Fernand Verger, pés no slikke e cabeça nas estrelas

Documentos relacionados
Deyse DOS SANTOS MOREIRA

A vulgarização da região amazônica

Os autores. Maria Teresa Franco Ribeiro Carlos Roberto Sanchez Milani (Orgs.)

DOCUMENTO HISTÓRIA DA EDUCAÇÃO NA FRANÇA

Representações de fluxos aéreos

QUARENTA ANOS DE GEOGRAFIA DO BRASIL

INCLUSÃO SOCIAL E DIVERSIDADE NA EDUCAÇÃO

Relato de Intercâmbio Retour d éxperience

Manifestation de lancement de l'antenne pour l'amérique latine à São Paulo, du Bureau des Amériques de l'agence universitaire de la Francophonie

Cronos, Natal-RN, v. 10, n. 2, p , jul./dez. 2009

Mobilização popular de 2013 em Belo Horizonte

CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS LANÇA CHAMADA EM 20 PAÍSES PARA GRADUAÇÃO-SANDUICHE

Chaves para a leitura do território paulista

Prefácio. Karina Falcone 1 Mônica Nóbrega 2

Integrações nas Américas: Novas perspectivas socioeconômicas

Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales

Europass-Curriculum Vitae

Luciana Riça Mourão Borges 1

VISITAS GUIADAS DOS CAMPI DAS UNIVERSIDADES ANFITRIÃS TERÇA-FEIRA, 10 de OUTUBRO de 2017

Homenageado Milton Santos

Henri Louis Le Châtelier. Camila Welikson. Este documento tem nível de compartilhamento de acordo com a licença 3.0 do Creative Commons.

Como transmitir aos jovens investigadores a história recente da nossa ciência? Finisterra, XLVI, 92, 2011, pp

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

Universidade Federal de São Carlos

X SIMPÓSIO BRASILEIRO DE SENSORIAMENTO REMOTO TEMA: Ensino e Educação

Instituição Instrumento Data de Vencimento Área

P R O G R A M A Ç Ã O 9º Congresso Internacional da Anamatra. França (Paris e Lyon) 20 a 24 de fevereiro de Paris

Ensino e Aprendizagem nos Tempos de hoje

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

Relatório de atividades Gestão janeiro a setembro Síntese Membros da diretoria Atividades realizadas Ciclo APEB-FR...

P R O G R A M A Ç Ã O 9º Congresso Internacional da Anamatra. França (Paris e Lyon) 20 a 24 de fevereiro de (Sujeita à alterações) Paris

UMA GEOGRAFIA DA COOPERAÇÃO UNIVERSITÁRIA FRANÇA- BRASIL, ANÁLISE DOS ACORDOS ACADÊMICOS CAPES-COFECUB

Revista Crítica de Ciências Sociais

Sobre os autores. Todo o conteúdo deste trabalho, exceto quando houver ressalva, é publicado sob a licença Creative Commons Atribição 4.0.

SOBRAL DIOGO, HELDER RAMIRO. 24/08/1970 Mourão, concelho de Vila Flor (distrito de Bragança)

RESENHA HAESBAERT R., NUNES PEREIRA S., RIBEIRO G.

Quando o sociólogo quer saber o que é ser professor

A maestria de Pierre Monbeig

Boletim Acontece na FFLCH-USP n. 354

AS AS RELAÇÕES HOMEM-NATUREZA NO NO QUADRO DOS LITORAIS ATLÂNTICOS. (Les homme-nature dans le cadre. des littoraux atlantiques)

Biobibliografia cronológica de Pierre Monbeig : (Período: )

EDITAL Nº 013/2008 CONCURSO PARA SELEÇÃO DE ALUNOS PARA INTERCÂMBIO INTERNACIONAL DE GRADUAÇÃO IDIOMA: LÍNGUA FRANCESA

Licenciatura e Bacharelado. Licenciatura e Bacharelado OBJETIVOS (ao término da disciplina o aluno deverá ser capaz de:)

MARKETING AVANÇADO WORKSHOP. Criatividade na Perspectiva da Liderança CONHECIMENTO

Programa de Ensino. Nome da disciplina: Produção e Divulgação Teatral Código da disciplina: CMA 6715 Horas/aula semanais: 4 Total de horas/aula: 72

Colóquio internacional. Ciências, saberes e práticas dos resíduos Diálogos entre mundos europeus e americanos

- Melina de Souza ROCHA LUKIC

Doutor em Economia de Empresas, 2001, Fundação Getulio Vargas, São Paulo, Brasil. Pós-Doutorado em Ciência 2006,University Columbia-New York,EUA.

Sobre os autores. Luciana Massi Salete Linhares Queiroz (Orgs.)

CURRICULUM VITAE Resumido

Universidade Federal de São Carlos

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL - UFRGS PROGRAMA DE POS GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA -POSGEA

BOLETIM BIBLIOGRÁFICO AGOSTO 2012

Complexo deltaico do rio Paraíba do Sul: caracterização geomorfológica do ambiente e sua dinâmica recente

Le texte multimodal dans les manuels scolaires au Brésil: une approche méthodologique pour la construction et l analyse d un corpus de discours

Retratos da violência no Brasil

Isabelle Tulekian de Azeredo Lopes. Docente do Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto CURRICULUM VITAE

In memoriam. Jacques Le Goff ( )

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM AMBIENTE E SUSTENTABILIDADE EDITAL Nº 01/2018 PPGAS ALUNO ESPECIAL 2018/1

PROJEÇÕES CARTOGRÁFICAS Os sistemas de projeções cartográficas foram desenvolvidos para dar uma solução ao problema da transferência de uma imagem da

ORGANIZAÇÃO DE SESSÕES DE AVALIAÇÃO DE TRABALHOS DE DISSERTAÇÃO. Dias 10 a 14 de Dezembro de 2012 DATA E HORA DA SESSÃO MEMBROS DO JÚRI

PLANO DE ENSINO Disciplina Professor Carga horária: Período Ementa Objetivo Geral Objetivos Específicos

LIVRO DO MÊS - ABRIL 2011

CURRICULUM VITAE DE NUNO MIGUEL SANTOS GOMES DE CARVALHO

Aspectos verbais e não-verbais em pedidos de informação no português do Brasil Uma aplicabilidade ao ensino de PL2E

MINAS MUNDI - EDITAL DE SELEÇÃO 001/2015 RELAÇÃO FINAL DE APROVADOS CLS MATRÍCULA SITUAÇÃO NOTA RSG C.H. AVL SEMESTRE CURSO DE ORIGEM

4 Conclusão. Wanderley Vitorino da Silva Filho

FLG0141: Introdução à Cartografia Professora: Fernanda Padovesi Fonseca

Da Arqueologia à Genealogia a questão do sujeito no percurso filosófico de Michel Foucault

O M.A.U.S.S. (Mouvement Anti-Utilitariste dans les Sciences Sociales) é uma escola filiada à

A dinâmica regional além dos mitos

Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales

Boletim Gaúcho de Geografia

PROGRAMA 2015 «CÁTEDRAS FRANCO-BRASILEIRAS NO ESTADO DE SAO PAULO»

UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA Júlio de Mesquita Filho JOÃO LIMA SANTA ANNA ANNA NETO

Front Matter / Elementos Pré-textuais / Páginas Iniciales

CHAMADA PARA APRESENTAÇÃO DE CONTRIBUIÇÕES

Conteúdo programático e calendário: Outubro 11 Apresentação da disciplina: conteúdo programático, avaliação e critérios de correção.

Práticas de Escrita no Ensino Fundamental: reflexões em contextos de Ensino RAUBER, B. B. 1 ; SOARES, F. F 2.; MORAES, E. M. M 3.

Table des matières / Índice

Projetos de Cooperação: -Universidade Federal de Minas Gerais Universidade Estadual de Santa Cruz -Institut de Sciences Analytiques/CNRS

- Níveis Mestrado e Doutorado - Conceito 5

SERVIÇO PÚBLICO FEDEREAL UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA GABINETE DO REITOR ASSESSORIA PARA ASSUNTOS INTERNACIONAIS EDITAL Nº 05/2017 AAI/UFBA

Guião do Aluno. Introdução 1ª TAREFA. Imaginem-se geógrafos portugueses muito conceituados.

Desenvolvimento duradoiro/ética na profissão. Braga Portugal 9 de Março de

Emergência e Desenvolvimento - duas realidades distintas.consequências no terreno: "Querer e Fazer" em Cabo Delgado

DEBRET e a Missão Artística Francesa no Brasil 200 Anos

Costa, B.L. 1 ; PALAVRAS CHAVES: Planejamento ambiental; Geoprocessamento; Geomorfologia

6 Não será permitido o uso de dicionário.

Modelos gráficos da competitividade paulistana

Carne da Imagem: Apontamentos

Marie Curie. Camila Welikson. Este documento tem nível de compartilhamento de acordo com a licença 2.5 do Creative Commons.

Escola de belas artes

Relatório de atividades Gestão setembro de 2015 a março de Síntese Membros da diretoria Atividades realizadas...

Português 3 1,30 0,00 1,30 2, Português 5 1,30 0,00 1,30 2, Inglês 1 2,00 0,00 2,00 2, Inglês 2 2,00 0,00 2,00 2,54 50

Título da página eletrónica: Law & Humanities Blog A Blog about Law, the Humanities, and Popular Culture URL:

UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS FACULDADE DE LETRAS DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS E LITERATURAS ESTRANGEIRAS ÁREA DE LÍNGUA FRANCESA

As Américas, um continente em crise?

MINAS MUNDI - EDITAL DE SELEÇÃO 002/2014 RELAÇÃO FINAL DE APROVADOS CLS MATRÍCULA SITUAÇÃO NOTA RSG C.H. AVL SEMESTRE CURSO DE ORIGEM

Transcrição:

Confins Revue franco-brésilienne de géographie / Revista franco-brasilera de geografia 37 2018 Número 37 Fernand Verger, pés no slikke e cabeça nas estrelas Fernand Verger, les pieds dans la slikke et la tête dans les étoiles Fernand Verger, feet in the slikke and head in the stars Hervé Théry Edição electrónica URL: http://journals.openedition.org/confins/15805 DOI: 10.4000/confins.15805 ISSN: 1958-9212 Editora Hervé Théry Refêrencia eletrónica Hervé Théry, «Fernand Verger, pés no slikke e cabeça nas estrelas», Confins [Online], 37 2018, posto online no dia 06 outubro 2018, consultado o 11 outubro 2018. URL : http://journals.openedition.org/ confins/15805 ; DOI : 10.4000/confins.15805 Este documento foi criado de forma automática no dia 11 Outubro 2018. Confins Revue franco-brésilienne de géographie est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

1 Fernand Verger, pés no slikke e cabeça nas estrelas Fernand Verger, les pieds dans la slikke et la tête dans les étoiles Fernand Verger, feet in the slikke and head in the stars Hervé Théry 1 Fernand Verger, nascido em 1929 em Paris, faleceu em 20 de setembro de 2018. Ele era professor emérito do Departamento de Geografia da École Normale Supérieure da rue d'ulm, em Paris, e diretor de estudos honorários da École Pratique des Hautes Études. Este especialista dos pântanos litorais e estuários tinha dedicado a sua tese ao estudo físico dos pântanos marítimos e das suas margens (1967), pelos quais ele manteve um grande interesse ao longo de sua carreira, e onde ele levava regularmente seus alunos e colegas, 2 Uma delas, Annaig Oiry, atesta: «A slikke 1 faz bem para a pele!». Lembro-me desta frase de Fernand, pronunciada no outono de 2009, durante uma estada na baía de Mont Saint- Michel, com cerca de vinte estudantes parisienses que se perguntavam se realmente teriam que levar seu amor do campo até o ponto de ter lama até o meio das pernas Fernand Verger em campo com alunos da École Normale Supérieure e colegas brasileiros Hervé Théry, 2000

2 3 Pauline Guinard, uma das suas mais jovens colegas, recrutada em 2012 pelo Departamento de Geografia da ENS, confirma: Fernand era de fato um geógrafo de campo. Enquanto sua condição física permitisse, ele nos acompanhava nos passeios que organizávamos com os alunos [...] Independentemente das condições climáticas, ele podia falar durante horas desses ambientes, mapa a mão, para alunos cativados tanto pela qualidade de suas análises quanto pelo seu entusiasmo em compartilhálas. Fernand não gostava apenas de estar no campo, ele também gostava de estar cercado por geógrafos em formação, a quem ele transmitia incansavelmente seu conhecimento e seu fervor. Fernand Verger explica um mapa aos alunos e colegas Na direita Claúdio Egler, da UFRJ, na esquerda Neli Aparecida de Mello, então doutoranda Hervé Théry, 2000 4 Annaig Oiry vai além Ele sabia muito bem como combinar a boa explicação científica e a observação tranquila do que o rodeava porque, como Pauline Guinard destaca, ele não era apenas um especialista em pântanos costeiros, longe disso: Até o final de sua vida, Fernand não só produziu geografia 2, mas também se alimentou de geografia, em todas as suas formas, incluindo as mais atuais. 5 Já em 1972, ele tinha se interessado por sensoriamento remoto por satélite, sendo nomeado "Pesquisador Sênior" da NASA para o Landsat 1 e 2, e líder de um projeto do programa francês SPOT. Ele foi um pioneiro, com meios ainda rudimentares: tendo sido seu aluno entre 1973 e 1976, lembro-me que ele nos mostrou orgulhosamente um mapa produzido em uma impressora de agulhas, que só podia imprimir letras. Uma dificuldade que ele havia contornado colorindo-as com giz de cera, os "a" em azul para o mar, os "b" e "c" em tons de marrom para slikke e schorre, os "d" em verde para prados salgados, etc.

3 Mais tarde, diretor do laboratório IMAGEO do CNRS, ele promoveu o uso pelos geógrafos das novas ferramentas à sua disposição (modelo de terreno digital, GIS). E depois de sua aposentadoria, ele publicou vários livros sobre sensoriamento remoto por satélite e espaço, incluindo um na Cambridge University Press". 6 Fernand Verger teve importantes funções de gestão de pesquisa, sendo sucessivamente presidente do Comitê Nacional da Pesquisa Científica e do Comitê Nacional de Universidades, e presidiu o grupo de interesse público RECLUS. 7 Sua ação, no entanto, não se limitou ao ambiente acadêmico, ele foi muito ativo no desenvolvimento (cuidadoso) e na defesa dos pântanos e estuários que ele amava tanto: ele foi, portanto, presidente da Comissão Científica da Missão Mont-Saint-Michel, presidente do conselho científico do Forum des Marais Atlantiques, membro dos conselhos científicos do Conservatório do litoral e do estuário da Gironde. 8 Neste momento triste, deixo a última palavra para Pauline Guinard. "Espero que, nas nossas aulas e pesquisas, continuemos a viver seu legado, sua generosidade e seu desejo de conhecer e transmitir." Fernand Verger au Mont Saint Michel Hervé Théry, 2000 Fontes 9 Em Géographes, génération 1930 3 (uma bela turma, é verdade, com Roger Brunet, Paul Claval, Olivier Dollfus, François Durand-Dastès, Armand Frémont e Fernand Verger), Claude Bataillon colocou sua vida profissional em perspectiva.

4 10 Seus colegas e ex-alunos da École Normale Supérieure da rue d'ulm, publicaram um livro de homenagem que inclui uma lista exaustiva de suas obras até a data (2002), bem como uma entrevista em que ele relembra as grandes inflexões de sua carreira científica 4. Carreira Graduação na Sorbonne, pós-graduação nos Países Baixos (Groningen e Amsterdam) e na Dinamarca (Copenhaguen). Attaché de recherches au CNRS (1957-1958) Chef de travaux, depois maître-assistant na Université de Poitiers (1958-1961) Maître-assistant (1961-1969), depois Professor (1969-1986), na École normale supérieure de jeunes filles Professeur na École Normale Supérieure da rue d'ulm (1986-1998) Directeur de laboratoire na École Pratique des Hautes Études, diretor do laboratório de geomorfologia do litoral) (1966-1998) Pesquisador Sênior na NASA nos programas Landsat 1 e 2 (1972-1976). Chefe de Projetos, Programa de Avaliação Preliminar do Programa Spot (1986-1987). Diretor do laboratório IMAGEO-CNRS (1986-1991). Principais publicações Dictionnaire de la géographie, (com Pierre Georges), Presses Universitaires de France, 1970 L Observation de la Terre par les satellites, Presses universitaires de France, 1981. Marais et wadden du littoral français, Paradigme, 1983. L Espace, nouveau territoire, Belin, 2002. Cambridge Encyclopedia of Space, (dir.) Cambridge University Press, 2003. Marais et estuaires du littoral français, Belin, 2005. Zones humides du littoral français, Belin, 2009. Paysages salés : promenades littéraires et paysages littoraux, Belin, 2013 NOTAS 1. A slikke é uma das áreas características dos lodaçais litorâneos, abaixo do schorre. É a parte inferior do foreshore, aquela que é mais frequentemente inundada, em cada maré alta. 2. Veja a bibliografia abaixo 3. Claude Bataillon. Préface de Marie-Claire Robic, Presses universitaires de Rennes, collection Espace et territoires, 2009, 228 p 4. Nacima Baron-Yellès, Lydie Goeldner-Gianella, Sébastien Velut (éds.), Le littoral: regards, pratiques et savoirs. Études offertes à Fernand Verger, Paris, Editions ENS rue d'ulm, 2002, 382 p. (ISBN 2-7288-0276-9).

5 AUTOR HERVÉ THÉRY Directeur de recherche émérite au CNRS-Creda, Professor no PPGH-FFLCH e GPP-EACH, Universidade de São Paulo (USP), hthery@aol.com