MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE 12 AB-5466BX

Tamanho: px

Começar a partir da página:

Download "MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE 12 AB-5466BX"

Natan Terra Miranda
6 Há anos
Visualizações:

1 MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE 12 AB-5466BX ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com

2 ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD... 2 DESCRIPCIÓN... 2 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN... 2 USO DEL TEMPORIZADOR... 3 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO... 3 PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado. Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque eléctrico. Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Panamá: Sitio Web: servicioalcliente@premiermundo.com NOTA Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de este producto sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo. P-1

3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No introduzca ningún objeto en las rejillas del ventilador, especialmente cuando esté funcionando. Asegúrese de que el ventilador este puesto sobre una superficie plana y estable. No utilice el ventilador para un propósito diferente al que fue diseñado. El ventilador no debe ser utilizado por personas con capacidades físicas o mentales reducidas, falta de experiencia o conocimiento, a menos que tengan la supervisión de un adulto responsable. No utilice el ventilador sin la rejilla. Desconecte el cable de poder antes de llevar a cabo la limpieza. Si observa que el cable de poder está dañado de alguna manera, detenga su uso inmediato. No intente reparar la unidad usted mismo. Remita toda revisión, mantenimiento y reparación a personal de servicio técnico calificado. DESCRIPCIÓN 1. Botón de velocidad 2. Interruptor de persiana 3. Botón de tiempo (1 hora) 4. Persiana 5. Rejilla 6. Cuerpo del ventilador 7. Patas INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. Conecte el cable de poder al tomacorriente. 2. Enciende el ventilador con el botón de tiempo, llevándolo a la posición de encendido (Figura 1). El ventilador no funcionará a menos que esté en esta posición. 3. Para alcanzar la velocidad deseada, gire el botón a las siguientes posiciones: 1 (bajo), 2 (medio), 3 (alto). El botón se puede mover hacia la derecha y hacia la izquierda (Figura 2). 4. Para ajustar la dirección de flujo de aire, cambie el interruptor a la posición ROTAR. 5. Para apagar el ventilador, gire el botón de velocidad a la posición de apagado (Figura 1). P-2

4 USO DEL TEMPORIZADOR El ventilador cuenta con un temporizador para máximo una hora. El ventilador se apagará en el tiempo seleccionado. Para elegir el tiempo utilice el botón correspondiente y seleccione la cantidad de minutos (Figura 1). LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Utilice una prenda suave y húmeda únicamente. No utilice productos de limpieza abrasivos. Guarde la unidad en un lugar seco y frío. DIAGRAMA DE CIRCUITOS Rojo (Alto) Fusible Blanco (Medio) Azul (Bajo) Temporizador Capacitor Interruptor de caída Negro Voltaje: AC220V 50/60Hz Potencia : 35V Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. P-3

5 MANUAL DO USUÁRIO VENTILADOR DE 12 AB-5466BX PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo para referência futura. Se você precisar de suporte adicional, por favor, escreva para: info@premiermundo.com

6 ÍNDICE INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA... 2 DESCRIÇÃO... 2 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO... 2 USO DO TEMPORIZADOR... 3 LIMPEZA E MANUTENÇÃO... 3 CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO ABRA. Cuidado: Para reduzir o risco de choque elétrico, não retire a tampa, não existem peças reparáveis no interior do aparelho. Consulte toda a manutenção ou reparação a pessoal técnico qualificado. Este símbolo indica a existência de perigo de voltagem no interior do aparelho, podendo causar choques elétricos. Este símbolo indica que o manual que acompanha este equipamento contém importantes instruções de operação e manutenção. LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Panamá: Sitio Web: servicioalcliente@premiermundo.com Nota: Reservamo-nos o direito de alterar especificações, caraterísticas e / ou o funcionamento do aparelho, sem aviso prévio, a fim de continuar com o desenvolvimento e melhorar. P-1

7 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Não insira nada nas grades do ventilador, especialmente quando estiver funcionando. Certifique-se que o ventilador esteja colocado em uma superfície plana e estável. Não use o ventilador para uma finalidade diferente para a qual foi projetado. O ventilador não deve ser utilizado por pessoas com reduzidas capacidades físicas ou mentais, falta de experiência ou conhecimento, a menos que sejam supervisionadas por um adulto responsável. Não use o ventilador sem a grade. Desligue o cabo de alimentação antes de realizar a limpeza. Se você notar que o cabo de alimentação está danificado de alguma forma, parar de usar imediatamente. Não tente reparar o aparelho você mesmo. Enviar toda inspeção, manutenção e reparação para o pessoal de serviço técnico qualificado. DESCRIÇÃO 1. Botão de velocidade 2. Interruptor de hélice 3. Botão de tempo (1 hora) 4. Hélice 5. Grade 6. Corpo do ventilador 7. Pés INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO 1. Conecte o cabo de alimentação na tomada. 2. Ligue o ventilador com o botão do tempo, levando-o para a posição de ligado (Figura 1). O ventilador não funcionará a menos que esteja nesta posição. 3. Para atingir a velocidade desejada, gire o botão para as seguintes posições: 1 (baixo), 2 (médio), 3 (alto). O botão pode ser movido para a direita e para a esquerda (Figura 2). 4. Para ajustar a direção do fluxo de ar, mude o interruptor para a posição de ROTAÇÃO. 5. Para desligar o ventilador, gire o botão de velocidade para a posição desligado (Figura 1). P-2

8 USO DO TEMPORIZADOR O ventilador tem um temporizador para até uma hora. O ventilador será desligado no horário escolhido. Para escolher o tempo pode usar o botão correspondente e selecione a quantidade de minutos (Figura 1). LIMPEZA E MANUTENÇÃO Use uma roupa macia e úmida apenas. Não use produtos de limpeza abrasivos. Guarde o aparelho num local seco e fresco. DIAGRAMA DE CIRCUITOS Fusível Vermelho (Alto) Branco (Médio) Azul (Baixo) Cronômetro Capacitor Interruptor de queda Preto Tensão: AC220V 50/60Hz Potência : 30W As pessoas e/ou Marcas registradas neste manual do usuário não estão filiadas a Premier Electric Japan Corp. e aparecem neste Manual com propósitos ilustrativos unicamente. P-3

9 INSTRUCTION MANUAL 12 BOX FAN AB-5466BX DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to

10 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN Caution: To reduce the risk of electric shock do not open this device, there are not serviceable parts for customers. Please refer any maintenance or repair to qualified personnel. This sign means the existence of dangerous voltage at the inside of the unit, which states a risk of electric shock. This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 ELECTRIC ( ) Panama: Website servicioalcliente@premiermundo.com NOTE This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior notice to the user, in order to continue improving and developing its technology. P-1

11 P-2

12 P-3

13 CIRCUIT DIAGRAM VOLTAGE: AC220V 50/60Hz POWER: 35W P-4

Documentos relacionados

MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE MULTIMEDIA MS-5285USDLR

MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE MULTIMEDIA MS-5285USDLR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes