íéåüåçäçöó=~åç ëéêîáåéë

Transcrição

1 áåâkëìééäó SISTEMAS DE ALIMENTAÇÃO CENTRAL DE TINTAS PARA IMPRESSORAS OFFSET PLANAS íéåüåçäçöó=~åç ëéêîáåéë

2 Alto nível de tecnologia áåâkëìééäó Tire o melhor das mais modernas e mais produtivas impressoras offset planas: com a automação do sistema de bombeamento e abastecimento de tintas para o processo de impressão, possibilita as gráficas também optar por diferentes tipos de embalagens e reduzir os custos com a compra da tinta, as perdas no processo de impressão e o descartes das embalagens vazias. N Q Mais de 30 anos de experiência em soluções completas A technotrans desenvolveu uma linha de produtos exclusivos que permite um fornecimento central de tinta para impressão offset planas a partir de grandes recipientes (tambores de 200 kg, etc) ou com cartuchos de 2 kg - feito sob medida para as necessidades de cada gráfica! As gráficas que ainda usam o sistema manual, com lata de tinta e espátula devem analisar profundamente seus processos e considerar seriamente se seu método é realmente capaz de operar de forma eficiente com as crescentes velocidades das novas impressoras e aumento do número de unidades de impressão, por máquina. Flutuação dos níveis de tinta nos tinteiros e a necessidade de manter constante supervisão do nível de tinta nos tinteiros são outras desvantagens, para as quais não há outra solução, senão a automação do processo de alimentação de tintas.

3 O princípio da alimentação central de tintas Os sistemas de abastecimento central de tintas podem suprir todas as impressoras planas de uma gráfica com tinta e com diferentes opções de níveis de automação, de acordo com as necessidades de cada negócio. Os sistemas de abastecimento central de tintas têm se mostrado um meio extremamente eficaz de fornecimento para as cores T P O O escala/básicas/cmyk. Estes compreendem três componentes: A estação de bombas: Bombas pneumáticas e de alto desempenho para extrair e transferir a tinta dos recipientes, como barris 25 kg, 200 kg, hobbocks ou outros recipientes móveis / estacionários para as impressoras. O sistema de tubulações: Sistemas de tubos de alta pressão com filtro de tinta e medidores de consumo serve para conduzir a tinta precisamente até o ponto em que é necessário. Os alimentadores de tinteiros: Instalados acima do tinteiro da impressora, podem ser totalmente automático ou manual, conforme necessário. S O cartucho de tinta de 2 kg é ideal para níveis moderados de consumo de tinta e para as cores especiais. A technotrans é capaz de oferecer soluções que vão desde sistema manuais até sistema que operam de forma totalmente automática. R E caso um cliente precise de uma combinação de um sistema de alimentação central de tinta e também de cartuchos de 2 kg totalmente automatizado? O sistema "direct áåâkäáåé" é a solução! Poderá ser adaptado individualmente para cada unidade e dá a flexibilidade máxima a cada impressora. N O P Central de Bombas Pneumáticas Å~äÅìKáåâ=Ó medidores de consumo de tinta; ~ìíçkñáää=l=ãìäíákñáää Q R S T áåâkíê~å= áåâkäáåé ÇáêÉÅí=áåâKäáåÉ áåâkçéëâ=ó tapping station Todos os sistemas de abastecimento de tinta technotrans baseiam-se no mesmo princípio: Confiabilidade! Confiabilidade! E um ainda mais confiabilidade! Nossos muitos anos de experiência nos ensinaram como a estabilidade do processo é importante, e nós projetamos nossos produtos e sistemas com inúmeras características para manter os processos de nossos clientes estáveis!

4 Uma ampla gama de bombas pneumáticas de alta pressão Uma combinação entre os sistemas de nivelamento e controle de tintas áåâkëìééäó Bombas de Tinta As bombas de tinta com acionamento pneumático são desenvolvidas especialmente para operar com tinta offset plana e responsáveis por bombear a tinta através das tubulações até as impressoras. A technotrans oferece uma gama completa de bombas de alta pressão a partir de barris 25 kg, 200 kg, etc. Simples de operar, uma vida útil longa e de baixa manutenção são características comuns a todas as versões de bombas. A bomba de barril de 200 kg e a bomba para tanque de 320 kg são as versões mais comumente usadas, em impressão plana. A qualidade está nos detalhes: a chapa seguidora repousa sobre a tinta. Isto evita que o ar penetre e todo o sistema permanece fechado. Um interruptor de desligamento da bomba evita que ar seja bombeado na linha quando o barril está vazio e alerta o operador para a necessidade de trocar o barril vazio, por um cheio. Como opção, a bomba pode ser equipada com um dispositivo de alerta para que os operadores sejam informados com certa antecedência sobre o final da tinta no barril e possam se preparar para a troca do barril vazio com a antecedência necessária. A confiabilidade operacional pode ser aumentada ainda mais através de um alarme se houver queda na alimentação de ar comprimido na linha das bombas pneumáticas. Todas as bombas estão equipadas com uma válvula para retirada de amostra. Este dispositivo permite a retirada de amostras individuais de tinta para análise ou inspeção Para gráficas onde a tinta precisa ser extraída em uma lata com mais frequência, existe o sistema áåâkí~é com base e válvula de extração de tinta de baixo gotejamento, ou, alternativamente, o áåâkçéëâ a mesa de extração de tintas nas versões manual e semiautomática. Os dois sistemas de extração podem ser conectados até as bombas de tinta para várias cores. As bombas de barril também estão disponíveis em uma versão móvel e com rodízios. Um controle eletrônico da bomba em conjunto com uma fonte de alimentação monitora constantemente os processos de bombeamento de tinta - bombas q_m, em alternativa ao sistema eletrônico a technotrans também oferece a versão básica das bombas q_^ totalmente controlada por ar comprimido não sendo necessário mais nenhuma outra fonte de energia. Sistema de controle do nível de tinta O sistema patenteado áåâkíê~å foi desenvolvido como uma solução altamente integrada para a alimentação central, totalmente automatizada de tinteiros em impressoras offset planas. O dispositivo compacto integra todos os componentes do controle de nível de tinta: o sistema de controle com display e painel de controle, o sensor, a válvula de tinta e régua distribuidora de tinta com saídas especiais de baixo gotejamento. E portanto, é muito fácil de instalar. É necessário conectar apenas as linhas de alimentação elétrica, ar comprimido e tinta até o áåâkíê~å. Este é um verdadeiro sistema com conceito plug & play, de design moderno, para os mais exigentes usuários. Falhas são sinalizadas através de uma lâmpada de sinalização e enviados opcionalmente para o computador íéåçå ou a uma unidade central de alarme.

5 Controle de nível de tinta ~ìíçkñáää e ãìäíákñáää TEstes são dois sistemas automáticos de alimentação dos tinteiros das impressoras planas. Um sensor ultrassônico instalado sobre o tinteiro monitora o nível da tinta. Se o nível de tinta diminui, a válvula eletropneumática de tinta é aberta até que a tinta novamente atinja o nível desejado. O sistema ~ìíçkñáää opera com um nível de tinta fixo permanentemente programado no sensor. O cliente poderá ajustar este valor, se necessário com a ajuda de um dispositivo de programação de sensores. As falhas são sinalizadas através de uma lâmpada de sinalização ou como opcional em uma central de alarmes. No caso do sistema ãìäíákñáää o computador íéåçå é usado para exibir os estados de operação e ajustar o nível de tinta de cada sensor de forma rápida e simples, sem a necessidade de reprogramação de sensores. Ao contrário do ~ìíçkñáää, o ãìäíákñáää fornece, assim, uma maior possibilidade de ajustes e, assim, maior comodidade do operador. Caixa de comutação para operação automática / manual. Válvula de tinta eletropneumática, fecha a linha de tinta caso a pressão de ar comprimido esteja baixa. Com interruptor para operação em modo manual de emergência. Sensor ultrassônico de duplo transformador desenvolvido especialmente para o monitoramento do nível de tinta, com interruptor de inclinação integrado, LED indicativos e saídas analógicas e de comutação. VO controle tecon O controlador microprocessador tecon em conjunto com o medidor de consumo de tinta Å~äÅìKáåâ=disponibiliza todos os dados necessários: o consumo de tinta por ordem de produção ou por turno de trabalho, os estados momentâneos, o nível de tinta dos tinteiros, etc. É possível também fazer o ajuste do nível de tinta dos tinteiros através do tecon. Uma impressora térmica poderá ser conectada para imprimir os dados de consumo de tinta. Além de uma operação simples e direta, o sistema tecon oferece os seguintes recursos úteis: Monitor VGA; Mensagens detalhadas de falha e de operação; Memória de erros e falhas; Recurso de ajuda; Diferentes línguas.

6 É~ëóKÑáää Para uso com cartuchos de tinta de 2 kg Pode ser aplicável em combinação com vários cartuchos de todos os tipos de máquinas de impressão offset. Fácil uso universal; controle de pressão integrado; fecho de segurança; ajuste simples e rápido da velocidade de abastecimento; de fácil acesso, graças ao conveniente suporte de parede. Limpo reutilização, sem perda, de cartuchos parcialmente esvaziados; resíduos mínimo de tinta (<1%) quando o cartucho é completamente esvaziado;...e de baixo custo! Nossa solução de baixo custo para uso com artuchos de 2 kg, em impressão offset! Independentemente de você escolher o É~ëóKÑáää, Ü~åÇóKÑáää, ou um ainda um sistema mais automatizado de alimentação de tintas feito pela technotrans - Você vai ter sempre o conveniente cartucho de tinta 2 kg. Para você, isso significa: Rapidez, limpeza e precisão de distribuição de tinta sem uso da espátula de tinta, de fácil operação e de fácil utilização. Dados técnicos É~ëóKÑáää Pressão de trabalho Peso Tipo de cartucho utilizado bar 1.7 kg cartucho de 2 kg; com válvula Ajustável em função (sem o cartucho) integrada e paredes de papelão da velocidade iou plástico.

7 Ü~åÇóKÑáää Sistema confortável semiautomático dispensador As vantagens de impressão com cartuchos de tinta de 2 kg, são óbvias: menos desperdício de tinta; operação simples e descomplicada - sem o incômodo do uso de latas de 2,5 kg; condições de trabalho mais limpas: um botão substitui a espátula de tinta O uso do Ü~åÇóKÑáää automatiza o abastecimento de tinta à base de cartuchos de 2,5 kg. De fácil utilização e confortável... operação com uma só mão; distribuição precisa graças a um trilho de posicionamento; unidade de distribuição facilmente removível; funções integradas com distribuição contínua e esvaziamento completo; mecanismo de bloqueio para maior segurança; regulador de pressão e pressostato integrado. Este sistema de fácil utilização é particularmente adequado para impressoras planas e impressoras rotativas contínua. Ele pode ser usado como uma solução de sistema específico ou em combinação com suportes universais. Extremamente eficiente... o cartucho de 2 kg é automaticamente esvaziado apertando apenas um botão - mesmo que o impressor não esteja mais presente!.....limpo e transparente! reutilização sem perda de cartuchos parcialmente esvaziados resíduo mínimo de tinta (<1% quando completamente descarregado); os cartuchos transparentes permitem saber a quantidade de tinta que ainda resta em cada cartucho de forma visual e rápida; Dados técnicos Ü~åÇóKÑáää Pressão de trabalho Peso Tipo de cartucho utilizado bar 5 kg cartucho de 2 kg; com válvula contínuo (sem o integrada e paredes de papelão cartucho) ou plástico

8 áåâkëìééäó ink.supply sheetfed/ /por Sujeito a alterações técnicas. technotrans AG Sassenberg, Germany technotrans AG Gersthofen, Germany technotrans graphics ltd. Colchester, England technotrans italia s.r.l. Legnano MI, Italy technotrans france sarl Saint-Maximin cedex, France technotrans Sucursal en España Madrid, Spain technotrans america, inc. Mt. Prospect, U.S.A. technotrans china ltd. New Territories, Hongkong technotrans asia pacific ltd. Tokyo, Japan technotrans printing equipment co. ltd. Beijing, PR China technotrans printing equipment co. ltd. Shanghai, PR China technotrans technologies pte ltd. Singapore technotrans india pvt ltd Chennai, India technotrans technologies pte ltd. Melbourne, Australia technotrans middle east (FZ LLC) Dubai, U.A.E. Dispositivos alternativos de alimentação de tinteiros Sistema de abastecimento central com cartuchos de 2 kg O cartucho de tinta de 2 kg tornou-se uma embalagem padrão da indústria de impressão offset. Combina toda uma série de vantagens: acima de tudo é limpo para trabalhar e pode ser esvaziado completamente! Com ele a tinta offset pode ser armazenada em condições herméticas e assim, ser utilizada numa data posterior sem qualquer perda de qualidade. A technotrans disponibiliza sistemas de abastecimento de tinta totalmente automáticos e também manuais disponíveis para uso em conjunto com os cartuchos de 2 kg. technotrans américa latina sistemas gráficos ltda. Rua Barão de Melgaço, 126 Real Parque - São Paulo - SP CEP , Brasil áåâkäáåé É um sistema totalmente automático para o abastecimento de tinteiros através de cartuchos de 2 kg e especialmente recomendado com o uso de cores especiais, quando existe uma troca muito frequente de cores. Com um sistema automático de movimentação lateral, o áåâkäáåé permite níveis mínimos de tinta nos tinteiros. A tinta somente será abastecida no tinteiro precisamente onde ela é necessária. Isso garante mudanças rápidas de cor e baixas perdas de tinta. Opcionalmente, o computador tecon poderá ser conectado com um display central, como um instrumento de controle e monitoramento ÇáêÉÅí=áåâKäáåÉ Combina os sistemas centrais de bombeamento e alimentação de tintas com o uso de cartuchos de 2 kg. Dependendo dos requisitos, as cores de processo (CMYK) são, por exemplo, fornecidas através da central de bombeamento de tintas a partir de barris de 200 kg e as cores especiais através dos cartuchos de 2 kg. Esta combinação altamente vantajosa significa que o sistema ÇáêÉÅí=áåâKäáåÉ preserva a máxima flexibilidade operacional. Ü~åÇóKÑáää Particularmente recomendado para impressoras menores ou se um grande número de cores especiais são frequentemente usadas, este sistema semiautomático é o ideal para operar com os cartuchos de 2 kg. É simples de instalar e fácil de usar. Os cartuchos de 2 kg utilizados são idênticos aos utilizados no sistema totalmente automático áåâkäáåé, e portanto, podem ser usados de forma flexível em qualquer sistema. É~ëóKÑáää Sistema básico e manual para cartuchos de 2 kg de tinta. De instalação universal em todas as impressoras offset. ink.ã~íé sistema agitador de tinta O ink.ã~íé tem a função de distribuir a tinta uniformemente sobre toda a largura do tinteiro através de um agitador tipo cone que mantém a viscosidade de tintas com baixa tixotropia, especialmente em áreas com menor consumo de tinta, tal como nas extremidades. Além disso, a tinta é aplicada ao rolo ductor - uma condição básica de bons resultados de impressão. íéåüåçäçöó=~åç ëéêîáåéë Phone: Fax: vendas@technotrans.com.br