<faltando>
<faltando>
<faltando>
N o v o s P r o d u t o s Orthoghia lança novo braquete com angulação paralela que facilita a colocação. O DI-MIM é fabricada com o desing Rhomboid e apresenta um baixo perfil que visa melhorar o conforto do paciente. O braquete é confeccionado com a tecnologia OPTI-MIM peças únicas de material injetado com base patenteada Micro-Etched Grip Lok. Orthoghia Rua Mucajaí, 36 sala 02 - Moema São Paulo - SP CEP: 04084-040 - PABX: 0800-162699 (11) 5561-5554 e-mail: orthoghia@orthoghia.com.br N o v i d a d e s E d i t o r i a i s Glossário de Termos da Ortodontia-Ortopedia Facial Como parte da série Dynamics of Ortodontics, chega ao Brasil a versão em português do Glossary of Orthodontic Terms. Composto de um livro e um CD-ROM para buscas, o Glossário foi redigido com o intuito de cobrir de uma forma completa e ao mesmo tempo sucinta a maior parte dos termos da Ortodontia-Ortopedia. A versão nacional do Glossário foi coordenada pelos professores doutores Kurt Faltin Jr. e Rolf Marçon Faltin, sendo similar graficamente ao original inglês. A utilização do CD-ROM aumenta a interatividade e praticidade do produto, cuja principal característica é a descrição dos termos de acordo com referências às publicações originais, revisões de periódicos e os mais conceituados livros das respectivas áreas de pesquisa. Vários termos ainda foram ilustrados para melhor compreensão de suas definições. A obra faz parte do projeto Dynamics of Orthodontics promovido pela Federação Mundial dos Ortodontistas (WFO) em prol do ensino continuado e da expansão intelectual dos profissionais de Ortodontia. Dynamics of Orthodontics constitui-se de uma série de livros, CD-Rom, vídeos e material de aperfeiçoamento profissional que serão publicados em diversas línguas. A representante da Quintessence Editora Ltda no Brasil fica na Rua Cesario Mota Jr, 87 - São Paulo fone: (11) 574-1200 - Fax: (11) 573 8774 R Dental Press Ortodon Ortop Facial 11 Maringá, v. 9, n. 5, p. 11, set./out. 2004
C a r t a s Prezados Doutores, Nessa semana recebi o exemplar do nosso artigo intitulado Simplificando a obtenção e utilização de imagens digitais, e gostaria de agradecer e parabenizar toda a equipe da Dental Press pela qualidade do material. Atualmente tem sido muito utilizado o termo excelência em Ortodontia e acredito que esse é o melhor termo para qualificar a Dental Press, parabéns a todos. Aproveito também, a oportunidade, para agradecer ao Ronis Furquim por toda a assistência durante a etapa final do trabalho, Caro Senhor Editor Dr. Adilson Ramos e demais componentes da equipe da Revista Dental Press Venho parabenizá-los pela edição de número 4 do volume 8 da Revista Dental Press, e também agradecer a valorização do meu trabalho publicado neste número juntamente com o Professor Jorge Abrão. A qualidade editorial da revista está ótima e a apresentação da publicação da nossa pesquisa está impecável. Isto nos engrandece e estimula para novas empreitadas no intuito de melhorarmos ainda mais o material que enviamos para a apreciação futura deste corpo editorial. André Wilson Machado - awmachado@bol.com.br Paulo Cezar R. Ogeda - ogeda@fo.usp.br Reportando-nos ao artigo técnico intitulado Composição química e resistência mecânica da base de braquetes straigth-wire, publicado na R Dental Press Ortodon Ortop Facial, v. 9, n.4, p. 52, jul./ago. 2004. Consideramos que as informações apresentadas foram de grande relevância e utilidade, porém nos permitimos comentar alguns pontos que nos parecem importantes no entendimento dos comparativos formulados: 1) A ênfase dada aos valores de dureza dos braquetes referente às empresas Morelli, A, B, e C é dúbia e inconclusiva. Melhor seria esclarecer que embora as marcas comparadas utilizem tipos de construções e matérias primas diferentes e por conseqüência durezas diferentes - todas têm aplicação funcional comprovada na Ortodontia. As matérias primas, da forma em que foram apresentadas, não estão caracterizadas de acordo com nenhuma norma técnica conhecida. 2) A conclusão que todos os fabricantes usam aços austeníticos está imprópria; o braquete da empresa C é de 17-4PH ou ASTM 630 cuja estrutura é constituida de ferrita, austenita e/ou martensita o que lhe confere maior dureza, porém menor resistência à corrosão. 3) A composição do braquete da empresa C indicada no artigo implica em um aço austeno-ferrítico e não foi encontrada sua classificação nas normas ASTM A-276/ASTM A-693 e ASTM F-899, assim como na ABNT NBR 5601, por não ter sido detectado molibdênio, cobre, alumínio e nitrogênio. 4) Não foi citada a análise da presença de molibdênio em nenhum caso - que é um dado importante. 5) O teor de enxofre no braquete Morelli está muito acima do real uma vez que o equipamento utilizado para esta análise foi o espectofotômetro, quando o mais preciso seria por combustão/infravermelho. 6) Os autores não demonstraram as microestruturas dos braquetes de nenhuma marca, de modo a possibilitar a correlação entre as propriedades mecânicas e a composição química. 7) Os autores citam que a dureza é importante, motivados pela reciclagem de braquetes, o que constitui uma prática de trabalho negativa do ponto de vista sanitário e ineficaz, considerando o custo da mão de obra comparado aos preços dos braquetes. Temos auxiliado inúmeros trabalhos acadêmicos com informações técnicas através de nosso laboratório de aplicações além do fornecimento de produtos da linha Morelli para desenvolver suas teses. Colocamo-nos também à disposição dos prezados autores para quaisquer orientações a respeito do tema. José Damian Alix Fernandez Departamento Comercial josedamianalixfernandez@morelli.com.br R Dental Press Ortodon Ortop Facial 12 Maringá, v. 9, n. 5, p. 12, set./out. 2004
C u r s o s e E v e n t o s XIII Encontro dos Ex-alunos de Pós-graduação em Ortodontia pela UFRJ Data: 29 de outubro a 2 de novembro de 2004 Local: Costão do Santinho Spa & Resort - Florianópolis - SC Informações: (48) 2108-9422 / (48) 2108-9416 eventos@amplestur.com.br / www.amplestur.com.br Curso Internacional de Ortodontia - Straight Wire Low Friction Data: 29 a 30 de outubro de 2004 Local: ACDC - Auditório Informações: n&f ortho dental PABX: 3294-5813 - 0800 703 0766 Capelozza in Rio Data: 05 e 06 de novembro de 2004 Local: Centro de Convenções Mario Henrique Simonsen - Rio de Janeiro Informações: (21) 2596-3272 / (21) 9766-9766 XXXV Encontro Científico Anual do Grupo Brasileiro de Professores de Ortodontia e Odontopediatria Data: 10 a 13 de novembro de 2004 Local: Beach Park Conventions - Fortaleza - CE Informações: (85) 272-1572 www.unifor.br/grupo 9º Encontro Internacional de Ortodontia-Bauru Data: 19 e 20 de novembro de 2004 Local: Universidade de São Paulo - Campus Bauru - SP Informações: (14) 3235-8437 / 3223-2100 eventos@centrinho.usp.br 1º Fórum sobre Ancoragem Absoluta Data: 26 e 27 de novembro de 2004 Local: Hotel Lake Side - Brasília - DF Informações: (61) 3033-7138 ancoragem@ancoragemabsoluta.com.br 105th American Association of Orthodontists (AAO) Annual Session Data: 20 a 24 de maio de 2005 Local: São Francisco, Califórnia, USA Informações: 800.424.2841 (Toll Free) www.aaomembers.org 5º Congresso ABOR 2005 Data: 8 a 11 de outubro de 2005 Local: Centro de Convenções do Bahia Othon Palace Hotel Informações: Sociedade de Ortodontia da Bahia (SOBA) Fone/Fax: (71) 358-5995 soba@atarde.com.br / www.soba.org.br R Dental Press Ortodon Ortop Facial 13 Maringá, v. 9, n. 5, p. 13, set./out. 2004