Gui e Configurção Rápi Iníio MFC-8512DN Origo por esolher Brother. Seu inentivo é importnte pr nós, que vlorizmos seus negóios. Seu prouto Brother foi projeto e frio om os mis ltos prões pr ofereer esempenho onfiável toos os is. Lei primeiro o Gui e Segurnç e Prouto e epois lei este Gui e Configurção Rápi pr exeutr orretmente o proeimento e onfigurção e instlção. Pr visulizr o Gui e Configurção Rápi em outros iioms, visite http://solutions.rother.om/. 1 Desemle o prelho e verifique os omponentes Conjunto e unie e ilinro e rtuho e toner (pré-instlo) Co e limentção CA CD-ROM o instlor Gui e Configurção Rápi Co e linh telefôni Gui e Segurnç e Prouto Mnul Básio o Usuário BRA-POR Versão 0 1
ADVERTÊNCIA CUIDADO ADVERTÊNCIA ini um situção potenilmente perigos que, se não evit, poe resultr em morte ou ferimentos grves. CUIDADO ini um situção potenilmente perigos que, se não evit, poe resultr em ferimentos leves ou moeros. ADVERTÊNCIA Sos plástios são utilizos n emlgem máquin. Sos plástios não são rinqueos. Pr evitr o perigo e sfixi, mntenh esses sos plástios longe o lne e eês e rinçs e esrte-os orretmente. Ao eslor máquin, segure firmemente os poios lteris pel prte frente. Os poios lteris fim lolizos eixo o snner. NÃO trnsporte máquin segurno- por ixo. Mntenh um espço mínimo o reor o prelho, omo mostr ilustrção. 400 mm 150 mm 150 mm 150 mm Os omponentes inlusos n ix poem ser iferentes, epeneno o pís. Reomenmos que voê gure emlgem originl. Se, por lgum motivo, voê preisr trnsportr seu prelho, oloque-o uiosmente n emlgem originl pr evitr nos urnte o trjeto. Deve ser feito um seguro pr o prelho n trnsportor. Pr ser omo reemlr o prelho, onsulte Emlno e trnsportno o prelho no Mnul Avnço o Usuário. O o e interfe não é um essório prão. Compre o o e interfe proprio pr onexão que voê esej usr (USB ou Ree). Co USB Reomen-se usr um o e interfe USB 2.0 (Tipo A/B) que não tenh mis e 2 metros. NÃO onete o o e interfe neste momento. A onexão o o e interfe é feit urnte o proesso e instlção o MFL-Pro Suite. Co e ree Utilize um o ireto e pr trnço Ctegori 5 (ou superior) pr um ree Ethernet Rápi 10BASE-T ou 100BASE-TX. 2
2 Remov o mteril e emlgem o prelho Retire o onjunto e unie e ilinro e rtuho e toner. Importnte NÃO onete in o o e limentção CA. Remov fit e emlgem prte extern máquin e o filme que ore o viro o snner. Ar nej MU e remov fit e emlgem o respetivo suporte; em segui, fehe nej MU. e Remov o mteril e proteção lrnj o onjunto e unie e ilinro e rtuho e toner. Pressione o otão e lierção tmp e r tmp frontl. Remov o pote e síli gel. f Segure o onjunto e unie e ilinro e rtuho e toner nivelo om s us mãos e gite-o om uio e um lo pr o outro váris vezes pr istriuir o toner uniformemente entro o rtuho. CAUTION CUIDADO NÃO om o pote e síli gel. Jogue-o for. Se ingerio, proure ssistêni méi imeitmente. 3
g Insir o onjunto e unie e ilinro e rtuho e toner firmemente e volt n máquin. Pr ppel Ofíio ou Fólio, pressione o otão e lierção n prte inferior nej e ppel e, em segui, puxe prte trseir nej e ppel pr for. (Os ppeis tmnhos Ofíio ou Fólio não estão isponíveis em lgums regiões.) h Fehe tmp frontl o prelho. 3 Coloque ppel n nej e ppel Puxe nej e ppel totlmente pr for o prelho. Ventile em o mço e ppéis pr evitr ostruções e limentção inorret. Coloque o ppel n nej e ertifique-se e que: O ppel fique ixo mr e nível máximo e ppel (). Enher emis nej e ppel usrá ostruções. O lo ser impresso estej viro pr ixo. As guis e ppel toquem s lteris o ppel, pr que limentção sej orret. Enqunto pression lvn vere e lierção s guis e ppel, eslize s guis té que se justem o tmnho o ppel que voê está olono n nej. Verifique se s guis estão em enixs ns fens. e Coloque nej e ppel firmemente e volt no prelho. Certifique-se e que nej estej totlmente inseri no prelho. 4
f Levnte e suporte pr evitr que o ppel eslize pr for nej e sí om fe vir pr ixo. 4 Conete o o e limentção CA e linh telefôni Importnte NÃO onete o o e interfe in. Conete o o e limentção CA à máquin e, em segui, onete-o um tom elétri CA. Ligue o interruptor o prelho. Conete o o e linh telefôni. Conete um pont o o e linh telefôni o onetor enomino LINE no prelho e onete outr pont um tom telefôni n pree. Importnte O o e linh telefôni DEVE estr ligo o onetor enomino LINE no prelho. 5
ADVERTÊNCIA Utilize um tom e três pinos pr mnter o prelho terro. Como o prelho é terro por meio tom elétri, voê poe se proteger e onições elétris potenilmente perigoss n ree telefôni mnteno o o e limentção CA oneto o prelho o onetá-lo um linh telefôni. D mesm form, o mur o prelho e lugr, voê poe se proteger esonetno linh telefôni primeiro e, em segui, o o e limentção CA. Se voê estiver omprtilhno um linh telefôni om um telefone externo, fç onexão onforme mostro seguir. Antes e onetr o telefone externo, remov tmp protetor o onetor EXT. o prelho. Se voê estiver omprtilhno um linh telefôni om um seretári eletrôni extern, fç onexão onforme mostro seguir. Antes e onetr seretári eletrôni extern, remov tmp protetor o onetor EXT. o prelho. Seretári eletrôni pr telefone e extensão (não omptível) Seretári eletrôni pr telefone externo Tmp protetor Ajuste o moo e reepção omo Seret.Eletrôn. se possuir seretári eletrôni extern. Consulte Seleionno o moo e reepção orreto n págin 7. Pr oter etlhes iionis, onsulte Conetno um seretári eletrôni extern no Mnul Básio o Usuário. Telefone e extensão Telefone externo Tmp protetor 6
5 Seleionno o moo e reepção orreto 6 Ajuste o ontrste o LCD (se neessário) Existem qutro moos e reepção possíveis: Somente Fx, Fx/Tel, Mnul e Seret.Eletrôn.. Esolh o Moo Reepção que tene melhor às sus neessies. Desej usr os reursos e telefone o seu prelho (se isponíveis) ou um telefone externo ou ispositivo e tenimento telefônio externo oneto n mesm linh máquin? Pressione Menu, 0, 1. Sim Está usno função e mensgem e voz e um ispositivo e tenimento telefônio? Não Desej que o prelho ten às hms telefônis e e fx utomtimente? Sim Não Sim Pressione ou pr seleionr o moo e reepção. Pressione OK. Pressione Prr/Sir. Somente Fx Seu prelho tene tos s hms utomtimente omo um fx. Fx/Tel Seu prelho ontrol linh e tene tos s hms utomtimente. Se hm não for um fx, o telefone torá pr que voê ten hm. Mnul Não Voê ontrol linh telefôni e voê mesmo eve tener tos s hms. Seret.Eletrôn. Seu ispositivo e tenimento telefônio externo (TAD) tenerá tos s hms utomtimente. As mensgens e voz são rmzens no TAD externo. As mensgens e fx são impresss utomtimente. Pr oter etlhes, onsulte Usno moos e reepção no Mnul Básio o Usuário. Se tiver ifiule pr ler o isply, tente lterr onfigurção e ontrste. Pressione Menu, 1, 7. Pressione pr umentr o ontrste. 7 Ajuste OU Pressione pr reuzir o ontrste. Pressione OK. Pressione Prr/Sir. t e hor A máquin exie t e hor e, se voê onfigurr ID o prelho, t e hor serão iions fx envio. Pressione Menu, 0, 2, 1. Insir os ois últimos ígitos o no no telo numério e, em segui, pressione OK. 02.Dt e Hor Ano:2012 Digite, tel OK (Por exemplo, insir 1, 2 pr 2012.) Insir os ois ígitos pr o mês no telo numério e, em segui, pressione OK. 02.Dt e Hor XX/XX/2012 Mês:03 Digite, tel OK (Por exemplo, insir 0, 3 pr mrço.) 7
e f g Insir os ois ígitos pr o i no telo numério e, em segui, pressione OK. 02.Dt e Hor XX/03/2012 Di:25 Digite, tel OK (Por exemplo, insir 2, 5 pr 25.) Exeute um s lterntivs: Pr usr o relógio e 24 hors, pressione ou pr esolher Relógio 24h e, em segui, pressione OK. Vá pr etp f. Pr usr o relógio e 12 hors, pressione ou pr esolher Relógio 12h e, em segui, pressione OK. Vá pr etp g. 02.Dt e Hor 25/03/2012 Relógio 12h Relógio 24h Sele. ou OK Insir hor no formto e 24 hors no telo numério e, em segui, pressione OK. Vá pr etp i. 02.Dt e Hor 25/03/2012 Hor:15:25 Digite, tel OK (Por exemplo, insir 1, 5, 2, 5 pr 15h25.) Insir hor no formto e 12 hors no telo numério e, em segui, pressione OK. 02.Dt e Hor 25/03/2012 Hor:03:25 Digite, tel OK (Por exemplo, insir 0, 3, 2, 5 pr 3h25.) h i 8 Configure Pressione ou pr esolher AM ou PM e, em segui, pressione OK. 02.Dt e Hor 25/03/2012 03:25 AM PM Sele. ou OK (Por exemplo, esolh PM pr 15h25.) Pressione Prr/Sir. ID o prelho A máquin exie t e hor e, se voê onfigurr ID o prelho, el resentrá too fx que voê envir. Pressione Menu, 0, 3. Insir o número o fx (té 20 ígitos) no telo numério e pressione OK. 03.ID Aprelho Fx:_ Digite, tel OK Insir o número o telefone (té 20 ígitos) no telo numério e pressione OK. (Se o número o seu telefone e o número o fx forem iguis, insir o mesmo número novmente.) 03.ID Aprelho Fx:XXXXXXXXXXX Tel:_ Digite, tel OK 8
Use o telo numério pr inserir seu nome (té 20 rteres) e, em segui, pressione OK. 03.ID Aprelho Fx:XXXXXXXXXXX Tel:XXXXXXXXXXX Nome:_ Digite, tel OK Consulte tel seguir pr inserir seu nome. Se preisr inserir um rtere que estej n mesm tel o último rtere, pressione pr mover o ursor pr ireit. Se tiver inserio um rtere inorretmente e esejr lterá-lo, pressione ou pr mover o ursor té o rtere inorreto e, em segui, pressione Exluir. Pressione tel Um vez Dus vezes Três vezes Qutro vezes Cino vezes 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 9 Reltório e Trnsmissão e Fx Seu prelho Brother está equipo om um Reltório e Verifição e Trnsmissão que poe ser uso omo onfirmção o envio e um fx. Este reltório list o nome ou o número o fx prte reeptor, o i, hor e urção trnsmissão, o número e págins trnsmitis e se trnsmissão foi ou não em-suei. Se voê quiser usr o reurso Reltório e trnsmissão e fx, onsulte Imprimino reltórios no Mnul Avnço o Usuário. 10 Ajuste o moo e isgem pr tom ou pulso Seu prelho vem onfiguro pr um serviço e isgem por tom. Se possuir um serviço e isgem por pulso (rottivo), ltere o moo e isgem. Pressione Menu, 0, 4. Pressione ou pr esolher Pulso (ou Tom). Pressione OK. Pressione Prr/Sir. e Pr oter mis etlhes, onsulte Inserino texto no Mnul Básio o Usuário. Pressione Prr/Sir. Se ometer um erro e quiser reomeçr, pressione Prr/Sir e volte pr o psso. 9
11 Ajuste omptiilie linh telefôni 13 Definir lterção e relógio Se voê estiver onetno o prelho um serviço VoIP (pel Internet), preisrá lterr o juste e omptilie. Pressione Menu, 2, 0, 1. Se voê estiver usno um linh telefôni nlógi, poerá pulr este psso. Pressione ou pr seleionr Bási(p/ VoIP). Pressione OK. Pressione Prr/Sir. Voê poe onfigurr o prelho pr que seu relógio sej ltero. Se voê esolher p/horário Verão, o horário será into em um hor e, se voê esolher p/horár. Inverno, ele será trso em um hor. Pressione Menu, 0, 2, 2. Pressione ou pr esolher p/horário Verão ou p/horár. Inverno. Pressione OK. Pressione 1 ou 2 pr esolher 1.Alterr ou 2.Sir. Pressione Prr/Sir. 12 Prefixo e Disgem 14 Ajuste o fuso horário A onfigurção o prefixo e isgem isrá utomtimente um número preefinio ntes e número e fx que voê isr. Por exemplo: se seu sistem telefônio requerer um 9 pr isr um número externo, est onfigurção isrá 9 utomtimente pr too fx que voê envir. Pressione Menu, 0, 6. Insir o número o prefixo (té 5 ígitos) no telo numério e pressione OK. Voê poerá utilizr os números e 0 9, #, l e!. (Pressione Gnho pr exiir!.) Voê não poerá utilizr! om outros números ou rteres. Se o seu sistem telefônio exiir um intervlo pr reisgem (hookflsh), pressione Gnho pr ioná-lo. Pressione Prr/Sir. Voê poe justr o fuso horário (não o horário e verão, ms o horário prão) no prelho pr su região. Por exemplo, o fuso horário o leste os EUA e o Cná é UTC-05:00. Pressione Menu, 0, 2, 3. Pressione ou pr seleionr o fuso horário. Pressione OK. Pressione Prr/Sir. 10
15 Seleione seu tipo e onexão Ests instruções e instlção são pr Winows XP Home/Winows XP Professionl, Winows XP Professionl x64 Eition, Winows Vist, Winows 7 e M OS X (versões 10.5.8, 10.6.x e 10.7.x). Pr Winows Server 2003/2003 x64 Eition/2008/2008 R2 e Linux, visite págin o seu moelo em http://solutions.rother.om/. Voê poe nos visitr em http://solutions.rother.om/, one poe oter suporte pr o prouto, os mis reentes utilitários e tulizções e river, lém e resposts pergunts frequentes (FAQs) e pergunts ténis. Pr usuários e interfe USB Winows, vá pr págin 12 Mintosh, vá pr págin 14 Pr ree e Winows, vá pr págin 16 Mintosh, vá pr págin 19 Ree e Winows USBMintosh Winows Mintosh 11
USB Winows Pr usuários e interfe USB (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist / Winows 7) 16 Antes e instlr 17 Instle o MFL-Pro Suite Certifique-se e que seu omputor estej LIGADO e e que voê estej oneto om ireitos e ministror. Importnte Se houver progrms em exeução, fehe-os. As tels poem ser iferentes, epeneno o sistem operionl. O CD-ROM o instlor ontém o Nune PperPort 12SE. Este softwre eit Winows XP (SP3 ou superior), XP Professionl x64 Eition (SP2 ou superior), Winows Vist (SP2 ou superior) e Winows 7. Fç tulizção pr o Winows Servie Pk mis reente ntes e instlr o MFL-Pro Suite. Desligue o prelho e ertifique-se e que o o e interfe USB NÃO ESTEJA oneto o prelho. Se voê já tiver oneto o o, esonete-o. Insir o CD-ROM o instlor n su unie e CD-ROM. Se surgir tel e nomes e moelos, seleione o seu prelho. Se surgir tel e iioms, seleione o seu iiom. Se tel Brother não for exii utomtimente, vá té Meu omputor (Computor), lique us vezes no íone o CD-ROM e, em segui, lique us vezes em strt.exe. Clique em Instlr MFL-Pro Suite e lique em Sim se voê eitr os termos o ontrto e lienç. Se instlção não ontinur utomtimente, r novmente o menu superior, ejetno e reinserino o CD-ROM, ou lique us vezes no progrm strt.exe n pst riz e ontinue prtir etp e instlção o MFL-Pro Suite. Pr usuários o Winows Vist e o Winows 7, quno tel Controle e Cont e Usuário for exii, lique em Permitir ou em Sim. Esolh Conexão lol (USB) e, em segui, lique em Avnçr. Pr instlr o river PS (river e impressor BR-Sript3), seleione Instlção personliz e sig s instruções n tel. 12
USB Winows Sig s instruções n tel té que est tel sej exii. 18 Conluir e reiniir Pr reiniir o omputor, lique em Conluir. Após reiniir o omputor, voê everá fzer logon om ireitos e ministror. e f g h Conete o o USB à port USB mr om o símolo no seu prelho e, em segui, onete o o o seu omputor. Ligue o prelho. A instlção ontinurá utomtimente. As tels e instlção são exiis um pós outr. Se soliito, sig s instruções n tel. Importnte NÃO nele nenhum s tels urnte instlção. Poe levr lguns segunos pr que tos s tels sejm exiis. Pr usuários o Winows Vist e o Winows 7, quno tel Segurnç o Winows for exii, lique n ix e seleção e lique em Instlr pr ompletr orretmente instlção. Quno tel Registro on-line for exii, fç su seleção e sig s instruções n tel. Conluío o proesso e registro, lique em Avnçr. Quno tel Instlção Conluí for exii, seleione ix ção que voê esej exeutr e, em segui, lique em Avnçr. Se for exii um mensgem e erro urnte instlção o softwre, exeute o Dignóstio instlção lolizo em Iniir/Toos os progrms/brother/ MFC-XXXX (one MFC-XXXX é o nome o seu moelo). Depeneno s onfigurções e segurnç, poerão ser exiis s jnels Segurnç o Winows ou o softwre ntivírus quno voê usr o prelho ou seu softwre. Deixe jnel prosseguir. Conluir A instlção está omplet gor. Driver impressor XML Pper Speifition O Driver e impressor XML Pper Speifition é o river mis proprio pr Winows Vist e Winows 7 o se imprimir em plitivos que usem XML Pper Speifition. Bixe o river mis reente essno o Brother Solutions Center em http://solutions.rother.om/. Winows USBMintosh 13
USB Mintosh Pr usuários e interfe USB (M OS X 10.5.8-10.7.x) 16 Antes e instlr 17 Instle o MFL-Pro Suite Certifique-se e que seu prelho estej oneto à ree elétri e e que seu Mintosh estej LIGADO. Voê eve estr oneto om ireitos e ministror. Importnte Usuários o M OS X 10.5.7 ou inferior evem tulizr pr M OS X 10.5.8-10.7.x. (Pr oter os rivers e s informções mis reentes sore o M OS X que voê está usno, visite http://solutions.rother.om/.) Insir o CD-ROM o instlor n su unie e CD-ROM. Clique us vezes no íone Strt Here OSX. Se soliito, seleione seu moelo e sig s instruções n tel. Pr iionr o river PS (river e impressor BR-Sript3), vá té o Brother Solutions Center em http://solutions.rother.om/ e visite págin e Pergunts frequentes sore o seu moelo pr oter instruções. Conete o o USB à port USB mr om o símolo no seu prelho e, em segui, onete o o o seu Mintosh. Importnte NÃO nele nenhum s tels urnte instlção. Poe levr lguns minutos pr instlção ser onluí. Seleione o prelho n list e, em segui, lique em OK. Se est tel for exii, lique em Avnçr. Certifique-se e que o interruptor o prelho estej ligo. A instlção o MFL-Pro Suite gor está omplet. Vá pr o psso 18 n págin 15. 14
USB Mintosh 18 Bixe e instle o Presto! PgeMnger Quno o Presto! PgeMnger estiver instlo, funionlie o OCR será iion o Brother ControlCenter2. Com o Presto! PgeMnger, voê poe filmente esner, omprtilhr e orgnizr fotogrfis e oumentos. N tel Suporte Brother, lique em Presto! PgeMnger e sig s instruções n tel. Conluir A instlção está omplet gor. Winows USBMintosh 15
Ree e Winows Pr usuários e interfe e ree om fio (Winows XP/XP Professionl x64 Eition/Winows Vist / Winows 7) 16 Antes e instlr Conete o o e interfe e ree à port Ethernet e onete-o um port livre no seu hu. Certifique-se e que seu omputor estej LIGADO e e que voê estej oneto om ireitos e ministror. Importnte Se houver progrms em exeução, fehe-os. As tels poem ser iferentes, epeneno o sistem operionl. Certifique-se e que o interruptor o prelho estej ligo. O CD-ROM o instlor ontém o Nune PperPort 12SE. Este softwre eit Winows XP (SP3 ou superior), XP Professionl x64 Eition (SP2 ou superior), Winows Vist (SP2 ou superior) e Winows 7. Fç tulizção pr o Winows Servie Pk mis reente ntes e instlr o MFL-Pro Suite. Desilite toos os softwres e firewll pessol (exeto o Firewll o Winows ), plitivos nti-spywre ou ntivírus urnte instlção. Remov tmp protetor port Ethernet mr om um símolo. 17 Instle o MFL-Pro Suite Insir o CD-ROM o instlor n su unie e CD-ROM. Se surgir tel e nomes e moelos, seleione o seu prelho. Se surgir tel e iioms, seleione o seu iiom. Se tel Brother não for exii utomtimente, vá té Meu omputor (Computor), lique us vezes no íone o CD-ROM e, em segui, lique us vezes em strt.exe. Clique em Instlr MFL-Pro Suite e lique em Sim se voê eitr os termos o ontrto e lienç. 16
Ree e Winows Se instlção não ontinur utomtimente, r novmente o menu superior, ejetno e reinserino o CD-ROM, ou lique us vezes no progrm strt.exe n pst riz e ontinue prtir etp e instlção o MFL-Pro Suite. Pr usuários o Winows Vist e o Winows 7, quno tel Controle e Cont e Usuário for exii, lique em Permitir ou em Sim. Esolh Conexão em ree e (Ethernet) e, em segui, lique em Avnçr. Pr instlr o river PS (river e impressor BR-Sript3), seleione Instlção personliz e sig s instruções n tel. Quno tel Firewll/Antivírus eteto for exii, seleione Altere s onfigurções e port Firewll pr tivr onexão e ree e ontinue om instlção. (Reomeno) e lique em Avnçr. f Se soliito, esolh su máquin n list e, em segui, lique em Avnçr. Se o seu prelho não for enontro n ree, onfirme sus onfigurções seguino s instruções n tel. Se houver mis e um prelho o mesmo moelo oneto n su ree, o enereço IP e o nome o nó serão exiios pr jur voê ientifir o prelho. Voê poe lolizr o enereço IP o seu prelho e o nome o nó imprimino o Reltório e onfigurção e ree. Consulte Imprim o Reltório e onfigurção e ree n págin 21. Pr usuários o Winows Vist e o Winows 7, quno tel Segurnç o Winows for exii, lique n ix e seleção e lique em Instlr pr ompletr orretmente instlção. g Quno tel Registro on-line for exii, fç su seleção e sig s instruções n tel. Conluío o proesso e registro, lique em Avnçr. Quno tel Instlção Conluí for exii, seleione ix ção que voê esej exeutr e, em segui, lique em Avnçr. e Se voê não estiver utilizno o Firewll o Winows, onsulte o Mnul o Usuário e seu softwre pr oter informções sore omo iionr s seguintes ports e ree. Pr esnemento vi ree, iione port UDP 54925. Pr reepção e PC-Fx vi ree, iione port UDP 54926. Se in tiver prolems om onexão em ree, iione s ports UDP 161 e 137. A instlção ontinurá utomtimente. As tels e instlção são exiis um pós outr. Se soliito, sig s instruções n tel. 18 Conluir e reiniir Pr reiniir o omputor, lique em Conluir. Após reiniir o omputor, voê everá fzer logon om ireitos e ministror. Se for exii um mensgem e erro urnte instlção o softwre, exeute o Dignóstio instlção lolizo em Iniir/Toos os progrms/brother/ MFC-XXXX LAN (one MFC-XXXX é o nome o seu moelo). Depeneno s onfigurções e segurnç, poerão ser exiis s jnels Segurnç o Winows ou o softwre ntivírus quno voê usr o prelho ou seu softwre. Deixe jnel prosseguir. Ree e Winows Mintosh Importnte NÃO nele nenhum s tels urnte instlção. Poe levr lguns segunos pr que tos s tels sejm exiis. 17
Ree e Winows 19 Instle o MFL-Pro Suite em outros omputores (se neessário) Pr usr seu prelho om vários omputores n ree, instle o MFL-Pro Suite em omputor. Vá pr o psso 17 n págin 16. Lienç e ree (Winows ) Este prouto inlui um lienç e PC pr té 5 usuários. Est lienç eit instlção o MFL-Pro Suite, inluino o Nune PperPort 12SE em té 5 PCs n ree. Se quiser usr mis e 5 PCs om o Nune PperPort 12SE instlo, quir o pote Brother NL-5, que é um pote e ontrto e lienç pr vários PCs pr té 5 usuários iionis. Pr omprr o NL-5 pk, entre em ontto om o representnte Brother utorizo ou om o serviço e tenimento o liente. Conluir A instlção está omplet gor. Driver impressor XML Pper Speifition O Driver e impressor XML Pper Speifition é o river mis proprio pr Winows Vist e Winows 7 o se imprimir em plitivos que usem XML Pper Speifition. Bixe o river mis reente essno o Brother Solutions Center em http://solutions.rother.om/. 18
Ree e Mintosh Pr usuários e interfe e ree e (M OS X 10.5.8-10.7.x) 16 Antes e instlr 17 Instle o MFL-Pro Suite Certifique-se e que seu prelho estej oneto à ree elétri e e que seu Mintosh estej LIGADO. Voê eve estr oneto om ireitos e ministror. Importnte Usuários o M OS X 10.5.7 ou inferior evem tulizr pr M OS X 10.5.8-10.7.x. (Pr oter os rivers e s informções mis reentes sore o M OS X que voê está usno, visite http://solutions.rother.om/.) Insir o CD-ROM o instlor n su unie e CD-ROM. Clique us vezes no íone Strt Here OSX. Se soliito, seleione seu moelo e sig s instruções n tel. Pr iionr o river PS (river e impressor BR-Sript3), vá té o Brother Solutions Center em http://solutions.rother.om/ e visite págin e Pergunts frequentes sore o seu moelo pr oter instruções. Remov tmp protetor port Ethernet mr om um símolo. Importnte NÃO nele nenhum s tels urnte instlção. Poe levr lguns minutos pr instlção ser onluí. Seleione o prelho n list e, em segui, lique em OK. Conete o o e interfe e ree à port Ethernet e onete-o um port livre no seu hu. Se o seu prelho não for enontro n ree, onfirme s onfigurções ree. Consulte Antes e instlr n págin 19. Ree e Winows Mintosh Certifique-se e que o interruptor o prelho estej ligo. 19
Ree e Mintosh Voê poe lolizr o enereço MAC (Enereço Ethernet) e o Enereço IP o prelho imprimino o Reltório e onfigurção e ree. Consulte Imprim o Reltório e onfigurção e ree n págin 21. Se est tel for exii, lique em OK. 18 Bixe e instle o Presto! PgeMnger Quno o Presto! PgeMnger estiver instlo, funionlie o OCR será iion o Brother ControlCenter2. Com o Presto! PgeMnger, voê poe filmente esner, omprtilhr e orgnizr fotogrfis e oumentos. 1) Forneç um nome pr o seu Mintosh em Nome e exiição (om té 15 rteres). 2) Pr usr tel DIGITALIZAR o prelho n ree, é preiso seleionr ix Registre o seu omputor pr função e "Esner pr" máquin. 3) Clique em OK. Vá pr. N tel Suporte Brother, lique em Presto! PgeMnger e sig s instruções n tel. 19 Instle o MFL-Pro Suite em outros omputores (se neessário) O nome igito preerá no isply o prelho quno voê pressionr (DIGITALIZAR) e seleionr um opção e esnemento. (Pr oter mis informções, onsulte Esnemento em Ree no Mnul o Usuário e Softwre.) Se est tel for exii, lique em Avnçr. Pr usr seu prelho om vários omputores n ree, instle o MFL-Pro Suite em omputor. Vá pr o psso 17 n págin 19. Conluir A instlção está omplet gor. A instlção o MFL-Pro Suite gor está omplet. Vá pr o psso 18 n págin 20. 20
Pr usuários e ree Gerenimento vi We (nvegor we) O servior e impressão Brother está equipo om um servior We que lhe permite monitorr o sttus ou lterr lgums s efinições e onfigurção utilizno o protoolo HTTP (Hyper Text Trnsfer Protool). Reomenmos Winows Internet Explorer 7.0/8.0 ou Firefox 3.6 pr Winows e Sfri 4.0/5.0 pr Mintosh. Certifique-se tmém e que o JvSript e os ookies estejm hilitos, sej qul for o nvegor utilizo. Pr utilizr o nvegor We, voê neessit ser qul é o enereço IP o servior e impressão. O enereço IP o servior e impressão está reliono no Reltório e onfigurção e ree. Ar o nvegor. Digite http://enereço IP máquin/ n rr e enereços o seu nvegor (sustitu enereço IP máquin pelo enereço IP máquin Brother ou pelo nome o servior e impressão). Por exemplo: http://192.168.1.2/ Imprim o Reltório e onfigurção e ree É possível imprimir o Reltório e onfigurção e ree pr onfirmr s onfigurções e ree tuis. Ligue o prelho e gure té que ele estej pronto pr o uso. Pressione Menu, 6, 5. Pressione Iniir. O prelho imprimirá s onfigurções e ree tuis. Pressione Prr/Sir. Resture o prão e fári s onfigurções e ree Pr resturr o prão e fári e tos s onfigurções e ree o servior interno e impressor/snner, sig s etps seguir. Certifique-se e que o prelho não estej em uso e esonete toos os seus os (exeto o o limentção CA). Pressione Menu, 7, 0. Pressione 1 pr seleionr Reset. Pressione 1 pr seleionr Sim. O prelho será reiniio. Reonete os os em segui. Se voê tiver onfiguro um senh e login opionl, preisrá inseri-l quno soliito pr essr o Gerenimento vi We. Pr oter mis informções, onsulte Gerenimento vi We no Mnul o Usuário e Ree. 21
Outrs informções Brother CretiveCenter Inspire-se. Se voê estiver usno o Winows, lique us vezes no íone Brother CretiveCenter n áre e trlho pr essr o nosso site GRATUITO om muits ieis e reursos pr uso pessol e profissionl. Usuários o M poem essr o Brother CretiveCenter nesse enereço We: http://www.rother.om/retiveenter/ 22
Opionis e onsumíveis Opionis O prelho possui o essório opionl seguir. Voê poe expnir os reursos o prelho iionno o item. Pr oter informções sore Memóri SO-DIMM omptível opionl, visite-nos em http://solutions.rother.om/. Pr instlr Memóri SO-DIMM, onsulte Instlno memóri extr no Mnul Avnço o Usuário. Memóri SO-DIMM Voê poe umentr memóri instlno um SO-DIMM (Smll Outline Dul In-line Memory Moule). Consumíveis Quno for neessário sustituir os itens onsumíveis, o isply inirá um mensgem e erro no pinel e ontrole. Pr oter mis informções sore os onsumíveis o prelho, visite págin http://www.rother.om/originl/ ou entre em ontto om seu reveneor lol Brother. Crtuho e toner Toner prão: TN-3332 Toner e lto renimento: TN-3382 Unie e ilinro DR-3302 23
Mrs registrs O logotipo Brother é um mr registr Brother Inustries, Lt. Brother é um mr registr Brother Inustries, Lt. Mirosoft, Winows, Winows Server e Internet Explorer são mrs omeriis ou mrs registrs Mirosoft Corportion nos Estos Unios e/ou em outros píses. Winows Vist é um mr omeril ou mr registr Mirosoft Corportion nos Estos Unios e/ou em outros píses. Apple, Mintosh, Sfri e M OS são mrs omeriis Apple In., registrs nos EUA e em outros píses. Linux é um mr registr Linus Torvls nos EUA e em outros píses. Nune, o logotipo Nune, PperPort e SnSoft são mrs omeriis ou mrs registrs Nune Communitions, In. ou e sus filis nos Estos Unios e/ou em outros píses. To empres ujo softwre é meniono neste mnul possui um Contrto e lienç e softwre espeífio pr seus progrms proprietários. Toos os nomes omeriis e e proutos e empress que preem nos proutos Brother, oumentos relionos e outros mteriis são mrs omeriis ou mrs registrs esss respetivs empress. Compilção e pulição So supervisão Brother Inustries Lt., este mnul foi ompilo e pulio om s informções mis reentes sore esrições e espeifições o prouto. O onteúo este mnul e s espeifições este prouto estão sujeitos à lterção sem viso prévio. A Brother reserv-se o ireito e, sem viso prévio, fzer lterções ns espeifições e nos mteriis qui ontios e não se responsiliz por quisquer prejuízos (inlusive iniretos) usos pel onfinç nos mteriis presentos, inluino, entre outros, erros tipográfios e outros relionos est pulição. Direitos utoris e lienç 2012 Brother Inustries, Lt. Toos os ireitos reservos. Este prouto inlui softwre esenvolvio pelos seguintes forneeores: 1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. 2008 Deviespe Softwre, In. Toos os ireitos reservos. Este prouto inlui o softwre KASAGO TCP/IP esenvolvio pel ZUKEN ELMIC, In.