Energia com qualidade

Grupos Eletrógenos e Bombas Edição 30 Energia com qualidade www.bombasunika.es 0,5% do valor da sua compra é destinado a O.M.G.s

4 Obrigado aos que confiam na UNIKA Bombas submergíveis Bombas de eixo vertical Monoblock Horizontais Grupos de pressão Grupos contra incêndios norma UNE Com a UNIKA tem assegurado a melhor escolha.

5 Bombas UNIKA Bombas ÚNICA é uma empresa fundada em Córdoba (Espanha) com mais de 28 anos de experiencia na fabricação e comercialização de grupos eletrógenos e bombas hidráulicas. Ao longo de todo este tempo, a qualidade dos nossos produtos e o compromisso com os nossos clientes têm sido as premissas do nosso trabalho diário. Temos um potêncial humano altamente qualificado e uma dilatada experiencia nas diferentes áreas. A variada gama de produtos que oferece Bombas Mais de 30 anos no mercado. A filosofia de UNIKA baseia-se nos conceitos já existentes dos terrenos em que opera, adaptando-se aos hábitos das pessoas que ali se encontram. UNIKA permite-lhe abastecer todos os setores nos que é necessário a produção de energia a través de grupos eletrógenos. Por outro lado, um grupo jovem e dinâmico de especialistas e as modernas instalações que possui a empresa, facilitam a inovação, o desenvolvimento continuo e a adaptação dos produtos para satisfazer as necessidades particulares de cada cliente. Um conjunto de pessoas altamente qualificadas encontra-se à sua disposição para o atender. Uma das vantagens competitivas de Bombas UNIKA está na constante formação da nossa equipa e na qualidade e fiabilidade, já que todos os componentes dos nossos grupos eletrógenos são selecionados dos melhores fabricantes das principais marcas da Europa. Bombas UNIKA oferece todo o tipo de soluções tanto para os cientes que procuram energia continua como para os que necessitam de grupos de emergência fiáveis isolados, assim como em paralelo com a rede que proporcionem energia nos momentos nos que uma falha no subministro possa causar sérios problemas. Em todas as gamas e versões, durante o processo de montagem do grupo eletrógeno segue-se uma metodologia de qualidade certificada segundo ISSO 9001, que assegura as prestações e o controlo de todos os produtos terminados. UNI- KA tem uma visão e futuro. Por isso, conscientes da globalização comercial, Bombas UNIKA realizou a sua abertura ao mercado internacional, subministrando neste momento grupos eletrógenos a uma extensa rede de importadores distribuídos pelos cinco continentes. O nosso departamento de exportação encarregamse dia após dia de estabelecer alianças comerciais com empresas e distribuidores de todos os lugares do mundo que mostrem a sua confiança na nossa empresa. A filosofia de UNIKA baseia-se nos conceitos já existentes nos territórios nos que opera, adaptando-se aos novos hábitos das pessoas que aí se encontram. Em Bombas UNIKA não concebemos o progresso sem inovação, por isso, otimizamos continuamente o nosso processo produtivo. Feito em Espanha Podem consultar o nosso sitio web www. bombasunika.es desde o qual poderão visitar-nos, solicitar os seus pedidos e aportar sugestões. A sua opinião ajudar-nos-á a melhorar. Diretor Geral

6 Cede Central BOMBAS UNIKA Espanha Estrada Madrid - Cádiz Km 392,4 14610 - Alcolea - Córdoba (ESPANHA) Tlf.- +34 957 32 40 24 Fax.- +34 957 32 42 13 www.bombasunika.es unika@bombasunika.es

7 Os grupos eletrógenos UNIKA cumprem as normas CE que incluem as seguintes diretivas: Diretiva 2006 / 42 / CE de Segurança em Máquinas Diretiva 2006 /95 / CE de Baixa Tensão Diretiva 2004 /108 /CE Compatibilidade eletromagnética Diretiva 2000 /14 /CE de Emissões Sonoras na envolvente devido às máquinas ao ar livre Para a sua verificação tiveram-se em, conta as normas harmonizadas, normas nacionais e internacionais: UNE-EN ISO 14121-1. UNE EN 12601. UNE-EN 60204-1, UNE-EN ISO 12100-1/2

8 ÍNDICE DE PRODUTOS Grupos Eletrógenos 1 GAMA PORTÁTIL 9 1.1 Motor Kohler gasolina 11 1.2 Motor Lombardini gasóleo 12 2 MOTO-SOLDADORAS 13 2.1 Motor Kohler gasolina 15 2.2 Motor Lombardini gasóleo 3.000 r.p.m. 3 GAMA TRATOR 17 4 GAMA DE AR GASÓLEO 19 4.1 Motor Deutz 21 4.2 Motor Lombardini 1.500 r.p.m. 22 5 GAMA DE AGUA GASÓLEO 23 5.1 Motor Lombardini 26 5.2 Motor John Deere 30 5.3 Motor Iveco 34 6 GAMA alta 54 Grupos eletrógenos abertos, insonorizados e em container. 6.1 Motor Perkins 57 6.2 Motor MTU 61 7 Opções 65 7.1 Procedimentos 66 7.2 Quadros de controlo 67 7.3 Kit móvel para grupos insonorizados 70 7.4 Escape silencioso residencial 71 7.5 Tapa anti-chuva 72 7.6 Carregador de batería 72 7.7 Depósito de combustivel 73 8 Condições gerais e garantia 75 5.4 Motor Deutz 38 5.5 Motor Volvo Penta 42 5.6 Motor Perkins 46 5.7 Motor MTU 50 BOMBAS UNIKA S.L

9 Condições AMBientais As potências que se indicam são para condições ambientais de referencia: 100 KPa de pressão barométrica, 25, 30% de humidade relativa segundo a norma ISSO 3046 PRP (Prime Power) NORMA ISO 8528 Aplicável aos grupos eletrógenos que funcionem como fonte principal de energia. É a potência máxima disponível para um ciclo de potência variável que pode ocorrer durante um número ilimitado de horas por ano, entre os períodos de manutenção assinalados. A potência média consumível num período de 24 horas não deve ultrapassar 80% da PRP, 10% de sobrecarga permitido no período de tempo limitado de 1 hora em cada 12 no máximo. LTP (Stand by Power) NORMA ISO 3046 Aplicável aos grupos eletrógenos que funcionem em caso de interrupção do subministro elétrico. É a potência máxima disponível para usar sobre cargas variáveis pelo número limitado de horas por ano (500 horas) dentro dos seguintes limites máximos de funcionamento: 100% da carga 25 horas/ano; da carga 200 horas/ano. Esta potencia não permite sobrecarga.

10 ISO 9001 ISO 14001 CALIDAD CERTIFICADA SISTEMA DE QUALIDADE NORMA UNE EN ISO 9001-14001 Bombas Unika tem a certificação de Qualidade de acordo com a norma UNE EN ISO 9001 e a certificação de Gestão Ambiental ISO 14001, elaborada pela Organização Internacional pela Padronização (ISO) que nos obriga a manter um padrão de qualidade exaustivos, da concepção do produto à sua venda, em toda a cadeia de produção. A obtenção deste certificado é um sinal do nosso fiel compromisso pela inovação e melhoramento contínuo de todos os processos produtivos e de atenção ao cliente de Bombas UNIKA.

11 GAMA PORTÁTIL MOTORES KOHLER GASOLINA 3.000 r.p.m. Refrigerados por ar LOMBARDINI GASÓLEO Grupos eletrógenos com motores refrigerados por ar de 3.000r.p.m. Apesar de serem ligeiros, estão preparados para o subministro elétrico eventualmente de trabalhos na construção alimentando: - Martelos - Desbarbadores - Berbequins -Etc Também são perfeitos para o uso como subministro para trabalhos agrícolas ou em autocaravanas. O seu escasso peso e a sua fácil e comoda utilização fazem com que sejam equipamentos idóneos para o seu transporte e utilização ocasional.

12 GAMA PORTÁTIL Alcance do subministro Chassis tubular metálico com suportes anti-vibratórios Motor quatro tempos, refrigerado por ar Arranque recuperável manual (por corda) Versão arranque elétrico. Bateria de arranque incluída ligada ao motor mediante suporte e instalação. Alternador autoexcitado e autorregulado 4 polos. Isolamento Classe H. Grupo monofásico (230V 50Hz/ 120V 60 Hz) com duas bases monofásicas, com proteção por intermédio de disjuntor térmico Grupo trifásico (400/230 V 50 Hz/ 220/127 V 60 Hz) com base trifásica e base monofásica, com proteção por intermédio de disjuntor térmico. Kit de transporte com rodas e asas abatíveis (opcional) Versão arranque elétrico: quadro de controlo automático de comutação com transferência. Depósito de combustível (opção de grande capacidade) Arranque à distância (opcional) Arranque por sinal (opcional) Quadro elétrico modelo monofásico, que inclui central de controlo, visualização da voltagem, conta horas de trabalho, etc. (opcional). Quadro elétrico modelo trifásico, que inclui central de controlo, visualização da voltagem, conta horas de trabalho, etc (opcional).

13 GAMA PORTÁTIL MOTOR GASOLINA Refrigerado por Ar 3.000 r.p.m 50 Hz. - Arranque Corda GRUPO MODELO DEPÓSITO Litros TENSÃO V. POTÊNCIA (KVA) VERSÃO DIMENSÕES PESO Aprox P.V.P. Arranque Corda GK3 M SH-265 3,6 230 3 565x428x480 35 GK4 M CH-270 4,1 230 3,5 565x428x480 41 GK5 M CH-395 7,4 230 5 740x531x519 75 GK7 M CH-440 7,4 230 7 740x531x519 86 GK55 T CH-395 7,4 400/230 5,5 740x531x519 75 GK90 T CH-440 7,4 400/230 9 740x531x519 86 50 Hz. - ARRANQUE ELETRICO GRUPO MODELO DEPÓSITO Litros TENSÃO V. POTÊNCIA (KVA) VERSÃO DIMENSÕES PESO Aprox P.V.P. ARRANQUE ELETRICO GK7 M-E CH-440 7,4 230 7 740x531x519 86 GK90 T-E CH440 7,4 400/230 9 740x531x519 86 GK130 T-E CH-620 15 400/230 12,9 939x544x645 115 GK150 T-E CH-730 15 400/230 15 939x544x645 150 50 Hz. - Arranque automático por falha da rede GRUPO MODELO DEPÓSITO Litros TENSÃO V. POTÊNCIA (KVA) VERSÃO DIMENSÕES PESO Aprox P.V.P. Arranque fallo de Red con Conmutación GK7 M-EA CH-440 7,4 230 7 740x531x519 86 GK90 T-EA CH440 7,4 400/230 9 740x531x519 86 GK130 T-EA CH-620 15 400/230 12,9 939x544x645 115 GK150 T-EA CH-730 15 400/230 15 939x544x645 150 Opções Quadro elétrico monofásico Quadro elétrico trifásico Kit de transporte com rodas e asas abatíveis CONSULTEM OS PREÇOS

GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTO MOTOR GASÓLEO 14 Refrigerado por Ar 3.000 r.p.m 50 Hz. - ARRANQUE ELETRICO GRUPO MODELO DEPÓSITO Litros TENSÃO V. POTÊNCIA (KVA) VERSÃO DIMENSÕES PESO Aprox L-3000-6 15LD440 5 230 7 6 740x531x519 99 L-3000-9 25LD425 4 230 9,2 8,6 939x544x645 130 L-3000-10 25LD425 4 400/230 11 10 939x544x645 136 L-3000-15 12LD477 7 400/230 17 15 1000x600x700 150 L-3000-19 9LD625/2 10 400/230 21 19 1210x650x800 379 P.V.P. ARRANQUE ELETRICO 50 Hz. - Arranque automático por falha da rede GRUPO MODELO DEPÓSITO Litros TENSÃO V. POTÊNCIA (KVA) VERSÃO DIMENSÕES PESO Aprox P.V.P. AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE COM COMUTAÇÃO L-3000-6 15LD440 5 230 7 6 740x531x519 99 L-3000-9 25LD425 4 230 9,2 8,6 939x544x645 130 L-3000-10 25LD425 4 400/230 11 10 939x544x645 136 L-3000-15 12LD477 7 400/230 17 15 1000x600x700 150 L-3000-19 9LD625/2 10 400/230 21 19 1210x650x800 379 Opções Quadro elétrico monofásico Quadro elétrico trifásico Kit de transporte com rodas e asas abatíveis CONSULTEM OS PREÇOS

15 MOTO-SOLDADORAS MOTORES KOHLER GASOLINA 3.000 r.p.m. Refrigerados por ar LOMBARDINI GASÓLEO Nesta faixa estão inseridos os grupos de moto-soldadoras refrigerados por ar de 3.000 rpm que podem servir como soldagem e como gerador de energía. Disponível em gasolina e em diesel. Facilmente transportável, e um grupo formado por motor e alternador/soldador em duas versões - Arranque Corda - Arranque Eletrico Montado sobre chassis tubular compacto.

16 MOTO-SOLDADORAS Alcance do subministro Chassis tubular metálico com suportes anti-vibratórios Conjunto formado por motor/alternador montado mediante suportes anti-vibratórios sobre chassis com tratamento e acabamento com pintura Motor quatro tempos, refrigerado por ar Alternador autoexcitado y autorregulado 4 polos. Isolamento Classe H. Arranque recuperável manual (por corda) Grupo monofásico (230V 50 Hz/ 120V 60 Hz) com duas bases monofásicas, com proteção por intermédio de disjuntor térmico Grupo trifásico (400/230 V 50 Hz/ 220/127 V 60 Hz) com base trifásica e base monofásica, com proteção por intermédio de disjuntor térmico Arranque à distância (opcional) Pinça de soldadura, ligação ao eletrodo e cabo com pinça de mesa (opcional) Versão arranque elétrico: Bateria de arranque incluída ligada ao motor mediante suporte e instalação Versão arranque elétrico: Quadro de controlo automático de comutação com transferência (opcional) Kit de transporte com rodas e asas abatíveis (opcional) Depósito de combustível (opção de grande capacidade)

MOTO-SOLDADORAS MOTOR GASOLINA 17 Refrigerado por Ar 3.000 r.p.m Arranque Corda GRUPO MOTOR DEPÓSITO Litros ELETRODO GERADOR VERSÃO DIMENSÕES PESO Aprox P.V.P. Arranque Corda MK180/3 CH-395 7,4 3,25 mm 5 Kva-230V 740x531x519 95 MK220/5 CH-440 7,4 4,00 mm 5 Kva-230V 740x531x519 95 MK220/6 CH-440 7,4 5,00 mm 6,5 Kva -400V 3,5 Kva -230V 740x531x519 105 CONSULTEM OS PREÇOS ARRANQUE ELETRICO GRUPO MOTOR DEPÓSITO Litros ELETRODO GERADOR VERSÃO DIMENSÕES PESO Aprox P.V.P. ARRANQUE ELETRICO MK220/5E CH-440 7,4 4,00 mm 5 Kva-230V 740x531x519 95 MK220/6E CH-440 7,4 5,00 mm 6,5 Kva -400V 3,5 Kva -230V 740x531x519 105 CONSULTEM OS PREÇOS Opções Kit de transporte com rodas e asas abatíveis CONSULTEM OS PREÇOS

MOTO-SOLDADORAS MOTOR GASÓLEO 18 Refrigerado por Ar 3.000 r.p.m Arranque Corda GRUPO MOTOR DEPÓSITO Litros ELETRODO GERADOR VERSÃO DIMENSÕES PESO Aprox P.V.P. Arranque Corda ML220/50 15LD440 5 4,00 mm 5 Kva-230V 939x544x645 95 ML220/60 15LD440 5 5,00 mm 6,5 Kva -400V 3,5 Kva -230V 939x544x645 105 CONSULTEM OS PREÇOS ARRANQUE ELETRICO GRUPO MOTOR DEPÓSITO Litros ELETRODO GERADOR VERSÃO DIMENSÕES PESO Aprox P.V.P. ARRANQUE ELETRICO ML220/50E 15LD440 5 4,00 mm 5 Kva - 230V 939x544x645 95 ML220/60E 15LD440 5 5,00 mm ML300/100E 12LD477 7 6,00 mm Opções 6,5 Kva - 400V 3,5 Kva - 230V 10 Kva - 400V 4 Kva -230V 939x544x645 105 939x544x645 120 Kit de transporte com rodas e asas abatíveis CONSULTEM OS PREÇOS CONSULTEM OS PREÇOS

19 GAMA TRATOR 1.500 / 3.000 r.p.m. Gerador com tomada de força trator. Grupo de carácter auxiliar cujo uso está especialmente pensado para trabalhos no campo. Este gerador auxiliar permite aproveitar o motor de um trator para produzir energia elétrica. Para o seu melhor funcionamento inclui uma base com três pontos de apoio e ligação ao trator através do eixo de cardan (não se subministra). Grupo montado sobre chassis de aço com quadro elétrico, voltímetro, amperímetro e proteção magnetotérmica. Disponível em 1.500 e 3.000 r.p.m.

20 GAMA TOMADA DE FORÇA DO TRATOR Acionado pela tomada de força do trator 3.000 r.p.m. MODELO KVA TENSÃO V. Potência Aconselhada trator P.V.P. GET-3000-10 10 400/230 25 C.V GET-3000-15 15 400/230 30 C.V GET-3000-20 20 400/230 40 C.V GET-3000-30 30 400/230 51 C.V GET-3000-40 40 400/230 75 C.V 1.500 r.p.m. MODELO KVA TENSÃO V. Potência Aconselhada trator P.V.P. GET-10 10 400/230 25 C.V GET-15 15 400/230 30 C.V GET-20 20 400/230 40 C.V GET-25 25 400/230 45 C.V GET-30 30 400/230 51 C.V GET-40 40 400/230 75 C.V

21 GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTO MOTORES 1.500 r.p.m. Refrigerados por ar DEUTZ GASÓLEO LOMBARDINI GASÓLEO Grupos eletrógenos abertos idóneos para instalações fixas e longas jornadas de trabalho. Esta gama industrial está pensada como fonte principal de subministro elétrico em industrias, casas rurais, em portos marítimos, bosques, campo, pedreiras e explorações pecuárias. UNIKA oferece algumas automatizações nesta gama que permitem a adaptação destes grupos a qualquer instalação de bombeio, rega, tensão monofásica 230 V o trifasica 400/230 V, assim como auxiliar de energia solar. Grupos disponíveis com motores LOMBARDINI e DEUTZ, desde 6 a 60 KVA.

22 GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTO Alcance do subministro MOTOR - Conjunto formado pelo motor / alternador montado mediante suportes anti-vibratórios sobre uma bancada de perfil de aço com tratamento antioxidante e acabado com pintura. - Motor a gasóleo de quatro tempos. - Radiador, inclui ventilador soprante, filtro de ar de admissão, sistema de arranque elétrico e alternador de carga de bateria, originais do fabricante do motor. - Arranque elétrico de 12/24 V, segundo o modelo. - Bateria de arranque incluída ligada ao motor mediante suporte e instalação. - Proteção de terminais da bateria. - Instalação de tomada de terra com ligação prevista para a haste de aterramento (haste não incluída) - Kit de extração de óleo do cárter (opcional). ALTERNADOR - Alternador autoexcitado e autorregulado 4 polos. - Isolamento classe H. - União entre motor e alternador mediante discos flexíveis. QUADRO DE CONTROLO - Grupos até 30 KVA com duas bases: uma monofásica e outra 400/230 V trifásica e proteção magnetotérmica. - Quadro elétrico de controlo manual montado em bancada (aberto) ou na carroçaria (insonorizado) por intermédio de PBX, de arranque/ paragem incorporado no grupo com leitura dos valores elétricos, incluindo placa de controlo e conta horas com botão de paragem de emergência. - Carregador de baterias em grupos de emergência por falha da rede. ABERTOS - Depósito de combustível integrado na bancada com boca de enchimento, tampa roscada, respirador, nível e tampa de esvaziar. - Silenciador de escape. - Silenciador residencial de 25 db (A) de atenuação (opcional).

GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 23 Refrigerado por Ar 1.500 r.p.m TENSÃO 230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE GL-6 II 4LD820 6 7 1200x600x1000 190 GL-10 II 9LD625 10 11 1200x600x1000 255 TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE GL-6 4LD820 6 7 1200x600x1000 190 GL-10 9LD625 10 11 1200x600x1000 255

GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 24 Refrigerado por Ar 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO AD-13 F2L2011 13 15 1550x720x950 400 AD-20 F3L2011 20 22 1550x720x1000 495 AD-30 F4L2011 30 33 1550x720x1100 600 AD-40 BF4L2011 40 44 1800x880x1300 700 AD-60 F6L912 GEN 60 66 2000x880x1400 855 ABERTO EMERGÊNCIA TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. Automático por falhar da rede SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AD-13 F2L2011 13 15 1550x720x950 400 AD-20 F3L2011 20 22 1550x720x1000 495 AD-30 F4L2011 30 33 1550x720x1100 600 AD-40 BF4L2011 40 44 1800x880x1300 700 AD-60 F6L912 GEN 60 66 2000x880x1400 855

25 GRUPOS ELETRÓGENOS 1.500 r.p.m. Refrigerados por água MOTORES Grupos eletrógenos desenhados como fonte de subministro elétrico e destinados para instalações tais como: - Telecomunicações - Hotéis - Industrias - Aeroportos Disponíveis desde 10 até 2.800 KVA com motores: Lombardini, Deutz, John Deere, Perkins, Iveco, Volvo e MTU. Alternador com regulação elétrica. As diferentes configurações elétricas que proporciona UNIKA, permitem que estes grupos funcionem em ilha, remoto ou automático provocado por falha na rede, tal como em paralelo.

26 GRUPOS ELETRÓGENOS Alcance do subministro Motor - Conjunto formado pelo motor/ alternador montado mediante suportes anti-vibratórios sobre bancada de perfil de aço com tratamento antioxidante e acabado com pintura. - Motor a gasóleo de quatro tempos. - Radiador, inclui ventilador soprante, filtro de ar de admissão, sistema de arranque elétrico e alternador de carga de bateria, originais do fabricante do motor. - Líquido do motor. - Regulação mecânica ou eletrónica segundo o modelo. - Arranque elétrico de 12/24 V, segundo o modelo. Bateria de arranque incluída ligada ao motor mediante suporte e instalação. - Proteção de terminais da bateria. - Instalação de tomada de terra com ligação prevista para a haste de aterramento (haste não incluída). - Kit de extração de óleo do cárter (opcional) Alternador - Alternador autoexcitado e autorregulado 4 polos. - Isolamento classe H. - União entre motor e alternador mediante discos flexíveis. Abertos - Depósito de combustível integrado na bancada com boca de enchimento, tampa roscada, respirador, nível e tampa de esvaziar. - Silencioso de escape. - Silencioso residencial de 35 db (A) de atenuação (opcional). Quadro de controlo -Central de controlo com arranque manual, leitura de parâmetros, proteção magnetotermica 4P.

27 GRUPOS ELETRÓGENOS Alcance do subministro Insonorizados - Carroçaria formada por estrutura modular em chapa de aço perfurada e pregada sob pressão com tratamento antioxidante, fosfatada e acabamento protegido com pintura em pó de poliéster e seco no forno. - Componentes insonorizados e revestimento interior composto de material fonoabsorvente e fonoisolante, que reduz o nível de ruido ao mínimo. - Portas de acesso com fechaduras de chave única, permitindo um perfeito e comodo acesso ao interior do grupo. - Tubo de escape com engate flexível. Silenciador de gases de escape de alta atenuação acústica montado no interior. - Pontos de levantamento para uma elevação fácil e segura. - Paragem de emergência com botão no exterior. - Depósito de combustível integrado no chassis com boca de enchimento, tampa roscada, respirador, nível e tampa de esvaziar. - Tampa de proteção na saída do escape (opcional). - Boca de enchimento de combustível exterior com tampa roscada. Quadro de controlo - Quadro de arranque automático por falha no subministro da rede mediante vigilância da mesma e controlo da comutação. Inclui carregador eletrónico de bateria. - Quadro de comutação para transferência de rede ao grupo, segundo a versão. - Painel eletrónico com ecrã LCD com visão de valores. - Módulo programável com microprocessador. - Quadro de comutação independente (opcional). - Proteção automática do grupo eletrógeno com paragem de emergência através de PBX automática de proteção de sinais óticos-luminosos, num display de leitura fácil.

GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 28 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO LW-150-11 LDW1404 10 11 1550x750x1000 325 LW-150-15 LDW1603 16 18 1550x750x1000 395 TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO LW-150-11 LDW1404 10 11 1550x750x1000 325 LW-150-15 LDW1603 15 17 1550x750x1000 395 LW-150-20 LDW2204 20 22 1550x750x1300 487

GAMA DE EMERGÊNCIA ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 29 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO LW-150-11 LDW1404 10 11 1550x750x1000 325 LW-150-15 LDW1603 16 18 1550x750x1000 395 TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO LW-150-11 LDW1404 10 11 1550x750x1000 325 LW-150-15 LDW1603 15 17 1550x750x1000 395 LW-150-20 LDW2204 20 22 1550x750x1300 487

GAMA DE USO CONTÍNUO INSONORIZADOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 30 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. LWI-150-11 LDW1404 10 11 1800x900x1075 580 LWI-150-15 LDW1603 16 18 1800x900x1075 700 ARRANQUE ELETRICO TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. LWI-150-11 LDW1404 10 11 1800x900x1075 580 LWI-150-15 LDW1603 15 17 1800x900x1075 700 LWI-150-20 LDW2204 20 22 2000x1000x1250 800 ARRANQUE ELETRICO

GAMA DE EMERGÊNCIA INSONORIZADOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 31 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) LWI-150-11 LDW1404 10 11 1800x900x1075 585 LWI-150-15 LDW1603 16 18 1800x900x1075 700 SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) LWI-150-11 LDW1404 10 11 1800x900x1075 585 LWI-150-15 LDW1603 16 18 1800x900x1075 700 LWI-150-20 LDW2204 20 22 2000x1000x1250 800 SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO

32 GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO GJ-30 3029DF128 30 33 1550x750x1300 700 GJ-40 3029TF158 40 44 1550x750x1300 830 GJ-60 4045TF158 60 66 2050x960x1500 1.000 GJ-80 4045TF258 80 88 2050x960x1500 1.200 GJ-100 4045HF158 100 110 2050x960x1500 1.250 GJ-120 6068TF258 120 132 2600x1000x1600 1.425 GJ-150 6068HF158 150 165 2600x1000x1600 1.650 GJ-180 6068HF258 180 198 2600x1000x1600 1.700

33 GAMA DE EMERGÊNCIA ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR GJ-30 3029DF128 30 33 1550x750x1300 700 GJ-40 3029TF158 40 44 1550x750x1300 830 GJ-60 4045TF158 60 66 2050x960x1500 1.000 GJ-80 4045TF258 80 88 2050x960x1500 1.200 GJ-100 4045HF158 100 110 2050x960x1500 1.250 GJ-120 6068TF258 120 132 2600x1000x1600 1.425 GJ-150 6068HF158 150 165 2600x1000x1600 1.650 GJ-180 6068HF258 180 198 2600x1000x1600 1.700

GAMA DE USO CONTÍNUO INSONORIZADOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 34 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. GJI-30 3029DF128 30 33 2200x1000x1235 950 GJI-40 3029TF158 40 44 2200x1000x1235 1.140 GJI-60 4045TF158 60 66 2700x1000x1435 1.330 GJI-80 4045TF258 80 88 2700x1000x1435 1.500 GJI-100 4045HF158 100 110 2800x1100x1600 1.640 GJI-120 6068TF258 120 132 3200x1100x1600 1.875 GJI-150 6068HF158 150 165 3200x1100x1600 2.100 ARRANQUE ELETRICO GJI-180 6068HF258 180 198 3200x1100x1600 2.150

GAMA DE EMERGÊNCIA INSONORIZADOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 35 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) GJI-30 3029DF128 30 33 2270x890x1150 950 GJI-40 3029TF158 40 44 2270x890x1150 1.100 GJI-60 4045TF158 60 66 2270x890x1150 1.320 GJI-80 4045TF258 80 88 3100x1150x1350 1.545 GJI-100 4045HF158 100 110 3100x1150x1350 1.640 GJI-120 6068TF258 120 132 3100x1150x1350 1.875 GJI-150 6068HF158 150 165 3100x1150x1350 2.100 GJ-180 6068HF258 180 198 3500x1220x1800 2.150 SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR

GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 36 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO IW-30 F32AM1A 30 33 1500x750x1300 625 IW-40 F32SM1A 40 44 1500x750x1300 730 IW-60 N45SM1A 60 66 2050x960x1400 1.000 IW-75 N45SM2A 75 82 2050x960x1400 1.080 IW-105 N45TM2A 100 110 2050x960x1400 1.390 IW-130 N67SM1 130 143 2600x1000x1450 1.440 IW-160 N67TM3A 160 176 2600x1000x1450 1.470 IW-200 N67TE2A 200 220 2600x1000x1450 1.600 IW-275 CURSOR87TE1 275 300 3000x1200x1900 1.960 IW-300 CURSOR10TE1 300 330 3000x1200x1900 2.600 IW-350 CURSOR13TE2 350 385 3650x1300x2000 3.190 IW-400 CURSOR13TE3 400 440 3650x1300x2000 3.250

GAMA DE EMERGÊNCIA ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 37 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR IW-30 F32AM1A 30 33 1500x750x1300 625 IW-40 F32SM1A 40 44 1500x750x1300 730 IW-60 N45SM1A 60 66 2050x960x1400 1.000 IW-75 N45SM2A 75 82 2050x960x1400 1.080 IW-105 N45TM2A 100 110 2050x960x1400 1.390 IW-130 N67SM1 130 143 2600x1000x1450 1.440 IW-160 N67TM3A 160 176 2600x1000x1450 1.470 IW-200 N67TE2A 200 220 2600x1000x1450 1.600 IW-275 CURSOR87TE1 275 300 3000x1200x1900 1.960 IW-300 CURSOR10TE1 300 330 3000x1200x1900 2.600 IW-350 CURSOR13TE2 350 385 3650x1300x2000 3.190 IW-400 CURSOR13TE3 400 440 3650x1300x2000 3.250

GAMA DE USO CONTÍNUO INSONORIZADOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 38 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. IWI-30 F32AM1A 30 33 2200x1000x1350 1.000 ARRANQUE ELETRICO IWI-40 F32SM1A 40 44 2200x1000x1350 1.100 IWI-60 N45SM1A 60 66 2200x1000x1350 1.400 IWI-75 N45SM2A 75 82 2800x1000x1530 1.550 IWI-105 N45TM2A 100 110 2800x1000x1530 1.800 IWI-130 N67SM1 130 143 3500x1100x1600 1.950 IWI-160 N67TM3A 160 176 3500x1100x1600 2.450 IWI-200 N67TE2A 200 220 3500x1100x1600 2.500 IWI-275 CURSOR87TE1 275 300 3600x1400x1850 3.500 IWI-300 CURSOR10TE1 300 330 4000x1600x2100 3.800 IWI-350 CURSOR13TE2 350 385 4000x1600x2100 3.950 IWI-400 CURSOR13TE3 400 440 4000x1600x2100 4.400

GAMA DE EMERGÊNCIA INSONORIZADOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 39 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR IWI-30 F32AM1A 30 33 2200x1000x1350 1.000 IWI-40 F32SM1A 40 44 2200x1000x1350 1.100 IWI-60 N45SM1A 60 66 2200x1000x1350 1.400 IWI-75 N45SM2A 75 82 2800x1000x1530 1.550 IWI-105 N45TM2A 100 110 2800x1000x1530 1.800 IWI-130 N67SM1 130 143 3500x1100x1600 1.950 IWI-160 N67TM3A 160 176 3500x1100x1600 2.450 IWI-200 N67TE2A 200 220 3500x1100x1600 2.500 IWI-275 CURSOR87TE1 275 300 3600x1400x1850 3.500 IWI-300 CURSOR10TE1 300 330 4000x1600x2100 3.800 IWI-350 CURSOR13TE2 350 385 4000x1600x2100 3.950 IWI-400 CURSOR13TE3 400 440 4000x1600x2100 4.400

GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 40 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO DW-78 BF4M2012C 78 86 2050x960x1330 970 DW-100 BF4M1013EC 100 110 2050x960x1550 1.220 DW-140 BF4M1013FC 140 154 2050x960x1550 1.400 DW-160 BF6M1013EC 160 175 2600x1000x1500 1.590 DW-200 BF6M1013FCP 200 220 2600x1000x1700 1.700 DW-250 TCD2013L064V 250 275 3200x1200x1700 2.300 DW-350 BF6M1015C 350 385 3000x1300x1900 2.950 DW-400 BF6M1015CP 400 440 3000x1300x1900 3.100 DW-480 BF8M1015C 480 528 3000x1450x2000 3.600 DW-500 BF8M1015C2 500 550 3000x1450x2000 3.850 DW-550 BF8M1015CP 550 605 3000x1450x2000 3.950

GAMA DE EMERGÊNCIA ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 41 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR DW-78 BF4M2012C 78 86 2050x960x1330 970 DW-100 BF4M1013EC 100 110 2050x960x1550 1.220 DW-140 BF4M1013FC 140 154 2050x960x1550 1.400 DW-160 BF6M1013EC 160 176 2600x1000x1500 1.590 DW-200 BF6M1013FCP 200 220 2600x1000x1700 1.700 DW-250 TCD2013L064V 250 275 3200x1200x1700 2.300 DW-350 BF6M1015C 350 385 3000x1300x1900 2-950 DW-400 BF6M1015CP 400 440 3000x1300x1900 3.100 DW-480 BF8M1015C 480 528 3000x1450x2000 3.600 DW-500 BF8M1015C2 500 550 3000x1450x2000 3.850 DW-550 BF8M1015CP 550 605 3000x1450x2000 3.950

GAMA DE USO CONTÍNUO INSONORIZADOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 42 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. DWI-78 BF4M2012C 78 86 3500x1100x1550 1.600 ARRANQUE ELETRICO DWI-100 BF4M1013EC 100 110 3000x1100x1550 1.800 DWI-140 BF4M1013FC 140 154 3500x1100x1550 2.000 DWI-160 BF6M1013EC 160 176 3500x1100x1550 2.500 DWI-200 BF6M1013FCP 200 220 3500x1300x1850 2.850 DWI-250 TCD2013L064V 250 275 4000x1600x1850 3.500 DWI-350 BF6M1015C 350 385 4000x1600x1850 4.100 DWI-400 BF6M1015CP 400 440 4000x1600x1850 4.250 DWI-480 BF8M1015C 480 528 4000x1900x2250 5.600 DWI-500 BF8M1015C2 500 550 4000x1900x2250 5.650 DWI-550 BF8M1015CP 550 605 4000x1900x2250 5.950

GAMA DE EMERGÊNCIA INSONORIZADOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEOR 43 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR DWI-78 BF4M2012C 78 86 3500x1100x1550 1.600 DWI-100 BF4M1013EC 100 110 3000x1100x1550 1.800 DWI-140 BF4M1013FC 140 153 3500x1100x1550 2.000 DWI-160 BF6M1013EC 160 174 3500x1100x1550 2.500 DWI-200 BF6M1013FCP 200 220 3500x1300x1850 2.850 DWI-250 TCD2013L064V 250 275 4000x1600x1850 3.500 DWI-350 BF6M1015C 350 385 4000x1600x1850 4.100 DWI-400 BF6M1015CP 400 440 4000x1600x1850 4.250 DWI-480 BF8M1015C 480 528 4000x1900x2250 5.600 DWI-500 BF8M1015C2 500 550 4000x1900x2250 5.650 DWI-550 BF8M1015CP 550 605 4000x1900x2250 5.950

GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 44 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO GV-85 TAD-530GE 85 93,5 2050x960x1450 990 GV-105 TAD-531GE 100 110 2050x960x1450 1.250 GV-130 TAD-532GE 130 143 2600x1000x1510 1.395 GV-150 TAD-731GE 150 165 2600x1000x1510 1.590 GV-180 TAD-732GE 180 198 2600x1000x1510 1.610 GV-200 TAD-733GE 200 220 2600x1000x1510 1.725 GV-250 TAD-734GE 250 275 3000x1200x1620 2.000 GV-325 TAD-1341GE 325 358 3000x1200x1620 2.950 GV-350 TAD-1342GE 350 385 3000x1200x1620 3.100 GV-375 TAD-1343GE 380 415 3000x1200x1620 3.500 GV-400 TAD-1344GE 400 440 3600x1200x1900 3.500 GV-450 TAD-1345GE 450 495 3600x1200x1900 3.400 GV-500 TAD-1641GE 500 550 3600x1200x1900 4.000 GV-592 TAD-1642GE 600 660 3600x1200x1900 4.300 GV-630 TWD-1643GE 630 693 3600x1200x1900 4.450

45 GAMA DE EMERGÊNCIA ABERTOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR GV-85 TAD-530GE 85 93,5 2050x960x1450 990 GV-105 TAD-531GE 100 110 2050x960x1450 1.250 GV-130 TAD-731GE 130 143 2600x1000x1510 1.395 GV-150 TAD-731GE 150 165 2600x1000x1510 1.590 GV-180 TAD-732GE 180 198 2600x1000x1510 1.610 GV-200 TAD-733GE 200 220 2600x1000x1510 1.725 GV-250 TAD-734GE 250 275 3000x1200x1620 2.000 GV-325 TAD-1341GE 325 358 3000x1200x1620 2.950 GV-350 TAD-1342GE 350 385 3000x1200x1620 3.100 GV-375 TAD-1343GE 380 415 3000x1200x1620 3.500 GV-400 TAD-1344GE 400 440 3600x1200x1900 3.500 GV-450 TAD-1345GE 450 495 3600x1200x1900 3.400 GV-500 TAD-1641GE 500 550 3600x1200x1900 4.000 GV-592 TAD-1642GE 600 660 3600x1200x1900 4.300 GV-630 TAD-1643GE 630 693 3600x1200x1900 4.450

GAMA DE USO CONTÍNUO INSONORIZADOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 46 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. GVI-85 TAD-530GE 85 93,5 3000x1100x1450 1.630 ARRANQUE ELETRICO GVI-105 TAD-531GE 100 110 3000x1100x1450 1.800 GVI-130 TAD-532GE 130 143 3500x1100x1450 2.100 GVI-150 TAD-731GE 150 165 3500x1100x1450 2.300 GVI-180 TAD-732GE 180 198 3500x1300x1950 2.750 GVI-200 TAD-733GE 200 220 3500x1300x1950 3.100 GVI-250 TAD-734GE 250 275 3500x1300x1950 3.225 GVI-325 TAD-1341GE 325 358 4000x1600x2100 4.300 GVI-350 TAD-1342GE 350 385 4000x1600x2100 4.580 GVI-375 TAD-1343GE 380 415 4000x1600x2100 4.620 GVI-400 TAD-1344GE 400 440 4000x1600x2100 4.700 GVI-450 TAD-1345GE 450 495 4500x1600x2100 5.860 GVI-500 TAD-1641GE 500 550 4500x1600x2100 5.890 GVI-592 TAD-1642GE 600 660 4500x1700x2300 6.100 GVI-630 TAD-1643GE 630 693 4500x1700x2300 6.400

GAMA DE EMERGÊNCIA INSONORIZADOS GRUPO ELETRÓGENO DE MOTOR A GASÓLEO 47 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR GVI-85 TAD-530GE 85 93,5 3000x1100x1450 1.630 GVI-105 TAD-531GE 100 110 3000x1100x1450 1.800 GVI-130 TAD-532GE 130 143 3500x1100x1450 2.100 GVI-150 TAD-731GE 150 165 3500x1100x1450 2.300 GVI-180 TAD-732GE 180 198 3500x1300x1950 2.750 GVI-200 TAD-733GE 200 220 3500x1300x1950 3.100 GVI-250 TAD-734GE 250 275 3500x1300x1950 3.225 GVI-325 TAD-1341GE 325 358 4000x1600x2100 4.300 GVI-350 TAD-1342GE 350 385 4000x1600x2100 4.580 GVI-375 TAD-1343GE 380 415 4000x1600x2100 4.620 GVI-400 TAD-1344GE 400 440 4000x1600x2100 4.700 GVI-450 TAD-1345GE 450 495 4500x1600x2100 5.860 GVI-500 TAD-1641GE 500 550 4500x1600x2100 5.890 GVI-592 TAD-1642GE 600 660 4500x1700x2300 6.100 GVI-630 TAD-1643GE 630 693 4500x1700x2300 6.400

GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 48 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO PW-9 403A-11G 9 10 1150x750x1000 315 PW-13 403A-15G 13 14,3 1150x750x1000 360 PW-15 403A-15G2 15 17 1150x750x1000 395 PW-20 404A-22G 20 22 1500x750x1000 486 PW-30 1103A-33G 30 33 1500x750x1000 620 PW-42,5 1103A-33TG1 42,5 46,8 2000x750x1300 730 PW-60 1103A-33TG2 60 66 2000x750x1300 1.000 PW-80 1104A-44TG2 80 88 2000x750x1300 1.075 PW-100 1104C-44TAG2 100 110 2000x750x1300 1.400 PW-130 1006-6TAG 130 143 2600x1000x1500 1.445 PW-150 1006-6TAG2 150 165 2600x1000x1500 1.470 PW-180 1106C-E66TAG4 180 198 2600x1000x1500 1.600 PW-400 E13TAG3 400 440 3600x1200x1900 3.240 PW-450 E15TAG1 450 495 3600x1200x1900 3.900 PW-500 E15TAG2 500 550 3600x1200x1900 4.000 PW-650 E18TAG2 650 715 3600x1200x1900 4.550

GAMA DE EMERGÊNCIA ABERTOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 49 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR PW-9 403A-11G 9 10 1150x750x1000 315 PW-13 403A-15G 13 14,3 1150x750x1000 360 PW-15 403A-15G2 15 17 1150x750x1000 395 PW-20 404A-22G 20 22 1500x750x1000 486 PW-30 1103A-33G 30 33 1500x750x1000 620 PW-42,5 1103A-33TG1 42,5 46,8 2000x750x1300 730 PW-60 1103A-33TG2 60 66 2000x750x1300 1.000 PW-80 1104A-44TG2 80 88 2000x750x1300 1.075 PW-100 1104C-44TAG2 100 110 2000x750x1300 1.400 PW-130 1006-6TAG 130 143 2600x1000x1500 1.445 PW-150 1006-6TAG2 150 165 2600x1000x1500 1.470 PW-180 1106C-E66TAG4 180 198 2600x1000x1500 1.600 PW-400 E13TAG3 400 440 3600x1200x1900 3.240 PW-450 E15TAG1 450 495 3600x1200x1900 3.900 PW-500 E15TAG2 500 550 3600x1200x1900 4.000 PW-650 E18TAG2 650 715 3600x1200x1900 4.550

GAMA DE USO CONTÍNUO INSONORIZADOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 50 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO PWI-9 403A-11G 9 10 1650x900x950 560 PWI-13 403A-15G 13 14,3 1650x900x950 585 PWI-15 403A-15G2 15 17 1650x900x950 700 PWI-20 404A-22G 20 22 1650x900x950 800 PWI-30 1103A-33G 30 33 2200x1000x1235 950 PWI-42,5 1103A-33TG1 42,5 46,8 2200x1000x1235 1.140 PWI-60 1103A-33TG2 60 66 2200x1000x1235 1.400 PWI-80 1104A-44TG2 80 88 2700x1000x1435 1.545 PWI-100 1104C-44TAG2 100 110 2700x1000x1435 1.650 PWI-130 1006-6TAG 130 143 3500x1100x1550 1.900 PWI-150 1006-6TAG2 150 165 3500x1100x1550 2.100 PWI-180 1106C-E66TAG4 180 198 3500x1300x1850 2.150 PWI-400 E13TAG3 400 440 4000x1600x2100 4.600 PWI-450 E15TAG1 450 495 4000x1600x2100 5.850 PWI-500 E15TAG2 500 550 4000x1600x2100 5.900 PWI-650 E18TAG2 650 715 4500x1700x2300 6.425

GAMA DE EMERGÊNCIA INSONORIZADOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 51 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR PWI-9 403A-11G 9 10 1650x900x950 560 PWI-13 403A-15G 13 14,3 1650x900x950 585 PWI-15 403A-15G2 15 17 1650x900x950 700 PWI-20 404A-22G 20 22 1650x900x950 800 PWI-30 1103A-33G 30 33 2200x1000x1235 950 PWI-42,5 1103A-33TG1 42,5 46,8 2200x1000x1235 1.140 PWI-60 1103A-33TG2 60 66 2200x1000x1235 1.400 PWI-80 1104A-44TG2 80 88 2700x1000x1435 1.545 PWI-100 1104C-44TAG2 100 110 2700x1000x1435 1.650 PWI-130 1006-6TAG 130 143 3500x1100x1550 1.900 PWI-150 1006-6TAG2 150 165 3500x1100x1550 2.100 PWI-180 1106C-E66TAG4 180 198 3500x1300x1850 2.150 PWI-400 E13TAG3 400 440 4000x1600x2100 4.600 PWI-450 E15TAG1 450 495 4000x1600x2100 5.850 PWI-500 E15TAG2 500 550 4000x1600x2100 5.900 PWI-650 E18TAG2 650 715 4500x1700x2300 6.425

GAMA DE USO CONTÍNUO ABERTOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 52 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO MM-250 6R1600G10F 250 275 3400x1160x1800 2.650 MM-275 6R1600G10F 275 303 3400x1160x1800 2.695 MM-300 6R1600G20F 300 330 3400x1160x1800 2.815 MM-350 8V1600G10F 350 385 3400x1160x1800 2.995 MM-400 8V1600G20F 400 440 3400x1160x1800 3.310 MM-450 10V1600G10F 450 495 3650x1550x2100 3.625 MM-500 10V1600G20F 500 550 3650x1550x2100 3.950 MM-600 12V1600G10F 600 660 3650x1550x2100 4.300 MM-652 12V1600G20F 652 717 3650x1550x2100 4.975

GAMA DE EMERGÊNCIA ABERTOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 53 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR MM-250 6R1600G10F 250 275 3400x1160x1800 2.650 MM-275 6R1600G10F 275 303 3400x1160x1800 2.695 MM-300 6R1600G20F 300 330 3400x1160x1800 2.815 MM-350 8V1600G10F 350 385 3400x1160x1800 2.995 MM-400 8V1600G20F 400 440 3400x1160x1800 3.310 MM-450 10V1600G10F 450 495 3650x1550x2100 3.625 MM-500 10V1600G20F 500 550 3650x1550x2100 3.950 MM-600 12V1600G10F 600 660 3650x1550x2100 4.300 MM-652 12V1600G20F 652 717 3650x1550x2100 4.975

GAMA DE USO CONTÍNUO INSONORIZADOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 54 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. MMI-250 6R1600G10F 250 275 3500x1300x1950 4.220 MMI-275 6R1600G10F 275 303 4000x1600x2100 4.305 MMI-300 6R1600G20F 300 330 4000x1600x2100 4.390 MMI-350 8V1600G10F 350 385 4000x1600x2100 4.750 MMI-400 8V1600G20F 400 440 4000x1600x2100 5.095 MMI-450 10V1600G10F 450 495 4500x1600x2100 6.000 MMI-500 10V1600G20F 500 550 4500x1600x2100 6.275 MMI-600 12V1600G10F 600 660 4500x1700x2300 6.540 ARRANQUE ELETRICO MMI-652 12V1600G20F 652 717 4500x1700x2300 6.690

GAMA DE EMERGÊNCIA INSONORIZADOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 55 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR MMI-250 6R1600G10F 250 275 3500x1300x1950 4.220 MMI-275 6R1600G10F 275 303 4000x1600x2100 4.305 MMI-300 6R1600G20F 300 330 4000x1600x2100 4.390 MMI-350 8V1600G10F 350 385 4000x1600x2100 4.750 MMI-400 8V1600G20F 400 440 4000x1600x2100 5.095 MMI-450 10V1600G10F 450 495 4500x1600x2100 6.000 MMI-500 10V1600G20F 500 550 4500x1600x2100 6.275 MMI-600 12V1600G10F 600 660 4500x1700x2300 6.540 MMI-652 12V1600G20F 652 717 4500x1700x2300 6.690

56 GAMA ALTA MOTORES 1.500 r.p.m. Refrigerados por água PERKINS GASÓLEO MTU GASÓLEO Os grupos eletrógenos da gama alta de UNIKA foram pensados para proporcionar eletricidade como fonte principal de energia no caso de emergência por falha na rede. São grupos altamente inovadores, fruto da experiência e do conhecimento do setor de UNIKA ao longo dos nossos 28 anos de compromisso com os clientes. O seu inovador sistema de controlo e segurança, unido à sua alta aplicação tecnológica, fazem destes grupos eletrógenos uma fonte de energia indicada para múltiplas aplicações: Residências, fábricas, pavilhões industriais, restaurantes, hospitais, hotéis, salas desportivas e de lazer, locais de espetáculos musicais, aeroportos, pedreiras, etc. Dispõem de versões estáticas abertas, insonorizadas ou em container.

57 GAMA ALTA Alcance do subministro Motor - Conjunto formado pelo motor/ alternador montado mediante suportes anti-vibratórios sobre bancada de perfil de aço com tratamento antioxidante e acabado com pintura. - Motor a gasóleo de quatro tempos. - Radiador, (exceto MTU série 4000) inclui ventilador soprante, filtro de ar de admissão, sistema de arranque elétrico e alternador de carga de bateria, originais do fabricante do motor. - Regulação eletrónica do modelo. - Arranque elétrico de 12/24 V, segundo o modelo. - Bateria de arranque incluída ligada ao motor mediante suporte e instalação. - Proteção de terminais da bateria. - Instalação de tomada de terra com ligação prevista para a haste de aterramento (haste não incluída). - Bomba manual de extração do óleo do cárter. Alternador - Alternador autoexcitado e autorregulado 4 polos. - Isolamento classe H. - União entre motor e alternador mediante discos flexíveis. Abertos - Depósito de combustível integrado na bancada com boca de enchimento, tampa roscada, respirador, nível e tampa de esvaziar. - Silencioso de escape. - Quadro elétrico de controlo montado na bancada com placa digital e botão de paragem de emergência. Quadro de controlo - Quadro de arranque automático por falha no subministro da rede mediante vigilância da mesma e controlo da comutação. Inclui carregador eletrónico de bateria. - Quadro de comutação para transferência de rede ao grupo, segundo a versão. - Painel eletrónico com ecrã LCD com visão de valores. - Módulo programável com microprocessador. - Boca de enchimento de combustível exterior com tampa. A tampa do combustível montada no exterior sobre a carroçaria facilita o seu enchimento. - Quadro de comutação independente (opcional). - Proteção automática do grupo eletrógeno com paragem de emergência através de PBX automática de proteção de sinais óticos-luminosos, num display de leitura fácil.

58 GAMA ALTA Alcance do subministro Insonorizados - Carroçaria formada por estrutura modular em chapa de aço perfurada e pregada sob pressão com tratamento antioxidante, fosfatada e acabamento protegido com pintura em pó de poliéster e seco no forno. - Componentes insonorizados e revestimento interior composto de material fonoabsorvente e fonoisolante, que reduz o nível de ruido ao mínimo. - Portas de acesso com fechaduras de chave única, permitindo um perfeito e comodo acesso ao interior do grupo. - Tubo de escape com engate flexível. Silenciador de gases de escape de alta atenuação acústica montado no interior. - Pontos de levantamento para uma elevação fácil e segura. - Paragem de emergência com botão no exterior. - Depósito de combustível integrado no chassis com boca de enchimento, tampa roscada, respirador, nível e tampa de esvaziar. - Tampa de proteção na saída do escape (opcional). Contentor - Homologado para transporte UNE EN ISSO 12079. -Quadro elétrico digital com acesso do exterior (interruptor opcional). - Tubo de escape com engate flexível. Silenciador de gases de escape de alta atenuação acústica montado no interior. - Motor Perkins, tubo de escape montado no exterior. - Depósito de combustível de aço integrado na bancada com boca de enchimento, tampa roscada, respirador, nível e tampa de esvaziar. -Paragem de emergência com botão no exterior. - Iluminação interior opcional. - Fácil acesso ao grupo eletrógeno mediante abertura de portas amplias, permitindo a entrada de pessoas com comodidade para realizar uma ótima conservação do grupo. - Abertura frontal completa, para acesso ao radiador e manutenção da máquina. - Sistema de segurança de fácil abertura de portas do interior.

GAMA ALTA DE USO CONTINUO ABERTOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 59 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO AMPERES INTERRUPTOR PW-800 4006-23TAG3A 800 880 4200x1700x2550 6.200 PW-1000 4008-TAG2A 1000 1100 4790x2100x2480 8.050 PW-1250 4012-46TAG0A 1250 1375 5000x1940x2800 9.800 PW-1350 4012-46TAG1A 1350 1485 5000x1940x2800 10.210 PW-1500 4012-46TAG2A 1500 1650 5000x1940x2800 10.500 PW-1800 4016TAG1A 1800 1980 5790x2800x3550 13.500 PW-2000 4016TAG2A 2000 2200 5790x2800x3550 13.560 * Subministro com o radiador desmontado ** Quadro de potência sem cabos de força

GAMA ALTA DE EMERGÊNCIA ABERTOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 60 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR PW-800 4006-23TAG3A 800 880 4200x1700x2550 6.200 PW-1000 4008-TAG2A 1000 1100 4790x2100x2480 8.050 PW-1250 4012-46TAG0A 1250 1375 5000x1940x2800 9.800 PW-1350 4012-46TAG1A 1350 1485 5000x1940x2800 10.210 PW-1500 4012-46TAG2A 1500 1650 5000x1940x2800 10.500 PW-1800 4016TAG1A 1800 1980 5790x2800x3550 13.500 PW-2000 4016TAG2A 2000 2200 5790x2800x3550 13.560

GAMA ALTA DE EMERGÊNCIA INSONORIZADOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 61 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) PWI-800 4006-23TAG3A 800 880 6000x2200x2400 9.000 PWI-1000 4008-TAG2A 1000 1100 6000x2200x2600 10.500 SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR * Subministro com o radiador desmontado ** Quadro de potência sem cabos de força

GAMA ALTA DE EMERGÊNCIA EM CONTENEDOR GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 62 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR PWC-800 4006-23TAG3A 800 880 CONTAINER 20 9.750 PWC-1000 4008-TAG2A 1000 1100 CONTAINER 20 11.000 PWC-1250 4012-46TAG0A 1250 1375 CONTAINER 40 HC 15.800 PWC-1350 4012-46TAG1A 1350 1485 CONTAINER 40 HC 18.100 PWC-1500 4012-46TAG2A 1500 1650 CONTAINER 40 HC 20.050 PWC-1800 4016TAG1A 1.800 1.980 CONTAINER 40 HC 20.400

GAMA ALTA DE USO CONTINUO ABERTOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 63 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. ARRANQUE ELETRICO QUADRO POTÊNCIA COM INTERRUPTOR AMPERES MM-780 12V2000G65 780 865 3940x1500x2000 6.500 MM-910 16V2000G25 910 1000 4470x1710x2100 7.400 MM-1000 16V2000G65 1000 1100 4470x1710x2100 7.900 MM-1100 18V2000G65 1100 1210 5950x2155x2355 9.300 MM-1380 12V4000G23R 1380 1518 5950x2155x2100 10.500 MM-1650 12V4000G23 1650 1815 6010x2120x2400 11.300 MM-1800 12V4000G63 1800 1980 6010x2120x2400 11.830 MM-2100 16V4000G23 2100 2310 6480x2250x2400 12.500 MM-2270 16V4000G63 2270 2497 6480x2250x2400 15.920 MM-2500 20V4000G23 2500 2750 6540x2290x2650 17.500 * Subministro com o radiador desmontado ** Quadro de potência sem cabos de força

GAMA ALTA DE EMERGÊNCIA ABERTOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 64 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR MM-780 12V2000G65 780 865 3940x1500x2000 6.500 MM-910 16V2000G25 910 1000 4470x1710x2100 7.400 MM-1000 16V2000G65 1000 1100 4470x1710x2100 7.900 MM-1100 18V2000G65 1100 1210 5950x2155x2355 9.300 MM-1z380 12V4000G23R 1380 1518 5950x2155x2100 10.500 MM-1650 12V4000G23 1650 1815 6010x2120x2400 11.300 MM-1800 12V4000G63 1800 1980 6010x2120x2400 11.830 MM-2100 16V4000G23 2100 2310 6480x2250x2400 12.500 MM-2270 16V4000G63 2270 2497 6480x2250x2400 15.920 MM-2500 20V4000G23 2500 2750 6540x2290x2650 17.500 MM-2810 20V4000G63 2810 3091 8000x3650x2500 20.000 * Subministro com o radiador desmontado ** Quadro de potência sem cabos de força

GAMA ALTA DE EMERGÊNCIA INSONORIZADOS GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓLEO MOTOR 65 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR MMI-780 12V2000G65 780 865 6000x2200x2400 9.100 MMI-910 16V2000G25 910 1000 6000x2200x2500 10.200 MMI-1000 16V2000G65 1000 1100 6000x2200x2600 12.800 MMI-1100 18V2000G65 1100 1210 6070x2400x2600 14.000

GAMA ALTA DE EMERGÊNCIA EM CONTENEDOR GRUPO ELECTRÓGENO A GASÓ- LEO 66 Refrigerado por Água 1.500 r.p.m TENSÃO 400/230 V 50 HZ POTÊNCIA (KVA) PESO P.V.P. (AUTOMÁTICO POR FALHA DA REDE) SEM COMUTAÇÃO COMUTAÇÃO AMPERES INTERRUPTOR MMC-780 12V2000G65 780 865 CONTAINER 20 9.800 MMC-910 16V2000G25 910 1000 CONTAINER 20 10.950 MMC-1000 16V2000G65 1000 1100 CONTAINER 20 13.400 MMC-1100 18V2000G65 1100 1210 CONTAINER 40 HC 14.550 MMC-1380 12V4000G23R 1380 1518 CONTAINER 40 HC 18.000 MMC-1650 12V4000G23 1650 1815 CONTAINER 40 HC 20.170 MMC-1800 12V4000G63 1800 1980 CONTAINER 40 HC 20.400 MMC-2100 16V4000G23 2100 2310 CONTAINER 40 HC 22.950

67 OPCIONAIS PROCEDIMENTOS Sistemas de sincronização Existem sistemas de sincronização que permitem a ligação paralela de vários grupos eletrógenos entre si ou com a rede.