CONTRATO PARA SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E SISTEMA DE SANEAMENTO BASICO E TRATAMENTO DE ÁGUAS RESIDUAIS DA CIDADE DO LUBANGO PALUB I

Documentos relacionados
CANDIDATURA A FINANCIAMENTO DO PROGRAMA DE INFRAESTRUTURAÇÃO DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA ÁREA METROPOLITANA DE BISSAU

ANGOLA, PASSOS RECENTES DO SECTOR DAS ÁGUAS

MÓDULO 4B PLANEAMENTO TÁCTICO

SERVIÇOS DE ÁGUA PARA

REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DA ENERGIA E ÁGUAS

IRAR. Centro Empresarial Torres de Lisboa Rua Tomás da Fonseca, Torre G 8º LISBOA - PORTUGAL

PLANO DE ACÇÃO DO SECTOR DE ENERGIA E ÁGUAS Apresentação

Seminário Publico p3lp Cabo Verde e o sector de água

Dr. Filípe Barros (Coordenador da EPASCabinda)

TÉCNICAS E MÉTODOS PARA A GESTÃO SUSTENTÁVEL DA ÁGUA NA MACARONÉSIA AQUAMAC

Missão inversa Guiné Bissau

EPAL-EP SITUAÇÃO ACTUAL E PERSTECTIVAS

REABILITAÇÃO DA REDE DE DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA PLANO ESTRATÉGICO DO CONCELHO DE ESPINHO

Gestão Avançada. ada de Sistemas de Abastecimento de Água. António Jorge Monteiro, IST Helena Alegre, LNEC Dídia Covas, IST

V Jornadas de Recursos Hídricos O Ciclo Urbano da água

RELATÓRIO DE ACTIVIDADES DE AQUAMAIOR-ÁGUAS DE CAMPO MAIOR, S.A. Revisão 00

ABASTECIMENTO DE ÁGUA À LUANDA

EMPRESA DE ÁGUAS E SANEAMENTO DE BENGUELA Rua Sacadura Cabral, N.º112 Telef: /89 Telefax: Website:

TARIFÁRIO CARTAGUA - ÁGUAS DO CARTAXO, S.A. Março, 2015

TARIFÁRIO CARTAGUA - ÁGUAS DO CARTAXO, S.A. Abril, 2016

DOTAÇÕES INICIAIS DO ANO 2015 RECEITAS MONTANTE DESPESAS MONTANTE

Congresso da Região de Aveiro

PROJECTO DE REMODELAÇÃO DO SISTEMA DE SANEAMENTO DE ALCANENA

APRESENTAÇÃO ENG.º HENRIQUE ANTÓNIO CALENGUE, PRESIDENTE DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO

A EASB Empresa de Águas e Saneamento de Benguela, é uma Empresa de Capitais Públicos, cujo o surgimento é resultante de várias metamorfoses sofridas

PERDAS DE ÁGUA NA REDE

Progresso PARP Perspectivas

Saneamento Urbano II TH053

Estratégia de Desenvolvimento do Sector de Abastecimento de Água em Angola. 1.º Congresso de Engenheiros de Língua Portuguesa LUCRÉCIO COSTA

TARIFÁRIO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E SANEAMENTO A VIGORAR EM 2014

CENTRAL DESSALINIZADORA DO PORTO SANTO E REDES DE DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA. 21 de março de 2019

Águas do Ribatejo, modelo intermunicipal

República de Angola Ministério da Energia e Águas. CONSELHO CONSULTIVO ALARGADO Lubango, 28 e 29 DE JUNHO DE 2012 COMUNICADO FINAL

PLANO PLURIANUAL DE INVESTIMENTOS de financiamento Responsável Inicio Fim F.Exe Valor Total. Financiamento Definido

2. Tarifas de execução de ramais, nos termos das al. a) e c) do n.º 1 do Art.º. 58: Até 6 m. Por cada metro seguinte. Até 6 m. Por cada metro seguinte

RESERVATÓRIO DE DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA

Sistema de avaliação da qualidade dos serviços de águas e resíduos prestados aos utilizadores

NUNO MIGUEL FERNANDES MOCINHA. Digitally signed by NUNO MIGUEL FERNANDES MOCINHA Date: :35:36 +00:00 Location: Portugal

Pressão num sistema de distribuição é determinante para: Gestão activa de pressões não é normalmente uma prioridade na gestão técnica de sistemas

Gestão Avançada. ada de Sistemas de Abastecimento de Água. António Jorge Monteiro, IST Dídia Covas, IST

GESTÃO DE ATIVOS. O papel dos reguladores na promoção da gestão de ativos. Paula Freixial. 25 de maio de 2017 Auditório IPQ, Caparica

REVALORIZAÇÃO DA ÁGUA EM CONTEXTO URBANO. O CASO DA ÁGUAS DO PORTO.

PLANO PLURIANUAL DE INVESTIMENTOS

CAPTAÇÃO DE ÁGUAS SUBTERRÂNEAS

1. Tarifas referentes à prestação de serviços de fiscalização. 2. Tarifas de execução de ramais, nos termos das al. a) e c) do n.º 1 do Art.º.

CICLO URBANO DA ÁGUA NO ALENTEJO CENTRAL

Linha de Crédito Construção Habitação de Interesse Social

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

ABASTECIMENTO DE ÁGUA E SANEAMENTO DE AGUAS RESIDUAIS- EXPERIÊNCIA DE ANGOLA,

ENUNCIADO: Conceber o sistema de abastecimento de água para o Município Y seguindo as etapas conforme segue.

RELATÓRIO DE ACTIVIDADES DE 2015

SERVIÇOS MUNICIPALIZADOS DE ÁGUA E SANEAMENTO

APRESENTAÇÃO DA DPEA K. NORTE

II SISTEMA MULTIMUNICIPAL DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA À ÁREA NORTE DO GRANDE PORTO INÍCIO DE EXPLORAÇÃO

PARTE A APRESENTAÇÃO DO CONCURSO

UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS - UFPEL CENTRO DE ENGENHARIAS - CENG DISCIPLINA: SISTEMAS URBANOS DE ÁGUA RESERVATÓRIO DE DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA

RELATÓRIO DE ACTIVIDADES DE AQUAMAIOR-ÁGUAS DE CAMPO MAIOR, S.A. Revisão 00

RELATÓRIO DE ACTIVIDADES DE AQUAMAIOR-ÁGUAS DE CAMPO MAIOR, S.A. Revisão 00

Termo de Referência para elaboração de Sistemas de Adução

AVALIAÇÃO PRELIMINAR DO FUNCIONAMENTO DAS ESTAÇÕES DE TRATAMENTO DE ÁGUAS RESIDUAIS EM ANGOLA

Uso eficiente da água

PROJECTO DE LEI N.º 593/XI/2.ª

COMISSÃO DE POLÍTICA GERAL

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL E ARQUITECTURA

REPUBLICA DE ANGOLA GOVERNO PROVINCIAL DO NAMIBE DIRECÇÃO PROVINCIAL DE ENERGIA E ÁGUAS 3º CONSELHO CONSULTIVO ALARGADO MINISTÉRIO DE ENERGIA E ÁGUAS

Qualidade dos Serviços Prestados Gestão das Perdas de Água na Cidade do Porto

WONE Water Optimization for Network Efficiency Otimizar a Gestão de Redes e o Controlo de Perdas de Água

CRITÉRIOS DE SELEÇÃO PARA A TIPOLOGIA DE POSEUR ATRAVÉS DE PROCESSO DE CONSULTA ESCRITA INTERVENÇÃO RELATIVA À GESTÃO EFICIENTE DO CICLO

BALANCETE DO PLANO PLURIANUAL DE INVESTIMENTOS

PLANO PLURIANUAL DE INVESTIMENTOS

Otimizar a água nos centros comerciais

Jornadas Técnicas Africa Subsahariana Água e Saneamento. Madrid 4-8 de Maio de 2009

1 Conferência de Investidores da Província de Nampula

DIAGNÓSTICO SOCIAL DO CONCELHO DE MONTALEGRE

ABASTECIMENTO DE ÁGUA AO CONCELHO DE ALMADA

Saneamento Ambiental I. Aula 05 Reservatórios de Distribuição de Água

Soluções de Monitorização, Controlo e Gestão orientadas para a Geração de Ganhos de Eficiência Operacional

PLANO PLURIANUAL DE INVESTIMENTOS

PLANO PLURIANUAL DE INVESTIMENTOS Responsável Inicio Fim F.Exe Valor Total Financiamento Definido

Boletim sucessos internacionais Sucessos Internacionais dos Associados da Parceria Portuguesa para a Água

minea PERSPECTIVAS E INVESTIMENTOS NO SISTEMA ELÉCTRICO Licenciamento de Instalações Eléctricas António Belsa da Costa

Grandes Opções do Plano do ano 2014

RELATÓRIO DE CONFORMIDADE AMBIENTAL DO PROJECTO DE EXECUÇÃO. Variante Norte de Loulé à EN270 (2ª Fase)

NOVOS CAMINHOS PARA A ÁGUA

Utilização de Água Reciclada na cidade de Lisboa. Plano Estratégico para a Utilização de Água na cidade de Lisboa

E N T I D A D E DOTAÇÕES INICIAIS MUNICÍPIO DE ALMEIRIM DO ANO 2007

Ilustres membros da Assembleia de Freguesia,

IMPACTO DA REUTILIZAÇÃO DAS AGUAS RESIDUAIS TRATADAS NA AGRICULTURA EM S.V

Lionídio Gustavo de Ceita Presidente do Conselho de Administração

O sistema de abastecimento a cargo da EPAL tem evoluído de uma forma muito acentuada, de acordo com as necessidades da vasta região que abastece.

República de Angola Ministério da Energia e Águas

Gráfico 1 População residente no distrito de Castelo Branco. (Fonte: INE, e 2007)

APRESENTAÇÃO PLANICON ENGENHARIA LTDA.

EXECUÇÃO ANUAL DO PLANO PLURIANUAL DE INVESTIMENTOS UN: EURO

MINISTRO ANUNCIA NO 5 CONSELHO CONSULTIVO NOVOS PROJECTOS PARA O SECTOR

Experiências nacionais no abastecimento de água e saneamento de águas residuais urbanas

TERMO DE COOPERAÇÃO TÉCNICA. Nº. 016/ 2012 CREA/MG E FUNASA Setembro/2013

DESENVOLVIMENTOS NO QUADRO INSTITUCIONAL DO SECTOR DA ÁGUA EM MOÇAMBIQUE

Transcrição:

RESUMO EXECUTIVO DO PROJECTO BASICO E TRATAMENTO DE ÁGUAS RESIDUAIS DA CIDADE DO LUBANGO ETAPA I UNIDADE EXECUTORA / INSTITUIÇÃO: Secretaria de Estado das Águas (SEA) OBJECTIVO GERAL: O Projecto para o Sistema de Abastecimento de Água e Sistema de Saneamento Básico e Tratamento de Águas Residuais da Cidade do Lubango tem como objectivo principal garantir o fornecimento de água potável às populações das cidades do Lubango, através da recuperação dos sistemas de abastecimento existentes e da construção de um novo sistema de captação, tratamento, transporte, armazenamento e distribuição de água potável à população residente na cidade. O novo sistema de abastecimento está a ser projectado para atender a um crescimento populacional até ao ano 2018. Esta primeira Etapa decorre de 2011/2013 (Emergência) e deverá sem complementada nas etapas seguintes (Etapa II e Etapa III) de modo a que a cidade do Lubango fique dotada de um sistema eficaz e auto-sufuciente, capaz de abastecer a totalidade dos seus 1.000.000 de Habitantes. OBJECTIVOS ESPECÍFICOS: A prioridade nessa 1ª Etapa é a ampliação da capacidade de captação de água bruta e produção de água tratada de 26.016 m3/dia para 63.750 m3/dia, ou seja proporcionar um crescimento da oferta diária na ordem de 40%. Prevê-se ainda a reabilitação completa das instalações de Adução e Armazenamento (Construção de novas condutas adutas e novos reservatórios) assim como uma primeira abordagem no centor da cidade com a reabilitação da rede de Distribuição e respectivas Ligações Domiciliárias. Assim os objectivos para a primeira fase do Projecto para a Melhoria do Sistema de Abastecimento de Água e do Sistema de Saneamento Básico da Cidade do Lubango, são os seguintes: - Aumentar a oferta per capita diária por forma a reduzir o défice actual; - Repor o actual sistema em perfeitas condições operacionais de forma a assegurar as quantidades de água máximas possíveis com a qualidade e regularidade de funcionamento adequadas; - Reabilitar uma parte da rede de distribuição e estendê-la o quanto possível às zonas desprovidas de rede de abastecimento; - Aprimorar as capacidades técnicas para operação, gestão e manutenção do sistema; - Reduzir drasticamente as perdas volumétricas e perdas comerciais; PARCEIROS: Ministério de Energia e Águas: Direcção Nacional de Abastecimento de Água e Saneamento/Departamento de Abastecimento de Água e Saneamento; Governos Provinciais: Direcção Provincial de Energia e Água da Huíla; Administrações Municipais e Comunais; Gauff GmbH & Co. Engineering KG: Contratado; Gauff GmbH & Co. Engineering KG: Projectista; Engfisco: Fiscalização; Pagina 1

Xalapa: Project Controlling BENEFICIÁRIOS FINAIS: Com a conclusão da Etapa 1 o novo Sistema terá uma produção de 63.000 m 3 /dia para servir uma população de 1.000.000 habitantes para o ano 2018. META: No actual sistema de abastecimento de água da cidade do Lubango, a água é captada em três diferentes locais, designadamente, o Campo de Furos da Humpata, a Zona de Nascente da Nossa Senhora do Monte e a Zona de Nascente da Tundavala. Essas captações foram projectadas com capacidade nominal de 26.016 m3/dia. No entanto, devido a debilidades técnicas do equipamento de captação, a actual capacidade efectiva de captação representa somente 68 % da capacidade nominal. A actual oferta per capita diária ronda os 17.7 L/hab/dia, valor bastante inferior ao valor mínimo recomendado. Antigamente: 26.016 m 3 /dia (Antes da Recuperação das instalações existentes). Fim da Etapa I: 63.750 m 3 /dia (Depois da entrada do novo sistema em operação). Na etapa II, Aumento da rede de Distribuição e Ligações Domiciliárias. Reforço das Condutas Adutoras Na etapa III, há necessidade de aumentar a produção total de água à cidade do Lubango e dar continuidade ao Trabalho iniciado na Etapa II. Em resumo, o sistema de abastecimento de água da cidade do Lubango, é caracterizado por: Debilidades operacionais dos equipamentos de captação que tem como consequência uma acentuada diminuição do volume de água efectivamente captado comparativamente á capacidade nominal das captações; Oferta de água per capita bastante inferior aos valores mínimos recomendados, mesmo que o actual sistema de captação esteja a funcionar na sua plena capacidade; Inexistência de processos adequados para o tratamento das águas e controlo de qualidade da mesma; Baixa capacidade de armazenamento para atendimento à demanda de água; Existências de graves deficiências estruturais nos reservatórios existentes, o que os leva a operarem com volumes consideravelmente abaixo das suas capacidades nominais; Elevadíssima percentagem de perdas volumétricas, tanto na adução como na distribuição, como resultado da excessiva pressurização das condutas e do estado de deterioração das mesmas; Deficiente controlo dos consumos populacionais devido à baixa densidade de contadores domiciliários, o que impede uma adequada gestão de clientes; Fragilidades de ordem tecnológica associadas à gestão e manutenção do sistema; Parque de fontanários ainda insuficiente para o universo de beneficiários a atender. Para o efeito deverão ser efectuados os seguintes trabalhos: Reabilitação das estações de captação existentes Optimização do aproveitamento das nascentes existentes Ampliação do parque de captações Construção de novas estações de tratamento de água Construção de Novas Condutas Adutoras 30 km Pagina 2

Construção de seis novos reservatórios disseminados pelas várias zonas do sistema, que assegurarão um volume total igual a 60.750 m3; Reabilitação da rede de distribuição mediante reparação de 16 km de rede; Reabilitação completa de 3.000 ligações domiciliares com os respectivos contadores Implementação técnica de sistema de monitorização da rede visando detecção e reparação de fugas, incluindo o respectivo processo de treinamento de técnicos nacionais; DESCRIÇÃO DAS ACTIVIDADES, METAS EM CURSO E EXECUTADAS: Obras em Andamento Até o mês abrangido por este relatório foram e/ou estão sendo executados os seguintes serviços: LOTE 1-1 Ampliação da produção da captação de água Etapa I Aumento da quantidade de água introduzida na rede de abastecimento e distribuição de água continua. Início em Junho/2011 Cartografia Áerea da Cidade do Lubango Estudo Hidrilógico do Campo de Furos da Senhora do Monte Inicio dos cálculos hidraulicos para aferir volume estimado do aquifero LOTE 1-2 Reabilitação dos aproveitamentos de nascente Etapa I Melhoria da qualidade da água, controlo da capacidade da fonte e da perda de água nas condutas das fontes aos tanques de armazenamento de água da Cidade do Lubango LOTE 1-3 Construção de Estações de tratamento Etapa I Elevação do ph da água alimentada na rede para redução da corrosão do interior das condutas, melhoria da qualidade de água através da diminuição da turvação e de desinfecção. Pagina 3

LOTE 1-4 Execução das Condutas de Transporte de Água Etapa I Aumento da quantidade de Água introduzida na rede de abastecimento Quantidade de Rede a Construir: 30.000 m Programa de Emergência da Tundavala Bypass PEAD PA160mm Concluido. Projecto Aprovado pelo MINEA em Agosto 2011 Elaboração dos Cadernos de Engargos LOTE 1-5 Construção de reservatórios de Água Etapa I Melhoria da segurança na distribuição de água à População. Volume Total de armazenamento: 60.750 m 3 LOTE 1-6 - Reabilitação das Redes de Distribuição Etapa I Redução das perdas fisicas de 60%, eficiencia na operação da rede de distribuição Quantidade de rede a construir: 16.000 m LOTE 1-7 Reabilitação das Ligações Domiciliárias Etapa I Redução das perdas através de pontos de fugas nas canalizações domésticas, redução do consumo mediante a facturação de acordo com a real quantidade consumida Número de ligações a construir: 3.000 Pagina 4

LOTE 1-8 Detecção de Fugas, Reparação e treinamento Diminuição das perdas de água na rede, qualificação do pessoal para a futura gestão da rede Início em Julho/2011 CUSTOS E FINANCIAMENTOS: Tipo de Fundos Empréstimo X Doação Nacional Componentes do Projecto Componentes Financiamento Externo Total Executado (Contrato) Executado (%) Projecto Águas do Lubango Etapa I 90.000.000,00 2.975.248,46 3,30% Custos e Financiamentos Custos e Financiamentos Executados Moeda Fundos Externos Cofinanc iamen to Contrapartida/Orça mento Nacional Custo Total Fundos Externos Cofinanc iamen to Contrapartida/Orça mento Nacional Custo Total Euro 76.500.000,00-13.500.000,00 90.000.000,00 2.528.961,19-446.287,27 2.975.248,46 Listagem das Facturas Nº. Factura Data Entrega MINEA Tipo Factura Descrição Valor Proforma Valor Bruto Facturado Restante 5040-2013-001 Factura Pagamento Antecipado 13.500.000,00 90.000.000,00 5040-2013-002 24-06-2011 Factura Serviços e Reembolsáveis 811.680,17 89.188.319,83 Nº. Factura Data Entrega MINEA Tipo Factura Descrição Valor Proforma Valor Bruto Facturado Restante Pagina 5

5040-2013-003 24-06-2011 Factura Serviços e Reembolsáveis 852.483,00 88.335.836,83 5040-2013-004 24-06-2011 Factura DIMAP ( Topografia) 817.073,17 87.518.763,66 5040-2013-005 24-06-2011 Proforma TRICON (Est. Hidrologico) 231.539,02 87.518.763,66 5040-2013-006 24-06-2011 Proforma ENGFISCO (Fiscalização) 4.512.195,12 87.518.763,66 5040-2013-007 24-06-2011 Proforma XALAPA 3000SL (Gestão Projeto) 3.835.365,85 87.518.763,66 5040-2013-008 19-07-2011 Proforma KDG (Viaturas Toyota) 158.681,10 87.518.763,66 5040-2013-009 19-07-2011 Proforma LUSOLANDA (Viaturas Suzuky) 35.447,30 87.518.763,66 5040-2013-010 Factura Serviços e Reembolsáveis 287.265,12 87.231.498,54 5040-2013-011 19-07-2011 Proforma SINET (Reabilitação Escritório) 13.887,68 87.231.498,54 5040-2013-012 19-07-2011 Proforma TOYOTA (1 Veículo) Lote 1-8 92.085,00 87.231.498,54 5040-2013-013 19-07-2011 Proforma FAMO (Mobiliario Escritório) 25.839,10 87.231.498,54 5040-2013-014 Factura Serviços e Reembolsáveis 206.747,00 87.024.751,54 As Proformas encontram-se neste momento para aprovação no MINEA. Pagina 6