1 Nexus 6P Manual de referência
2 Atualizações de versões e feedback do Android Verificar o número da versão do Android Se você não sabe qual versão do Android está instalada no seu dispositivo, pode verificar no seu dispositivo móvel: 1. Abra o app Config. do seu dispositivo. 2. Role até o final e toque em Sobre o telefone ou Sobre o tablet > Versão do Android. 3. O número exibido é o número da versão do Android instalada no dispositivo. Receber atualizações de software para Android Você receberá uma notificação no seu dispositivo quando houver uma atualização de software disponível. Depois de recebê-la, basta deslizar para baixo a partir da parte superior de qualquer tela para abrir a notificação e tocar emdownload para iniciar a atualização. Se você não recebeu uma notificação e quiser verificar se há uma atualização disponível para seu dispositivo: 1. Abra o app Config. do seu dispositivo. 2. Rote até o final e toque em Sobre o smartphone ou Sobre o tablet > Atualizações do sistema. 3. Toque em Verificar atualizações para ver se há uma atualização pendente. Ou toque em Download, caso já haja uma disponível. Observação: se você está atualizando da versão KitKat para a Lollipop, é normal que a atualização do sistema demore até 20 minutos. Recomendamos que você carregue seu dispositivo e o conecte a uma rede sem fio durante as atualizações do sistema. Período de atualizações de software Atualizações do Android Os dispositivos Nexus 5X, Nexus 6P, Nexus 6, Nexus 5, Nexus 4, Nexus 7, Nexus 9 e Nexus 10 recebem a versão mais recente do Android diretamente do Google. Esses dispositivos receberão atualizações da versão do Android durante pelo menos dois anos após a disponibilização do dispositivo na Google Store. Depois que uma atualização é lançada, pode levar até duas semanas para chegar ao dispositivo. Dependendo da operadora, pode demorar mais de duas semanas depois do lançamento para que seu dispositivo receba uma atualização. Patches de segurança
3 Dispositivos Nexus também receberão atualizações para problemas de segurança documentados nos nossos Boletins públicos de segurança do Nexus ao menos nos seguintes períodos: Três anos após a disponibilização do dispositivo na Google Store Ou 18 meses depois que o dispositivo parar de ser vendido na Google Store É possível ver quando foi a última vez que seu dispositivo recebeu um patch de segurança: 1. Abra o app Config. do seu dispositivo. 2. Role até o final e toque em Sobre o telefone ou Sobre o tablet. 3. Em "Nível do patch de segurança do Android", você verá a data do patch de segurança mais recente do seu dispositivo. Especificações técnicas do Nexus Confira as especificações técnicas dos dispositivos Nexus mais recentes. Se estiver interessado em comprar um dispositivo Nexus, visite a Google Store. Sistema operacional Android 6.0, Marshmallow Tela 5,7 polegadas Tela WQHD (2.560 x 1.440) AMOLED a 518 ppi Proporção de 16:9 Corning Gorilla Glass 4 Revestimento oleofóbico resistente a manchas e marcas de impressão digital Câmeras Câmera traseira 12,3 MP1 Pixels de 1,55 µm Abertura de f/2,0 Foco automático assistido por laser infravermelho Captura de vídeo em 4K (30 fps) Flash duplo CRI-90 de amplo espectro Cobertura Corning Gorilla Glass 4 Câmera frontal Câmera de 8 MP
4 Pixels de 1,4 µm Abertura de F/2,4 Captura de vídeo em HD (30 fps) Processadores Processador Qualcomm Snapdragon 810 v2.1, 2 GHz octa-core 64-bit GPU Adreno 430 Armazenamento e memória Armazenamento interno: 32, 64 ou 128 GB RAM: 3 GB LPDDR4 Tamanho 159,3 X 77,8 X 7,3 mm Peso 178 gramas Cores Alumínio Grafite Dourado (países limitados) Mídia Duas caixas de som estéreo frontais 3 microfones (2 frontais, 1 traseiro) com cancelamento de ruído Bateria e carregamento Bateria de 3.450 mah Tempo em espera: até 440 horas Tempo de conversa: até 23 horas Tempo de uso de Internet (Wi-Fi): até 10 horas Tempo de uso de Internet (LTE): até 10 horas Reprodução de vídeo: até 10 horas Reprodução de áudio: até 100 horas Carregamento rápido: até 7 horas de uso após carregar por apenas 10 minutos Carregamento de 15W com USB Type-C Sem fio e localização LTE cat. 6 Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, MIMO 2 x 2, banda dupla (2,4 e 5 GHz) Bluetooth 4.2 NFC GPS, GLONASS Bússola digital O uso de Wi-Fi requer um ponto de acesso (roteador) 802.11 a/b/g/n/ac. Serviços de sincronização, como backup, exigem uma Conta do Google.
5 Sensores Sensor do Nexus Imprint Sensor hub do Android Acelerômetro Giroscópio Barômetro Sensor de proximidade Sensor de luz ambiente Sensor de efeito Hall Rede O smartphone vem desbloqueado para operadoras e funciona com as principais redes de telefonia. Entre em contato com seu provedor de serviços para receber mais informações. Será necessário ter seu número de IMEI em mãos, o qual pode ser encontrado acessando Config. > Sobre o smartphone > Status > Informações de IMEI. Portas USB Type-C único Entrada única para Nano SIM Entrada para fone de ouvido de 3,5 mm Outros Luz de notificação LED em RGB Anotações A resolução final pode ser menor que 12,3 MP. As especificações de armazenamento se referem à capacidade antes da formatação. A capacidade formatada real será menor. O tamanho e o peso podem variar de acordo com o processo de fabricação. O desempenho real da bateria varia e depende de diversos fatores, incluindo intensidade do sinal, configuração da rede, idade da bateria, temperatura da operação, recursos selecionados, configurações do dispositivo e padrões de uso de voz, dados e outros apps. Os testes foram realizados pela Huawei e pelo Google utilizando dispositivos e softwares de pré-produção do Nexus 6P. Testes de fala usaram configurações padrão com o Wi-Fi desligado e o LTE ativado. Testes de tempo de espera utilizaram configurações padrão com o Wi-Fi desativado e o LTE ativado. Testes de Internet Wi-Fi estavam com o modo avião ativado e com o Wi-Fi conectado a um ponto de acesso teste enquanto 20 websites populares eram carregados com o cache em um servidor local. O dispositivo carregou uma página, aguardou 40 segundos e depois carregou uma página do site seguinte e assim por diante, em um loop contínuo. Os testes de internet LTE estavam com o Wi-Fi desligado e o LTE ativado e usaram os mesmos métodos de teste dos testes com Wi-Fi. Testes de reprodução de vídeo usaram um vídeo de 1080p de 10 minutos reproduzido nativamente em um loop contínuo, em tela cheia no modo paisagem. O dispositivo foi colocado em modo avião, o brilho automático estava desativado, e o brilho foi ajustado para 200 nits.
6 Testes de reprodução de áudio usaram uma faixa mp3 de 3 minutos e 256 kbps reproduzida nativamente em um loop contínuo. O dispositivo foi colocado em modo avião, o brilho automático estava desativado, e o brilho foi ajustado para 200 nits. Aplicável somente a dispositivos Nexus otimizados, como Nexus 6P e Nexus 5X, carregados usando o carregador USB Type-C de 15 W (5 V / 3 A) incluído. A bateria precisa estar consideravelmente descarregada. A taxa de carregamento diminui à medida que o carregamento progride. Todas as declarações sobre a duração da bateria são aproximadas e baseadas em um perfil de uso misto médio que inclui tanto o uso quanto o modo de espera. Hardware do Nexus Veja um diagrama dos recursos de hardware dos dispositivos Nexus. 1. Câmera frontal 7. Porta USB tipo C 2. Entrada para fone de ouvido 8. Câmera traseira 3. Minifone de ouvido e alto-falante 9. Flash 4. Botão liga/desliga 10. NFC 5. Botões de volume 11. Bandeja do cartão SIM 6. Alto-falante 12. Sensor do Nexus Imprint
7 Primeiros passos com seu dispositivo Nexus Carregar o dispositivo Nexus Quando você recebe seu dispositivo Nexus, é possível que a bateria não esteja completamente carregada. É recomendável carregar totalmente a bateria assim que possível. Informações e instruções de carregamento Para saber mais sobre o carregamento e sobre como ligar o dispositivo, escolha seu smartphone ou tablet abaixo: 1. Conecte uma das extremidades do cabo USB Type-C à porta USB Type-C na parte inferior do smartphone. Em seguida, conecte a outra extremidade do cabo ao carregador e o carregador a uma tomada elétrica. 2. Para ligar o smartphone, mantenha o botão liga/desliga no lado direito pressionado por alguns segundos.
8 Dicas O Nexus 6P usa uma porta USB Type-C para carregamento, por isso é possível que outros cabos e carregadores Android não funcionem com o dispositivo. Recomendamos usar o carregador que acompanha o Nexus. Se quiser usar um carregador USB Std-A que você já possui, use o cabo USB Type-C para USB Std-A que acompanha seu dispositivo. No entanto, seu dispositivo carregará mais lentamente do que faria com um carregador Type-C. É possível comprar carregadores e cabos extras na Google Store. A melhor fonte de energia é o carregador que acompanha o smartphone. É possível que outras fontes, como um laptop, não carreguem tão rapidamente. É possível usar seu smartphone durante o carregamento, mas ele carregará mais rapidamente quando você não o estiver usando. A bateria não pode ser removida. Não tente abrir o smartphone. O carregador varia conforme o país ou a região. A faixa de tensão de entrada entre a tomada e esse carregador é de 100V-240V CA, e a tensão de saída do carregador é de 5V CC, 3A. Para conseguir melhores resultados, use o carregador e o cabo Type-C fornecidos para carregar seu Nexus 6P. Use apenas cabos e carregadores USB de terceiros compatíveis e certificados. Peças não certificadas podem danificar seu smartphone. Solução de problemas Outros cabos e carregadores Android não funcionam O Nexus 5X e Nexus 6P usam USB Type-C para o carregamento, por isso nem todos os cabos e carregadores funcionarão com esses smartphones. Recomendamos usar o carregador que acompanha o Nexus. Se quiser usar um carregador USB Std-A que você já possui, será necessário um cabo USB Type-C para USB Std- A. No entanto, seu dispositivo carregará mais lentamente do que faria com um carregador Type-C. É possível comprar carregadores e cabos extras na Google Store. Outros dispositivos Nexus são compatíveis com cabos micro USB padrão. Meu dispositivo não carrega ou não liga Siga estas etapas para solucionar problemas. Minha bateria não dura tempo suficiente Para melhorar a duração da bateria, altere suas configurações, veja dicas para melhorar a duração da bateria ousolucione problemas de descarregamento da bateria.
9 Inserir um cartão SIM em um dispositivo Nexus Para conectar seu dispositivo a uma rede móvel, insira um cartão SIM. Se nenhum cartão estiver instalado, você verá a mensagem "Sem cartão SIM". Como conseguir um cartão SIM Se você não tem um cartão SIM para seu dispositivo, entre em contato com seu provedor de serviços móveis. Além de fornecer um cartão SIM, ele deve ativá-lo para que você possa começar a usá-lo imediatamente. Para descobrir que tipo de cartão SIM você precisa, consulte as instruções abaixo, de acordo com o seu dispositivo. Instalar um cartão SIM IMPORTANTE: tenha cuidado para não dobrar ou riscar o cartão SIM e evite expô-lo à eletricidade estática, água ou pó. Mantenha os cartões SIM fora do alcance das crianças. Tipo de cartão SIM O Nexus 6P usa um cartão nano SIM. Local da bandeja do cartão SIM A bandeja do cartão SIM está localizada na parte superior esquerda do smartphone. O botão de ejeção está dentro do pequeno orifício à direita da porta da bandeja. Orientações 1. Desligue o smartphone e encontre o pequeno buraco da bandeja do cartão SIM. Insira a ferramenta de ejeção do SIM, fornecida com o smartphone, no orifício.
10 2. Empurre com firmeza, mas delicadamente, até que a bandeja seja expelida. 3. Retire a bandeja e coloque o cartão nano SIM dentro dela. 4. Posicione a bandeja novamente na abertura e empurre-a delicadamente para dentro do telefone. 5. Ligue o smartphone. Talvez seja necessário reiniciar o smartphone para começar a receber o serviço de celular. Controlar seu número IMEI Se você entrar em contato com o atendimento ao cliente, talvez tenha que compartilhar o número de identificação IMEI do smartphone. O número de identificação IMEI do smartphone está localizado na bandeja do cartão SIM e na caixa original do smartphone. Anote o número IMEI ou tire uma foto do número.
11 Que itens acompanham os dispositivos Nexus Veja o que vem na caixa com seu novo dispositivo Nexus. 1. Smartphone Nexus 6P 2. Cabo USB Type-C para Type-C 3. Carregador USB Type C de 15 W (5V/3A), modelo HW-050300Z00 4. Cabo USB Type-C para USB padrão A 5. Ferramenta de ejeção de SIM 6. Guia de início rápido (não ilustrado) 7. Informações de segurança e de garantia (não ilustradas) Se algum item estiver danificado ou ausente, entre em contato com a loja onde você comprou o Nexus 6P para receber ajuda. Se você comprou seu dispositivo na Google Store, entre em contato com o suporte da Google Store. Use apenas acessórios aprovados (os acessórios podem variar por país ou região).