DELEGAÇÃO DE NAMPULA/CENTRO DE ESTUDOS MOÇAMBICANOS E ETNOCIÊNCIAS Campus Universitário de Napipine, Caixa Postal: 544, telefax: 26214638, Telefone: 26911055, E-mail: dappeupn@gmail.com CONFERÊNCIA ALBERTO VIEGAS : MODERNIZANDO TRADIÇÕES (Nampula, 27 a 30 de Maio de 2015) Alberto Viegas, para além de ser um homem de cultura levou uma vida consagrada na educação e o cultivo de valores mais profundos da sociedade moçambicana, em particular da cultura makuwa. Ele faleceu no dia 30 de Maio de 2014. Por isso, em sua homenagem a Universidade Pedagógica - Delegação de Nampula organiza, em coordenação com o CEMEC, a Conferência Internacional Alberto Viegas sob o tema Modernizando Tradições. Em vida, as suas intervenções estavam assentes principalmente em dois eixos, nomeadamente, (1) o literário (suas obras publicadas e as que estão por publicar versam sobre temáticas que enfatizam a cultura, crenças e valores tradicionais, o conhecimento empírico e a sabedoria do povo) e (2) o social (sua vida reflecte a coabitação entre a religião católica e outras confissões religiosas e/ ou concepções do mundo, a educação tradicional e o ensino formal, etc.), o pêndulo no qual a tradição e o moderno oscilam. Pelas razões, acima e outras, a conferência propõe-se discutir, no âmbito da interculturalidade, diversos trabalhos de investigação que possam contribuir para o aprofundamento das relações entre a modernidade e a tradição.
PRESIDENTES Prof. Dr. Mário Jorge Caetano Brito dos Santos Prof. ª Doutora Emília Afonso Nhalevilo Comissão Científica da Conferência Prof. Doutor Mário Jorge Caetano Brito dos Santos Prof. Doutor José Paulino Castiano Prof. Dr. Pascoal Natividade Muibo Prof. ª Doutora Emília Afonso Nhalevilo Prof. Dr. César Cumbe MA. José dos Santos Baptista Comissão Organizadora da Conferência M.A. José Dos Santos Baptista (coordenador geral) M.A. Ermelinda Lúcia Atanásio Mapasse M.A. Guedes Caetano M.A. José Rafael Maússe Dr.ª Genoveva Rentes Jamal Áreas Temáticas As comunicações e/ou palestras da conferência propostas podem ser desenvolvidas ou enquadradas nas seguintes áreas temáticas: 1. Literatura: Análise e crítica literária de obra de Literatura Oral (contos, provérbios e fábulas, etc.) e as confluências entre as oralidades e as escritas;
2. Educação e valores: os sistemas educacionais e a coexistência dos sistemas convencionais de educação e os não convencionais, herdadas das tradições, na Educação em Moçambique; 3. Cultura e religião: As representações tradicionais e as representações modernas no contexto de contacto entre culturas e religiosidade. 4. Técnicas e Tecnologias: reflexões sobre continuidades e descontinuidades entre as tecnologias tradicionais/locais e modernas e como as novas tecnologias podem contribuir para o melhoramento dos modos e formas de vida das populações (construção, fabrico de instrumentos de trabalho, produção agrícola, etc.) 5. Outros eixos: Filosofia, línguas, economia, gestão da terra, gestão política, engenharia, desporto e saúde. Sobre a Natureza dos Textos a Submeter Assim, aceitam-se textos de apresentações sobre as áreas temáticas acima propostas e que sejam produtos de: Textos analíticos resultados de entrevistas com sábios locais das comunidades urbanas e rurais; Pesquisas culturo-antropológicas sobre tradições específicas no seu confronto com a modernidade; Histórias de vida que reflictam a dicotomia (fronteiras e pontes) tradição-modernidade Ensaios sobre a ligação entre a tradição e a modernidade nas áreas da democracia, justiça, reconciliação nacional, religião, educação para a Paz, multipartidarismo, eleições, etc. Inscrições As inscrições para a conferência terão lugar até ao dia 15 de Abril de 2015, mediante o preenchimento de uma ficha de inscrição em formato electrónico (disponível no site: http://www.up.ac.mz ou http://www.upnampula.up.ac.mz), devendo a mesma ser submetida à Comissão Científica da conferência, através do seguinte endereço electrónico: conferencia.albertoviegas@gmail.com
Condições de Submissão Os resumos a apresentar poderão ser feitos numa das línguas da conferência (Macua, Português, Inglês, francês ou Espanhol) e devem explicitar claramente em que área temática se pretende incluir. Os resumos são anónimos e devem ter a dimensão de uma página, tamanho da letra 12, fonte Times New Roman ou Arial Narrow, 1,5 de espaçamento. Devem ser acompanhados por uma outra página, a qual deverá fornecer as seguintes informações: Título (em bold), nome (s) do(s) autor(es), instituição/filiação académica e endereço electrónico e contacto telefónico. Comunicações e apresentação dos trabalhos As comunicações deverão ser escritas numa das seguintes línguas: Macua, Português, Francês, Inglês ou Espanhol e enviadas por e-mail para a comissão organizadora até dia 20 de Abril de 2015 (envio dos textos). As mesmas não podem exceder 20 páginas, tamanho 12, fonte Times New Roman ou Aria narrow, espaços entre as linhas 1,5, com as seguintes margens: Superior e esquerda- 3 cm e inferior e direita 2 cm. A apresentação dos trabalhos em sessões plenárias poderá ser em Microsoft Ofice Power Point 2007, devendo o conferencista facultar o material ao secretariado da sessão, com 15 minutos de antecedência. Poderão ser submetidos três tipos de formatos de comunicações para apresentação: 1 - Comunicação Oral em sessão paralela 20 minutos de apresentação e 5 minutos de discussão; 2 - Simpósio em sessão paralela 60 minutos de duração com um mínimo de três oradores e um máximo de cinco, que apresentem comunicações sobre um mesmo tema em diferentes perspectivas. Os oradores que apresentem um simpósio devem submeter um único resumo; 3 - Poster É uma apresentação visual de imagem projectada em ecrã (5 minutos). Os apresentadores que quiserem podem apresentar também o poster em papel formato 80 centímetros de largura X 60 centímetros de altura, que será exposto em período e local a definir pela organização. As comunicações a apresentar devem ser originais e inéditas. Os conteúdos das comunicações livres são da responsabilidade dos seus autores e do seu apresentador. O número de autores de cada comunicação não poderá ser superior a dois. Cada autor não poderá estar incluído em mais de duas comunicações (exclui-se a participação em simpósio). Apenas um dos autores da comunicação poderá ser o seu apresentador e será indicado no formulário de candidatura. No caso de Simpósio em sessão paralela todos os autores serão apresentadores. Cada orador ou apresentador não poderá apresentar mais de duas comunicações.
Todos os oradores e/ou apresentadores de comunicações aceites, deverão inscrever-se na Conferência Internacional Alberto Viegas Modernizando Tradições. AVALIAÇÃO A Comissão Científica avaliará os resumos das comunicações até ao dia 20 de Abril de 2015 dará a conhecer as aceites na semana seguinte. COMUNICAÇÕES ORAIS EM SESSÃO PARALELA Cada autor deverá indicar qual o eixo temático em que se insere a sua comunicação. Cada comunicação apenas poderá ser submetida a um dos eixos temáticos. E caberá a cada comunicação oral 20 minutos de apresentação como limite máximo e 5 minutos de discussão. SIMPÓSIO EM SESSÃO PARALELA Terá a duração de 60 minutos. Haverá um único proponente que indicará o tema e os restantes autores (entre um mínimo de três e um máximo de cinco). Todos os autores deverão apresentar comunicação sobre o mesmo tema em perspectivas diferentes. PÓSTER Os autores dos pósteres deverão apresentá-los em data e hora a indicar pela Comissão Científica. Terão 5 minutos para o apresentar. Neste poderão distribuir cópia do póster em papel aos interessados. As apresentações dos pósteres serão efectuadas em formato "imagem projectada" e não em suporte papel. Deste modo, os pósters aceites deverão ser enviados até ao dia 20 de Abril de 2015. As apresentações deverão conter apenas uma página/slide, com orientação horizontal. O tamanho mínimo de letra aconselhado é o correspondente ao tipo "Times New Roman" 14. Os apresentadores que quiserem podem apresentar também o póster em papel formato 80 centímetros de largura X 60 centímetros de altura, que será exposto em período e local a definir pela organização. Para isso os apresentadores quando enviarem o ficheiro do póster terão de manifestar a intenção de apresentar o poster também em formato de papel e assegurar que o poster estará afixado durante os dias da realização Conferência. Será da responsabilidade dos autores a colocação e retirada do poster, não se responsabilizando a organização pela sua retirada e envio posterior. Os apresentadores dos pósteres poderão
oferecer aos participantes na Conferência, cópias em papel da sua apresentação, reservando a Organização um local apropriado para esta distribuição. CERTIFICADO DE PARTICIPAÇÃO Incluirá o nome do apresentador, o nome dos co-autores e o título da comunicação, data, horas e local de realização conforme foram lançados na ficha de inscrição da candidatura. O certificado será emitido em uma única via e será entregue ao Apresentador final da Conferência. Para o Simpósio, cada apresentador terá um certificado com indicação do tipo de comunicação, do título do simpósio, indicação dos restantes elementos participantes, indicação do local e data de apresentação. Poderá ser aceite a alteração do apresentador por um dos outros autores até 23 de Abril de 2015. Neste caso não é garantida alteração no programa. Serão certificadas as comunicações aceites e apresentadas conforme o programa. As comunicações e Pósteres que não foram apresentadas à hora e data estabelecida não serão certificados. A Organização não procederá a correcções dos certificados no período de realização da Conferência. ROTEIRO TURÍSTICO No último dia da Conferência, está programada a realização de uma visita turística a locais históricos da província de Nampula (Distritos de Mussuril e da Ilha de Moçambique): locais associados a história da escravatura colonial, primeira capital colonial em Moçambique e ao Património Mundial da Humanidade respectivamente. A participação nesta viagem turística será mediante a inscrição no evento até 20 de Março de 2015. A Comissão Organizadora