadas no controle remoto pelo tipo incorreto de pilhas. Troque somente pelo mesmo tipo ou equivalente. AVISO PARA IMPEDIR A DISSEMINAÇÃO DE FOGO, SEMPRE MANTENHA AFASTADAS DESTE PRODUTO VELAS OU OUTRAS CHAMAS ABERTAS. Português - 2
Conteúdos Funções Básicas 2 Instruções de Seguranca Importantes 4 Funções da sua nova TV 4 Acessórios 5 Usando o Smart Touch Control 6 Pareamento do Smart Touch Control com a TV 6 Instalação das pilhas (Tamanho das pilhas: AAA x 2) 7 Alarme de pilha fraca 7 Usando o touchpad 8 Mudando os Canais Inserindo Números 8 Mostrar aviso de Status e Notificação 8 Histórico 9 Pesquisando 9 Usando o Controle Remoto Virtual 10 Ajuste da instalação em altura e ângulo 10 Ligando a TV 12 Câmera de TV Integrada 12 Estendendo a Câmera de TV 12 Retraindo a Câmera 12 Ajuste do ângulo da câmera 13 Conexão da TV ao One Connect 13 Conexões do dispositivo externo 13 Lateral da TV 14 Frente do One Connect 15 Alternando entre Fontes de Vídeo 16 Configuração do Controle Remoto Universal 16 Adicionar o Dispositivo Externo 16 Serviço de Execução Automática de Dados Visualização do e-manual 17 Visualizando o e-manual 17 Rolando uma Página 17 Usando os Ícones no Topo 17 Retornando à Página Inicial 17 Pesquisando o índice 17 Pesquisando Páginas Configuração de rede 18 Conectando a uma rede 18 Conexão de Rede Sem fio 18 Cuidados com a Rede sem fio 18 Fechando o e-manual 18 Saltando para um Item no Menu 18 Atualizando o e-manual 19 Protocolos de Segurança de Rede 19 Conexão de Rede A cabo 3D Conceitos Básicos 20 Óculos 3D Active 20 Características 21 Pareamento dos Óculos 3D Active 22 Etapas do pareamento Solução de Problemas e outras Informações 23 O que é Suporte Remoto? 24 Solução de Problemas 25 Sensor Ecológico e Brilho da Tela 26 Armazenamento e Manutenção Especificações 26 Especificações 27 Licenças Guias 28 Informações sobre Garantia Português - 3
Para mais informações sobre como usar o e-manual (P. 17) As figuras e ilustrações deste Manual de usuário são fornecidas apenas para fins de referência e podem ser diferentes da aparência real dos produtos. O design e as especificações do produto podem ser alterados sem aviso prévio. Para obter máxima qualidade de imagem sem distorção é necessário sinal digital de alta qualidade em formato widescreen e uso de *conversor/decodificador de sinal. *Este modelo já possui o conversor/decodificador de sinal integrado. Funções da sua nova TV 3D: Este novo e incrível recurso permite a exibição de conteúdo 3D. SMART HUB: Essa TV possui Smart Hub, um espaço para a família e diversas opções de entretenimento. Com o Smart Hub, o usuário pode navegar na internet, transferir aplicativos, e ficar em contato com a família e amigos através de serviços das redes sociais. Além disso, você pode desfrutar de fotos, vídeos, e arquivos de músicas armazenados em dispositivos de armazenamento externo. Pressione o botão para iniciar o Smart Hub. Escolha um serviço usando os ícones exibidos na parte superior da tela. Social: Assista os vídeos mais recentes do YouTube, além dos seus vídeos e de seus amigos no Facebook e Twitter. Você também pode fazer chamadas de vídeo pela câmera da TV. Aplicativos: Samsung Apps oferece uma coleção extensa de aplicativos (gratuito e pago), de notícias, esportes, previsão do tempo e conteúdo de jogos que você pode baixar diretamente e desfrutar na sua TV. Fotos, Vídeos e Músicas: Reproduza arquivos de fotos, vídeos e músicas de um dispositivo de armazenamento externo. Anynet+ (HDMI-CEC): Permite que você controle todos os dispositivos Samsung conectados compatíveis com Anynet+ com o controle remoto da sua TV Samsung. e-manual: Fornece um manual do usuário detalhado integrado em sua TV. Interação SMART: Essa função permite acessar e controlar funções e opções de menu usando movimentos. Gerenc. Disp.: Use os recursos da TV com um teclado e mouse USB ou Bluetooth. MHL & Screen Mirroring: Exibe telas do dispositivo móvel na TV usando uma conexão com ou sem fio. Acessórios Verifique se os itens a seguir vieram acompanhando sua TV. Se algum item estiver faltando, entre em contato com o revendedor. As cores e os formatos dos itens podem variar dependendo do modelo. Verifique se não há nenhum acessório escondido atrás dos materiais da embalagem quando a caixa for aberta. Smart Touch Control Pilhas (AAA x 2) (opcional) Certificado de garantia / Guia de Segurança Manual do usuário / Guia de Instalação Rápida Cabo de Força Óculos 3D Active Samsung (opcional) Adaptador Componente (opcional) Adaptador AV x 2 (opcional) Chave DELPHINUS Cabo Extensor IR Teclado sem fio (vendido separadamente) Português - 4
Usando o Smart Touch Control Você pode falar um comando por voz que será exibido na TV com o MIC. Para usar o MIC, pressione o botão VOICE no controle remoto. A função Reconhecimento de Voz pode ser afetada por pronúncia imprecisa, volume baixo ou ruído ambiente. Liga e desliga o Set-top box. Para isso, o Smart Touch Control deve ser configurado como um controle remoto universal. Consulte o capítulo Controle da TV > Configuração do Controle Remoto Universal do e-manual. TV MIC STB Liga e desliga a TV. TV Exibe e seleciona as fontes de vídeo disponíveis. MIC STB SOURCE VOICE: Use-o para dar comandos de voz e insira o texto pela voz. SOURCE VOL VOICE MUTE: Elimina CH o som temporariamente. MUTE VOL VOICE CH Muda os canais. MUTE MORE MORE Exibe um painel de controle remoto virtual na tela. Consulte o capítulo Controle da TV > Controle remoto virtual do e-manual. Ajusta o volume. RETURN EXIT : SEARCH Ativa o Modo Futebol para obter a experiência ideal ao assistir a esportes. D D: Use MENU este 3D botão ao utilizar o serviço de transmissão de dados. MENU: Abre o menu na tela. GUIDE SMART HUB 3D: Liga ou desliga a imagem 3D. Consulte o capítulo Visualização da TV > TV 3D do e-manual. HISTORY HISTORY SEARCH D MENU 3D Touchpad Arraste o dedo rapidamente pelo touchpad para mover o foco da tela. Pressione o touchpad para executar, ativar ou selecionar o item destacado. Mantenha o touchpad pressionado para exibir Lista de Canais Adicionados. RETURN EXIT SMART HUB GUIDE Exibe o EPG (Guia de programação eletrônico). Volta ao menu anterior. Exibe os aplicativos do Smart Hub. Consulte o capítulo, Recursos da SMART TV > Smart Hub do e-manual. Para sair facilmente de um aplicativo que está em execução, pressione o botão. Português - 5
Instalação das pilhas (Tamanho das pilhas: AAA x 2) 1. Levante com cuidado a tampa das pilhas, puxando a alça ou usando um cartão de plástico (exemplo: um cartão de crédito). Em seguida, puxe a tampa do encaixe com a unha para remover a tampa completamente. Verifique a localização da ranhura da tampa da bateria. A localização da ranhura poderá variar dependendo do tipo de Smart Touch Control fornecido com o produto. 2. Insira 2 pilhas AAA, certifi cando-se de alinhar as extremidades positivas e negativas corretamente. 3. Alinhe a tampa da pilha com a parte traseira do controlo remoto e pressione para baixo ao longo das extremidades até que esteja corretamente encaixado ao controle remoto. Pareamento do Smart Touch Control com a TV Antes de parear o Smart Touch Control com a TV, insira duas pilhas AAA no Smart Touch Control. Para operar a TV usando o Smart Touch Control, primeiro você deve pareá-lo com a TV via Bluetooth. 1. Para ligar a TV, aponte o Smart Touch Control para o receptor do controle remoto da TV e pressione o botão TV. A localização do receptor do controle remoto pode variar dependendo do modelo. 2. Um ícone de Bluetooth será exibido no canto inferior esquerdo da tela, conforme mostrado abaixo. Em seguida, a TV tentará se conectar ao Smart Touch Control automaticamente. <Tentando se conectar e ícones de conclusão> 3. Quando o pareamento tiver sido concluído com êxito, a TV exibirá um pequeno círculo verde entre os gráfi cos, representando a TV e o Smart Touch Control. Se o Smart Touch Control não parear, remova a tampa traseira, pressione e solte o botão de pareamento na parte traseira do Smart Touch Control. A primeira vez que você ligar a TV, ela começará imediatamente a configuração inicial. Português - 6
Reconectando o Smart Touch Control Se for necessário restabelecer a conexão entre a TV e o Smart Touch Control, pressione o botão de pareamento na parte posterior do Smart Touch Control, apontando para o sensor do controle remoto da TV. Usando o touchpad Use o touchpad para realizar diversos comandos. Acesse Tutorial (Sistema > Gerenc. Disp. > Configurações Smart Touch Control > Tutorial) para visualizar um manual na tela para usar o Smart Touch Control. Arraste Pressione <Botão de pareamento do Smart Touch Control> O botão de pareamento pode ser acessado removendo-se a tampa da pilha do Smart Touch Control. Pressionar o botão de pareamento restabelece automaticamente a conexão entre o Smart Touch Control e a TV. Alarme de pilha fraca Se a pilha ficar fraca enquanto estiver usando o Smart Touch Control, a seguinte janela de alarme aparece na parte inferior esquerda da tela da TV. Se a janela de alarme aparecer, substitua as pilhas do Smart Touch Control. Utilize pilhas alcalinas para uso prolongado. HISTORY SEARCH HISTORY SEARCH Arraste o dedo no touchpad para movimentar o foco e o cursor, ou mova na direção em que o dedo está arrastando. Pressione o touchpad para selecionar o item destacado ou sob foco. Ao assistir TV, manter o touchpad pressionado por 2 segundos exibe a lista de canais. Em alguns aplicativos, manter o touchpad pressionado por 2 segundos exibe uma lista de funções disponíveis para o aplicativo. <Janela de alarme de pilha fraca> Português - 7
Mudando os Canais Inserindo Números Mostrar aviso de Status e Notificação Enquanto estiver assistindo TV, toque na linha destacada na parte esquerda ou direita do touchpad para exibir a janela de entrada numérica na tela. Use o dedo para digitar o número do canal a que deseja assistir. O número reconhecido é exibido na tela e a TV muda para o canal correspondente. No entanto, o número que você digitou pode não ser reconhecido pela TV adequadamente. Consulte o guia abaixo para garantir que a digitação numérica seja devidamente reconhecida. HISTORY SEARCH Pressione o botão MORE no Smart Touch Control e, em seguida, selecione STATUS no painel do controle virtual que aparece na tela. O aviso de Status e Notificação é mostrado na parte superior da tela. Para obter mais informações sobre como usar o aviso de Status e Notificação, consulte e-manual > Recursos da SMART TV > Status e Notificações. Histórico Pressione o botão HISTORY/SEARCH. Isso exibe uma lista interativa dos canais acessados recentemente, conteúdo de mídia e aplicativos. Excluindo Dados do Histórico Como Digitar os Números Consulte os diagramas abaixo ao digitar os valores numéricos. A TV pode não reconhecer sua digitação se você não seguir as sequências mostradas abaixo. Você pode excluir a informação do histórico sobre canais, conteúdo e aplicativos acessados recentemente. Acesse Histórico (Menu > Funções Smart > Remover histórico de visualização > Histórico). Português - 8
Pesquisando Pressione o botão HISTORY/SEARCH no Smart Touch Control. A lista aparece na parte inferior da tela. Pressione o botão HISTORY/SEARCH novamente. O teclado será exibido na tela. Informe os critérios de busca para pesquisar não só os muitos aplicativos e seus conteúdos na TV, mas também na Internet. Consulte o e-manual > Recursos da SMART TV > Pesquisa. Usando o Controle Remoto Virtual Pressione o botão MORE para exibir o painel do controle remoto virtual na tela da TV. O painel do controle remoto virtual consiste no painel numérico, em um painel de controle de reprodução e no painel de acesso rápido. Use o touchpad para destacar e selecionar ícones, números e botões nos painéis. O painel do controle remoto virtual exibido na tela da TV poderá diferir dependendo do país. Alterando o Painel do Controle Remoto Virtual Você pode alterar quaisquer painéis do controle remoto virtual que será exibido na tela da TV, para alternar entre painéis, mova o destaque do foco para além da borda à esquerda ou à direita do painel exibido. Use a função de rolagem à esquerda/direita no touchpad para alterar o painel facilmente. Alterando uma posição do Painel do Controle Remoto Virtual Pressione o botão MORE no Smart Touch Control. O painel do controle remoto virtual é exibido na tela. Mantenha o touchpad pressionado por um segundo. Os usuários podem alterar uma posição do painel do controle remoto virtual da tela. Usando o Painel Numérico Use o painel numérico para inserir números em uma tela do teclado ou página da Web, ou para mudar o canal enquanto assiste TV. Mudar o canal usando o teclado numérico gera um registro, permitindo que você retorne facilmente aos canais anteriores. Usando o Painel de Controle de Reprodução Use o painel de controle de reprodução para pausar, retroceder, avançar, pular para o próximo arquivo, selecionar uma função com os botões a, b, {, }, e muito mais ao desfrutar do conteúdo da mídia. Usando o Painel de Acesso Rápido Use os botões do painel de acesso rápido para exibir na tela da TV FERRAMENTAS, INFO ou e-manual. Observe que os botões que aparecem podem variar dependendo do modo de funcionamento do Smart Touch Control (use-o somente com a TV ou como um controle remoto universal, etc). Português - 9
Ajuste da instalação em altura e ângulo 1. Usando a chave Delphinus fornecida, desbloqueie a trava da estrutura nos lados da parte central posterior do produto, conforme mostrado. Ligando a TV Ligue a TV usando o botão P no Smart Touch Control ou na parte inferior do painel da TV. A primeira vez que você ligar a TV, uma sequência de avisos na tela irá auxiliá-lo a realizar as configurações básicas. A cor e o formato do produto podem variar, dependendo do modelo. Sensor do controle remoto Câmera Altofalantes Altofalantes <Painel da TV bloqueada> <Painel da TV desbloqueada> Botão Power Português - 10
2. Consulte o diagrama e ajuste a altura da TV. presos à estrutura em ambos os lados e prenda a TV no lugar. <Diagrama 1> Puxe o produto lentamente para cima ao mantê-lo no centro inferior. <Diagrama 2> Empurre o produto lentamente para baixo ao mantê-lo no centro superior. 5. Segure a parte intermediária da borda superior ou inferior do produto e empurre ou puxe para ajustar o ângulo da TV. Ângulos ajustáveis Ângulo dianteiro: Ao instalar a TV, a altura máxima é: 2,7 ± 1,0 Ao instalar a TV, a altura mínima é: 7,7 ± 1,0 Ângulo posterior: 9,5 ± 1,0 [[ Ao movimentar o produto, certifique-se de que não haja nenhuma criança pequena por perto. Além disso, o manuseio inadequado do produto poderá resultar em lesões. 3. Ao ajustar a altura da TV, certifique-se de que a estrutura seja posicionada no lugar designado. [[ Ao ajustar o ângulo da TV, certifique-se de que não haja nenhuma criança pequena por perto. Além disso, o manuseio inadequado do produto poderá resultar em lesões. 4. Use a chave DELPHINUS (incluída) para apertar os dispositivos de trava Português - 11
Câmera de TV Integrada Essa TV possui uma câmera de TV Integrada que pode ser usada para os recursos de Controle por Movimento, Controle por Voz (microfone de TV Integrada) e Reconhecimento Facial. Retraindo a Câmera Se você não estiver usando a câmera de TV, mantenha-na retraída dentro da TV. Os recursos de Controle por Movimento e Reconhecimento Facial não podem ser usados enquanto a câmera da TV estiver no estado retraído, mas o Controle por Voz ainda estará disponível. Empurre em uma extremidade da câmera até ouvir um clique e, em seguida, solte. MicrofoneMicrofone Lente Ajuste do ângulo da câmera Não toque a lente ao operar a câmera da TV. Você pode deixar impressões digitais que poderão afetar a qualidade da imagem. Se a lente fi car suja, limpe-a usando um pano macio. Puxe a câmera da TV para fora, segure na câmera pelas laterais usando dois dedos e movimente-a para cima ou para baixo para ajustar seu ângulo. Quando o ângulo da câmera estiver levemente abaixado, você ouvirá o som de um clique. Para retornar o ângulo da câmera para sua posição original, segure qualquer um dos lados da câmera e movimente-a levemente para cima. Quando o ângulo da câmera for retornado para sua posição original, você ouvirá o som de um clique. Estendendo a Câmera de TV Para usar a câmera de TV, primeiro você deve estendê-la. Pressione suavemente e solte a parte superior de. Português - 12
Conexão da TV ao One Connect O One Connect deve ser conectado à TV por meio do cabo One Connect antes de conectar um dispositivo externo. O cabo One Connect tem duas extremidades diferentes. Conecte a TV ao One Connect consultando o diagrama. Conexões do dispositivo externo Lateral da TV One Connect <Conector do One Connect> <Conector da TV> TV <Conector do One Connect> <Conector da TV> [[ Os conectores em ambas as extremidades do cabo do One Connect são diferentes um do outro. Quando ligar o cabo do One Connect à TV, certifique-se de que o conector certo é conectado à TV. Caso contrário, pode causar falha do produto. Português - 13
Frente do One Connect SERVICE Português - 14
Alternando entre Fontes de Vídeo Pressione o botão SOURCE para alternar entre os dispositivos conectados à TV. Por exemplo, para alternar para um console de jogo conectado a uma segunda entrada HDMI, pressione o botão SOURCE. Na lista Entrada, selecione HDMI2. O nome das entradas podem variar dependendo do produto. Selecione o botão Tools (Ferram.) da tela Entrada no canto superior direito para acessar as seguintes funções: Informação: Veja informações detalhadas sobre os dispositivos conectados. Remover USB: Remove o dispositivo USB da lista em segurança. Esta função estará disponível somente quando o dispositivo USB for selecionado. Conf. Controle Remoto Universal: Use para configurar as definições do controle remoto universal. Utilizando o controle remoto universal, os usuários podem controlar os dispositivos externos conectados à TV, como um set-top box, Blu-ray player e receptor AV. Atualizar: Selecione se um dispositivo conectado não aparece na lista. Se a lista não mostrar o dispositivo depois de selecionar Atualizar, verifique o status da TV para conexão de dispositivos. Editar Nome: Você pode nomear os dispositivos conectados a TV para mais facilmente identificar fontes externas. VCR / DVD / Sinal Cabo / Sinal Satélite / PVR STB / Receptor AV / Jogos / Filmadora / PC / DVI PC / Dispositivos DVI / TV / IPTV / Bluray / HD DVD / DMA: Nomeie o dispositivo conectado às entradas para facilitar a seleção de sua fonte de entrada. Ao conectar um PC a porta HDMI (DVI) com o cabo HDMI, você deverá definir a TV para o modo PC em Editar Nome. Ao conectar um PC a porta HDMI (DVI) com o cabo HDMI para DVI, você devera definir a TV para o modo DVI PC em Editar Nome. Ao conectar um dispositivo AV a porta HDMI (DVI) com o cabo HDMI para DVI, você deverá definir a TV para o modo Dispositivos DVI em Editar Nome. A Entrada "TV" não pode ser editada. Português - 15
Configuração do Controle Remoto Universal Esta TV tem um recurso de controle remoto universal que permite controlar o set-top box, Blu-ray players, home theaters e outros dispositivos externos de terceiros conectados à TV usando o controle remoto da TV. Alguns modelos de dispositivo externo conectado à TV, podem não suportar a função do Controle Remoto Universal. Adicionar o Dispositivo Externo 1. Ligue o dispositivo externo para o qual deseja configurar a função controle remoto universal e, em seguida, pressione SOURCE para exibir a tela Entrada. 2. Selecione Conf. Controle Universal na parte superior da tela. Isso inicia o processo de configuração do controle remoto universal. 3. Siga as instruções na tela e configure o controle remoto universal. Se não funcionar, configure o controle remoto inserindo o número do modelo manualmente. Serviço de Execução Automática de Dados Mantenha uma distância de pelo menos 5 cm entre o EXTENSOR IR e o dispositivo externo, conforme mostra a ilustração. Vire o EXTENSOR IR na direção do receptor de sinal do controle remoto do dispositivo externo. Note que não deve haver nenhum obstáculo entre o EXTENSOR IR e o dispositivo externo. A presença de um obstáculo irá interferir na transmissão do sinal de controle remoto. 5 cm Ligue ou desligue o Serviço de Execução Automática de Dados. Se a Execução Automática estiver ligada, o serviço de dados inicia automaticamente sem a interferência do usuário. Habilitando certas funções do seu sistema, o Serviço de Execução Automática de Dados pode ser interrompido. Para Ligar/Desligar o Serviço de Execução Automática de Dados, siga os passos abaixo: Menu Sistema Serviço de Execução Automática de Dados Ligado/Deslig. Dependendo da programação da emissora, o serviço de dados estará disponível ou não. O conteúdo transmitido pela emissora de TV referente a serviços de dados é de responsabilidade da emissora. Português - 16
Visualizando o e-manual O e-manual integrado contém informações sobre as principais funções da sua TV. Esta TV tem um manual do usuário integrado. Para lê-lo, utilize um dos métodos a seguir: Abra o menu Suporte e selecione e-manual (Solução de problemas). Pressione o botão MORE no Smart Touch Control para exibir um painel do Controle Remoto Virtual. Deslize o Touch Pad para a esquerda ou para a direita até que o Painel de Acesso Rápido apareça, selecione o ícone do e-manual, e em seguida pressione o touchpad. Uma versão para impressão deste manual também está disponível em www.samsung.com/support. Ao acionar o recurso LINK na tela, pressione o botão RETURN no controle remoto para retornar à página anterior. Rolando uma Página Para rolar uma página, use um dos seguintes métodos: Posicione o botão ou na extremidade direita da tela e, em seguida, pressione o touchpad. Arraste ou pressione levemente para cima ou para baixo a partir de qualquer extremidade do touchpad. Posicione o foco no botão ou na extremidade direita da tela, arraste ou deslize para cima ou para baixo no touchpad. Usando os Ícones no Topo Use os ícones (Voltar), (Avançar), e (Páginas abertas) na parte superior esquerda da tela para navegar pelas páginas. Esses ícones estarão disponíveis depois que você tiver visualizado duas ou mais páginas. Retornando à Página Inicial Para retornar à página inicial, selecione o botão a ou selecione no canto superior direito da tela. Para selecionar um botão de letra (a, b, {, }), pressione o botão MORE no Smart Touch Control para exibir o controle remoto virtual na tela da TV. Deslize o touchpad para a esquerda ou para a direita até que o painel do controle de reprodução seja exibido, selecione o botão a e, em seguida, pressione o touchpad. Pesquisando o índice Selecione o botão b ou selecione no canto superior direito da tela para exibir o índice. Selecione uma letra ou selecione um termo para exibir a página que contém o mesmo. Pesquisando Páginas Selecione o botão { ou selecione no canto superior direito da tela e digite o critério de pesquisa. Selecione uma página da lista dos resultados de pesquisa para visualizá-la. Português - 17
Fechando o e-manual Para fechar o e-manual, pressione e segure o botão RETURN ou selecione no canto superior direito da tela. Saltando para um Item no Menu Para saltar diretamente para o item no menu que é descrito na seção atual, selecione. É possível saltar de um item do menu diretamente para a seção relacionada no e-manual. Em uma tela de menu, pressione o botão MORE no Smart Touch Control e selecione e-manual no painel de controle virtual que aparece na tela. Esta função pode não estar disponível, dependendo do menu. Atualizando o e-manual Abra o Smart Hub e selecione Aplicativos, e em seguida selecione Mais Aplics.. O e-manual pode ser atualizado da mesma forma que uma atualização de um aplicativo. Na tela Mais Aplics., selecione Atual. Aplic. Selecione e-manual da lista. O e-manual começa a atualização para uma versão mais recente. No entanto, Atual. Aplic. aparece na tela somente quando for necessária atualização. Conectando a uma rede Conectar a TV a uma rede fornece acesso a serviços on-line, como o Smart Hub, e permite que você atualize o software da TV on-line, diretamente a partir do site Samsung.com. Conexão de Rede Sem fio Conecte a TV à Internet usando um roteador ou modem padrão sem fio. Porta de rede na parede Modem ou roteador IP sem fio que possui um servidor DHCP Cabo de rede (não fornecido) Cuidados com a Rede sem fio Esta TV suporta os protocolos de comunicação IEEE 802.11 a/b/g e n. A Samsung recomenda a utilização do protocolo IEEE 802.11n. Do contrário, ao reproduzir um vídeo a partir de uma conexão de rede, o vídeo pode não ser reproduzido com fluidez. Português - 18
Para usar uma rede sem fio, a TV deve estar conectada a um modem ou roteador sem fio. Caso o roteador sem fio ofereça suporte a DHCP, a TV poderá usar um endereço IP estático ou DHCP para se conectar à rede sem fio. Conexão de Rede A cabo Há três maneiras principais para conectar sua TV à rede usando o cabo, dependendo da configuração da rede. Elas estão ilustradas abaixo: Selecione um canal que não está sendo usado no momento para o roteador sem fio. Se o canal definido para o roteador sem fio estiver sendo usado por outro dispositivo no momento, isso geralmente resultará em interferência e/ou uma falha de comunicação. Porta do modem na parede Modem externo (ADSL / VDSL / TV a cabo) One Connect A maioria das redes sem fio tem um sistema de segurança opcional. Para habilitar o sistema de segurança da rede sem fio, você precisa criar uma chave de segurança usando caracteres e números. Em seguida, insira essa chave no roteador por meio do seu menu. Em seguida, você deve informar essa chave de segurança em quaisquer outros dispositivos que quiser conectar à rede sem fio. Protocolos de Segurança de Rede A TV é compatível apenas com os seguintes protocolos de segurança de rede sem fio: Porta do modem na parede Cabo do modem (não fornecido) Cabo de rede (não fornecido) Modem externo Roteador de IP que possui (ADSL / VDSL / TV a cabo) um servidor DHCP One Connect Modos de autenticação: WEP, WPAPSK, WPA2PSK Tipos de criptografia: WEP, TKIP, AES Cabo do modem (não fornecido) Cabo de rede (não fornecido) Cabo de rede (não fornecido) Em conformidade com as especificações da certificação de Wi-Fi mais recentes, as TVs da Samsung não são compatíveis com a criptografia de segurança WEP ou TKIP em redes que são executadas no modo 802.11n. Caso o roteador sem fio ofereça suporte WPS (Configuração Wi-Fi Protegida), será possível conectar a TV à rede via PBC ou uma SENHA. WPS configura automaticamente as definições das chaves SSID e WPA. Sua Smart TV não pode ser conectada a roteadores sem fio não certificados. Porta de rede na parede One Connect Cabo de rede (não fornecido) A TV não é compatível com velocidades de rede menores ou iguais a 10 Mbps. Use um cabo Cat. 7 para a conexão. Português - 19
Óculos 3D Active Características Os óculos 3D Samsung SSG-3570CR permitem visualizar imagens 3D na TV 3D. Os óculos 3D Samsung se comunicam com as TVs 3D Samsung por meio da banda RF de 2,4 GHz. Os óculos 3D Samsung são compatíveis apenas com as séries de TV 3D Samsung D, E e F lançadas de 2011 a 2013. Estes óculos 3D não podem ser conectados a outros dispositivos Bluetooth. Peças Carregamento da bateria Se o LED vermelho piscar a cada 2 segundos, carregue a bateria, como mostra a figura abaixo. O LED laranja piscará a cada segundo quando o carregamento da bateria estiver em andamento. O LED verde piscará a cada 2 segundos quando o carregamento estiver concluído. (Uma bateria completamente descarregada leva cerca de 30 minutos para carregar totalmente. Porém, o tempo necessário para recarregá-la completamente pode variar dependendo do nível da bateria e da tensão da alimentação fornecida.) TV SAMSUNG Suporte nasal Computador Tela de cristal líquido PORTA USB Cabo micro USB Notebook Botão de pareamento As hastes de nariz são ajustáveis. Para colocar os óculos 3D por cima de óculos em geral, desencaixe o suporte nasal dos óculos 3D. Português - 20
Pareamento dos Óculos 3D Active O que é pareamento? Pareamento é um processo que prepara os dispositivos para a troca de dados, para que possam transmitir e trocar dados instantaneamente quando estiverem em operação. Área de operação Distância recomendada de pareamento Pareamento Pressione o botão de pareamento nos óculos 3D por mais de 1 segundo. O pareamento será iniciado. 2~6m 50cm Ligar e desligar os óculos Coloque os óculos 3D. Os óculos serão ligados automaticamente e o LED verde ficará aceso durante 3 segundos. Para desligá-los, retire os óculos. Após vários minutos, os óculos serão desligados automaticamente e o LED vermelho ficará aceso durante 3 segundos. (Certifique-se de que a função 3D está ativada antes de usar os óculos 3D.) Distância recomendada de visualização Distância recomendada de visualização Distância recomendada de pareamento 2 a 6 m 50 cm ou menos A distância de funcionamento depende dos obstáculos (uma pessoa, metal, parede, etc.) ou das ondas eletromagnéticas. Observe que se você retirar os óculos 3D durante a exibição de um vídeo 3D e se o modo 3D permanecer habilitado na TV, os óculos 3D serão desligados somente após 5 minutos. Se os óculos não funcionarem imediatamente quando os colocar enquanto a TV estiver no modo 3D, retire os óculos por alguns segundos e coloque-os novamente. Este produto é recarregável. O produto pode não funcionar durante a primeira tentativa de utilização devido à bateria descarregada. Neste caso, carregue a bateria. Português - 21
Etapas do pareamento 1. Ligue a TV e, em seguida, mova os óculos a uma distância de 50 cm da TV. 2. Pressione brevemente o botão de pareamento nos óculos 3D. Os óculos 3D serão ligados e o pareamento será iniciado. 3. A mensagem Os óculos 3D estão conectados. será exibida na tela da TV quando o pareamento for concluído com sucesso. 4. Assista a vídeos 3D após definir as configurações da função 3D na TV. Depois do primeiro pareamento, os óculos 3D serão ligados automaticamente quando forem colocados. Para desligá-los, retire os óculos. Se o pareamento falhar, os óculos 3D serão desligados. Se a primeira tentativa de pareamento falhar, desligue e ligue a TV novamente e siga a etapa 2. Os LEDs verde e vermelho piscarão alternadamente por 1 segundo se o pareamento estiver em andamento. Como parear novamente: Pressione o botão de pareamento nos óculos 3D por mais de 1 segundo. É necessário realizar o processo de pareamento nas seguintes situações: O pareamento poderá ser necessário depois que você tiver solicitado o reparo da sua TV 3D. Se você quiser reproduzir conteúdo 3D em um modelo de TV 3D Samsung das séries D, E e F lançado de 2011 a 2013. Assistir a vídeos 3D Alguns modos 3D podem não estar disponíveis dependendo do formato da entrada de imagem. Para assistir em 3D, é necessário usar os Óculos 3D Active e ativá-los pressionando o botão ligar/desligar. 1. Acesse a tecla 3D. (Menu > Imagem > 3D) 2. Selecione o Modo 3D. A tela Modo 3D é exibida. 3. Configure o Modo 3D da imagem que deseja visualizar. Português - 22
Solução de problemas O que é Suporte Remoto? Se você encontrar... Meus óculos 3D não funcionam. O LED continua piscando Teste isso... Os óculos 3D devem estar próximos da TV. Certifique-se de que a distância entre a TV e os seus óculos 3D é inferior a 6 metros em linha reta. Tente realizar o pareamento novamente para verificar se ele foi concluído. Verifique as configurações da função 3D da TV. Retire os óculos e coloque-os novamente. Se não forem colocados adequadamente, os óculos poderão não ligar. A bateria está descarregada. Substitua a bateria. O Serviço de suporte remoto da Samsung oferece a você um técnico que pode remotamente ajudá-lo a resolver os problemas da sua TV. Diagnosticar a sua TV Ajustar as configurações da TV para você Restaurar sua TV aos valores de fábrica. Especificações (Número do modelo: SSG-3550CR/SSG-3570CR) Óptica Lentes Cristal líquido Transmitância 37±2% Distância recomendada de visualização 2 ~ 6 m Frequência de campo 120 campos/segundo Instalar atualizações de firmware recomendadas Como Funciona? Ter um técnico Samsung remotamente para a manutenção de sua TV, é realmente muito simples. Peso Óculos 29 g Alimentação Óculos Bateria interna de polímero de lítio 3,7 V Óculos 1,12 ma Consumo de Energia Condições de funcionamento Tipo Bateria Tempo de funcionamento quando ligado Temperatura de 10 C ~ 40 C funcionamento Temperatura de -20 C ~ 45 C armazenamento 65 mah, 3,7 V 40 horas 1. Chame a Central de Contato Samsung e solicite um suporte remoto. 2. Abra o menu da sua TV e vá para a seção de Suporte. As especificações do produto podem sofrer alterações sem aviso prévio para permitir o aprimoramento do desempenho. O tempo de operação contínua poderá diferir dependendo do ambiente de comunicação sem fio e das condições de uso. 3. Selecione Gerenciamento Remoto e forneça a Senha# ao técnico. 4. O técnico, então acessará a sua TV. Isso é tudo! Português - 23
Solução de Problemas Se a TV aparentar ter algum problema, primeiro verifique esta lista de possíveis problemas e soluções. Além disso, consulte também a seção Solução de problemas do e-manual. Se nenhuma das dicas de solução de problemas se aplicar ao seu caso, visite o site www.samsung.com/support ou entre em contato com a central de atendimento ao cliente Samsung. Problemas Oscilação de brilho e intensidade de luz Conexões Componente / Cor da tela Brilho da tela Auto Motion Plus/Arrasto Soluções e informações Caso seu produto Samsung apresente oscilação de brilho e intensidade de luz esporadicamente, pode ser necessário desativar alguns de seus recursos de economia de energia. Desabilite Economia Energia (Sistema > Solução Ecológica > Sensor Ecológico) e/ou Economia Energia (Sistema > Solução Ecológica > Economia Energia) e verifique novamente. Se você achar que a cor na tela da sua televisão Samsung não está correta ou que as cores preto e branco estão esmaecidas, execute um Teste de imagem de Auto diagnóstico (Suporte > Auto Diagnóstico > Teste de Imagem). Se o problema da imagem for causado pela TV, ele deverá ser visível no Teste de Imagem. Se o problema não estiver visível, confirme se as entradas de vídeo da TV estão conectadas às saídas corretas do dispositivo de vídeo externo, e se alguma das conexões está solta. Por fim, se possível, teste os dispositivos de vídeo externos ao conectá-los a outra TV. Caso as cores na sua TV Samsung estejam corretas, mas um pouco escuras ou claras demais, primeiro tente ajustar as seguintes configurações. Acesse Imagem e ajuste Luz de Fundo, Contraste, Brilho, Nitidez, Cor, Matiz (Vd/Vm) e outras configurações de ajuste de qualidade da imagem. Se você achar que há um desfoque ou uma sombra "fantasma" nas imagens na tela da televisão, poderá corrigir o problema usando Auto Motion Plus (Imagem > Opções de Imagem > Auto Motion Plus). Problemas Desligamento indesejado Problemas ao ligar a TV Montagem da base Não consigo encontrar um canal Soluções e informações Se sua TV Samsung parecer se desligar sozinha, tente desabilitar alguns dos recursos de eficiência de energia e automáticos da TV. Verifique se Sleep Timer (Sistema > Hora > Sleep Timer) foi habilitado. Sleep Timer desliga a TV automaticamente depois de um período selecionado. Se Sleep Timer não tiver sido habilitado, veja se Sem Sinal Espera (Sistema > Solução Ecológica > Sem Sinal Espera) ou Deslig. Automático (Sistema > Solução Ecológica > Deslig. Automático) foi habilitado. Sem Sinal Espera desliga a TV se nenhum sinal tiver sido recebido pela TV em um período específico. Deslig. Automático desliga a TV se não tiver havido nenhuma ação do usuário em quatro horas. Quando a TV for ligada, o receptor do controle remoto piscará 5 vezes antes que a tela seja ligada. Se estiver com problemas para ligar sua TV Samsung, há vários detalhes a verificar antes de ligar para a central de atendimento. Se o cabo de alimentação estiver conectado adequadamente e o controle remoto estiver operando normalmente, o problema poderá ser na conexão do cabo da antena ou o receptor de TV a cabo/satélite não estar ligando. Verifique a conexão da antena ou ligue o receptor de TV a cabo/satélite. Se você tiver algum problema ao montar a base, verifique o guia de instalação rápida. Execute novamente a Configuração (Acesse Menu > Sistema > Configuração) ou execute Prog. Automática. (Acesse Menu > Transmissão > Prog. Automática). Português - 24
Problemas A TV não liga. Não há imagem/vídeo. O controle remoto não funciona. O controle remoto do set-top box não liga ou desliga a TV e nem ajusta seu volume. Soluções e informações Certifique-se de que o cabo de alimentação CA está conectado corretamente à tomada de parede e à TV. Certifique-se de que a tomada está funcionando. Experimente pressionar o botão P na TV para verificar se o problema não é o controle remoto. Caso a TV ligue, consulte a seção O controle remoto não funciona abaixo. Verifique as conexões de cabo. Retire e reconecte todos os cabos conectados à TV e aos dispositivos externos. Defina as saídas de vídeo de seus dispositivos externos (cabo/receptor de satélite, DVD, Blu-ray, etc.) de modo compatível com as conexões de entrada da TV. Por exemplo, caso a saída de um dispositivo externo seja HDMI, ela deve ser conectada a uma entrada HDMI da TV. Certifique-se de que seus dispositivos conectados estão ligados. Certifique-se de selecionar a fonte de entrada correta. Reinicie o dispositivo conectado, desconectando e reconectando o cabo de alimentação do dispositivo. Substitua as pilhas do controle remoto. Verifique se as pilhas estão instaladas com os polos (+/-) na posição correta. Limpe a janela de transmissão do sensor do controle remoto. Tente apontar o controle remoto diretamente para a TV a cerca de 1.5 ~ 1.8m de distância. Programe o controle remoto do set-top box/receptor para operar a TV. Consulte o manual do usuário do set-top box/receptor para obter o código da TV SAMSUNG. Esse painel TFT LED usa um painel formado por subpixels que requerem tecnologia sofisticada de produção. No entanto, pode haver alguns pixels luminosos ou escuros na tela. Esses pixels não terão nenhum impacto no desempenho do produto. Para manter sua TV em condição ideal, atualize o firmware no site da Samsung por meio de USB (samsung.com > Suporte > Downloads). Sensor Ecológico e Brilho da Tela O Sensor Ecológico mede a luminosidade do seu ambiente interno e otimiza o brilho da TV automaticamente para reduzir o consumo de energia. Isso faz com que a TV escureça e clareie automaticamente. Se você quiser desativar esta função, vá para Menu > Sistema > Solução Ecológica > Sensor Ecológico. Sensor Ecológico [[ Não obstrua o sensor com nenhum material. Ele pode detectar o brilho da imagem. Português - 25
Armazenamento e Manutenção Se colar adesivos na tela da TV, podem ficar algumas marcas depois de removê-los. Limpe a tela para assistir a TV. A parte externa e a tela do produto podem ser riscados durante a limpeza. Limpe a parte externa e a tela com cuidado usando um pano macio para prevenir riscos. Não borrife água diretamente sobre o produto. Qualquer líquido que entre em contato com o produto poderá provocar falha, incêndio ou choque elétrico. Limpe o produto utilizando um pano macio umedecido com uma pequena quantidade de água. Não utilize líquidos ou produtos de limpeza inflamáveis (p. ex., benzeno, tíner). Especificações Resolução da Tela 3840 x 2160 Considerações Ambientais Temperatura Operacional Umidade Operacional Temperatura para Armazenamento Umidade para Armazenamento Rotação da Base (esquerda/direita) Nome do Modelo Tamanho da Tela (Diagonal) Consumo de Energia Operação normal Standby Som(Saída) Dimensões (C x L x A) Corpo Com Suporte Peso Com Suporte 10 C a 40 C 10 a 80%, sem condensação -20 C a 45 C 5 a 95%, sem condensação 0 UN85S9AG 85 (84.5 medido na diagonal) 530W < 1W 120 W (parte dianteira superior 20 x 2, parte dianteira inferior 20 x 2, woofer 20 x 2) 2004.3 x 71.6 x 1635.9 mm 2004.3 x 581.5 x 1624.4 mm 85.8 kg Português - 26
O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. A aparência real da TV pode ser diferente das imagens neste manual, dependendo do modelo. Para obter mais informações sobre a fonte de alimentação e o consumo de energia, consulte a etiqueta que está no produto. Licenças Modo Standby Para diminuir o consumo de energia, desconecte o cabo de força quando não pretender usar a TV por um período longo. WIDT30Q 0310 13 3269 WIBT40A 0168 13 3269 (01) 0789250999038 7 (01) 0789250999035 6 SSG-3570CR 1508 13 3269 (01) 0789250999039 4 Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL - www.anatel.gov.br Português - 27
Informações sobre Garantia INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE GARANTIA SOBRE A VISUALIZAÇÃO DO FORMATO DA TELEVISÃO Veja o cartão de garantia para obter mais informações sobre os termos da garantia. Os monitores LED no formato widescreen (com proporção da imagem 16:9, proporção de largura e altura da tela) são projetados essencialmente para exibir vídeo full motion (de movimento total) no formato widescreen. As imagens exibidas nesses monitores devem estar, principalmente, no formato widescreen 16:9, ou devem ser expandidas para preencher a tela caso o seu modelo ofereça tal função e as imagens estejam em constante movimento. A exibição de gráficos e imagens imóveis na tela, como barras laterais pretas ou vídeo e programação de TV em formato padrão não expandido, deve ser limitada a 5% do tempo total de utilização semanal da TV. Além disso, a exibição de outras imagens e textos imóveis, como legendas de notícias sobre o valor de ações, exibições de videogames, logotipos, sites ou gráficos e padrões de computador, deve ser limitada para todas as TVs, conforme descrição acima. A exibição de imagens paradas que ultrapasse as orientações acima pode causar um desgaste irregular dos monitores de LED e, consequentemente, problemas de imagens fantasmas permanentes na tela. Para evitar que isso ocorra, varie a programação e as imagens, exibindo principalmente imagens em movimento, em tela cheia, em vez de imagens paradas ou com barras escuras. Nos modelos de LED que oferecem recursos de enquadramento de imagem, utilize esses controles para visualizar formatos diferentes como uma imagem em tela cheia. Tenha cuidado com os formatos de TV selecionados e com o período de visualização de cada um deles. O desgaste irregular do monitor de LED como resultado da seleção e do uso de formatos, bem como imagens fantasmas permanentes, não são cobertos pela garantia limitada da Samsung. Aviso de imagem estática Evite exibir imagens estáticas (como arquivos de imagem jpeg), elementos de imagens estáticas (como logotipos de canais de TV, barras de bolsa de valores ou de notícias na parte inferior da tela, etc.) ou programas em formato de imagem 4:3 ou panorama na tela. A exibição constante de imagens estáticas pode causar "desgaste" na tela LED, o que afetará a qualidade da imagem. Para reduzir o risco desse efeito, siga as recomendações abaixo: Evite exibir o mesmo canal de TV por longos períodos. Tente sempre exibir qualquer imagem na tela inteira. Use o menu de formato de imagens da TV para obter a melhor configuração possível. Reduza o brilho e o contraste para evitar o aparecimento de pós-imagens. Use todos os recursos da TV projetados para reduzir a retenção de imagens e "queima" de tela. Consulte o e-manual para obter mais detalhes. Português - 28