RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

Documentos relacionados
RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

- RELATÓRIO PARA ALUNOS EM FASE DE REALIZAÇÃO DE DISCIPLINAS -

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

ROTEIRO PARA RELATÓRIO SEMESTRAL (Fase de elaboração da dissertação/tese) Relatório nº

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

FORMULÁRIO DE COLETA- PRODUÇÃO INTELECTUAL DOCENTE

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

Relatório de Dados Enviados do Coleta

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

Relatório de Dados Enviados do Coleta

Relatório de Atividades n

Relatório de Dados Enviados do Coleta

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

! UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS. Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Performances Culturais. Planilha de Horas Complementares

ESCOLA DE COMUNICAÇÃO Departamento de Expressão e Linguagens AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO PARA PROGRESSÃO FUNCIONAL

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DIREITO

CAMPO I - ATIVIDADES DE ENSINO NO IF SERTÃO-PE h T Pontuação Docência em Curso de Ensino Básico, Técnico e Tecnológico:

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LITERATURA E CULTURA

BAREMA PARA A PROVA DE TÍTULOS* (AUXILIAR)

Serviço Público Federal Universidade Federal da Bahia Escola de Nutrição

GRUPO I FORMAÇÃO ACADÊMICA (peso 2)

SOLICITAÇÃO DE PROGRESSÃO FUNCIONAL POR AVALIAÇÃO (Resolução nº005/ Conselho Superior) Nome: Matrícula SIAPE:

CONCURSO PÚBLICO PARA MAGISTÉRIO SUPERIOR EDITAL Nº 01/2015 INCLUSÃO 05 BAREMAS PARA AVALIAÇÃO DAS PROVAS DE TÍTULOS

ANEXO I Programa de Bolsas de Iniciação Científica da UNILA

RELATÓRIO ANUAL (ano base ) Atividades dos Pós-graduandos do PPGCV/UFES

EDITAL 02/2018 Seleção de Bolsista de Pós-Doutorado PNPD-CAPES

GOVERNO DO ESTADO DO CEARÁ UNIVERSIDADE ESTADUAL DO CEARÁ PRÓ-REITORIA REITORIA DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA CENTRO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA

COMISSÃO ESPECIAL DE CONCURSOS E AVALIAÇÃO DOCENTE, CESCAD ROTEIRO PARA ELABORAÇÃO DO MEMORIAL DESCRITIVO

COMISSÃO ESPECIAL DE CONCURSOS E AVALIAÇÃO DOCENTE, CESCAD TABELA DE PONTUAÇÃO DAS ATIVIDADES DOCENTES

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

SELEÇÃO PÚBLICA Nº 23 /2016 PARA O CURSO DE MESTRADO ACADÊMICO EM GEOGRAFIA FORMULÁRIO DO CURRÍCULO PADRONIZADO PARA AVALIAÇÃO DOS TÍTULOS DECL

Universidade Estadual do Centro-Oeste Reconhecida pelo Decreto Estadual nº 3.444, de 8 de agosto de 1997

GOVERNO DO ESTADO DO CEARÁ IVERSIDADE ESTADUAL DO CEARÁ PRÓ-RE EITORIA DE PÓS-GRADUAÇÃO E PESQUISA ENTRO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA

UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA CENTRO DE CIÊNCIAS EXATAS E DA NATUREZA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS SECRETARIA DOS CONSELHOS SUPERIORES CONSELHO COORDENADOR DO ENSINO, DA PESQUISA E DA EXTENSÃO

ANEXO I ATIVIDADES DE ENSINO TABELA 1 - AVALIAÇÕES A SEREM FEITAS PELA CHEFIA IMEDIATA E AUTO AVALIAÇÃO DO SERVIDOR. Pontuação.

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

EDITAL 09/2017 PROPIT BOLSAS PRODOUTORAL/CAPES

CONCURSO PÚBLICO PARA DOCENTE DO MAGISTÉRIO SUPERIOR EDITAL 02/2018 BAREMA PARA PROVA DE TÍTULOS. Todas as áreas de conhecimento

SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

ROTEIRO PARA ELABORAÇÃO DO MEMORIAL DESCRITIVO. Nome: matrícula: Regime de Trabalho: Classe/nível: Unidade: Período:

Parâmetros para pontuação das Atividades Complementares do curso de graduação em Ciência da Computação

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE CENTRO DE CIÊNCIAS EXATAS E TECNOLOGIA DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA QUÍMICA INSTRUÇÃO NORMATIVA Nº 01/2013/DEQ

UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA UNEB AUTORIZAÇÃO: DECRETO Nº92937/86, DOU RECONHECIMENTO: PORTARIA Nº909/95, DOU

RESOLUÇÃO* Nº 001/2015, DO COLEGIADO DO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS LINGUÍSTICOS CURSOS DE MESTRADO E DOUTORADO

Universidade de Brasília Programa de Pós-Graduação em Comunicação Faculdade de Comunicação PPG-FAC

SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA TECNOLOGIA DO AMAPÁ IFAP COMISSÃO PERMANENTE DE PESSOAL DOCENTE CPPD

SOLICITAÇÃO DE PROGRESSÃO FUNCIONAL POR AVALIAÇÃO (Resolução nº 09/08-CEPE)

A Congregação do Instituto de Biologia da Universidade Federal da Bahia, no uso de suas atribuições, considerando que:

RESOLUÇÃO Nº 10/05-CEPE

Universidade Estadual do Centro-Oeste Reconhecida pelo Decreto Estadual nº 3.444, de 8 de agosto de 1997

ANEXO I ESCALA DE PONTUAÇÃO PARA PRODUÇÃO E ATIVIDADES. Atividades de Ensino

FORMULÁRIO DO PROGRAMA DE AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO ACADÊMICO

EDITAL Nº 01/2014 EDITAL DA SELEÇÃO PARA O CURSO DE DOUTORADO COM INÍCIO EM NO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA SAÚDE

MATRICULA...DATA DO INGRESSO NA INSTITUIÇÃO: / / ESCOLA TECNICA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ SITUAÇÃO FUNCIONAL ATUAL

SOLICITAÇÃO DE PROGRESSÃO FUNCIONAL POR AVALIAÇÃO (Resolução nº 16/01-CEPE)

TABELA DE PONTUAÇÃO PARA PROVA DE TÍTULOS

ANEXO I - REQUERIMENTO DE INSCRIÇÃO NOME COMPLETO DATA DE NASCIMENTO: / / SEXO: M ( ) F ( ) ENDEREÇO: CIDADE: ESTADO: CEP:

ANEXO I PROGRAMA INSTITUCIONAL DE BOLSAS DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA ENSINO MÉDIO (PIBIC EM) PLANILHA DE PONTUAÇÃO PARA PRODUÇÃO CIENTÍFICA ( )

Serviço Público Federal Universidade Federal da Bahia Escola de Nutrição

RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO UNIRIO CENTRO DE LETRAS E ARTES ESCOLA DE TEATRO DEPARTAMENTO DE ENSINO DO TEATRO

DOCENTE: ÁREA: DEPARTAMENTO: PERÍODO DO ESTÁGIO: Unidade Acadêmica de Serra Talhada. Dia/mês/ano a dia/mês/ano (ex: 08/03/2007 a 07/09/2007)

1 - IDENTIFICAÇÃO 2 - FORMAÇÃO ACADÊMICA 2.2 CURSO SUPERIOR TÍTULO UNIVERSITÁRIO: MÉDICO VETERINÁRIO LOCAL: ANO DE INGRESSO: ANO DE TÉRMINO:

INSTRUÇÕES PARA INSCRIÇÃO - SELEÇÃO 2013

Linguistica, Letras e Artes

DEPARTAMENTO DE MÚSICA BAREMA PARA PROVAS DE TÍTULOS I. ACADÊMICOS

PONTUAÇÃO PARA PROGRESSÃO FUNCIONAL DE DOCENTES (Aprovada na 207ª Reunião do Conselho da Unidade do IM, em 25/09/2009)

EDITAL PIBIC CNPq 001/2010 PERÍODO 2010/2011

EDITAL SELEÇÃO 2010/2011

RESOLUÇÃO Nº 70/16-CEPE

PPgLitCult. Candidatos Aprovados em 2016 Classificação final no processo de distribuição de bolsas MESTRADO DOCUMENTOS DA MEMÓRIA CULTURAL

BAREMA PARA A PROVA DE TÍTULOS* (AUXILIAR)

FICHA DE PONTUAÇÃO RESOLUÇÃO 05 de GC Docente Interessado: IDENTIFICAÇÃO Interstício: / / a / /

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO

REGULAMENTO PARA CREDENCIAMENTO DE DOCENTES PARA PPGL

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO CONSELHO DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO ANEXO I QUADRO PONTUAÇÃO ÁREAS

A Congregação da Faculdade de Farmácia da Universidade Federal da Bahia, no uso de suas atribuições, considerando que:

TABELA DE PONTUAÇÃO PARA PROGRESSÃO FUNCIONAL

ÁREA CONCENTRAÇÃO DO CONCURSO: PROVA DE TÍTULOS (MESMA NOTA PARA TODOS OS AVALIADORES)

CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO DOS INCRITOS NO EDITAL PARA PROCESSO SELETIVO DE BOLSISTA DE PÓS- DOUTORADO PNPD-CAPES EDITAL 005/2017

ESTÁGIO PROBATÓRIO DOCENTE

ESCOLA DE MEDICINA VETERINÁRIA E ZOOTECNIA/UFBA EDITAL 01/2018 BAREMA PROVA DE TÍTULOS

EDITAL DE SELEÇÃO PARA INGRESSO NO CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO LATO SENSU EM CIÊNCIA E TECNOLOGIA AVÍCOLA - NÍVEL ESPECIALIZAÇÃO, TURMA

PROVA DE TÍTULOS (MESMA NOTA PARA TODOS OS AVALIADORES)

Transcrição:

26/06/17 16(01 PLATAFORMA SUCUPIRA Emitido em 26/06/2017 às 16:00 Portal do Coordenador RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE Instituição de UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA (UFBA) Ensino: Programa: LITERATURA E CULTURA (28001010079P8) Ano de Referência: 2013 DECIO TORRES CRUZ Tipo do Documento: CPF Número de 108.113.205-10 Documento: Abreviatura: CRUZ, Décio Torres Nacionalidade: Brasileiro Data de Nascimento:18/02/1958 Sexo: Masculino E-mail Principal: DECIOTC@UFBA.BR Titulação do Docente Nível:Doutorado Ano da Titulação:1997 Área de Conhecimento:LITERATURA COMPARADA País da Instituição:Estados Unidos Instituição:STATE UNIVERSITY OF NEW YORK - BUFFALO STATE COLLEGE, BUFFALO Tipo de Vínculo: Servidor Público Vínculo do Docente com a IES Regime de Trabalho: Parcial Vínculo do Docente com o Programa Categoria Carga Horária Semanal Início Fim PERMANENTE 20 01/01/2010 Afastamentos Motivo do Afastamento Período do Afastamento Intituição de Ensino do Afastamento ESTÁGIO PÓS-DOUTORAL 28/10/2010 à 18/09/2011 LEEDS METROPOLITAN UNIVERSITY Orientações Discente Nível Período Principal VIVIANE RAMOS DE FREITAS Doutorado 13/05/2013 a SIM ADRIANO ANUNCIACAO OLIVEIRA Doutorado 01/03/2010 a 29/07/2014 SIM DENISE SCOLARI VIEIRA Doutorado 01/03/2010 a 22/03/2013 SIM BRUNO DOS SANTOS SILVA Mestrado 13/05/2013 a 13/03/2015 SIM BERNARD SANTOS LE QUERRE Mestrado 05/03/2012 a 21/10/2014 SIM Turmas -- Não há registros de turmas para este docente -- Projetos de Pesquisa Título: IDEA FACTORY: 100 GAMES AND FUN ACTIVITIES FOR YOUR ENGLISH CLASSES Página 1 de 9

26/06/17 16(01 Natureza do Projeto: INOVAÇÃO Situação: CONCLUÍDO Data de Início: 03/01/2011 Data de Fim: 31/12/2013 Título: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS Natureza do Projeto: PESQUISA Situação: EM ANDAMENTO Data de Início: 02/01/2013 Data de Fim: - Título: INGLÊS INSTRUMENTAL PARA INFORMÁTICA Natureza do Projeto: PESQUISA Situação: CONCLUÍDO Data de Início: 02/01/2012 Data de Fim: 31/12/2013 Produções Intelectuais SEXUALIDADE E GÊNERO NA TRADUÇÃO FÍLMICA DE MACBETH POR ORSON WELLES Ano da Publicação: 2013 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: TRABALHO EM ANAIS Natureza: RESUMO Edição / Número: - Nome do evento: XI Congresso Internacional da Abrapt e V Congresso Internacional de Tradutores ISBN/ISSN: - País: BRASIL Título dos Anais: Estudos da tradução e diálogo interdisciplinar: Caderno de Resumos XI Congresso Internacional da Abrapt e V Congresso Internacional de Tradutores Volume: 1 Fascículo: - Série: - Número da página inicial: 532 Número da página final: 532 Cidade do evento: Florianópolis Idioma: Português Divulgação: VÁRIOS URL: https://abrapt.files.wordpress.com/2013/11/abrapt-2013-resumos.pdf Página 2 de 9

26/06/17 16(01 Projeto de Pesquisa: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS ENGLISH ONLINE: INGLÊS INSTRUMENTAL PARA INFORMÁTICA Ano da Publicação: 2013 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: LIVRO Título da Obra: ENGLISH ONLINE: INGLÊS INSTRUMENTAL PARA INFORMÁTICA ISBN: 9788578441463 Ano da Primeira Edição: 2013 Número de páginas da Obra: 390 Tiragem: - Reedição: Não Reimpressão: Não Meio de Divulgação: Obra Impressa Idioma: Publicação Multilingue Cidade / País: BRASIL Natureza da Obra: Obra Única Natureza do Conteúdo: Didática Tipo da Contribuição na Obra: Obra Completa Número de Páginas da Contribuição na Obra: 390 Tipo de Editora: Editora Brasileira Comercial Nome da editora: DISAL Financiamento: - Nome do Financiador: - Conselho Editorial: - Distribuição e Acesso: - Informações Sobre Autores: Sim Parecer e Revisão por Pares: Sim Índice Remissivo: Não Premiação: - Nome da Instituição da Premiação: - Data da Premiação: - Indicação como Obra de Referência: Instituição Nacional Nome da Instituição: PROJETO PEDAGÓGICO DO CURSO AGENTE DE PROJETOS SOCIAIS Nome da Instituição Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Minas Gerais Data da Indicação 05 de setembro de 2013 Observação: Cursos PRONATEC Data da Indicação: 05/09/2013 Página 3 de 9

26/06/17 16(01 Cidade da Editora: Barueri (SP) Projeto de Pesquisa: INGLÊS INSTRUMENTAL PARA INFORMÁTICA FILME E LITERATURA CYBERPUNK: BLADE RUNNER Ano da Publicação: 2013 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: LIVRO Título da Obra: Desleituras cinematográficas: literatura, cinema e cultura ISBN: 9788523211004 Ano da Primeira Edição: 2013 Número de páginas da Obra: 196 Tiragem: - Reedição: Não Reimpressão: Não Meio de Divulgação: Obra Impressa Idioma: Idioma Nacional Cidade / País: BRASIL Natureza da Obra: COLETÂNEA Natureza do Conteúdo: Técnica / Manual Tipo da Contribuição na Obra: Capítulo Número de Páginas da Contribuição na Obra: 23 Tipo de Editora: Editora Universitária Nome da editora: Edufba Financiamento: - Nome do Financiador: - Conselho Editorial: - Distribuição e Acesso: - Informações Sobre Autores: Sim Parecer e Revisão por Pares: Sim Índice Remissivo: Não Premiação: - Nome da Instituição da Premiação: - Data da Premiação: - Indicação como Obra de Referência: - Nome da Instituição: - Data da Indicação: - Cidade da Editora: Salvador Página 4 de 9

26/06/17 16(01 Projeto de Pesquisa: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS IDEA FACTORY: 100 JOGOS E ATIVIDADES DIVERTIDAS PARA SUAS AULAS DE INGLÊS Ano da Publicação: 2013 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não 2 ADELAIDE AUGUSTA PEREIRA DE OLIVEIRA Participante Externo Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: LIVRO Título da Obra: IDEA FACTORY: 100 JOGOS E ATIVIDADES DIVERTIDAS PARA SUAS AULAS DE INGLÊS ISBN: 9788523208660 Ano da Primeira Edição: - Número de páginas da Obra: 212 Tiragem: 300 Reedição: Não Reimpressão: Sim Meio de Divulgação: Obra Impressa Idioma: Publicação Multilingue Cidade / País: BRASIL Natureza da Obra: Obra Única Natureza do Conteúdo: Didática Tipo da Contribuição na Obra: Obra Completa Número de Páginas da Contribuição na Obra: 212 Tipo de Editora: Editora Universitária Nome da editora: Edufba Financiamento: - Nome do Financiador: - Conselho Editorial: - Distribuição e Acesso: - Informações Sobre Autores: Sim Parecer e Revisão por Pares: Sim Índice Remissivo: Não Premiação: - Nome da Instituição da Premiação: - Data da Premiação: - Indicação como Obra de Referência: Instituição Nacional Nome da Instituição: Estágio Supervisionado I de Língua Inglesa e Estágio supervisionado II de Língua Inglesa Nome da Instituição UFBA Data da Indicação: 01/07/2013 Cidade da Editora: Salvador Página 5 de 9

26/06/17 16(01 Projeto de Pesquisa: IDEA FACTORY: 100 GAMES AND FUN ACTIVITIES FOR YOUR ENGLISH CLASSES O POP: LITERATURA, MÍDIA & OUTRAS ARTES Ano da Publicação: 2013 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Sim Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: LIVRO Título da Obra: O POP: LITERATURA, MÍDIA & OUTRAS ARTES ISBN: 8587243209 Ano da Primeira Edição: 2003 Número de páginas da Obra: 252 Tiragem: - Reedição: Sim Reimpressão: Não Meio de Divulgação: Obra Impressa Idioma: Idioma Nacional Cidade / País: BRASIL Natureza da Obra: Obra Única Natureza do Conteúdo: Técnica / Manual Tipo da Contribuição na Obra: Obra Completa Número de Páginas da Contribuição na Obra: 252 Tipo de Editora: - Nome da editora: Quarteto Financiamento: - Nome do Financiador: - Conselho Editorial: Membros Nacionais Distribuição e Acesso: Venda Comercial Informações Sobre Autores: Sim Parecer e Revisão por Pares: Sim Índice Remissivo: Não Premiação: - Nome da Instituição da Premiação: - Data da Premiação: - Indicação como Obra de Referência: Instituição Nacional Nome da Instituição: Disciplina: Poéticas da Reciclagem Mestrado - Nome da Instituição Centro Universitário Campos de Andrade Nome da Instituição UFBA Disciplina: Leituras de produções da mídia Data da Indicação: 01/01/2013 Cidade da Editora: Salvador Página 6 de 9

26/06/17 16(01 Projeto de Pesquisa: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS ENGLISH ONLINE: INGLÊS INSTRUMENTAL PARA INFORMÁTICA Ano da Publicação: 2013 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: DESENVOLVIMENTO DE MATERIAL DIDÁTICO E INSTRUCIONAL Natureza: Desenvolvimento de material didático ou instrucional Finalidade: Ensino de Inglês instrumental para informática Divulgação: IMPRESSO Área de Concentração: NÃO INFORMADA IDEA FACTORY: 100 GAMES AND FUN ACTIVITIES FOR YOUR ENGLISH CLASSES Ano da Publicação: 2013 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não 2 ADELAIDE AUGUSTA PEREIRA DE OLIVEIRA Participante Externo Subtipo: DESENVOLVIMENTO DE MATERIAL DIDÁTICO E INSTRUCIONAL Natureza: Desenvolvimento de material didático ou instrucional Finalidade: Ensino de inglês Divulgação: IMPRESSO País: - Idioma: Português e Inglês Projeto de Pesquisa: IDEA FACTORY: 100 GAMES AND FUN ACTIVITIES FOR YOUR ENGLISH CLASSES PÓS-MODERNO: DO POP AO CYBERPUNK Ano da Publicação: 2013 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Página 7 de 9

26/06/17 16(01 Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: Ciclo de Palestra da Pós-graduação em Letras Instituição promotora: Universidade Federal do Ceará Idioma: Português Local: Auditório Cidade: Fortaleza País: BRASIL Projeto de Pesquisa: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS CONSULTORIA AD HOC CAPES - PARTICIPAÇÃO EVENTO NO EXTERIOR Ano da Publicação: 2013 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Natureza: CONSULTORIA Finalidade: Escrever parecer técnico sobre concessão de passagem e diárias Número de páginas: 1 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: - Cidade: - País: BRASIL Projeto de Pesquisa: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS SIMPÓSIO MULTIMODALIDADE E CINEMA Ano da Publicação: 2013 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Página 8 de 9

26/06/17 16(01 2 SINARA DE OLIVEIRA BRANCO Participante Externo Subtipo: ORGANIZAÇÃO DE EVENTO Tipo: OUTRO Natureza: ORGANIZAÇÃO Instituição promotora: Associação Brasileira de Tradutores - ABRAPT Itinerante: SIM Catálogo: SIM Local: UFSC Cidade: Florianópolis País: BRASIL Divulgação: VÁRIOS URL: https://abrapt.files.wordpress.com/2013/11/abrapt-2013-resumos.pdf Observação: Organização de simpósio no XI Congresso Internacional da Abrapt e V Congresso Internacional de Tradutores Projeto de Pesquisa: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS Participações em Bancas de Trabalho de Conclusão Título: Cidade imaginada: Buenos Aires na poesia de Jorge Luis Borges Autor: DENISE SCOLARI VIEIRA Tipo de Trabalho: TESE Tipo de Participação do Docente: Orientador Data da Defesa: 22/03/2013 Voltar Setor Bancário Norte, Quadra 2, Bloco L, Lote 06, CEP 70040-020 - Brasília, DF CNPJ 00889834/0001-08 - Copyright 2010 Capes. Todos os direitos reservados. Imprimir Página 9 de 9

26/06/17 16(02 PLATAFORMA SUCUPIRA Emitido em 26/06/2017 às 16:02 Portal do Coordenador RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE Instituição de UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA (UFBA) Ensino: Programa: LITERATURA E CULTURA (28001010079P8) Ano de Referência: 2014 DECIO TORRES CRUZ Tipo do Documento: CPF Número de 108.113.205-10 Documento: Abreviatura: CRUZ, Décio Torres Nacionalidade: Brasileiro Data de Nascimento:18/02/1958 Sexo: Masculino E-mail Principal: DECIOTC@UFBA.BR Titulação do Docente Nível:Doutorado Ano da Titulação:1997 Área de Conhecimento:LITERATURA COMPARADA País da Instituição:Estados Unidos Instituição:STATE UNIVERSITY OF NEW YORK - BUFFALO STATE COLLEGE, BUFFALO Tipo de Vínculo: Servidor Público Vínculo do Docente com a IES Regime de Trabalho: Parcial Vínculo do Docente com o Programa Categoria Carga Horária Semanal Início Fim PERMANENTE 20 01/01/2010 Afastamentos Motivo do Afastamento Período do Afastamento Intituição de Ensino do Afastamento ESTÁGIO PÓS-DOUTORAL 28/10/2010 à 18/09/2011 LEEDS METROPOLITAN UNIVERSITY Orientações Discente Nível Período Principal DINAMEIRE OLIVEIRA CARNEIRO RIOS Doutorado 17/03/2014 a SIM VIVIANE RAMOS DE FREITAS Doutorado 13/05/2013 a SIM ADRIANO ANUNCIACAO OLIVEIRA Doutorado 01/03/2010 a 29/07/2014 SIM ADALTON SANTOS DA SILVA Mestrado 17/03/2014 a SIM ISADORA TAVARES GUERRA Mestrado 17/03/2014 a SIM BRUNO DOS SANTOS SILVA Mestrado 13/05/2013 a 13/03/2015 SIM BERNARD SANTOS LE QUERRE Mestrado 05/03/2012 a 21/10/2014 SIM Turmas -- Não há registros de turmas para este docente -- Página 1 de 10

26/06/17 16(02 Projetos de Pesquisa Título: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS Natureza do Projeto: PESQUISA Situação: EM ANDAMENTO Data de Início: 02/01/2013 Data de Fim: - Produções Intelectuais EU E O OUTRO: METÁFORAS DO DESEJO EM DIAS MELHORES VIRÃO E EM ASAS DO DESEJO Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: LIVRO Título da Obra: Narrativas e conflitos: cultura, mídia, cinema ISBN: 9788523212544 Ano da Primeira Edição: 2014 Número de páginas da Obra: 184 Tiragem: 500 Reedição: Não Reimpressão: Não Meio de Divulgação: Obra Impressa Idioma: Idioma Nacional Cidade / País: Salvador (Brasil) Natureza da Obra: COLETÂNEA Natureza do Conteúdo: Didática Tipo da Contribuição na Obra: Capítulo Número de Páginas da Contribuição na Obra: 32 Tipo de Editora: Editora Universitária Nome da editora: Edufba Financiamento: - Nome do Financiador: - Conselho Editorial: Membros Nacionais Distribuição e Acesso: Venda Comercial Informações Sobre Autores: Sim Parecer e Revisão por Pares: Sim Índice Remissivo: Não Premiação: - Nome da Instituição da Premiação: - Data da Premiação: - Indicação como Obra de Referência: - Página 2 de 10

26/06/17 16(02 Nome da Instituição: - Data da Indicação: - Cidade da Editora: Salvador O ENSINO DE LÍNGUA ESTRANGEIRA COMO MEIO DE TRANSFORMAÇÃO SOCIAL Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: LIVRO Título da Obra: Espaços Linguísticos: Resistências e expansões ISBN: 978-85-232-0592-8 Ano da Primeira Edição: 2006 Número de páginas da Obra: 448 Tiragem: - Reedição: Sim Reimpressão: Sim Meio de Divulgação: Obra Impressa URL: https://repositorio.ufba.br/ri/bitstream/ri/16431/1/espacoslinguistico_2edrepositorio.pdf Idioma: Idioma Nacional Cidade / Natureza da Obra: COLETÂNEA Natureza do Conteúdo: Técnica / Manual Tipo da Contribuição na Obra: Capítulo Número de Páginas da Contribuição na Obra: 31 Tipo de Editora: Editora Universitária Nome da editora: Edufba Financiamento: Própria Editora Nome do Financiador: EDUFBA Conselho Editorial: Membros Nacionais Distribuição e Acesso: Acesso Universal Livre Informações Sobre Autores: Sim Parecer e Revisão por Pares: Sim Índice Remissivo: Não Premiação: - Nome da Instituição da Premiação: - Data da Premiação: - Indicação como Obra de Referência: - Nome da Instituição: - Data da Indicação: - Página 3 de 10

26/06/17 16(02 Cidade da Editora: Salvador (BA) Linha de Pesquisa: ESTUDOS DE TEORIAS E REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS E CULTURAIS POSTMODERN METANARRATIVES: BLADE RUNNER AND LITERATURE IN THE AGE OF IMAGE Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Sim Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: LIVRO Título da Obra: Postmodern Metanarratives: Blade Runner and Literature in the age of image ISBN: 101137439726X Ano da Primeira Edição: 2014 Número de páginas da Obra: 232 Tiragem: - Reedição: Não Reimpressão: Não Meio de Divulgação: Obra Impressa Idioma: Idioma Estrangeiro Cidade / País: Londres/ Inglaterra Natureza da Obra: Obra Única Natureza do Conteúdo: Resultado de Projeto de Pesquisa Tipo da Contribuição na Obra: Obra Completa Número de Páginas da Contribuição na Obra: 218 Tipo de Editora: Editora Estrangeira Comercial Nome da editora: Palgrave Macmillan Financiamento: Própria Editora Nome do Financiador: - Conselho Editorial: Membros Internacionais Distribuição e Acesso: Venda Comercial Informações Sobre Autores: Sim Parecer e Revisão por Pares: Sim Índice Remissivo: Não Premiação: - Nome da Instituição da Premiação: - Data da Premiação: - Indicação como Obra de Referência: - Nome da Instituição: - Data da Indicação: - Página 4 de 10

26/06/17 16(02 Cidade da Editora: - Projeto de Pesquisa: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS AFINAL, QUEM ESCREVEU SHAKESPEARE? Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: Tradução intersemiótica: literatura e outras artes Instituição promotora: Programa de Pós-Graduação em Literatura e Cultura Idioma: Português Local: Labimagen Cidade: Salvador Área de Concentração: NÃO INFORMADA METANARRATIVAS PÓS-MODERNAS: DO POP AO CYBERPUNK Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: OPEN SEMINARS Instituição promotora: UNEB Idioma: Português Local: Auditório Cidade: Alagoinhas Página 5 de 10

26/06/17 16(02 Área de Concentração: NÃO INFORMADA TEACHING CULTURE: CHALLENGES WE FACE IN EFL CLASSES Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: Idea Factory III Instituição promotora: UESC Idioma: Inglês Local: Auditório da Biblioteca da UESC Cidade: Ilhéus Área de Concentração: NÃO INFORMADA USING LITERATURE TO UNDERSTAND LANGUAGE USE Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: I Semana de Letras - UNEB Instituição promotora: UNEB Idioma: Inglês Local: Auditório do Departamento de Ciências Humanas Cidade: Salvador Área de Concentração: NÃO INFORMADA Página 6 de 10

26/06/17 16(02 WHAT DOES AN ENGLISH TEACHER NEED TO KNOW BEFORE YOU CAN CALL HIM OR HER A (GOOD) TEACHER? Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: ACBEU 53rd TEFL Seminar Instituição promotora: Associação Cultural Brasil Estados Unidos Idioma: Inglês Local: Teatro ACBEU Cidade: Salvador Área de Concentração: NÃO INFORMADA CONSULTORIA AD HOC - ESTÁGIO SÊNIOR CAPES Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Natureza: CONSULTORIA Finalidade: Emitir parecer sobre pedido de bolsa Número de páginas: 1 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: CAPES Cidade: Salvador Divulgação: OUTRO Página 7 de 10

26/06/17 16(02 CONSULTORIA AD HOC - PARECER TÉCNICO PARA BOLSA PÓS-DOUTORADO / CAPES Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Natureza: CONSULTORIA Finalidade: Parecer sobre projeto de pós-doutorado Número de páginas: 1 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: CAPES Cidade: Salvador Divulgação: OUTRO Área de Concentração: NÃO INFORMADA A LOOK AT O SERTÃO AND TEXAS THROUGH CULTURE AND LITERATURE: BIOPOLITICS IN OS SERTÕES AND BLOOD MERIDIAN Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não 2 Heath Wing Participante Externo Subtipo: ORGANIZAÇÃO DE EVENTO Tipo: OUTRO Natureza: ORGANIZAÇÃO Instituição promotora: UNEB Itinerante: NÃO Catálogo: NÃO Local: Sala 2 Departamento de Ciências Humanas UNEB Campus I Página 8 de 10

26/06/17 16(02 Cidade: Salvador Divulgação: VÁRIOS THE VIRTUAL WORD IN A VIRTUAL WORLD Ano da Publicação: 2014 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: ORGANIZAÇÃO DE EVENTO Tipo: OUTRO Natureza: ORGANIZAÇÃO Instituição promotora: UNEB Itinerante: NÃO Catálogo: NÃO Local: Sala 2 Departamento de Ciências Humanas UNEB Campus I Cidade: Salvador Divulgação: VÁRIOS Participações em Bancas de Trabalho de Conclusão Título: SILVIANO SANTIAGO: AS VIRTUDES DO FALSO Autor: JOSE CARLOS DA COSTA Tipo de Trabalho: TESE Tipo de Participação do Docente: Membro de Banca Data da Defesa: 14/08/2014 Página 9 de 10

26/06/17 16(02 Título: Sindicalismo, Piratas e Cabelo Chanel: Leituras de Reciclagem Cultural em Obras de Laerte Autor: CLAUDIO JOSE MENESES DE OLIVEIRA Tipo de Trabalho: TESE Tipo de Participação do Docente: Membro de Banca Data da Defesa: 31/07/2014 Título: Cópias em glória: o cinema bastardo de Quentin Tarantino Autor: ADRIANO ANUNCIACAO OLIVEIRA Tipo de Trabalho: TESE Tipo de Participação do Docente: Orientador Data da Defesa: 29/07/2014 Voltar Setor Bancário Norte, Quadra 2, Bloco L, Lote 06, CEP 70040-020 - Brasília, DF CNPJ 00889834/0001-08 - Copyright 2010 Capes. Todos os direitos reservados. Imprimir Página 10 de 10

26/06/17 16(03 PLATAFORMA SUCUPIRA Emitido em 26/06/2017 às 16:02 Portal do Coordenador RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE Instituição de UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA (UFBA) Ensino: Programa: LITERATURA E CULTURA (28001010079P8) Ano de Referência: 2015 DECIO TORRES CRUZ Tipo do Documento: CPF Número de 108.113.205-10 Documento: Abreviatura: CRUZ, Décio Torres Nacionalidade: Brasileiro Data de Nascimento:18/02/1958 Sexo: Masculino E-mail Principal: DECIOTC@UFBA.BR Titulação do Docente Nível:Doutorado Ano da Titulação:1997 Área de Conhecimento:LITERATURA COMPARADA País da Instituição:Estados Unidos Instituição:STATE UNIVERSITY OF NEW YORK - BUFFALO STATE COLLEGE, BUFFALO Tipo de Vínculo: Servidor Público Vínculo do Docente com a IES Regime de Trabalho: Parcial Vínculo do Docente com o Programa Categoria Carga Horária Semanal Início Fim PERMANENTE 20 01/01/2010 Afastamentos Motivo do Afastamento Período do Afastamento Intituição de Ensino do Afastamento ESTÁGIO PÓS-DOUTORAL 28/10/2010 à 18/09/2011 LEEDS METROPOLITAN UNIVERSITY Orientações Discente Nível Período Principal JOBER PASCOAL SOUZA BRITO Doutorado 02/03/2015 a SIM JOSE AILSON LEMOS DE SOUZA Doutorado 02/03/2015 a SIM DINAMEIRE OLIVEIRA CARNEIRO RIOS Doutorado 17/03/2014 a SIM VIVIANE RAMOS DE FREITAS Doutorado 13/05/2013 a SIM ADALTON SANTOS DA SILVA Mestrado 17/03/2014 a SIM ISADORA TAVARES GUERRA Mestrado 17/03/2014 a SIM BRUNO DOS SANTOS SILVA Mestrado 13/05/2013 a 13/03/2015 SIM Turmas Responsável Período/Ano Nome Disciplina NÃO 1/2015 1 TÓPICOS EM TRADUÇÃO I Página 1 de 9

26/06/17 16(03 Projetos de Pesquisa Título: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS Natureza do Projeto: PESQUISA Situação: EM ANDAMENTO Data de Início: 02/01/2013 Data de Fim: - Produções Intelectuais ANIVERSÁRIO DE ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: ARTIGO EM JORNAL OU REVISTA Título do jornal ou revista: A TARDE Data: 04/07/2015 Número da página inicial: - Número da página final: - Idioma: Português Cidade: Salvador ISSN: - Divulgação: IMPRESSO Linha de Pesquisa: ESTUDOS DE TEORIAS E REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS E CULTURAIS A TRADUÇÃO DE MACBETH PARA MICKEY B NO CINEMA IRLANDÊS Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: Festival CineFuturo - IX Seminário Internacional de Cinema e Audiovisual Instituição promotora: UFBA Página 2 de 9

26/06/17 16(03 Idioma: Português Local: Teatro Castro Alves Cidade: Salvador Área de Concentração: NÃO INFORMADA CARIBBEAN LITERATURE: POSTCOLONIAL AMBIVALENCE AND PROBLEMS IN NOMENCLATURE Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: 15th Annual International Conference on Caribbean Literature Instituição promotora: Morehouse College / UFBA Idioma: Inglês Local: Hotel Sheraton Bahia Cidade: Salvador Área de Concentração: NÃO INFORMADA AVALIAÇÃO FACEPE - BOLSA INICIAÇÃO CIENTÍFICA Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Natureza: CONSULTORIA Finalidade: Concessão de bolsa Número de páginas: - Disponibilidade: RESTRITA Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Página 3 de 9

26/06/17 16(03 Instituição financiadora: FACEPE Cidade: - ESTÁGIO SÊNIOR 2015 CAPES Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Natureza: CONSULTORIA Finalidade: Parecer sobre concessão de bolsa Número de páginas: - Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: CAPES Cidade: - PARECER AD HOC CONCESSÃO DE BOLSA DE PÓS-DOUTORADO CAPES Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Página 4 de 9

26/06/17 16(03 Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Natureza: PARECER Finalidade: Concessão de Bolsa de Pós-Doutorado Capes Número de páginas: 1 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: Capes Cidade: Salvador PARECER AD HOC CONCESSÃO DE BOLSA PÓS-DOUTORADO CNPQ Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Natureza: PARECER Finalidade: Concessão de Bolsa Pós-Doutorado CNPq Número de páginas: 1 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: CNPq Cidade: Salvador Página 5 de 9

26/06/17 16(03 PARECER PARA REVISTA INVENTÁRIO Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Natureza: PARECER Finalidade: Publicação de artigo Número de páginas: 1 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: Ufba Cidade: Salvador Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Linha de Pesquisa: ESTUDOS DE TEORIAS E REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS E CULTURAIS PARECER PESQUISA PÓS-DOUTORAL Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Natureza: CONSULTORIA Finalidade: Concessão de Bolsa Número de páginas: - Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: - Cidade: - Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Página 6 de 9

26/06/17 16(03 PARECER PROGRAMA PÓS-DOUTORAL CAPES Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Natureza: CONSULTORIA Finalidade: Concessão de bolsa Número de páginas: - Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: CAPES Cidade: - Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS INTERNATIONAL CONFERENCE OF CARIBBEAN LITERATURE Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Sim 1 ELIZABETH SANTOS RAMOS Docente 2 RACHEL ESTEVES LIMA Docente 3 DECIO TORRES CRUZ Docente 4 DENISE CARRASCOSA FRANCA Docente Subtipo: ORGANIZAÇÃO DE EVENTO Tipo: CONGRESSO Natureza: ORGANIZAÇÃO Instituição promotora: Morehouse College Página 7 de 9

26/06/17 16(03 Itinerante: SIM Catálogo: SIM Local: Hotel Sheraton Cidade: Salvador Linha de Pesquisa: ESTUDOS DE TEORIAS E REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS E CULTURAIS 15TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON CARIBBEAN LITERATURE Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não 1 RACHEL ESTEVES LIMA Docente 2 ELIZABETH SANTOS RAMOS Docente 3 DECIO TORRES CRUZ Docente 4 DENISE CARRASCOSA FRANCA Docente Subtipo: ORGANIZAÇÃO DE EVENTO Tipo: CONGRESSO Natureza: ORGANIZAÇÃO Instituição promotora: Morehouse College e Universidade Federal da Bahia Itinerante: SIM Catálogo: SIM Local: Universidade Federal da Bahia Cidade: Salvador Página 8 de 9

26/06/17 16(03 ANIVERSÁRIO DE ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS Ano da Publicação: 2015 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: PROGRAMA DE RÁDIO OU TV Natureza: MESA REDONDA Emissora: Jornal A Tarde Tema: Aniversário dos 150 anos de publicação do livro Alice no País das Maravilhas Data: 04/07/2015 0 Cidade: Salvador Linha de Pesquisa: ESTUDOS DE TEORIAS E REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS E CULTURAIS Participações em Bancas de Trabalho de Conclusão Título: REESCREVENDO BAHIA DE TODOS OS SANTOS A LUZ E CORES: TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA DO GUIA DE JORGE AMADO PARA A FOTOGRAFIA Autor: ALANA MURINELLY SOUZA MONTEIRO Tipo de Trabalho: DISSERTAÇÃO Tipo de Participação do Docente: Membro de Banca Data da Defesa: 28/05/2015 Título: (RE)LEITURA E TRADUÇÃO DO HORROR EM O CORAÇÃO DAS TREVAS E APOCALYPSE NOW Autor: BRUNO DOS SANTOS SILVA Tipo de Trabalho: DISSERTAÇÃO Tipo de Participação do Docente: Orientador Data da Defesa: 13/03/2015 Voltar Setor Bancário Norte, Quadra 2, Bloco L, Lote 06, CEP 70040-020 - Brasília, DF CNPJ 00889834/0001-08 - Copyright 2010 Capes. Todos os direitos reservados. Imprimir Página 9 de 9

26/06/17 16(03 PLATAFORMA SUCUPIRA Emitido em 26/06/2017 às 16:03 Portal do Coordenador RELATÓRIO DE CONSOLIDAÇÃO DOCENTE Instituição de UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA (UFBA) Ensino: Programa: LITERATURA E CULTURA (28001010079P8) Ano de Referência: 2016 DECIO TORRES CRUZ Tipo do Documento: CPF Número de 108.113.205-10 Documento: Abreviatura: CRUZ, Décio Torres Nacionalidade: Brasileiro Data de Nascimento:18/02/1958 Sexo: Masculino E-mail Principal: DECIOTC@UFBA.BR Titulação do Docente Nível:Doutorado Ano da Titulação:1997 Área de Conhecimento:LITERATURA COMPARADA País da Instituição:Estados Unidos Instituição:STATE UNIVERSITY OF NEW YORK - BUFFALO STATE COLLEGE, BUFFALO Tipo de Vínculo: Servidor Público Vínculo do Docente com a IES Regime de Trabalho: Parcial Vínculo do Docente com o Programa Categoria Carga Horária Semanal Início Fim PERMANENTE 20 01/01/2010 Afastamentos Motivo do Afastamento Período do Afastamento Intituição de Ensino do Afastamento ESTÁGIO PÓS-DOUTORAL 28/10/2010 à 18/09/2011 LEEDS METROPOLITAN UNIVERSITY Orientações Discente Nível Período Principal FRANCISCO ROMARIO NUNES Doutorado 15/03/2016 a SIM JOAO LUIZ TEIXEIRA DE BRITO Doutorado 15/03/2016 a SIM JOBER PASCOAL SOUZA BRITO Doutorado 02/03/2015 a SIM JOSE AILSON LEMOS DE SOUZA Doutorado 02/03/2015 a SIM DINAMEIRE OLIVEIRA CARNEIRO RIOS Doutorado 17/03/2014 a SIM VIVIANE RAMOS DE FREITAS Doutorado 13/05/2013 a SIM ADALTON SANTOS DA SILVA Mestrado 17/03/2014 a SIM ISADORA TAVARES GUERRA Mestrado 17/03/2014 a SIM Turmas Responsável Período/Ano Nome Disciplina Página 1 de 9

26/06/17 16(03 SIM 1/2016 2 SEMINÁRIOS AVANÇADOS II Projetos de Pesquisa Título: LITERATURA E CINEMA: ESTUDOS COMPARATIVOS E INTERSEMIÓTICOS Natureza do Projeto: PESQUISA Situação: EM ANDAMENTO Data de Início: 02/01/2013 Data de Fim: - Produções Intelectuais UMA VOZ DISSONANTE: DESMUNDO E O LUGAR SOCIAL DA MULHER NO BRASIL COLONIAL Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não 1 DINAMEIRE OLIVEIRA CARNEIRO RIOS Discente 2 DECIO TORRES CRUZ Docente Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: ARTIGO EM PERIÓDICO Natureza: Trabalho Completo ISSN / Título do periódico: CONTRACORRENTE: REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS Nome da editora: Universidade do Estado do Amazonas Cidade: Manaus Volume: 8 Fascículo: - Série: 1 Número da página inicial: 8 Número da página final: 21 Idioma: Português Divulgação: MEIO DIGITAL URL: http://periodicos.uea.edu.br/index.php/contracorrente/article/view/889 Linha de Pesquisa: ESTUDOS DE TEORIAS E REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS E CULTURAIS EM BUSCA DO HUMANO Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Tipo: BIBLIOGRÁFICA Título da Obra: Dor de facão & brevidades Subtipo: LIVRO Página 2 de 9

26/06/17 16(03 ISBN: 978-85-921038-0-4 Ano da Primeira Edição: 2016 Número de páginas da Obra: 216 Tiragem: - Reedição: Não Reimpressão: Não Meio de Divulgação: Obra Impressa Idioma: Idioma Nacional Cidade / País: Salvador / Brasil Natureza da Obra: Obra Única Natureza do Conteúdo: Didática Tipo da Contribuição na Obra: Prefácio Número de Páginas da Contribuição na Obra: 4 Tipo de Editora: Outra Nome da editora: Edição do Autor Financiamento: - Nome do Financiador: - Conselho Editorial: - Distribuição e Acesso: - Informações Sobre Autores: Sim Parecer e Revisão por Pares: - Índice Remissivo: - Premiação: - Nome da Instituição da Premiação: - Data da Premiação: - Indicação como Obra de Referência: - Nome da Instituição: - Data da Indicação: - Cidade da Editora: Salvador Linha de Pesquisa: ESTUDOS DE TEORIAS E REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS E CULTURAIS LITERATURA (PÓS-COLONIAL) CARIBENHA DE LÍNGUA INGLESA Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Tipo: BIBLIOGRÁFICA Subtipo: LIVRO Título da Obra: Literatura pós-colonial caribenha de língua inglesa ISBN: 9788523215590 Página 3 de 9

26/06/17 16(03 Ano da Primeira Edição: 2016 Número de páginas da Obra: 364 Tiragem: - Reedição: Não Reimpressão: Não Meio de Divulgação: Obra Impressa Idioma: Idioma Nacional Cidade / Natureza da Obra: Obra Única Natureza do Conteúdo: Didática Tipo da Contribuição na Obra: Obra Completa Número de Páginas da Contribuição na Obra: 364 Tipo de Editora: Editora Universitária Nome da editora: EDUFBA Financiamento: - Nome do Financiador: - Conselho Editorial: - Distribuição e Acesso: - Informações Sobre Autores: Sim Parecer e Revisão por Pares: Sim Índice Remissivo: Sim Premiação: - Nome da Instituição da Premiação: - Data da Premiação: - Indicação como Obra de Referência: - Nome da Instituição: - Data da Indicação: - Cidade da Editora: Salvador Linha de Pesquisa: ESTUDOS DE TEORIAS E REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS E CULTURAIS Projeto de Pesquisa: A LITERATURA PÓS-COLONIAL CARIBENHA DE LÍNGUA INGLESA LITERATURA (PÓS-COLONIAL) CARIBENHA DE LÍNGUA INGLESA Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: DESENVOLVIMENTO DE MATERIAL DIDÁTICO E INSTRUCIONAL Natureza: Ensinosuperior Finalidade: Ensino superior Divulgação: IMPRESSO Página 4 de 9

26/06/17 16(03 País: - Área de Concentração: NÃO INFORMADA CINEMA E LITERATURA NO ENSINO DE LÍNGUA ESTRANGEIRA Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: Jornadas pedagógicas Instituição promotora: ICBA (Instituto Goethe), Aliança Francesa e Instituto Cervantes Idioma: Português Local: Aliança Francesa Cidade: Salvador Linha de Pesquisa: ESTUDOS DE TEORIAS E REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS E CULTURAIS Projeto de Pesquisa: A LITERATURA PÓS-COLONIAL CARIBENHA DE LÍNGUA INGLESA O CINEMA E A LITERATURA NO ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: Jornadas Pedagógicas Instituição promotora: Instituto Goethe, Alliance Française, Instituto Caballeros de Santiago Idioma: Português Local: Alliance Française Cidade: Salvador Página 5 de 9

26/06/17 16(03 Área de Concentração: NÃO INFORMADA O QUE UM PROFESSOR DE LÍNGUA ESTRANGEIRA PRECISA SABER PARA SER CONSIDERADO BOM? Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: APRESENTAÇÃO DE TRABALHO Natureza: CONFERÊNCIA Evento: 1o. Congresso de línguas e literaturas inglesas e espanholas - COLLIE Instituição promotora: Universidade do Estado da Bahia Idioma: Português Local: Auditório da UNEB, Campus V Cidade: Santo Antonio de Jesus Área de Concentração: NÃO INFORMADA AVALIAÇÃO DE OBRA A SER PUBLICADA PELA EDUFBA Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Natureza: PARECER Finalidade: Publicação Número de páginas: 5 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: - Cidade: SALVADOR Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Página 6 de 9

26/06/17 16(03 Divulgação: OUTRO Área de Concentração: NÃO INFORMADA COMISSÃO DE REFORMA CURRICULAR DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LITERATURA E CULTURA Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não 1 SUZANE LIMA COSTA Docente 2 DENISE CARRASCOSA FRANCA Docente 3 RACHEL ESTEVES LIMA Docente 4 SANDRO SANTOS ORNELLAS Docente 5 DECIO TORRES CRUZ Docente 6 JOSE HENRIQUE DE FREITAS SANTOS Docente 7 ROSA BORGES DOS SANTOS Docente 8 LIVIA MARIA NATALIA DE SOUZA SANTOS Docente Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Natureza: OUTRA Finalidade: Participação em Comissão de Reforma Curricular do Programa de Pós-Graduação em Literatura e Cultura Duração: 5 Número de páginas: 15 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: Universidade Federal da Bahia Cidade: Salvador-Ba Divulgação: IMPRESSO Linha de Pesquisa: ESTUDOS DE TEORIAS E REPRESENTAÇÕES LITERÁRIAS E CULTURAIS PARECER PARA A EDIÇÃO NO. 70 DA REVISTA ILHA DO DESTERRO DA UFSC Página 7 de 9

26/06/17 16(03 Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Natureza: PARECER Finalidade: Selecionar artigo para publicação em Ilha do Desterro Número de páginas: 2 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: UFSC Cidade: Florianópolis Divulgação: MEIO DIGITAL Área de Concentração: NÃO INFORMADA PARECER PARA A EDUFBA Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Natureza: CONSULTORIA Finalidade: Publicação de obra Número de páginas: 5 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: - Cidade: SALVADOR Divulgação: OUTRO Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Página 8 de 9

26/06/17 16(03 Área de Concentração: NÃO INFORMADA PARECER SOBRE VIABILIDADE DE PUBLICAÇÃO DE LIVRO PELA EDUFBA Ano da Publicação: 2016 É um dos 5 trabalhos mais relevantes de seu programa? Não Subtipo: SERVIÇOS TÉCNICOS Natureza: PARECER Finalidade: Avaliar qualidade de obra a ser publicada pela EDUFBA Número de páginas: 5 Disponibilidade: RESTRITA Instituição financiadora: EDUFBA Cidade: SALVADOR Divulgação: MEIO DIGITAL Área de Concentração: NÃO INFORMADA Participações em Bancas de Trabalho de Conclusão Título: SHERLOCK/WATSON: SLASH FICTION COMO TRADUÇÃO QUEER Autor: JULIANA DIAS BASTOS Tipo de Trabalho: DISSERTAÇÃO Tipo de Participação do Docente: Membro de Banca Data da Defesa: 01/04/2016 Voltar Setor Bancário Norte, Quadra 2, Bloco L, Lote 06, CEP 70040-020 - Brasília, DF CNPJ 00889834/0001-08 - Copyright 2010 Capes. Todos os direitos reservados. Imprimir Página 9 de 9