O arquivo de Cruzeiro Seixas: do tratamento à difusão

Documentos relacionados
Fundo: Câmara Municipal de Évora Secção: Cultura. 1. Descrição ao nível da Série 1.1 IDENTIFICAÇÃO

Biblioteca da Ordem dos Advogados

Livro-objecto POÉTICAS PÓS-PESSOA Antologia do Surrealismo e suas derivações em Portugal Vol.1, de autoria de Isabel Meyrelles.

REGULAMENTO DE POLÍTICA DE DESENVOLVIMENTO DE COLEÇÕES

A DESCOBERTA DO ARQUIVO CASA SANTA. Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. Roteiro da visita ao Arquivo Histórico da

I PRÉMIO DE ESCULTURA E PINTURA ARTUR BUAL

Intervenção do Ministro da Defesa Nacional, João Gomes Cravinho, por ocasião da apresentação do Portal das Instituições de Memória da Defesa Nacional

arquivos secretos olhar (in)visível CML _ Divisão de Arquivo Municipal

REGULAMENTO CONCURSO DE IDEIAS MENTES BRILHANTES PARA O TURISMO MILITAR

MEMÓRIA DOCUMENTAL DE LITERATOS EM PORTUGAL E NO BRASIL Zeny Duarte (UFBA)

Círculo Artístico e Cultural Artur Bual Associação de utilidade pública sem fins lucrativos

Dia Internacional dos Arquivos Programa de atividades - 4 a 9 de junho

Um espaço de conhecimento

O TRATAMENTO DOS ARQUIVOS PESSOAIS NA BIBLIOTECA GERAL DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA

PROGRAMA 1. A Fotografia e o Direito de Autor + Conceitos e Origens + Direito de Autor: Evolução Histórica Princípios Orientadores Direito de Autor vs

Associação dos Amigos da Ludoteca Parque Infantil Jardim Público Évora. Plano Anual de Atividades 2016

ORGANIZAÇÃO, ACESSO E USOS DA INFORMAÇÃO NO NÙCLEO DE DOCUMENTAÇÃO E MEMÓRIA DO COLÉGIO PEDRO II

Conhecer a JUNTA DE ENERGIA NUCLEAR através do seu arquivo

INFORMAÇÃO E DOCUMENTAÇÃO EM ARTE ACERVO E DOCUMENTAÇÃO DE ARTE EM SÃO PAULO MASP BIBLIOTECA E CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO IVANI DI GRAZIA COSTA

O Fundo Fotográfico da Casa Havanesa: Contributos para a Historiografia Local

REGULAMENTO. PRÉMIO VIDArte A arte contra a violência doméstica 2ª edição

O Arquivo de Ciência e Tecnologia Um espaço de conhecimento

online Número 16 Julho - Dezembro 2014

Regulamento da Biblioteca do Museu Quinta das Cruzes

Arquigrafia: um repositório digital de imagens em ambiente colaborativo web

Promoção do conhecimento artístico e cultural

Acervo Documental do Círculo de Estudos Bandeirantes. Daniele Rocha Saucedo Katia Maria Biesek

Condeixa-a-Nova, 1 de outubro de A Comissão organizadora do Concurso

GALERIA DE ARTE PALÁCIO DOS ACIPRESTES REGULAMENTO DE UTILIZAÇÃO E FUNCIONAMENTO

RESOLUÇÃO Nº 013/2016-CEPE/UNESPAR. Considerando o art. 7º, incisos I, II e VII do Regimento Geral da Unespar;

Regulamento. Concurso Conta-nos e Conta Connosco 2017

AGRUPAMENTO VERTICAL DE ESCOLAS DE BRITEIROS PLANO DE AÇÃO Teatro Amador de Briteiros - Escolar

MACROPROCESSO INFORMAÇÃO E DOCUMENTAÇÃO. Conceber e assegurar a execução dos planos anuais das Atividades de Dinamização e Extensão Cultural.

POLÍTICA DE DEPÓSITO DE DOCUMENTOS NO REPOSITÓRIO CIENTÍFICO INSTITUTO POLITÉCNICO DE PORTALEGRE. Preâmbulo

SEMANA DOS ARQUIVOS 5 A 9 DE JUNHO DE 2017 ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL

Bibliotecas Escolares do Agrupamento de Escolas de Arraiolos. Ano lectivo 2009/2010

24 SALÃO CURITIBANO DE ARTES VISUAIS

Mosaico das Memórias de Sines

O papel do ACT no acesso aos arquivos: O projeto de tratamento do Arquivo da Comissão Fulbright

Regulamento. Concurso Conta-nos e Conta Connosco

MEMÓRIA VIVA: UMA RECOMPOSIÇÃO DOCUMENTAL DA TRAJETÓRIA HISTÓRICA DO IFRN CAMPUS CURRAIS NOVOS

PARECER Nº 011/2016-PROGRAD. ASSUNTO: Convalidação de alterações efetuadas no Projeto Pedagógico do Curso Superior de Escultura

CORRESPONDÊNCIA FAMILIAR DE ALMEIDA GARRETT (Edição de Sérgio Nazar David)

Os Governos Civis de Portugal. Memória, História e Cidadania

ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR. Edição e Utopia Obra Gráfica de Júlio Pomar Outubro de 2014 a Março de 2015 Serviço Educativo

CONCURSO DA TERRA PARA O MAR Um mergulho na conservação 2018/2019 MEMÓRIA DESCRITIVA A foca Amélia

O ACERVO CARTOGRÁFICO

REGULAMENTO DO CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO FARMACÊUTICA DA ORDEM DOS FARMACÊUTICOS

Regulamento do Centro de Documentação e Investigação em Cultura Arquitectónica

DOS ARQUIVOS DIA INTERNACIONAL 4 A 9 JUNHO 2018 PROGRAMA DE ATIVIDADES

Programa BIP/ZIP 2015

REGULAMENTO INTERNO DA BIBLIOTECA ESCOLAR

REGULAMENTO DE CEDÊNCIA E PUBLICAÇÃO DE DOCUMENTOS E IMAGENS

tendo em consideração as particularidades das técnicas de construção, que devem igualmente fazer parte do olhar diferenciado de cada participante.

RESOLUÇÃO Nº 015/2016-CEPE/UNESPAR. Considerando o art. 7º, incisos I, II e VII do Regimento Geral da Unespar;

3º INTEGRAR - Congresso Internacional de Arquivos, Bibliotecas, Centros de Documentação e Museus PRESERVAR PARA AS FUTURAS GERAÇÕES

ESCOLA SECUNDÁRIA CACILHAS-TEJO Código

RESOLUÇÃO Nº 012/2016-CEPE/UNESPAR. Considerando o art. 7º, incisos I, II e VII do Regimento Geral da Unespar;

Acesso à informação cartográfica: Práticas e experiências em arquivos portugueses AHU e IAN/TT. Ana Canas Ana Lopes

CÂMARA MUNICIPAL DE VILA NOVA DE FAMALICÃO PLANO DE ATIVIDADES DO

APOIO À MOBILIDADE DE ARTISTAS DOS PALOP Concurso para atribuição de subsídios de viagem. De 21 de maio a 29 de junho de 2018

REGULAMENTO DA BIBLIOTECA. CAPÍTULO I Natureza e missão

A sua obra, maioritariamente em fotografia e vídeo, tem um grande carácter subjetivo e é bastante marcada por referências literárias e históricas.

PALAVRAS-CHAVE Arquivo Cândido de Mello Neto. Museu Campos Gerais. Cartões Postais.

REGIMENTO INTERNO. Parágrafo único - A sede do museu está localizada na Praça Candido Portinari, Brodowski, São Paulo.

Da criação à utilização: Espólios patrimoniais em bibliotecas especializadas. Eunice Pinto I Jorge Resende I Paulo Leitão

Projeto de Extensão Histórias e Memórias sobre Educação. Coordenação Nadia G. Gonçalves (DTPEN/ED) Cleusa V. Gabardo (DTFE/ED)

Acervo musical da Sé de Évora ( ): construção de um arquivo digital. Filipe Mesquita de Oliveira

> Serviço Educativo. Atividades Visitas Oficinas

Fundo: Câmara Municipal de Évora Secção: Tesouraria. 1. Descrição ao nível da Série IDENTIFICAÇÃO

Projecto de tratamento documental e divulgação do Arquivo Fotográfico do Campo Arqueológico de Mértola Bruno Almeida e Paula Rosa

Regulamento do Centro de Documentação Museu das Terras de Basto

PLANO TIC E D U C A Ç Ã O P RÉ- E S C O L A R E 1 º C I C L O D O E N S I N O B Á S I C O 2012/2013. O Coordenador TIC. Manuel José Gouveia Alves

ANEXO REGULAMENTO INTERNO DO MUSEU DE MARINHA. CAPÍTULO I Disposições gerais

Parte II. A fotografia nos arquivos: etapas de trabalho, processos de significação

2-Constrangimentos à execução do Plano de Ação. 3-Núcleos do Centro para a Infância Dr.ª Josette Cardoso / Ações a desenvolver em 2017:

Fotografias e documentação iconográfica

Vidas e Memórias de Bairro: oficinas comunitárias da memória. Um projeto sociocultural das Bibliotecas de Lisboa

RELATÓRIO TÉCNICO DO PROCESSO DE RESTAURO DO LIVRO N. 1 - PEÇA DENOMINADA LIVRÃO - DO ACERVO DO INSTITUTO THOMAZ PERINA

Maria Margarida Nunes Mexia de Mendia

Sinopse curricular para divulgação na página do Centro de História

ELEIÇÕES PARA OS ORGÃOS REGIONAIS DA DELEGAÇÃO REGIONAL DO SUL TRIÉNIO

Fundo: Câmara Municipal de Évora Secção: Turismo. 1. Descrição ao nível da série IDENTIFICAÇÃO

Regulamento Interno dos Serviços Administrativos e Académicos da Escola Superior Artística do Porto

pretendam aperfeiçoar a sua competência linguística.

ADRIANO MOREIRA E O INSTITUTO DE ESTUDOS ACADÉMICOS PARA SENIORES (IEAS) DA ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA

Exposição em parceria com o GICAV. EXPOSIÇÃO COMEMORATIVA DOS 15 ANOS DA BIBLIOTECA MUNICIPAL D.MIGUEL DA SILVA

REGIMENTO INTERNO. Parágrafo único - A sede do museu está localizada na Rua Coroados, Tupã, São Paulo.

Serviços de Informação e Documentação Avenida das Forças Armadas Lisboa Tel: Fax: URL:

BIBLIOTECA ESCOLAR PLANO ANUAL DE ATIVIDADES Escola Portuguesa Ruy Cinatti 2014/2015

ASSOCIAÇÃO DOS ARQUEÓLOGOS PORTUGUESES, AAP

difusão cdie bibliográfica setembro 2016 centro de documentação e informação em educação


CONTRIBUTOS PARA A GESTÃO DA INFORMAÇÃO NA UNIVERSIDADE DE ÉVORA. Arquivo Histórico (Biblioteca Geral) Josefa Nunes Correia

PARECER Nº 010/2016-PROGRAD. ASSUNTO: Convalidação de alterações efetuadas no Projeto Pedagógico do Curso Licenciatura em Artes Visuais

A MÚSICA NA SÉ DE CASTELO BRANCO APONTAMENTO HISTÓRICO E CATÁLOGO DOS FUNDOS MUSICAIS

Centro de Informação Europeia Jacques Delors. Guia do utilizador

REGULAMENTO BRAGA VAI PASSAR A NOITE EM BRANCO

PROTOCOLO DE COOPERAÇÃO

1. Tema REGULAMENTO DA III EDIÇÃO. C o o l t u r a Cultura para todos

Transcrição:

O arquivo de Cruzeiro Seixas: do tratamento à difusão Carla Santosᵃ, Josefa Correia ᵇ ᵃ Universidade de Évora, Portugal, csantos@uevora.pt ᵇ Universidade de Évora, Portugal, josefa@uevora.pt Resumo O arquivo de Artur Cruzeiro Seixas, doado pelo titular à Universidade de Évora, em 2011, para fins de organização e difusão é constituído por documentação de caráter privado e pessoal,), maioritariamente, manuscrita, produzida no âmbito da sua atividade enquanto artista, escritor e figura pública. As centenas de cartas trocadas com familiares, amigos, artistas e intelectuais nacionais e estrangeiros, entre os quais destacamos Eduardo Salavisa, Mimi Fogt, Isabel Meyrelles, entre outros, são de uma grande riqueza artística, uma vez que a maior parte dessas missivas são ilustradas com desenhos e colagens, o que as torna singulares, únicas, conferindo a este acervo um contributo plástico admirável. É esse conjunto de documentos que, após o seu tratamento de arquivo, se decidiu mostrar, pela primeira vez, ao público. Assim, criou-se um grupo de trabalho multidisciplinar, constituído por profissionais da Informação e Documentação, Docentes dos Departamentos de Artes Visuais/Design e Línguas e Literaturas, de modo a que se pudesse organizar uma série de atividades culturais onde fossem divulgados esses documentos e homenagear o Mestre Artur Cruzeiro Seixas, figura incontornável do Surrealismo em Portugal. Palavras-chave: Arquivos pessoais, dinamização cultural, colaboração institucional, arte postal

Introdução A arquivística é uma ciência que tem por objeto os arquivos, os princípios e métodos da sua constituição, organização, conservação, comunicação e difusão. A presente apresentação tem por objetivo mostrar como, após o tratamento de arquivo, se pode dar a conhecer alguns dos documentos tratados, através da organização de atividades culturais nas quais diferentes interlocutores, atores, foram chamados a intervir. 1. O arquivo pessoal O arquivo pessoal é a composição de documentos pessoais de cunho privado e público do titular que representam a sua própria história e que, de alguma forma, se relacionam com as atividades desenvolvidas e os interesses cultivados por essas pessoas ao longo de suas vidas. Essa composição resulta da seleção dos documentos a serem guardados, entre todos os papéis manuseados quotidianamente, e vai sendo feita ao longo do tempo. Os documentos encontrados em arquivos pessoais representam as relações e atividades do indivíduo que os acumulou. Os arquivos pessoais podem ser entendidos como uma escrita de si: a pessoa seleciona documentos, desde os mais pessoais aos relacionados com a sua vida pública, passando por diversa documentação como, por exemplo, diários, correspondência, fotografias, etc., com o objetivo de compor relatos das suas histórias de vida e de construção da sua memória individual e coletiva. O arquivo pressupõe, portanto, registos e lembranças da vida íntima, social e profissional. Compreende-se, assim, que este tipo de arquivos constituam valiosas fontes de pesquisa seja pela especificidade dos tipos documentais que os caracterizam seja pela possibilidade que oferecem de complementarem informações constantes em arquivos de natureza pública. Os arquivos pessoais contêm, portanto, informações fundamentais para a recuperação da memória ou para o desenvolvimento da pesquisa histórica, científica ou tecnológica. O arquivo de Artur Cruzeiro Seixas é constituído por documentação de caráter privado e pessoal, doado pelo titular à Universidade de Évora, em 2011, para fins de organizaçãoo e disponibilização da informação. Atualmente, encontra-se depositado na Biblioteca/Arquivo da Universidade. No momento da receção deste espólio, foi efetuada a desinfestação e higienização da documentação. A higienização é um procedimento fundamental para o processo de conservação dos documentos visto que permite eliminar os vários agentes responsáveis pela sua deterioração, desde poeira a outros materiais corrosivos que possam danificar os

documentos como agrafos e clipes. Por outro lado, a higienização a que estes documentos foram sujeitos permitiu, ainda, o primeiro contacto com os mesmos, uma vez que este arquivo não se encontrava organizado. Constatou-se, unicamente, que determinada caixa continha correspondência diversa, outra continha jornais, etc. Existiam, também, documentos em envelopes, com títulos redigidos pela mão do seu titular. Pelo observado, e salvo algumas exceções, torna-se difícil saber qual a sua ordem original. Quando se deu início ao tratamento do arquivo, para além da higienização, procedeuse à sua organização intelectual e física, elaborando-se o inventário, o plano de classificação, a descrição e o seu acondicionamento em capilhas e caixas. Este arquivo, embora se encontre, no geral, em bom estado de conservação, integra alguns documentos com sinais de deterioração, nomeadamente, devido a oxidação e acidez do papel. Era visível alguma corrosão provocada pelas tintas utilizadas. Este acervo engloba documentação, maioritariamente, manuscrita, produzida no âmbito da atividade de Cruzeiro Seixas enquanto artista. Abrange o período temporal entre 1925 e 2011 e compreende correspondência recebida, nomeadamente, 1345 cartas e postais, 189 convites, 138 postais de boas festas e 220 postais ilustrados. Compreende, ainda, correspondência expedida, onde se incluem algumas minutas de cartas visto que as cartas por ele redigidas e enviadas se encontram nos arquivos dos seus destinatários. Fazem também parte deste arquivo documentos pessoais, documentos de trabalho, notas e apontamentos, fotografias, folhetos, livros, jornais, alguma correspondência de terceiros, entre outros, que nos ajudam a compreender o homem e o artista que é Cruzeiro Seixas, a sua história de vida e a forma como marcou o seu tempo. Permite-nos, também, acompanhar o seu percurso de produção e acumulação da sua própria documentação. O arquivo aqui depositado é apenas uma parte da sua produção; o restante encontra-se depositado na Fundação Cupertino de Miranda (Famalicão) e na Biblioteca Nacional (Lisboa). Embora o Arquivo de Cruzeiro Seixas existente na Universidade de Évora, do ponto de vista das tipologias documentais, seja pouco diversificado, uma vez que é constituído, na sua maioria, por correspondência recebida, é, no entanto, riquíssimo do ponto de vista das potencialidades que o seu conteúdo pode representar para diferentes tipos de investigadores, sobretudo para o estudo do surrealismo em Portugal, nas suas múltiplas vertentes (artística, poética, filosófica, entre outras). Artur Cruzeiro Seixas, ao longo da sua vida de homem simples, público, artista e escritor, reuniu centenas de cartas trocadas com familiares, amigos, artistas e intelectuais, entre os quais destacamos, Eduardo Salavisa, Perfecto Cuadrado, Manolo Mateos, G. Bruno, Isabel Meyrelles, Manuel Patinha, Juan Carlos Valera, Inácio Matsinhe. Esta correspondência tem em comum algo de extraordinário. Para além de ser uma mostra de histórias (de uma vida), memórias, relatos, de grande valor sentimental, tem também um valor artístico imenso,

uma vez que a maior parte dessas missivas são ilustradas com desenhos e colagens, o que as torna singulares, únicas, verdadeiras relíquias do ponto de vista artístico. 2. Difusão Bons projetos de divulgação cultural são facilmente motivadores de consensos e agregadores da própria opinião pública. Deve-se planear, inovar, articular, agir em parceria e proximidade. Assim, dadas as características particulares desta documentação e o variado percurso artístico de Cruzeiro Seixas, decidimos constituir um grupo de trabalho multidisciplinar, constituído por profissionais da Informação e Documentação e docentes do Curso de Artes Visuais e Design e Línguas e Literaturas da Universidade de Évora, de modo a conseguirmos fazer a ligação entre as diversas áreas do conhecimento que aqui se conjugavam (ciências documentais, pintura, escultura, literatura, entre outras) e organizar uma serie de atividades culturais que homenageassem o mestre Cruzeiro Seixas e que, ao mesmo tempo, dessem a conhecer o seu arquivo pessoal. Após uma seleção cuidada feita por um elemento do corpo docente do Curso de Artes Visuais e validação do próprio titular e artista, decidimos, então, mostrar, de forma pública e pela primeira vez, alguns dos documentos que a biblioteca tem em sua guarda. Decidimos fazê-lo através de uma exposição dedicada à arte postal, onde foi exibida alguma da sua correspondência recebida de maior valor artístico e/ou sentimental. A exposição intitulou-se Cruzeiro Seixas e a arte postal. Para memória futura, foi elaborado um catálogo bilingue (português/inglês) da exposição. Após seleção de alguma da sua correspondência recebida, procedeu-se à sua digitalização. As imagens obtidas constituíram o suporte para a elaboração de um vídeo intitulado Mail Trip, da autoria de Rui Valério, projetado também durante a exposição. Foi também exibido um documentário intitulado Cruzeiro Seixas: o vício da liberdade, que nos faz um relato apaixonante sobre a vida e obra do mestre Cruzeiro Seixas. Para além das iniciativas acima referidas, foram também expostas algumas obras plásticas do mestre (pinturas, serigrafias, peças bidimensionais), bem como muita da sua bibliografia ativa e passiva, que ajudam a compreender melhor o homem e artista que é Cruzeiro Seixas. Estas permitiram-nos também perceber a sua importância para o movimento do surrealismo em Portugal, na segunda metade do século XX. É de salientar, que apesar da sua bonita idade (95 anos), várias foram as visitas que lhe fizemos, na casa do artista, em Lisboa, onde reside, de modo a envolver o mestre neste projeto. Conclusão

Com a organização desta apresentação pretendíamos cumprir vários objetivos. Em primeiro lugar, sensibilizar para a divulgação dos arquivos e mostrar que se podem desenvolver atividades culturais interessantes e dinâmicas com documentação desta natureza à qual, apesar do seu valor, não é dada, por vezes, a necessária atenção, correndo o risco de se tornar invisível. Nesse sentido, foram apresentados vários exemplos de atividades de extensão cultural, tais como exposições artísticas, bibliográficas e apresentações de vídeo. Ao mesmo tempo, pretendeu-se salientar a importância de envolver nestes projetos equipas multidisciplinares. Por último, mas não menos importante, foi o facto de consideramos que se deve homenagear as pessoas em vida e, por isso mesmo, não quisemos deixar de aproveitar a oportunidade de homenagear Cruzeiro Seixas, único sobrevivente da geração de António Arroio, que deu ao surrealismo da segunda metade do século XX um contributo plástico admirável. Referências bibliográficas ALVES, Ivone [et al.]; Dicionário de Terminologia Arquivística; Lisboa: Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro, 1993 BIRO, Adam ; PASSERON, René. Dictionnaire général du surréalisme et de ses environs. Fribourg : Office du Livre, 1982 FRANCO, António Cândido História e mito do surrealismo em Portugal. Lisboa : Apenas Livros, 2015. ISBN 978-989-618-517-6 Cruzeiro Seixas : sou um tipo que faz coisas : objetos, colagens, programação cultural. [Lisboa] : Museu da Presidência da República, 2015. ISBN 978-972-8971-77-9