Filologia, Filologia Românica e Crítica Textual
|
|
- Sabina Capistrano Gorjão
- 5 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Filologia, Filologia Românica e Crítica Textual Ceila Ferreira Martins * RESUMO: Partindo de reflexões provocadas pela leitura do artigo A palavra filologia e as suas diversas acepções: os problemas da polissemia, de Maximiano de Carvalho e Silva, o presente texto pretende chamar a atenção e propor soluções para o grave problema da flutuação terminológica e da falta de delimitação do campo de atuação da Filologia. PALAVRAS-CHAVE: Filologia, Filologia Românica, Crítica Textual, limites. ABSTRACT: Leaving of reflections provoked for the reading of the article A palavra e as suas diversas acepções: os problemas da polissemia, de Maximiano de Carvalho e Silva, the present text intends to call the attention and to propose solutions for the serious problems provoked for the many directions of de Philology word and the lack of delimitation of the field of performance of the Philology. KEY WORDS: Philology, Romanic Philology, Textual Criticism, limits. Como muito bem escreveu Maximiano de Carvalho e Silva, em instigante artigo publicado no número 23 da Revista Confluência, a palavra Filologia apresenta vários problemas advindos dos vários sentidos assumidos por tal vocábulo ao longo dos anos. Segundo Dona Carolina Michaëlis de Vasconcelos (MICHAËLIS, 1946, p. 123), também citada pelo Professor Maximiano, a palavra Filologia é formada por dois elementos: filo ( amor, apreço, estima especial ) e logia ( doutrina, ciência, erudição, conhecimento ou estudo científico ). Contudo, tal palavra, desde seus primórdios, foi utilizada para nomear atividades e indagações que tinham a finalidade de preservar, fixar e interpretar textos. Vale lembrar o processo de registro por escrito, fixação, preservação, comentário e interpretação da antiga poesia grega, sobretudo Homero, na época helenística da Antiguidade grega, no terceiro século * Professora Adjunta da Universidade Federal Fluminense UFF. 48
2 a.c., realizado por eruditos da Biblioteca de Alexandria e de textos sagrados do hinduísmo na Índia. Além disso, para designar os homens que se distinguiam por sua cultura, erudição, vastidão de conhecimentos e culto pelas ciências da linguagem, foi utilizada a palavra filólogo. Como exemplo, podemos citar o erudito Eratóstenes de Cirene, que considerava o adjetivo filólogo como o que melhor o caracterizava (BASSETTO, 2001, p. 21). Como pode ser observado, a palavra Filologia, pela ampla quantidade de significados que sugere ou que pode sugerir, é bastante ambígua. Nos meios universitários brasileiros, Filologia está bastante ligada ao adjetivo Românica. Tal expressão é comumente aceita para dar nome ao estudo histórico e comparativo das línguas advindas do latim. Entretanto, na prática, dá-se - muitas vezes - em seus domínios, o estudo das transformações do latim até a língua portuguesa. Porém, de acordo com as Lições de filologia portuguesa, de Leite de Vasconcelos, essa filologia portuguesa abarcaria: história da língua; estilística; metrificação; história da literatura; crítica literária e edição crítica (VASCONCELOS, 1959, p. 8). Segundo o Professor Maximiano de Carvalho e Silva, no já citado artigo publicado no número 23 da Revista Confluência, tal atitude, vinda de Leite de Vasconcelos e também de Dona Carolina Michaëlis, foi um elemento altamente perturbador no processo de especificação de uma terminologia mais exata para designar cada uma das várias ciências da linguagem. (SILVA, 2001, p. 58 ). O uso da palavra Filologia, nessa acepção mais geral, ainda perdura, por exemplo, em livros como o Manual de filologia portuguesa (1. ed.: 1952) e Fontes do latim vulgar (3. ed.: 1956) de Serafim da Silva Neto e em obras editadas no século XXI em nosso país e no exterior. Portanto, até hoje, no Brasil e em outros países, a palavra Filologia é utilizada como sinônimo de Lingüística, como uma série de estudos relacionados à língua e à literatura e como Crítica Textual. 49
3 Todavia, no Brasil, mais especificamente no estado do Rio de Janeiro, a palavra Filologia vem sendo utilizada como Crítica Textual por vários filólogos, inclusive foi assim entendida, durante muitos anos, pelo Professor Emérito do Instituto de Letras da Universidade Federal Fluminense, Maximiano de Carvalho e Silva, que protagonizou o processo de divisão da disciplina de Língua Portuguesa em dois setores: o de Estudos de Lingüística Especial Portuguesa e Estudos de Crítica Textual. Pouco depois, o Setor de Estudos de Crítica Textual foi alçado à disciplina autônoma. Tal disciplina recebeu primeiramente a denominação de Filologia Portuguesa para depois receber o nome de Crítica Textual. Inclusive, chegou a ser realizado, em 1973, na Universidade Federal Fluminense, um Congresso Internacional de Filologia Portuguesa. Contudo, o próprio Professor Doutor Maximiano de Carvalho e Silva, no referido artigo publicado no número 23 da Revista Confluência, afirma que o uso da palavra Filologia como Crítica Textual provocou (e continua provocando) muitas incompreensões por parte de colegas do magistério. Daí, o eminente professor dizer que os problemas advindos da polissemia da palavra Filologia são insolúveis e ser preferível a denominação de Crítica Textual à de Filologia para designar o conjunto de operações que preparam um texto para a publicação ou mesmo o aproxima da última vontade manifestada por seu autor ou autora. Atualmente, na UFRJ, a Filologia como Crítica Textual vem ganhando espaço através de eventos como o I Encontro Internacional de Filologia, realizado entre os dias 20 a 24 de setembro deste ano. Tal evento teve como tema principal a Filologia como Crítica Textual e exegese de textos. Dentro desse tema principal tiveram lugar os seguintes temas secundários: o trabalho Filológico de construção de edições críticas e crítico-genéticas; Crítica Textual e Crítica Genética; Filologia e preparação de fontes para pesquisas em Lingüística Histórica e em Literatura; Filologia e Crítica Literária; Filologia e História da Literatura e Filologia e Letras Clássicas. Também, neste ano de 2004, participaram, na XXV Jornada de Iniciação Científica da UFRJ, seis alunos com trabalhos na área da Crítica Textual, o que denota o crescimento do interesse pela respectiva disciplina entre os discentes. Entretanto, a disciplina oferecida pelo Setor de Filologia do Departamento de Lingüística e Filologia da Faculdade de Letras da UFRJ chama-se Filologia Românica e ainda tem um forte 50
4 componente voltado para a história da língua portuguesa, apesar de ministrar também conceitos de Crítica Textual. Portanto, pode ser depreendido destas linhas que a palavra Filologia, na acepção de Filologia Românica, é comumente entendida como estudo histórico e comparativo de línguas românicas. Nesse sentido é utilizada como sinônimo de Lingüística Românica e também como equivalente às definições de Filologia dadas por Leite de Vasconcelos e Carolina Michaëlis de Vasconcelos nas suas respectivas Lições de filologia portuguesa. Mas podemos considerar, em stricto sensu, Filologia Românica como o apuramento, interpretação e edição de textos em línguas românicas. A divulgação e aceitação dessa consideração solucionaria, em parte, a verdadeira confusão que há entre os termos Lingüística e Filologia. Porém, há o problema de que muitos filólogos e lingüísticas não aceitam essa delimitação de sentido do nome Filologia Românica. Quanto aos estudos históricos e comparados das línguas românicas, eles poderiam ser divulgados sob a denominação de Lingüística Românica. No entanto, também existem fortes resistências quanto a tal nomenclatura ser utilizada para nomear o que tradicionalmente recebeu e recebe o nome de Filologia Românica. Há ainda a possibilidade de considerarmos a Filologia como uma grande área que abarque linhas de pesquisa como a da Filologia Românica - entendida como estudo histórico e comparado das línguas românicas (inclusive, o estudo do romeno)- mas também a Crítica Textual e até mesmo outras formas de Filologia como a Germânica e a Clássica. A discussão sobre as delimitações da Filologia está longe de ter fim. Não podemos é ignorar a questão ou mesmo não nos posicionarmos a respeito de tão graves problemas - o da flutuação terminológica e de falta de delimitação de seu campo de atuação. Tais problemas atrapalham e muito - o desenvolvimento e divulgação da Filologia. 51
5 REFERÊNCIAS BASSETTO, Bruno Fregni. Elementos de filologia românica. São Paulo: EDUSP, RONCAGLIA: Aurelio. Principi e applicazione di Critica Testuale. Roma: Bulzoni, SILVA, Maximiano de Carvalho e. A palavra filologia e suas diferentes acepções: os problemas da polissemia. Confluência n. 53, Rio de Janeiro, 2001, p SILVA NETO, Serafim da. Manual de filologia portuguesa. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, Fontes do latim vulgar. 3 ed. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, VASCONCELOS, Carolina Michaëlis de. Lições de filologia portuguesa. Lisboa: Revista de Portugal, VASCONCELOS, Leite de. Lições de filologia portuguesa. 3. ed. Lisboa: Livros de Portugal,
CRÍTICA TEXTUAL: COMPROMISSO COM A PRESERVAÇÃO E TRANSMISSÃO FIEL DOS TEXTOS Ânderson Rodrigues Marins (UFF)
CRÍTICA TEXTUAL: COMPROMISSO COM A PRESERVAÇÃO E TRANSMISSÃO FIEL DOS TEXTOS Ânderson Rodrigues Marins (UFF) andermarins@hotmail.com É notória a atual importância dos intelectuais empenhados na conservação
Leia maisPROGRAMA. Romanização da Península Ibérica; A reconquista; Modalidades do latim: clássico e vulgar;
UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES DEPARTAMENTO DE LETRAS CLÁSSICAS E VERNÁCULAS DISCIPLINA: LÍNGUA PORTUGUESA VI PERÍODO: 98.1/99.1 CARGA HORÁRIA: 60 HORAS-AULA
Leia maisElenco de Disciplinas do Dellin RES. N. 103/00-CEPE RES. N. 33/03-CEPE RES. N. 10/07-CEPE
Elenco de Disciplinas do Dellin RES. N. 103/00-CEPE RES. N. 33/03-CEPE RES. N. 10/07-CEPE OBS: Disciplinas de Grego e Latim migraram para o Departamento de Polonês, Alemão e Letras Clássicas DEPAC a partir
Leia maisSERVIÇO PÚBLICO FEDERAL MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA INSTITUTO DE LETRAS E LINGUÍSTICA
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA INSTITUTO DE LETRAS E LINGUÍSTICA ORIENTAÇÕES PARA A REALIZAÇÃO DAS PROVAS 1. As provas do Concurso Público de Provas e
Leia maisLICENCIATURA EM PORTUGUÊS-ITALIANO
Período Carga horária EIATURA EM PORTUGUÊS-ITALIANO Créditos Pré-requisito Código Nomenclatura Grupo Integralização 1º 030 02 030 02 fonética 030 02 Introdução s estudos literários 030 02 Seminário de
Leia maisSERVIÇO PÚBLICO FEDERAL MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA INSTITUTO DE LETRAS E LINGUÍSTICA
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA INSTITUTO DE LETRAS E LINGUÍSTICA ORIENTAÇÕES PARA A REALIZAÇÃO DAS PROVAS 1. As provas do Concurso Público de Provas e
Leia maisATRIBUIÇÕES DO FILÓLOGO Cristina Brito
ATRIBUIÇÕES DO FILÓLOGO Cristina Brito A Filologia enquanto ciência histórica tem por objeto o conhecimento das civilizações através de textos escritos deixados que permitem não só compreender como explicar
Leia maisNORMAS COMPLEMENTARES AO EDITAL Nº 081/2017
NORMAS COMPLEMENTARES AO EDITAL Nº 081/2017 CONCURSO PÚBLICO DE PROVAS E TÍTULOS PARA PROFESSOR DA CARREIRA DE MAGISTÉRIO INTEGRANTE DO PLANO DE CARREIRAS E CARGOS DE MAGISTÉRIO FEDERAL DA UFU / INSTITUTO
Leia maisPERÍODO: I P R O G R A M A Unidade 1: História externa da Língua Portuguesa
DISCIPLINA: LÍNGUA PORTUGUESA V PERÍODO: I - 1972 Unidade 1: História externa da Língua Portuguesa 1.1 As origens românicas da Língua Portuguesa. 1.2 A romanização da Lusitânia 1.3 Origens e formação da
Leia maisFILOLOGIA E LINGUÍSTICA: ENCONTROS E DESENCONTROS Munniky Müller (UERJ) munniky@ig.com.br
FILOLOGIA E LINGUÍSTICA: ENCONTROS E DESENCONTROS Munniky Müller (UERJ) munniky@ig.com.br Partindo de observações provocadas pela leitura do livro Iniciação à Filologia e à Linguística Portuguesa, de Gladstone
Leia maisPLANO DE TRABALHO GT CRÍTICA TEXTUAL PARA O BIÊNIO 2008/2010
PLANO DE TRABALHO GT CRÍTICA TEXTUAL PARA O BIÊNIO 2008/2010 Coordenadora: Ceila Maria Ferreira Batista Rodrigues Martins - UFF Subcoordenador: César Nardelli Cambraia - UFMG 1. Introdução Prezados senhores,
Leia maisSumário LINGÜÍSTICA E LINGUAGEM Apresentação Lingüística Funções da linguagem Dupla articulação... 37
Sumário Apresentação... 11 LINGÜÍSTICA E LINGUAGEM...13 Lingüística... 15 Angélica Furtado da Cunha, Marcos Antonio Costa e Conceituação...15 A Lingüística como estudo científico...20 Aplicações...26 Exercícios...29
Leia maisCódigos Disciplinas Carga Horária. LEC050 Linguística I 60 horas --- LEC091 Estudos Literários I 60 horas ---
LICENCIATURA EM LETRAS: LATIM E RESPECTIVAS LITERATURAS MATRIZ CURRICULAR Habilitação em Latim e respectivas literaturas o Ciclo Básico: Prérequisito LEC050 Linguística I 60 horas --- LEC091 Estudos Literários
Leia maisP R O G R A M A III - CONTEÚDO PROGRAMÁTICO:
UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES DEPARTAMENTO DE LETRAS CLÁSSICAS E VERNÁCULAS DISCIPLINA: LÍNGUA PORTUGUESA VI PERÍODO: 2000.1 a 2003.1 CARGA HORÁRIA: 60 HORAS-AULA
Leia maisFaculdade de Ciências e Letras de Assis SERIAÇÃO IDEAL
SERIAÇÃO IDEAL 15 1º. SEMESTRE: COMPOSIÇÃO DA GRADE CURRICULAR Departamento Temas obrigatórios Disciplinas / temas obrigatórios Teórica Educação Política Educacional Introdução aos Estudos da Educação
Leia maisEMENTAS Departamento de Letras Estrangeiras UNIDADE CURRICULAR DE LÍNGUA E LITERATURA ITALIANA
EMENTAS Departamento de Letras Estrangeiras UNIDADE CURRICULAR DE LÍNGUA E LITERATURA ITALIANA Italiano I: Língua e Cultura - Introdução às situações prático-discursivas da língua italiana mediante o uso
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :24. Letras
Curso: Letras 403202 Área: Letras Currículo: 2010-1 Turno: Diurno Duração em anos: Mínima 3,5 Média 5 Máxima 7 Titulação: Bacharel em Letras Habilitação: Bacharelado-Espanhol Base Legal: CRIAÇÃO/AUTORIZAÇÃO:
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :26. Letras
Curso: Letras 403207 Área: Letras Currículo: 2010-1 Turno: Diurno Duração em anos: Mínima 3,5 Média 5 Máxima 7 Titulação: Bacharel em Letras Habilitação: Bacharelado-Grego e Latim Base Legal: CRIAÇÃO/AUTORIZAÇÃO:
Leia maisPROGRAMA. PARTE PRÁTICA: Comentário de textos a partir do século XVI.
DISCIPLINA: LÍNGUA PORTUGUESA VI PERÍODO: 79.1/80.2 OBJETIVOS: Induzir os alunos a uma visão pancrônica da Língua Portuguesa, através do confronto de sua atual estrutura com as origens dessa estrutura.
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :25. Letras
Curso: Letras 403204 Área: Letras Currículo: 2010-1 Turno: Diurno Duração em anos: Mínima 3,5 Média 5 Máxima 7 Titulação: Bacharel em Letras Habilitação: Bacharelado-Frances Base Legal: CRIAÇÃO/AUTORIZAÇÃO:
Leia maisFILOLOGIA ROMÂNICA I
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA DEPARTAMENTO DE LETRAS E ARTES COLEGIADO DE LETRAS FILOLOGIA ROMÂNICA I Profª. Liliane Barreiros lilianebarreiros@uefs.com Profª. Ms. Liliane Lemos Santana Barreiros
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :20. Letras Vernáculas. Bacharel em Letras
Curso: 401201 Letras Vernáculas Área: Letras Habilitação: Bacharelado-Português Base Legal: Titulação: Currículo: 2007-2 Turno: Diurno Duração em anos: Mínima 3 Média 5 Máxima 7 Bacharel em Letras CRIAÇÃO/AUTORIZAÇÃO:
Leia maisFILOLOGIA ROMÂNICA AULA 02: FORMAÇÃO DA LÍNGUA LATINA
FILOLOGIA ROMÂNICA AULA 02: FORMAÇÃO DA LÍNGUA LATINA TÓPICO 02: O LATIM CLÁSSICO E O VULGAR O latim era falado na pequena região do Lácio, e, levado pelas legiões romanas, suplantou todos os outros dialetos
Leia maisQuadro 1. Fluxo Curricular do Curso de Graduação em Letras: Espanhol e Literaturas de Língua
Quadro 1. Fluxo Curricular do Curso de Graduação em Letras: Espanhol e Literaturas de Língua Espanhola (Licenciatura) Carga Horária Requisitos Unidade Período Componente Curricular Natureza Acadêmica Teórica
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: N-20181 Identificador: 01.09-01 Situação: Vigente Nome: BACHARELADO EM ESTUDOS
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: N-20181 Identificador: 01.11-01 Situação: Vigente Nome: BACHARELADO EM ESPANHOL/FL
Leia maisHORÁRIO 2019 (B) CURSO DE LETRAS
1 ANO / 1º SEMESTRE - PERÍODO DIURNO E NOTURNO Leitura e Produção de Textos I LNG5026 Língua Alemã I *LEM5108 Introdução à Cultura Italiana: conversação *LEM5153 Língua Latina I *LNG5080 Literatura Grega
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: N-20181 Identificador: 01.10-01 Situação: Vigente Nome: BACHARELADO EM ALEMÃO/
Leia maisLETRAS HORÁRIO ANO / 1º SEMESTRE - PERÍODO DIURNO E NOTURNO ANO HORÁRIO SEGUNDA-FEIRA TERÇA-FEIRA QUARTA-FEIRA QUINTA-FEIRA SEXTA-FEIRA
1 ANO / 1º SEMESTRE - PERÍODO DIURNO E NOTURNO Habilidades Básicas Integradas do Inglês I *LEM5138 Língua Francesa I *LEM5116 Língua Espanhola I *LEM5128 Língua Latina Básica *LNG5077 Cultura da Roma Antiga
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: D-20181 Identificador: 01.10-01 Situação: Vigente Nome: BACHARELADO EM FRANCÊS/FL
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: N-20181 Identificador: 01.12-02 Situação: Vigente Nome: BACHARELADO EM TRADUÇÃO/ÊNFASE
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: N-20181 Identificador: 01.12-01 Situação: Vigente Nome: BACHARELADO EM TRADUÇÃO/ÊNFASE
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: D-20181 Identificador: 01.05-01 Situação: Vigente Nome: BACH. EM ESTUDOS LINGUÍSTICOS/LINGUÍSTICA
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: D-20181 Identificador: 01.05-02 Situação: Vigente Nome: BACH. EM ESTUDOS LINGUÍSTICOS/LINGUÍSTICA
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: D-20181 Identificador: 01.23-02 Situação: Vigente Nome: BACHARELADO EM TRADUÇÃO/ÊNFASE
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: D-20181 Identificador: 01.23-04 Situação: Vigente Nome: BACHARELADO EM TRADUÇÃO/PORTUGUÊS-INGLÊS/FL
Leia maisEDITAL RESUMO DE CONCURSO PÚBLICO DOCENTE N. 115, DE 14 DE ABRIL DE 2010
EDITAL RESUMO DE CONCURSO PÚBLICO DOCENTE N. 115, DE 14 DE ABRIL DE 2010 A FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA/FUB, nos termos da Portaria Normativa Interministerial n. 22, de 30/4/2007, publicada no DOU
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: D-20181 Identificador: 01.23-05 Situação: Vigente Nome: BACHARELADO EM TRADUÇÃO/PORTUGUÊS-FRANCÊS/FL
Leia maisCódigos Disciplinas Carga Horária. LEC050 Linguística I 60 horas --- LEC091 Estudos Literários I 60 horas ---
LICENCIATURA EM LETRAS: PORTUGUÊS E RESPECTIVAS LITERATURAS MATRIZ CURRICULAR Habilitação em Português e respectivas literaturas o Ciclo Básico: LEC050 Linguística I 60 horas --- LEC091 Estudos Literários
Leia maisDisciplinas Optativas
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO Departamento de Linguística e Filologia Relação de Disciplinas Optativas Disciplinas Optativas LEF001 LINGUÍSTICA B Trabalho de campo nas áreas da fonologia, morfologia,
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :24. Letras
Curso: Letras 403201 Área: Letras Currículo: 2009-2 Turno: Diurno Duração em anos: Mínima 3,5 Média 5 Máxima 7 Titulação: Licênciado em Letras Habilitação: Licenciatura- Espanhol Base Legal: CRIAÇÃO/AUTORIZAÇÃO:
Leia maisCódigos Disciplinas Carga Horária. LEC050 Linguística I 60 horas --- LEC091 Estudos Literários I 60 horas ---
LICENCIATURA EM LETRAS: FRANCÊS E RESPECTIVAS LITERATURAS MATRIZ CURRICULAR Habilitação em Francês e respectivas literaturas o Ciclo Básico: LEC050 Linguística I 60 horas --- LEC091 Estudos Literários
Leia maisGUIMARÃES, Eduardo. História da Semântica. Sujeito, Sentido e Gramática no Brasil. Campinas, Pontes, 2004, 142 p. Maurício da Silva *
GUIMARÃES, Eduardo. História da Semântica. Sujeito, Sentido e Gramática no Brasil. Campinas, Pontes, 2004, 142 p. Maurício da Silva * Os estudos acerca da significação, no Brasil, são pode-se dizer tardios,
Leia maisEmentas por Currículos
Universidade Federal Fluminense GCL00064 GCL00065 LINGUISTICA I Unknown function : LINGUISTICA II GCL00066 LINGUISTICA III GCL00067 LINGUISTICA IV GCL00068 LINGUISTICA V GCL00069 LINGUISTICA VI GCL00070
Leia maisPRINCIPAIS OBRAS DE LEODEGÁRIO A. DE AZEVEDO FILHO
PRINCIPAIS OBRAS DE LEODEGÁRIO A. DE AZEVEDO FILHO 1. Alguns Problemas do Idioma. Rio de Janeiro: Gráfica Carioca, 1953. 2. Didática Especial de Português. Rio de Janeiro: Editora Conquista, 1958. 3. A
Leia maisEDITAL Nº 54/2013-PROG/UEMA
EDITAL Nº 54/2013-PROG/UEMA A PROG da UEMA torna público, para conhecimento dos interessados, que, no período de 06/05/2013 a 28/06/2013, estarão abertas as inscrições para os Concursos Públicos destinados
Leia maisEDIÇÃO CRÍTICA DO CANCIONEIRO DE DOM DINIS José Pereira da Silva (UERJ)
EDIÇÃO CRÍTICA DO CANCIONEIRO DE DOM DINIS José Pereira da Silva (UERJ) LANG, Henry. Denis e estudos dispersos. Organização de Lênia Márcia Mongelli e Yara Frateschi Vieira. Niterói: Eduff, 2010, 632 p.
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :23. Letras
Curso: Letras 402205 Área: Letras Currículo: 2009-2 Turno: Diurno Duração em anos: Mínima 3,5 Média 5 Máxima 7 Titulação: Licenciado em Letras Habilitação: Português como Lingua Estrangeira Licenciatura
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :22. Letras
Curso: Letras 402203 Área: Letras Currículo: 2009-2 Turno: Diurno Duração em anos: Mínima 3,5 Média 5 Máxima 7 Titulação: Licenciado em Letras Habilitação: Letras Vernáculas e Italiano-Licenciatura Base
Leia maisFluxo Curricular. Graduação em Letras: Habilitação em Português e Literaturas de Língua Portuguesa
1 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL - MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA Instituto Letras e Linguística Coornação do Curso Graduação em Letras Fluxo Curricular Graduação em Letras: Habilitação
Leia maisARTES E HUMANIDADES Instruções para as Inscrições 2014/2015 (2.º ANO e 3.º ANO)
ARTES E HUMANIDADES Instruções para as Inscrições 2014/2015 (2.º ANO e 3.º ANO) Cumprido o tronco comum, para perfazer os 180 créditos ECTS, o aluno pode optar por um ou dois majors, por um major e dois
Leia maisA INFLUÊNCIA DA LÍNGUA LATINA NO PORTUGUÊS Ricardo Santos David (FCU - Uniatlántico)
1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 1 A INFLUÊNCIA DA LÍNGUA LATINA NO PORTUGUÊS Ricardo Santos David (FCU - Uniatlántico) ricardosdavid@hotmail.com RESUMO A língua é parte integrante da cultura da humanidade e como
Leia mais1 SEMESTRE DE DISCIPLINAS DO CURSO DE LETRAS
HORÁRIO DO 1º SEMESTRE DE 2017 DISCIPLINAS OPTATIVAS SERVIÇO DE ALUNOS GRADUAÇÃO 05.12.2016 DEPARTAMENTO DE LETRAS ORIENTAIS Língua Russa I FLO0133 06 02 2ª e 4ª - 08:00 10:00 e -------- 5ª - 10:00 12:00
Leia mais6 Referências Bibliográficas
6 Referências Bibliográficas ALENCAR, J. Obra Completa. v. 1. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1959. AMADO, J. Bahia de todos os santos. São Paulo: Martins Editora, 1960. ANDRADE, A. A. Banha de. Verney e
Leia maisFILOLOGIA ROMÂNICA E PÓS-GRADUAÇÃO (*) Isaac Nicolau Salum
FILOLOGIA ROMÂNICA E PÓS-GRADUAÇÃO (*) Isaac Nicolau Salum A Pós-Graduação que está sendo realizada na USP a partir de abril ou maio deste ano resulta de uma portaria da Reitoria de há dois anos atrás,
Leia maisSERVIÇO PÚBLICO FEDERAL - MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA ILEEL Instituto de Letras e Linguística
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL - MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA Instituto de Letras e Linguística Coordenação do Curso de Graduação em Letras Fluxo Curricular Graduação em Letras: Habilitação
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :27. Letras
Curso: Letras 481121 Área: Letras Currículo: 2009-2 Turno: Noturno Duração em anos: Mínima 3,5 Média 5 Máxima 6 Titulação: Licenciado em Letras Habilitação: Base Legal: Criação/Autorização:Decreto nº10.664de
Leia maisCurso: Licenciatura em Letras
Curso: Licenciatura em Letras Módulo: Formação Humanística números de variáveis, com as respectivas abrangendo técnicas e visitas culturais), Atividades Orientadas AO, ministrada por diversos docentes
Leia mais29/06/2018
Período Letivo: 2018/1 Curso: LETRAS Habilitação: LICENCIATURA EM LETRAS Currículo: LICENCIATURA EM LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA E LITERATURAS DE LÍNGUA PORTUGUESA, LÍNGUA LATINA E LITERATURA DE LÍNGUA LATINA
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :21. Letras
Curso: Letras 402202 Área: Letras Currículo: 2009-2 Turno: Diurno Duração em anos: Mínima 3,5 Média 5 Máxima 7 Titulação: Licenciado em Letras Habilitação: Letras Vernáculas e Espanhol-Licenciatura Base
Leia maisHORÁRIO DO CURSO DE LETRAS PERÍODOS DIURNO E NOTURNO ANO LETIVO DE º ANO/1º SEMESTRE
HORÁRIO DO CURSO DE LETRAS PERÍODOS DIURNO E NOTURNO ANO LETIVO DE 2014 1º ANO/1º SEMESTRE 2 aulas) Observação: Leitura e Produção de Textos I * * (LNG1050) Habilidades Básicas Integradas do Inglês: Produção
Leia maisINTRODUÇÃO 12.º ANO ENSINO SECUNDÁRIO LATIM B APRENDIZAGENS ESSENCIAIS ARTICULAÇÃO COM O PERFIL DOS ALUNOS
APRENDIZAGENS ESSENCIAIS ARTICULAÇÃO COM O PERFIL DOS 12.º ANO ENSINO SECUNDÁRIO LATIM B INTRODUÇÃO A disciplina de Latim B dá destaque aos temas de cultura e de literatura, tendo em conta os conhecimentos
Leia maisANEXO 1 A Ementário e Quadro de disciplinas por Departamentos/Setores
ANEXO 1 A Ementário e Quadro de disciplinas por Departamentos/Setores LET 1 - DISCIPLINAS DO SETORES DE LÍNGUA PORTUGUESA,LITERATURAS E LATIM Atenção: As disciplinas em negrito são novas disciplinas propostas.
Leia maisINTRODUÇÃO 10.º ANO ENSINO SECUNDÁRIO LITERATURA PORTUGUESA APRENDIZAGENS ESSENCIAIS ARTICULAÇÃO COM O PERFIL DOS ALUNOS
APRENDIZAGENS ESSENCIAIS ARTICULAÇÃO COM O PERFIL DOS 10.º ANO ENSINO SECUNDÁRIO LITERATURA PORTUGUESA INTRODUÇÃO O papel da literatura é determinante na formação dos alunos, na vertente da experiência
Leia maisPROPOSTA CURSO DE LETRAS HORÁRIO 2017
CURSO DE LETRAS 1 ANO - 1º SEMESTRE - PERÍODO DIURNO E NOTURNO Estudos Literários I LTE5028 Variação e Mudança Linguísticas LNG5027 Língua Alemã I *LEM5108 Introdução à Língua Italiana: noções gerais *LEM5152
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :25. Letras
Curso: Letras 403203 Área: Letras Currículo: 2010-1 Turno: Diurno Duração em anos: Mínima 3,5 Média 5 Máxima 7 Titulação: Bacharel em Letras Habilitação: Bacharelado-Ingles Base Legal: CRIAÇÃO/AUTORIZAÇÃO:
Leia maisQual Garoto? : A Utilização da Ambiguidade no Anúncio Publicitário 1. Cleiton Marx CARDOSO. Lucas MEDES
Qual Garoto? : A Utilização da Ambiguidade no Anúncio Publicitário 1 2 Cleiton Marx CARDOSO 3 Lucas MEDES 4 Leonardo Pereira MENEZES Centro Universitário FAG, Toledo, PR Resumo O presente trabalho busca
Leia maisAgildo S. S. de Oliveira. Carolina Oliveira Azevedo. Claudio Manoel de Carvalho Correia. Darcilia Simões. Caderno Seminal Digital
Agildo S. S. de Oliveira Carolina Oliveira Azevedo Claudio Manoel de Carvalho Correia Darcilia Simões PERFIL DOS AUTORES Graduado em Letras, mestrando em Letras: Linguagens e Representações UESC, desenvolve
Leia maisEmentas por Currículos
Universidade Federal Fluminense GCL00064 GCL00065 LINGUISTICA I Unknown function : LINGUISTICA II GCL00066 LINGUISTICA III GCL00067 LINGUISTICA IV GCL00068 LINGUISTICA V GCL00069 LINGUISTICA VI GCL00070
Leia maisESTUDOS GERAIS Instruções para as Inscrições 2014/2015 (2.º e 3.º ANOS)
ESTUDOS GERAIS Instruções para as Inscrições 2014/2015 (2.º e 3.º ANOS) Cumprido o tronco comum, para perfazer os 180 créditos ECTS, o aluno pode optar por um ou dois majors, por um major e dois minors,
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Configuração Curricular Relatório de percurso curricular Curso: LETRAS Versão curricular: N-20181 Identificador: 14.16-01 Situação: Vigente Nome: LICENCIATURA DUPLA
Leia maisUM OLHAR SOBRE OS COMPLEMENTOS VERBAIS ROCHA LIMA, A NGB, A SALA DE AULA Tania Maria Nunes de Lima Camara
UM OLHAR SOBRE OS COMPLEMENTOS VERBAIS ROCHA LIMA, A NGB, A SALA DE AULA Tania Maria Nunes de Lima Camara taniamnlc@gmail.com O nome do professor Carlos Henrique da Rocha Lima constitui uma das mais importantes
Leia maisUFBA - Universidade Federal da Bahia - Sistema Acadêmico R Grade Curricular (Curso) 09/12/ :26. Letras
Curso: Letras 480120 Área: Letras Currículo: 2009-2 Turno: Noturno Duração em anos: Mínima 3,5 Média 5 Máxima 6 Titulação: Licenciado em Letras Habilitação: Licenciatura Base Legal: Criação/Autorização:Decreto
Leia mais8804 Diário da República, 2.ª série N.º 64 1 de abril de 2014
8804 Diário da República, 2.ª série N.º 64 1 de abril de 2014 de Investigação Interdisciplinar e do Colégio das Artes, respetivamente Doutor Amílcar Celta Falcão Ramos Ferreira e Doutor António José Olaio
Leia maisPatriarcado de Lisboa JUAN AMBROSIO / PAULO PAIVA 1º SEMESTRE ANO LETIVO Instituto Diocesano da Formação Cristã
TEMA DA SESSÃO 1. INTRODUÇÃO 2. OUSAR FAZER TEOLOGIA 3. O MÉTODO TEOLÓGICO 3.1. ELEMENTOS CONSTITUTIVOS 3.2. RITMO BINÁRIO 3.3. MAGISTÉRIO 3.4. A COMPREENSÃO DA PALAVRA 3.5. O TEÓLOGO 3.6. TEOLOGIA,MAGISTÉRIO,
Leia maisA Jurisprudência como Fonte do Direito. Qual é hoje o seu papel no Sistema Jurídico Brasileiro?
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO Flávia Almeida Pita A Jurisprudência como Fonte do Direito. Qual é hoje o seu papel no Sistema Jurídico Brasileiro? FEIRA DE SANTANA, BAHIA 2002 2 A Jurisprudência como
Leia maisUM BREVE PASSEIO PELA CRÍTICA TEXTUAL EDIÇÃO, SEUS TIPOS E POSSIBILIDADES
UM BREVE PASSEIO PELA CRÍTICA TEXTUAL EDIÇÃO, SEUS TIPOS E POSSIBILIDADES Tatiana Carvalho Ferreira Oliveira (UERJ) tatianacarvalhoc@ig.com.br Joyce S Braga (UERJ) joycebraga@oi.com.br RESUMO Sabendo da
Leia maisBuscaLegis.ccj.ufsc.br
BuscaLegis.ccj.ufsc.br Hermenêutica jurídica Maria Luiza Quaresma Tonelli* Hermenêutica é um vocábulo derivado do grego hermeneuein, comumente tida como filosofia da interpretação. Muitos autores associam
Leia maisSUBSÍDIOS PARA A COMPOSIÇÃO DE UMA HISTÓRIA DA FILOLOGIA PORTUGUESA
Página 315 de 498 SUBSÍDIOS PARA A COMPOSIÇÃO DE UMA HISTÓRIA DA FILOLOGIA PORTUGUESA Marinês de Jesus Rocha (PPGMLS/UESB/CAPES) Marcello Moreira (DELL/UESB) RESUMO A partir do estudo da filologia lusófona
Leia maisMEMÓRIA DOCUMENTAL DE LITERATOS EM PORTUGAL E NO BRASIL Zeny Duarte (UFBA)
MEMÓRIA DOCUMENTAL DE LITERATOS EM PORTUGAL E NO BRASIL Zeny Duarte (UFBA) APRESENTAÇÃO Como bolsista da CAPES, em Portugal, sob a orientação científica do Prof. Luiz Fagundes Duarte, do Departamento de
Leia maisAula 2 A FAMÍLIA LINGÜÍSTICA DO LATIM. Antônio Ponciano Bezerra
Aula 2 A FAMÍLIA LINGÜÍSTICA DO LATIM META Apresentar as línguas com base na comunicação humana; apresentar a correlação pela qual as línguas podem ser agrupadas em famílias; demonstrar os elementos de
Leia maisSemântica e Gramática
Cadernos de Letras da UFF- GLC, n. 27, p. 181-185, 2003 181 Semântica e Gramática Monika Benttenmuller Amorim Maira Primo de Medeiros Lacerda RESUMO Esta resenha tem por objetivo apresentar as propostas
Leia maisEMENTÁRIO DAS DISCIPLINAS DO CURSO DE LETRAS-PORTUGUÊS - IRATI (Currículo iniciado em 2015)
EMENTÁRIO DAS DISCIPLINAS DO CURSO DE LETRAS-PORTUGUÊS - IRATI (Currículo iniciado em 2015) ANÁLISE DO DISCURSO 68 h/a 1753/I Vertentes da Análise do Discurso. Discurso e efeito de sentido. Condições de
Leia maisAuto-Avaliação Institucional e Estudante de Pós-Graduação
Auto-Avaliação Institucional - 2007 e 2008 - Estudante de Pós-Graduação Missão e o Plano de Desenvolvimento Institucional. 1 - Você conhece a Missão da UFV? 2 - Você conhece o Plano de Gestão da UFV? A
Leia maisOs autores. Sudha Swarnakar Ediliane Lopes Leite de Figueiredo Patricia Gomes Germano (Orgs. )
Os autores Sudha Swarnakar Ediliane Lopes Leite de Figueiredo Patricia Gomes Germano (Orgs. ) SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros SWARNAKAR, S., FIGUEIREDO, ELL., and GERMANO, PG., orgs. Os autores.
Leia maisEducação na Grécia. Fundamentos teórico-epistemológicos da educação I. PPGE UEPG Professoras Gisele Masson Patrícia Marcoccia
Educação na Grécia Fundamentos teórico-epistemológicos da educação I PPGE UEPG Professoras Gisele Masson Patrícia Marcoccia A educação na Grécia Fonte: Blog do Maffei, 2017. Traços da cultura grega:educação
Leia maisCADASTRO DE DISCIPLINAS
CADASTRO DE DISCIPLINAS Disciplina Ementa Área LET601 Teoria Linguística OB Apresentação e discussão do Línguas, Linguagens e Cultura desenvolvimento da teoria linguística. Contemporânea LET664 Seminários
Leia maisUNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE
Metodologia do Ensino de História I 30 h Analisa o papel da Didática em diferentes teorias pedagógicas, buscando os fundamentos teóricos do processo de ensino-aprendizagem e suas decorrências no planejamento
Leia maisEMENTÁRIO DAS DISCIPLINAS DO CURSO DE LETRAS-IRATI (Currículo iniciado em 2009) LETRAS-PORTUGUÊS
EMENTÁRIO DAS DISCIPLINAS DO CURSO DE LETRAS-IRATI (Currículo iniciado em 2009) LETRAS-PORTUGUÊS DIDÁTICA 0545/I C/H 68 A didática e o ensino de línguas. O planejamento e a avaliação escolar no processo
Leia mais9348 Diário da República, 2.ª série N.º de maio de 2017
9348 Diário da República, 2.ª série N.º 94 1 de maio de 2017 UNIVERSIDADE DE LISBOA 9 Estrutura : Reitoria QUADRO N.º 1 Despacho n.º 4180/2017 ECTS Alteração de Ciclo de Estudos Sigla Obrigatórios Optativos
Leia maisComponentes Curriculares: Letras Português. 1º Período CÓDIGO CRÉDITOS CARGA HORÁRIA P R O G R A M A
Componentes Curriculares: Letras Português 1º Período DISCIPLINA: Teoria Literária I H113384 Introdução aos estudos literários. Conceitos e funções da literatura. Relações entre a literatura, a sociedade
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO FACULDADE DE LETRAS DIRETORIA ADJUNTA DE ENSINO DE GRADUAÇÃO DEPARTAMENTO DE LETRAS CLÁSSICAS
DEPARTAMENTO DE LETRAS CLÁSSICAS SETOR DE GREGO 011 1º SEMESTRE DISCIPLINA: GREGO A LEC 305 Marinete de Santana Ribeira 4ª 13:30-15:10 H-105 A prosa Ática: aspectos morfossintáticos e estilísticos. Textos
Leia maisCírculo Fluminense de Estudos Filológicos e Lingüísticos
A FILOLOGIA COMO SUPORTE DO PROGRESSO CIENTÍFICO 1 José Pereira da Silva (UERJ) RESUMO A Filologia constitui a forma mais antiga de estudos da linguagem, já descrita na Antigüidade greco-romana na forma
Leia maisUnidades Curriculares de Complementação de Formação Ofertadas (UCCF)
7.1 Matriz Curricular UNIDADES CURRICULARES E RESPECTIVAS CARGAS HORÁRIAS Unidades Curriculares de Formação Básica (UCFB) Filosofia Geral (60) Introdução aos Estudos Clássicos (60) Introdução aos Estudos
Leia maisUnidade Responsável FL NÃO HÁ NC OBR
MATRIZ CURRICULAR DO CURSO DE LETRAS HABILITAÇÃO: LICENCIATURA EM FRANCÊS Disciplina Unidade Responsável Prérequisito Unidade Responsável CHS CHTS NÚCLEO NATUREZA aos da Linguagem NÃO HÁ -- 4 64 NC OBR
Leia maisLetras Língua Portuguesa
Letras Língua Portuguesa Leitura e Produção de Texto I 30h Ementa: Ocupa-se das estratégias de leitura e produção de textos orais e escritos considerando os aspectos formal e estilístico e sua relação
Leia maisCadernos do CNLF, Vol. XIII, Nº 04
METODOLOGIA DE UM TRABALHO LEXICOGRÁFICO Nícia de Andrade Verdini Clare (UERJ) nverdini@uol.com.br Quem se propõe a fazer um trabalho lexicográfico deve estar ciente de que parte para uma pesquisa árdua,
Leia maisEmentas por Currículos
Universidade Federal Fluminense GCL00064 GCL00065 LINGUISTICA I Unknown function : LINGUISTICA II GCL00067 LINGUISTICA IV GCL00068 LINGUISTICA V GCL00069 LINGUISTICA VI GCL00070 LINGUISTICA VIII GCL00071
Leia maisPROF. JOSEVAL MARTINS VIANA METODOLOGIA DE PESQUISA E ESCRITA CIENTÍFICA
METODOLOGIA DE PESQUISA E ESCRITA CIENTÍFICA PROF. JOSEVAL MARTINS VIANA O QUE É METODOLOGIA DE PESQUISA E ESCRITA CIENTÍFICA? Elaborar um trabalho científico exige método. Daí o significado da palavra
Leia maisRepensando o Ensino do Português nas Universidades. Prof. Oscar Tadeu de Assunção
Repensando o Ensino do Português nas Universidades Prof. Oscar Tadeu de Assunção Resumo: O objetivo deste artigo é refletir sobre o uso de textos literários e não literários, na universidade, no ensino-aprendizagem
Leia mais