Mediterrâneo Norte da Europa Caraíbas Exóticos CRUZEIROS

Mediterrâneo Norte da Europa Caraíbas Exóticos CRUZEIROS 2005

Navio MSC Rhapsody sup. ANO DE CONSTRUÇÃO Março 1977 / MSCRH305 Renovado em 2004 PESO BRUTO 17.000 toneladas COMPRIMENTO / LARGURA 165 m./ 23,2 m. PASSAGEIROS / TRIPULAÇÃO 850 / 300 CAMAROTES 394 (267 ext / 127 int) CORRENTE ELÉCTRICA 220 volts MOEDA / IDIOMA Euro / Italiano, assistência em espanhol Piscina, sauna, 2 jacuzzi, voleibol, ténis de mesa, ginásio, salão de beleza, cabeleireiro e assistência médica. Loja livre de impostos, biblioteca, sala de leitura, bares, lavandaria e actividades para crianças. Cinema, teatro, casino e night club. A GORJETA É VOLUNTÁRIA [ Capitais Bálticas - 7 dias ] Cód.: 8NM61 [ Fiordes Noruegueses - 7 dias ] Cód.: 8NM62 CAT. CAMAROTE 14/5-25/6 2/7-6/8, 20/8-27/8 13/8 1 Interior duplo, 2 camas baixas 1.360,00 1.440,00 1.570,00 2 Exterior, duplo beliches 1.420,00 1.520,00 1.660,00 3** Interior duplo, 2 camas baixas 1.490,00 1.610,00 1.760,00 4** Interior duplo, 2 camas baixas 1.560,00 1.690,00 1.850,00 5** Interior duplo, 2 camas baixas 1.600,00 1.770,00 1.940,00 6** Exterior duplo, 2 camas baixas 1.750,00 1.880,00 2.060,00 7** Exterior duplo, 2 camas baixas 1.850,00 1.980,00 2.170,00 8** Exterior duplo, 2 camas baixas 1.910,00 2.030,00 2.220,00 9 Exterior luxo, duplo 2 camas baixas 1.980,00 2.090,00 2.290,00 10** Suite exterior, duplo 2.060,00 2.190,00 2.400,00 11** Suite de luxo, exterior, duplo 2.210,00 2.400,00 2.630,00 ** 3ª e 4ª pessoa em beliches: - Adultos 970,00 1.040,00 1.130,00 - Crianças até 17 anos inclusive 810,00 860,00 940,00 - Todas as categorias dispõem de 2 camas baixas que se podem converter em cama de casal, excepto a categoria 2. - Suplemento camarote duplo uso individual da categoria 1 à 9, 80%. DESCONTO RESERVA ANTECIPADA: 400 por cabina (200 no caso de cabinas individuais) para reservas efectuadas antes de 15 de Fevereiro. Oferta não válida para as saídas de 23/7 a 20/8 (incl.) nem acumulável a alguma outra oferta ou promoção. - Favor consulte condições especificas de cancelamento da C. navegação. -Preços especiais para viagem de noivos. Favor consulte páginas 8-9. - Possibilidade de combinar ambos itinerários (Capitais Bálticas e Fiordes Noruegueses). Favor consulte descontos especiais. - Passagem aérea em classe turística, Espanha-Copenhaga-Espanha, saídas desde Madrid ou Barcelona. Agradecemos consulte preços para saídas desde Portugal. - Transfer aeroporto/porto/aeroporto. - Cruzeiro de 7 noites a bordo do navio MSC Rhapsody da C. Mediterranean Shipping Cruises. - Alojamento em cabina e categoria escolhida durante o cruzeiro - Taxas de embarque. Visby [ Capitais Bálticas - 8 dias/7 noites ] Maio.......................... 14, 28 Junho......................... 11, 25 Julho.......................... 9, 23 Agosto......................... 6, 20 Saídas do cruzeiro: Sábados Hora de embarque: 14.00 hrs. 1º Copenhaga - 17.30 2º Visby, Suécia 14.00 20.00 3º 08.00 17.00 4º, Estónia 08.00 17.00 5º São Petersburgo 07.00 20.00 6º Helsinquia 09.00 17.00 7º navegação - - 8º Copenhaga 08.00 - Geiranger Hellesylt Flam Vik Bergen Oslo Kristiansand [ Fiordes Noruegueses - 8 dias/7 noites ] Maio............................. 21 Junho.......................... 4, 18 Julho....................... 2, 16, 30 Agosto........................ 13, 27 Saídas do cruzeiro: Sábados Hora de embarque: 15.00 hrs. 1º Copenhaga - 18.00 3º Hellesylt, Noruega * 09.00 10.00 Geiranger, Noruega 11.30 19.00 4º Vik, Noruega * 09.00 10.00 Flaam, Noruega 12.00 21.00 5º Bergen 10.00 19.00 6º Kristiansand 10.00 19.00 7º Oslo 08.00 15.00 8º Copenhaga 09.00 - (*) Paragem técnica. 400 Desconto Reserva Antecipada Voos Grátis 32 CRUZEIROS 2005 Norte da Europa Reserve por telefone 808 204 729 (com um minímo de 30 dias de antecedência)

Navio R5 - Blue Dream PULBD505 ANO DE CONSTRUÇÃO 2000 PESO BRUTO 30.200 toneladas COMPRIMENTO / LARGURA 181 m. / 25,5 m. PASSAGEIROS / TRIPULAÇÃO 698 (em duplo) / 376 CAMAROTES 349 CORRENTE ELÉCTRICA 110 / 220 volts MOEDA / IDIOMA Euro / Espanhol Restaurante turno aberto, cozinha selecta, biblioteca, loja, piscinas, Fitness Center, prática de desportos náuticos. Este navio dispõe de elevadores. ACONSE- LHA-SE 60 POR PESSOA Visby [ Capitais Bálticas A - 8 dias / 7 noites ] Maio.......................... 15, 29 Junho......................... 12, 26 Julho......................... 10, 24 Agosto......................... 7, 21 Setembro.......................... 4 Hora de embarque: 18.00 hrs. 1º Copenhaga - 22.00 3º Visby, Suécia 08.00 18.00 4º 08.00 17.00 5º, Estónia 09.00 19.00 6º Helsinquia 08.00 19.00 7º S. Petersburgo 09.00-8º S. Petersburgo desembarque pela manhã Visby [ Capitais Bálticas B - 8 dias / 7 noites ] Maio............................. 22 Junho.......................... 5, 19 Julho....................... 3, 17, 31 Agosto........................ 14, 28 Setembro......................... 11 Hora de embarque: 17.00 hrs. 1º S. Petersburgo - noite a bordo 2º S. Petersburgo - 18.00 3º Helsinquia 08.00 19.00 4º, Estónia 08.00 17.00 5º 09.00 17.00 6º Visby, Suécia 08.00 18.00 7º navegação - - 8º Copenhaga 07.00 - [ Capitais Bálticas A - 7 noites ] Cód.: 8NP51 [ Capitais Bálticas B - 7 noites ] Cód.: 8NP52 CAT. CAMAROTE 15/5 22/5, 29/5 5/6, 12/6 19/6, 26/6 3/7, 10/7 17/7, 24/7 31/7-21/8 28/8-11/9 H** Interior superior duplo 999,00 1.049,00 1.099,00 1.159,00 1.199,00 1.259,00 1.299,00 1.199,00 G** Exterior superior duplo vista obstruida 1.199,00 1.249,00 1.299,00 1.349,00 1.399,00 1.459,00 1.549,00 1.399,00 F* Exterior superior duplo 1.295,00 1.345,00 1.395,00 1.445,00 1.495,00 1.555,00 1.655,00 1.495,00 E* Exterior luxo duplo com varanda 1.395,00 1.445,00 1.495,00 1.545,00 1.595,00 1.655,00 1.755,00 1.595,00 D* Exterior luxo duplo com varanda 1.495,00 1.545,00 1.595,00 1.645,00 1.695,00 1.755,00 1.855,00 1.695,00 C* Exterior luxo duplo com varanda 1.595,00 1.645,00 1.695,00 1.745,00 1.795,00 1.855,00 1.955,00 1.795,00 B* Junior Suite duplo com varanda 1.795,00 1.845,00 1.895,00 1.945,00 1.995,00 2.055,00 2.155,00 1.995,00 A** Suite luxo duplo com varanda 2.295,00 2.319,00 2.399,00 2.449,00 2.499,00 2.699,00 2.999,00 2.495,00 */** Crianças, partilhando camarote con dois adultos: Até 2 anos grátis, incluindo taxas e gorjetas (não ocupando lugar de avião) De 2 até 16 anos inclusivé, desconto de 60% (Taxas e gorjetas à parte) */** Desconto 3ª e 4ª pessoa, partilhando camarote com dois adultos: 30% Taxas de embarque: 160,00 Gorjetas (pagas a bordo): 60,00 - Suplemento camarote duplo uso individual sobre os preços publicados em duplo: Categorias A, B, C e D, 100%. Resto de categorias, 50%. DESCONTO POR RESERVA ANTECIPADA OFERECIDO PELA C. NAVEGAÇAO: - 10% de desconto para as reservas realizadas com mais de 120 dias antes da data de saída. - 8% de desconto para as reservas realizadas entre 90 e 120 dias antes da data de saída. - 6% de desconto para as reservas realizadas entre 60 e 90 dias antes da data de saída. Descontos não válidos para grupos. - Favor consulte condições especificas de cancelamento da C. Navegação. - Voo Espanha-Copenhaga/S. Petersburgo-Espanha ou Espanha-S. Petersburgo/Copenhaga-Espanha (saídas desde Madrid ou Barcelona). Favor consulte preços para saídas desde Portugal. - Transfer aeroporto/porto/aeroporto. - Cruzeiro de 7 noites a bordo do navio R-5 da companhia Pullmantur. - Alojamento em cabina e categoria escolhidas durante o cruzeiro Suplementos por pessoa para voos em classe superior: - Avant Class (voos companhia Spanair) e Comfort Class (companhia Pullmantur Air), 150,00 - Grand Class (voos companhia Pullmantur Air), 300,00 CRUZEIROS 2005 Norte da Europa 33

Navio Queen Elizabeth 2 CNRQE405 ANO DE CONSTRUÇÃO 1969 / Renovado em 2004 PESO BRUTO 70.327 toneladas COMPRIMENTO / LARGURA 293,5 m./ 32 m. CAMAROTES 1.004 (675 exteriores / 329 interiores) PASSAGEIROS / TRIPULAÇÃO 1.778 / 1.018 CORRENTE ELÉCTRICA 110 volts MOEDA / IDIOMA Dólar USA / Inglês Ambiente elegante e britânico, instalações para crianças, 4 restaurantes com turno único, piscina, sauna e ginásio, salão de beleza, casino e serviço religioso. ACONSE- LHA-SE 11$ POR PESSOA EDIA Data Porto Emb. Desemb. 21/05/05 Southampton, Londres - 17.00 22/05/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 23/05/05 Bergen (Noruega) 08:00 18.00 24/05/05 Hellesylt / Geiranger (Noruega) 08.00 18.00 25/05/05 Aalesund (Noruega) 08.00 18.00 26/05/05 Flaam (Noruega) 08:00 18.00 27/05/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 28/05/05 Southampton, Londres 07.00 17.00 29/05/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 30/05/05 Hamburgo 08.00 23.59 31/05/05 Navegação por Skagerrak - - 01/06/05 Oslo 08.00 18.00 02/06/05 Stavanger (Noruega) 10.00 20.00 03/06/05 Bergen (Noruega) 08.00 18.00 04/06/05 Hellesylt / Geiranger (Noruega) 08.00 18.00 05/06/05 Aalesund (Noruega) 08.00 18.00 06/06/05 Flaam (Noruega) 08.00 18.00 07/06/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 08/06/05 Amesterdão 08.00-09/06/05 Amesterdão - 13.00 10/06/05 Southampton, Londres 07.00 - [ Fiordes Noruegueses ] Data Porto Emb. Desemb. 29/06/05 Southampton, Londres - 17.00 30/06/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 01/07/05 Bergen (Noruega) 08.00 18.00 02/07/05 Hellesylt / Geiranger (Noruega) 08.00 18.00 03/07/05 Aalesund (Noruega) 08.00 18.00 04/07/05 Flaam (Noruega) 08.00 18.00 05/07/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 06/07/05 Southampton, Londres 07.00 17.00 07/07/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 08/07/05 Hamburgo 08.00 23.59 09/07/05 Navegação por Skagerrak - - 10/07/05 Gothenburg (Suécia) 08.00 18.00 11/07/05 Oslo 08:00 18:00 12/07/05 Stavanger (Noruega) 10.00 20.00 13/07/05 Bergen (Noruega) 08.00 18.00 14/07/05 Hellesylt / Geiranger (Noruega) 08.00 18.00 15/07/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 16/07/05 Amesterdão 08.00-17/07/05 Amesterdão - 13.00 18/07/05 Southampton, Londres 07.00-30/07/05 Southampton, Londres - 17.00 31/07/05 Navegação pelo Mar do Norte 08:00-01/08/05 Invergordon, Escócia 07.00 18.00 Data Porto Emb. Desemb. 02/08/05 navegação - - 03/08/05 Reykjavik 07.00 18.00 04/08/05 Akureyri (Islândia) 10.00 17.00 05/08/05 Navegação - - 06/08/05 Flaam 08.00 18.00 07/08/05 Navegação pelo Storfjord - - 08/08/05 Aalesund (Noruega) 08:00 18:00 09/08/05 Hellesylt / Geiranger (Noruega) 08.00 18.00 10/08/05 Trondheim (Noruega) 09.00 17.00 11/08/05 Bergen (Noruega) 12.00 20.00 12/08/05 Navegação - - 13/08/05 Southampton, Londres 07.00 17.00 14/08/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 15/08/05 South Queensferry, Edimburgo 08.00 23.00 16/08/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 17/08/05 Flaam (Noruega) 08.00 18.00 18/08/05 Aalesund (Noruega) 08.00 18.00 19/08/05 Hellesylt / Geiranger (Noruega) 08.00 18.00 20/08/05 Trondheim (Noruega) 09.00 17.00 21/08/05 Bergen (Noruega) 12.00 23.00 22/08/05 Navegação pelo Mar do Norte - - 23/08/05 Amesterdão 08.00-24/08/05 Amesterdão - 13.00 25/08/05 Southampton 07.00 - Embarque e desembarque em Southampton nas datas indicadas a negro. - Cruzeiro escolhido a bordo do navio Queen Elizabeth 2 da C. Cunard. - Estadia na cabina e categoria escolhida durante o cruzeiro - Taxas de embarque. Reserva Antecipada* até 40 % de desconto [ Fiordes Noruegueses ] Cód.: 8NB11 CAT. CAMAROTE 21/5 28/5 29/6 6/7 30/7 13/8 M4 Duplo interior 1.719,00 3.219,00 1.929,00 3.289,00 3.879,00 3.319,00 M2 Duplo exterior 2.069,00 3.879,00 2.279,00 3.759,00 4.429,00 3.899,00 C5 Duplo ext. superior 2.519,00 4.699,00 2.729,00 4.629,00 5.469,00 4.669,00 C2 Duplo ext. superior 2.979,00 5.549,00 3.199,00 5.439,00 6.379,00 5.469,00 P2 Duplo ext. de luxo 3.819,00 7.129,00 4.049,00 7.019,00 8.219,00 7.019,00 Q3 Suite 4.779,00 9.419,00 5.269,00 9.579,00 11.199,00 9.579,00 MI Individual interior 2.219,00 4.179,00 2.499,00 4.279,00 5.059,00 4.299,00 MO Individual exterior 2.899,00 5.429,00 3.199,00 5.439,00 6.379,00 5.469,00 */** 3ª ou 4ª pessoa (adulto ou criança) 889,00 1.689,00 1.019,00 1.589,00 2.079,00 1.749,00 - Existem outras categorias imediatas às publicadas neste quadro. Agradecemos consulte preços. - Os camarotes duplos para uso individual, sujeitos a disponibilidade, terão um suplemento de 100% sobre os preços publicados. - 3ª e 4ª pessoa, adulta ou criança, sujeito a disponibilidade. -Desconto de Reserva Antecipada: Dependendo da antecedência com a que realize a reserva e da ocupação do navio, poderá confirmar até um 40% de desconto. - Agradecemos consulte condições específicas de cancelamento da companhia de navegação. 34 CRUZEIROS 2005 Norte da Europa Reserve por telefone 808 204 729 (com um minímo de 30 dias de antecedência)

Navio Costa Atlantica ANO DE CONSTRUÇÃO 2000 PESO BRUTO 85.700 toneladas COSCA505 sup. COMPRIMENTO / LARGURA 292,5 m. / 32,2 m. PASSAGEIROS / TRIPULAÇÃO 2.680 / 920 CAMAROTES 1.057 CORRENTE ELÉCTRICA 220 volts MOEDA / IDIOMA Euro e dólar USA / Inglês, Italiano, Francês, Alemão e assistência em espanhol Restaurantes, buffet, pizzaria e bares. Piscina, solário, área de desportos, assistência médica. Sala de jogos, esplanada jardim, cibercafé, infantário, serviço de fotografia, lavandaria e capela. Teatro, casino e discoteca. Os camarotes dispõem de minibar, TV e música ambiente, telefone, cofre e secador. ACONSE- LHA-SE 6 POR PESSOA EDIA [ Capitais Nórdicas - 8 dias/7 noites ] Maio............................. 22 Junho.......................... 5, 26 Julho...................... 10, 24, 31 Agosto........................ 14, 28 Setembro.......................... 4 Hora de embarque: 14.00 hrs. 1º Copenhaga - 19.00 3º 08.00 17.00 4º Helsinquia 09.00 18.00 5º São Petersburgo 08.00 23.59 6º, Estónia 13.00 19.00 7º navegação - - 8º Copenhaga 09.00 - Bergen Geiranger Hellesylt Flam Kristiansand Oslo Copenague [ Fiordes Noruegueses - 8 dias/7 noites ] Maio............................. 29 Junho......................... 12, 19 Julho.......................... 3, 17 Agosto......................... 7, 21 Hora de embarque: 14.00 hrs. 1º Copenhaga - 19.00 3º Hellesylt, Noruega* 08.00 09.00 Geiranger, Noruega 12.00 18.00 4º Flam, Noruega 08.00 18.30 5º Bergen, Noruega 08.00 18.30 6º Kristiansand, Noruega 13.00 19.00 7º Oslo 08.00 17.00 8º Copenhaga 09.00 - (*) Escala técnica para permitir a descida dos passageiros que participam nas excursões organizadas. [ PACOTE OPCIONAL DE SERVIÇOS AEROTERRESTRES OFERECIDOS PELA C. NAVEGAÇÃO ] Preço por pessoa (*): 430,00. O preço inclui: - Passagem aérea, em classe turística, em voo especial Barcelona-Copenhaga- Barcelona ou em voo regular Espanha-Copenhaga-Espanha, saídas desde Madrid ou Barcelona. Agradecemos consulte preços para saídas desde Portugal. - Transfer aeroporto/porto/aeroporto. (*) Estes serviços não se tramitarão até que não se confirme o cruzeiro e estão sujeitos a disponibilidade por parte da companhia de navegação. A aceitação do cruzeiro não implica a confirmação dos mesmos. MUITO IMPORTANTE: Em determinadas saídas, a companhia de navegação reserva-se o direito de vender exclusivamente a opção cruzeiro + pacote aeroterrestre (voo especial desde Barcelona), sem que exista a possibilidade de adquirir só cruzeiro. Nestes casos, agradecemos consulte os possíveis voos de ligação desde Portugal para Barcelona. [ Capitais Nórdicas - 7 noites ] Cód.: 8NC21 [ Fiordes Noruegueses - 7 noites ] Cód.: 8NC22 CAT. CAMAROTE 22/5, 29/5, 28/8, 4/9 5/6-24/7 31/7-21/8 1** Duplo interior 1.060,00 1.150,00 1.270,00 2** Duplo interior 1.130,00 1.230,00 1.320,00 3** Duplo interior 1.200,00 1.335,00 1.435,00 4** Duplo exterior (1) 1.290,00 1.425,00 1.545,00 5** Duplo exterior 1.405,00 1.560,00 1.660,00 6** Duplo exterior com varanda 1.545,00 1.750,00 1.870,00 7** Duplo exterior com varanda 1.565,00 1.765,00 1.890,00 8** Duplo exterior com varanda 1.595,00 1.795,00 1.915,00 9** Duplo exterior com varanda grande 1.655,00 1.870,00 1.985,00 10** Duplo exterior com varanda grande 1.670,00 1.885,00 2.005,00 11** Duplo superior ext. com varanda grande 1.725,00 1.975,00 2.085,00 S** Suite exterior com varanda 1.950,00 2.180,00 2.375,00 PS** Panorama Suite com varanda 2.050,00 2.315,00 2.540,00 GS* Gran Suite com varanda 2.190,00 2.485,00 2.725,00 */** 3ª e 4ª pessoa em beliches: - Adultos 590,00 645,00 710,00 - Crianças até 17 anos inclusivé (2) 485,00 525,00 590,00 Taxas de embarque 100,00 100,00 100,00 (1) Vista parcialmente limitada. - Cama de casal disponível em todas as categorias. - Suplemento sobre o preço publicado em duplo para camarote duplo uso individual: Da categoria 1 à 11, 80%. - Os bebés menores aos 2 anos pagam 10% do preço da categoria 1, para além das taxas de embarque e dos restantes serviços. OFERTAS (não acumuláveis entre si nem aplicáveis às categorias S, PS e GS): - (2) CRIANÇAS GRÁTIS EM SÓ CRUZEIRO, até aos 17 anos partilhando camarote com 2 adultos para as saídas do 5/6, 12/6, 28/8 e 4/9 devem pagar as taxas de embarque e restantes serviços. - VIAGEM DE LUA DE MEL: Agradecemos consulte as páginas 17-20. - ANIVERSÁRIO DE BODA: Desconto de 200,00 por casal nas saídas de 22/5, 29/5, 28/8 e 4/9. - Agradecemos consulte condições específicas de cancelamento da companhia de navegação. - Cruzeiro de 7 noites a bordo do navio Costa Atlantica da C. Costa Cruzeiros. - Estadia na cabina e categoria escolhida durante o cruzeiro Crianças GRÁTIS Viagem de noivos Aniversário de boda Viagem de NOIVOS Ver págs. 6-7 Solicite mais informações nas nossas agências. http://viagens.elcorteingles.pt CRUZEIROS 2005 Norte da Europa 35

Excursões Opcionais no Norte da Europa [HOLANDA] OSLO. Visita panorâmica da cidade Duração aproximada: 2 horas [CAPITAIS B ÁLTICAS] Percurso pelo encantador centro histórico da cidade, com a sua majestosa Rua Principal, a animada zona do porto, e o Parque da Cidade, situado entre o Teatro Nacional e o Parlamento. No Parque Vigeland encontraremos algumas das melhores esculturas norueguesas; estátuas de granito, bronze e ferro jogam com os dados mais realistas e simbólicos da vida. Desde a plataforma de salto de esqui de Holmenkonnen, desfrutaremos de uma fabulosa vista da cidade e do seu fiorde, como ponto final do nosso percurso. AMESTERDÃO. Visita panorâmica da cidade Duração aproximada: 4 horas - Excursão em privado, 314,00 Cód.:CRU147 TALLIN. Visita panorâmica da cidade Passado e presente, negócios e prazer, religião e coffee shops, diamantes e cerveja Todo isto forma parte da extraordinária cidade de Amesterdão. Nesta completa excursão em autocarro conheceremos toda a ampla variedade de impressões que oferece a cidade; mostraremos desde os monumentos do centro histórico, até a vida dos bairros mais modernos. Faça uma paragem para fazer fotos a um moinho e à zona mais moderna da cidade, assim como para visitar uma fábrica de diamantes, símbolo da riqueza e o passado glorioso de Amesterdão. Para finalizar a visita de autocarro, oferecemos a possibilidade de conhecer um pouco mais da história da cidade no Rijksmuseum e no Museu Van Gogh (o preço das entradas não está incluído). - Excursão em privado, 248,50 Cód.:CRU145 [ESCANDINÁVIA] COPENHAGA. Grand Tour Duração aproximada: 2,30 horas Através desta excursão conheceremos os principais lugares da cidade. Passaremos ao lado dos Jardins do Tivoli e do Museu de Arte Carlsberg Glyptotek. Atravessaremos o colorido Distrito dos Canais, passando pelo Museu Nacional até ao Palácio Christiansborg, sede do Parlamento Dinamarquês. O tour continua até á Bolsa de Valores através de Kongens Nytorv, onde encontraremos o Teatro Real. Continuando pelo Distrito do Porto Nyhavn chegaremos ao Palácio Amalienborg, residência de Inverno da Família real dinamarquesa. Terminaremos visitando a Fonte Gefion e a estátua da Pequena Sereia, inspirada na famosa personagem do conto de H. C. Andersen. - Excursão em privado, 250,00 Cód.:CRU146 ESTOCOLMO. A cidade numa casca de noz. A capital sueca está catalogada como uma das capitais mais belas do mundo. Construída sobre 14 das 24.000 ilhas que formam parte do arquipélago de, oferece umas fascinantes paisagens com os seus empolgantes edifícios reflectidos nas águas do Mar Báltico e do Lago Malaren. Visitaremos os paços do concelho, obra mestre da arquitectura do século XX, incluindo a Sala Azul e a Sala Dourada com os seus famosos mosaicos de ouro, lugar onde todos os anos a 10 de Dezembro tem lugar os banquete de celebração dos Prémios Nobel. Na Cidade Velha, com as suas estreitas ruas empedradas, encontraremos o Palácio Real e a Catedral Storkyrkan. - Excursão em privado, 317,00 Cód.:CRU123 HELSÍNQUIA Visita panorâmica da cidade Visitando o centro histórico da cidade contemplaremos grandes edifícios diplomáticos, como o edifício do Senado, A Reitoria da Universidade e a sua biblioteca, todos de estilo neoclássico e situados numa praça onde também se encontra a Catedral Luterana, símbolo da cidade e o edifício de pedra mais antigo da mesma. Continuaremos pela colorida Praça do Mercado, Palácio Presidencial e pelas ruas do porto, desde onde contemplaremos as rugosas ilhas que salpicam o litoral e a Fortaleza Suomenlinna (século XVIII). No Parque de Sibelius veremos a estátua dedicada ao mais internacional compositor Finlandês. Se o tempo o permitir, faremos uma breve paragem na moderna Igreja de Temppeliaukio, feita em granito e com uma impressionante nave em cobre. No percurso de regresso admiraremos a Casa da Ópera, o Parlamento e o Palácio de Congressos, obra de Alvar Aalto. - Excursão em privado de segunda-feira a sábado: 239,00 -Excursão em privado Domingos e feriados: 356,00 Cód.:CRU124 Cód.:CRU124 é um importante porto báltico, com uma animada vida cultural e um centro antigo perfeitamente bem conservado. Durante o percurso pela Cidade Velha, visitaremos a Praça Maior, de estilo gótico, e a colina onde se situa o Castelo Toom-Pea, com numerosas torres e bastiões entre os que se destaca o denominado Hermann O Comprido (século XIII), e que é sede do Conselho de Ministros. Posteriormente nos dirigiremos ao Parque Kadriorg, construído por Pedro I O Grande em honra da sua esposa Catarina, em que se destaca o palácio barroco, o seu lago e uma fonte construída em pirite, na parte nova da cidade admiraremos o edifício do Teatro Estónio da Ópera e do Ballet Clássico. - Excursão em privado, 128,50 Cód.:CRU151 SÃO PETERSBURGO. Visita panorâmica da cidade S. Petersburgo é conhecido como a Veneza do Norte. Fundada por Pedro I O Grande no ano 1703, durante mais de dois séculos foi capital do Império Russo, pelo que os melhores arquitectos participaram na construção da cidade. Neste percurso, visita do que se considera ser o símbolo de S. Petersburgo, O Cavaleiro de Bronze, uma estátua representativa do fundador da cidade. Também veremos as Catedrais de S. Isaac, da Virgem de Kazán e de Smolny; os edifícios do senado; assim como numerosos palácios e outros lugares de interesse. - Excursão em privado, 67,00 Cód.:CRU153 (Necessário visto para esta excursão, valor não incluído). FAVOR CONSULTE POSSIBILIDADE DE REALIZAR EXCURSÕES EM PRIVADO NOUTROS PORTOS DO NORTE DA EUROPA. 36 CRUZEIROS 2005 Norte da Europa Reserve por telefone 808 204 729 (com um minímo de 30 dias de antecedência)

Delegações de Viagens El Corte Inglés em Portugal Porto: Rua de Júlio Dinis, 250 4050-318 Porto Tel.: 22 543 03 70 Fax: 22 600 29 68 Rua de Sá da Bandeira, 603 - R/C 4000-238 Porto Tel.: 22 207 63 30 Fax: 22 205 17 40 Lisboa: Grandes Armazéns El Corte Inglés, S.A. Av. António Augusto de Aguiar, 31-2.º Piso 1050-012 Lisboa Tel.: 21 382 77 80 Fax: 21 383 20 76 Rua Capitão Ramires, 5-A (Campo Pequeno) 1000-084 Lisboa Tel.: 21 780 39 61 Fax: 21 793 10 66 Av. da Liberdade, 13-B 1250-139 Lisboa Tel.: 21 324 00 97 Fax: 21 347 79 62 Av. D. João II, Lt. 1.16.04 B, Loja D (Parque das Nações) 1990-083 Lisboa Tel.: 21 892 24 90 Fax: 21 892 24 98 Aviz Trade Center Rua Eng. Ferreira Dias, 910 - Lj. Ej. E4 4100-246 Porto Tel.: 22 619 80 70 Fax: 22 610 83 25 Matosinhos: Av. da República, 698 - R/C 4450-238 Matosinhos Tel.: 22 939 63 40 Fax: 22 938 38 40 Faro: Av. 5 de Outubro, 21-A Edifício Presidente 8000-077 Faro Tel.: 289 894 060 Fax: 289 820 514 http://viagens.elcorteingles.pt Ligue: 808 204 729 Av. do Brasil, 30-D 1700-070 Lisboa Tel.: 21 780 22 11 Fax: 21 780 22 15 Sintra: C.C. Floresta Center Piso 2, Lj. C7 R. António Ferreira Gomes, Lt. 1-B 2725-536 Mem Martins Tel.: 21 917 93 10 Fax: 21 917 93 15 Beloura Shopping, Piso 1, Lj. C13 Estrada Nacional 9 (Cascais-Sintra) 2710-323 Sintra Tel.: 21 924 76 30 Fax: 21 924 76 39 Viagens El Corte Inglés é aderente ao Provedor do Cliente das Agências de Viagens. Como usufruir deste serviço? - Deve o cidadão apresentar a sua reclamação no prazo máximo de 20 dias a contar do fim da viagem a que respeita. As reclamações devem ser apresentadas por escrito para a morada a seguir indicada, sem formalidades especiais, devendo conter o nome e morada do queixoso: Rua Duque de Palmela, 2-1º Dto., 1250-098 Lisboa. As queixas são objecto de apreciação preliminar, podendo não ser aceites caso apresentadas manifestamente com má fé ou desprovidas de fundamento. As decisões do Provedor do Cliente são sempre comunicadas por escrito à agência em causa, e esta deverá corrigir a situação irregular, se existir, no prazo de 30 dias, a contar da notificação da decisão. Informações e Reservas: