DRAUZIO VARELLA. Nas AGUAS RIO NEGRO. Ilustrações ODILON MORAES

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "DRAUZIO VARELLA. Nas AGUAS RIO NEGRO. Ilustrações ODILON MORAES"

Transcrição

1 DRAUZIO VARELLA Nas AGUAS do RIO NEGRO Ilustrações ODILON MORAES

2 Copyright do texto 2017 by Drauzio Varella Copyright das ilustrações 2017 by Odilon Moraes Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em Crédito das fotos drauzio varella Preparação vanessa gonçalves Revisão viviane t. mendes ana luiza couto huendel viana Tratamento de imagem m gallego studio artes gráficas Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (cip) (Câmara Brasileira do Livro, sp, Brasil) 2017 Varella, Drauzio Nas águas do rio Negro / Drauzio Varella; ilustrações de Odilon Moraes. 1 a ed. São Paulo: Companhia das Letrinhas, isbn Contos Literatura infantojuvenil 2. Folclore Literatura infantojuvenil 3. Lendas Literatura infantojuvenil 4. (Amazônia) i. Moraes, Odilon. ii. Título cdd Índices para catálogo sistemático: 1. Contos: Literatura infantojuvenil Contos: Literatura juvenil Todos os direitos desta edição reservados à editora schwarcz s.a. Rua Bandeira Paulista, 702, cj São Paulo sp Brasil Telefone: (11)

3 A meus netos Manoela, Tomás, Gabriela, Helena e Maria, os primeiros a ouvir estas histórias.

4 RIO NEGRO_MIOLO_reimpressao 3P 1C.indd 10 3/24/17 15:36

5 SUMARIO Rio Negro, 13 Perdido na mata, 15 O relincho, 18 A planta protetora, 20 Os macacos, 23 O rodamoinho, 24 O encantamento, 27 O mundo do botos, 29 A festa, 34 A sumaúma, 37 O rio de águas negras, 41 Histórias do rio Negro, 47 Sobre o autor, 50 Sobre o ilustrador, 51 RIO NEGRO_MIOLO_reimpressao 3P 1C.indd 11 3/24/17 15:36

6

7 RIO NEGRO O rio Negro é um espelho monumental. Suas águas calmas refletem as árvores das margens e as nuvens do céu com tamanha nitidez que, se você fizer uma foto, é difícil saber quando ela está de cabeça para baixo. Muito largo, contém ilhas e os dois maiores arquipélagos fluviais do mundo. Ele nasce na Colômbia, passa pela Venezuela, entra no Brasil e corta a Floresta Amazônica por mais de mil quilômetros até formar, junto com o Solimões, o rio Amazonas, abaixo da cidade de Manaus. O volume de suas águas escuras é tão impressionante que elas caminham por muitos quilômetros sem se misturar às águas barrentas do Solimões. Um espetáculo conhecido como Encontro das Águas. Já viajei pelo rio Negro mais de cem vezes, no barco Escola da Natureza, da Universidade Paulista, colhendo plantas que nós estudamos para descobrir se contêm substâncias que podem ser transformadas em medicamentos. Em uma dessas viagens, deitei numa rede no convés do barco, sozinho, entretido com as estrelas e a lua cheia, que surgiu avermelhada por trás da floresta. Estava cansado e adormeci. Acordei com a luz do sol e estranhei o silêncio. Chamei Wilson, o chefe da expedição, o botânico Mateus, os bioquímicos Sérgio e Ivana e o mateiro Osmar, um homem capaz de subir em árvores com troncos lisos de trinta metros de altura. Ninguém respondeu.

8 Desci. Na cozinha, Evilásio também conhecido como Serrote preparava um tambaqui. Achei esquisito quando ele disse que a equipe já tinha saído para a coleta sem ter me chamado. Fui para a margem do rio e caminhei na direção em que eles deveriam ter seguido, mas não os encontrei. Na mata cerrada, as árvores ficam tão próximas umas das outras que é impossível enxergar mais de dez metros à frente. Desorientado, perdi a noção de quanto tempo havia andado tentando voltar para o barco. Quando imaginava ter encontrado o caminho, reconhecia árvores pelas quais já tinha passado duas ou três vezes. Estava perdido. Tive medo de que fosse para sempre. 14

9 PERDIDO NA MATA Eis, porém, que de repente o sol desapareceu e a escuridão inundou a mata em pleno dia. Impossível dar um passo naquelas trevas. Em poucos segundos, tive a impressão de ver minúsculos faróis piscando ao redor. Parecia alucinação, mas eles se multiplicavam aos milhares, em todas as direções. Eram vaga-lumes cintilantes, acendendo e apagando suas luzes esverdeadas fosforescentes. Aquela luminosidade me permitiu avistar ali perto um rapazinho de calção branco e peito nu. Tinha pele clara, olhos um pouco puxados e cabelos vermelhos na altura dos ombros. Perguntei se sabia de onde vinham a escuridão e os vaga-lumes. Ele apenas sorriu. Expliquei que precisava voltar para o barco. Ele apontou a direção com as duas mãos e foi embora sem dizer palavra. Assim que desapareceu atrás das árvores, o dia clareou e os vaga-lumes se apagaram. Achei aquilo muito esquisito: um rapazinho surgir no meio dos vaga- -lumes naquele breu, não falar nem responder nada, e quando foi embora o sol voltar a brilhar! Segui na direção apontada por ele. Duas horas mais tarde, nem sinal do rio. Sentei no chão para descansar. A chance de retornar ao barco ficava cada vez mais remota. Quem me encontraria naquele infinito verde? Abaixei a cabeça e fechei os olhos, com vontade de chorar. Quando abri, tinha escurecido novamente. Pisquei duas vezes para ver se clareava. As luzes cintilantes dos vaga-lumes voltaram a aparecer, mas agora eram tantos que dava para enxergar o tapete de folhas secas cobrindo o chão, as bromélias e as samambaias penduradas nas árvores. No meio deles, surgiu o mesmo rapazinho de olhos puxados e cabelos 15

10

silvana salerno qual é o seu norte? Ilustrações de almanaque da Amazônia recheado de histórias da região.

silvana salerno qual é o seu norte? Ilustrações de almanaque da Amazônia recheado de histórias da região. silvana salerno N viagem pelo brasil S qual é o seu norte? O L Ilustrações de Cárcamo Um almanaque da Amazônia recheado de histórias da região. Copyright do texto 2012 by Silvana Salerno Copyright das

Leia mais

Ignácio de Loyola Brandão. O menino que vendia. Ilustrações de Mariana Newlands

Ignácio de Loyola Brandão. O menino que vendia. Ilustrações de Mariana Newlands Ignácio de Loyola Brandão O menino que vendia palavras Ilustrações de Mariana Newlands Copyright do texto 2007 by Ignácio de Loyola Brandão Copyright das ilustrações 2007 by Mariana Newlands Grafia atualizada

Leia mais

ÚNICO E VERDADEIRO REI DO BOSQUE IBAN BARRENETXEA. tradução de EDUARDO BRANDÃO

ÚNICO E VERDADEIRO REI DO BOSQUE IBAN BARRENETXEA. tradução de EDUARDO BRANDÃO O ÚNICO E VERDADEIRO REI DO BOSQUE IBAN BARRENETXEA tradução de EDUARDO BRANDÃO Copyright do texto e das ilustrações 2013 by Iban Barrenetxea Edição original 2013 by A Buen Paso, Barcelona, Espanha, www.abuenpaso.com

Leia mais

Pela luz dos olhos teus

Pela luz dos olhos teus Pela luz dos olhos teus Sumário 10 Poema dos olhos da amada 13 Soneto do maior amor 14 A mulher que passa 17 Ternura 20 Soneto do Corifeu 21 Carne 22 A brusca poesia da mulher amada 23 Soneto do amor

Leia mais

OndJakI. a menina das cinco tranças. Ilustrações de Joana Lira

OndJakI. a menina das cinco tranças. Ilustrações de Joana Lira OndJakI a menina das cinco tranças Ilustrações de Joana Lira Copyright do texto 2004 by Ondjaki e Editorial Caminho S.a., Lisboa Copyright das ilustrações 2010 by Joana Lira Edição apoiada pela direcção-geral

Leia mais

Charles M. Schulz. e sua turma CURIOSIDADES, FATOS ENGRAÇADOS, QUADRINHOS E MUITO MAIS! Baseado nas tirinhas. Adaptado por NATALIE SHAW

Charles M. Schulz. e sua turma CURIOSIDADES, FATOS ENGRAÇADOS, QUADRINHOS E MUITO MAIS! Baseado nas tirinhas. Adaptado por NATALIE SHAW Charles M. Schulz Charlie Brown e sua turma CURIOSIDADES, FATOS ENGRAÇADOS, QUADRINHOS E MUITO MAIS! Baseado nas tirinhas de CHARLES M. SCHULZ Adaptado por NATALIE SHAW Tradução de EDUARDO BRANDÃO Tradução

Leia mais

coleção carlos drummond de andrade conselho editorial Antonio Carlos Secchin Davi Arrigucci Jr. Eucanaã Ferraz Samuel Titan Jr.

coleção carlos drummond de andrade conselho editorial Antonio Carlos Secchin Davi Arrigucci Jr. Eucanaã Ferraz Samuel Titan Jr. coleção carlos drummond de andrade conselho editorial Antonio Carlos Secchin Davi Arrigucci Jr. Eucanaã Ferraz Samuel Titan Jr. carlos drummond de andrade osé Carlos Drummond de Andrade Graña Drummond

Leia mais

Jostein Gaarder. Juca e os. Ilustrações: Jean-Claude R. Alphen. Tradução: Luiz Antônio de Araújo

Jostein Gaarder. Juca e os. Ilustrações: Jean-Claude R. Alphen. Tradução: Luiz Antônio de Araújo Jostein Gaarder Juca e os AnOes Amarelos Ilustrações: Jean-Claude R. Alphen Tradução: Luiz Antônio de Araújo Copyright 2008 by H. Aschehoug & Co., Noruega Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico

Leia mais

Histórias de Shakespeare

Histórias de Shakespeare mercad r de eneza mercad r de eneza Histórias de Shakespeare Recontada por ANDREW MATTHEWS Ilustrada por TONY ROSS Apresentação de Heloisa Prieto Tradução de ÉRICO ASSIS Para May, com amor A. M. Sumari

Leia mais

Tath ana Viana. Ilustrações. Mariana Massarani

Tath ana Viana. Ilustrações. Mariana Massarani Tath ana Viana S Ilustrações Mariana Massarani Copyright do texto 2013 by Tathyana Viana Copyright das ilustrações 2013 by Mariana Medeiros Massarani Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua

Leia mais

O livro que não queria saber de

O livro que não queria saber de FERNANDO NUNO O livro que não queria saber de Ilustrações Cris Eich Copyright do texto 2016 by Fernando Nuno Copyright das ilustrações 2016 by Cris Eich Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da

Leia mais

COLEÇÃO FORA DE CENA apresenta. de Angelo Brandini. Adaptação de. rei lear, de william shakespeare. Organização. gabriela romeu.

COLEÇÃO FORA DE CENA apresenta. de Angelo Brandini. Adaptação de. rei lear, de william shakespeare. Organização. gabriela romeu. COLEÇÃO FORA DE CENA apresenta de Angelo Brandini Adaptação de lear, de william shakespeare Organização gabriela romeu Ilustrações raul aguiar O do estreou em 2010 no Teatro Alfa, em São Paulo. Com direção

Leia mais

PERNILLA STALFELT UM LIVRO SOBRE TOLERÂNCIA. Fernanda Sarmatz Åkesson. Tradução de

PERNILLA STALFELT UM LIVRO SOBRE TOLERÂNCIA. Fernanda Sarmatz Åkesson. Tradução de PERNILLA STALFELT UM LIVRO SOBRE TOLERÂNCIA Tradução de Fernanda Sarmatz Åkesson Copyright do texto e das ilustrações 2012 by Pernilla Stalfelt Originalmente publicado por Rabén & Sjögren, Suécia, em 2012.

Leia mais

Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry Antoine de Saint-Exupéry Tradução de Frei Betto Título original: Le petit prince Copyright 2015 by Geração Editorial Ltda. 1ª edição Janeiro de 2015 Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua

Leia mais

Carlos Drummond de Andrade. Historia. de Dois Amores. ilustrações de. Ziraldo

Carlos Drummond de Andrade. Historia. de Dois Amores. ilustrações de. Ziraldo Carlos Drummond de Andrade Historia de Dois Amores ilustrações de Ziraldo Copyright do texto 1988 by Carlos Drummond de Andrade Graña Drummond Copyright das ilustrações 1985 by Ziraldo Alves Pinto Grafia

Leia mais

As aventuras de Jajá

As aventuras de Jajá As aventuras de Jajá susana schild As aventuras de Jajá ilustrações de mika takahashi Para Chloe A história da minha vida começou em cima de um muro. Um muro alto, com plantas compridas e espinhentas

Leia mais

j. p. cuenca O único final feliz para uma história de amor é um acidente

j. p. cuenca O único final feliz para uma história de amor é um acidente j. p. cuenca j. p. cuenca O único final feliz para uma história de amor é um acidente Copyright 2010 by J. P. Cuenca Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou

Leia mais

Ilustrações de s a l mo da n s a. Apresentação e adaptação de k at i a c a n ton

Ilustrações de s a l mo da n s a. Apresentação e adaptação de k at i a c a n ton Ilustrações de s a l mo da n s a Apresentação e adaptação de k at i a c a n ton Copyright do texto 2013 by Katia Canton Copyright das ilustrações 2013 by Salmo Dansa Grafia atualizada segundo o Acordo

Leia mais

Muito. Barulho. por nada. Histórias de Shakespeare. Recontada por ANDREW MATTHEWS Ilustrada por TONY ROSS. Tradução de ÉRICO ASSIS

Muito. Barulho. por nada. Histórias de Shakespeare. Recontada por ANDREW MATTHEWS Ilustrada por TONY ROSS. Tradução de ÉRICO ASSIS Muito Barulho por nada Histórias de Shakespeare Recontada por ANDREW MATTHEWS Ilustrada por TONY ROSS Tradução de ÉRICO ASSIS Para Patrick, Penny e Leila, com amor A. M. Copyright do texto 2006 by Andrew

Leia mais

Crescendo atrás da Cortina de Ferro PETER SÍS. Tradução de Érico Assis

Crescendo atrás da Cortina de Ferro PETER SÍS. Tradução de Érico Assis Crescendo atrás da Cortina de Ferro PETER SÍS Tradução de Érico Assis Copyright 2007 by Peter Sís Os quatro cartazes de propaganda que aparecem no primeiro jornal são provenientes de Power of images, images

Leia mais

NA VERTIGEM DO DIA PREFÁCIO ALCIDES VILLAÇA

NA VERTIGEM DO DIA PREFÁCIO ALCIDES VILLAÇA NA VERTIGEM DO DIA PREFÁCIO ALCIDES VILLAÇA Copyright 2017 by Ferreira Gullar Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. Capa e

Leia mais

Índia. Pelas cores da. Laurence Quentin - Catherine Reisser. Os intocáveis Os jainistas Os marajás. Edição de Fani Marceau

Índia. Pelas cores da. Laurence Quentin - Catherine Reisser. Os intocáveis Os jainistas Os marajás. Edição de Fani Marceau Laurence Quentin - Catherine Reisser Os intocáveis Os jainistas Os marajás Pelas cores da Índia Edição de Fani Marceau Tradução de Rosa Freire d Aguiar Copyright 2004 by Éditions Nathan, Paris França Grafia

Leia mais

TRADUÇÃO DE GALIANA LINDOSO O TERCEIRO ROMANCE ÉPICO DE DAV PILKEY. cap cueca vol3_miolo_4p 1C.indd 1

TRADUÇÃO DE GALIANA LINDOSO O TERCEIRO ROMANCE ÉPICO DE DAV PILKEY. cap cueca vol3_miolo_4p 1C.indd 1 TRADUÇÃO DE GALIANA LINDOSO O TERCEIRO ROMANCE ÉPICO DE DAV PILKEY cap cueca vol3_miolo_4p 1C.indd 1 Copyright do texto e das ilustrações 1999 by Dav Pilkey Todos os direitos reservados. Publicado mediante

Leia mais

poesia de bolso angélica freitas um útero é do tamanho de um punho

poesia de bolso angélica freitas um útero é do tamanho de um punho poesia de bolso angélica freitas um útero é do tamanho de um punho Copyright 2017 by Angélica Freitas Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no

Leia mais

sacha sperling Ilusões pesadas Romance Tradução Reinaldo Moraes

sacha sperling Ilusões pesadas Romance Tradução Reinaldo Moraes sacha sperling Ilusões pesadas Romance Tradução Reinaldo Moraes Copyright 2009 by Librairie Arthème Fayard Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor

Leia mais

s, José Paulo Paes, Francisco Alvim, Eucanaã Ferraz, Carlos lvim, Eucanaã Ferraz, Carlos Drummond de Andrade,

s, José Paulo Paes, Francisco Alvim, Eucanaã Ferraz, Carlos lvim, Eucanaã Ferraz, Carlos Drummond de Andrade, lo Paes, Francisco Alvim, Eucanaã Ferraz, Carlos Drummond Alvim, Eucanaã Ferraz, Carlos Drummond de Andrade, anaã Ferraz, Carlos Drummond de Andrade, Vinicius de rlos Drummond de Andrade, Vinicius de Moraes,

Leia mais

O selo Seguinte pertence à Editora Schwarcz S.A.

O selo Seguinte pertence à Editora Schwarcz S.A. Copyright do texto 2017 by Keka Reis Copyright das ilustrações 2017 by Vin Vogel O selo Seguinte pertence à Editora Schwarcz S.A. Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de

Leia mais

ASTRID LINDGREN NO TELHADO ILON WIKLAND. Ilustrações FERNANDA SARMATZ A º KESSON. Tradução

ASTRID LINDGREN NO TELHADO ILON WIKLAND. Ilustrações FERNANDA SARMATZ A º KESSON. Tradução ASTRID LINDGREN NO TELHADO Ilustrações ILON WIKLAND Tradução FERNANDA SARMATZ A º KESSON Copyright do texto 1981 by Astrid Lindgren/Saltkrakan AB Copyright das ilustrações 1981 by Ilon Wikland Publicado

Leia mais

RICHARD DAWKINS. A magia da realidade. Como sabemos o que é verdade ILUSTRAÇÕES. DAVE McKEAN TRADUÇÃO. laura teixeira motta

RICHARD DAWKINS. A magia da realidade. Como sabemos o que é verdade ILUSTRAÇÕES. DAVE McKEAN TRADUÇÃO. laura teixeira motta RICHARD DAWKINS A magia da realidade Como sabemos o que é verdade ILUSTRAÇÕES DAVE McKEAN TRADUÇÃO laura teixeira motta Copyright do texto 2011 by Richard Dawkins Copyright das ilustrações 2011 by Dave

Leia mais

Diário de uma deriva. Elisa Castro e Rommel Cerqueira. Ventava muito.

Diário de uma deriva. Elisa Castro e Rommel Cerqueira. Ventava muito. concinnitas ano 15, volume 02, número 25, dezembro de 2014 Diário de uma deriva Elisa Castro e Rommel Cerqueira Ventava muito. O pescador que me emprestava seu barco me aconselhou a não sair para o mar.

Leia mais

Maria Helena Morais Matos Coisas do Coração

Maria Helena Morais Matos Coisas do Coração Maria Helena Morais Matos Coisas do Coração Primeira Edição Curitiba 2012 PerSe Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) ÍN Matos, Maria Helena Morais

Leia mais

m a r í l i a garcia Câmera lenta

m a r í l i a garcia Câmera lenta m a r í l i a garcia Câmera lenta Copyright 2017 by Marília Garcia Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. A autora agradece

Leia mais

Não há descrença que a fé não faça crer. Não há problema que Deus não possa resolver.

Não há descrença que a fé não faça crer. Não há problema que Deus não possa resolver. Fé é colocar seu sonho a prova, e esperar sem garantias. Não há descrença que a fé não faça crer. Não há problema que Deus não possa resolver. Não há ódio que o amor não o faça desaparecer. Nem há tristeza

Leia mais

a d o n i s Poemas Organização e tradução Michel Sleiman Apresentação Milton Hatoum

a d o n i s Poemas Organização e tradução Michel Sleiman Apresentação Milton Hatoum a d o n i s Poemas Organização e tradução Michel Sleiman Apresentação Milton Hatoum Copyright Adonis for the Arabic text Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que

Leia mais

gonçalo m. tavares A máquina de Joseph Walser

gonçalo m. tavares A máquina de Joseph Walser gonçalo m. tavares A máquina de Joseph Walser Copyright 2004 by Gonçalo M. Tavares e Editorial Caminho S.A., Lisboa Edição apoiada pela Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas/ Ministério da Cultura

Leia mais

Sophia Abrahão. por Camila Fremder

Sophia Abrahão. por Camila Fremder Sophia Abrahão NUMA OUTRA por Camila Fremder 3 Copyright 2016 by Sophia Abrahão A Editora Paralela é uma divisão da Editora Schwarcz S.A. Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa

Leia mais

Nina. Copyright 2009 Oficina de Textos

Nina. Copyright 2009 Oficina de Textos Copyright 2009 Oficina de Textos ASSISTÊNCIA EDITORIAL Gerson Silva CAPA Malu Vallim ILUSTRAÇÕES Luana Geiger PROJETO GRÁFICO e DIAGRAMAÇÃO Malu Vallim REVISÃO DE TEXTO Gerson Silva Dados Internacionais

Leia mais

Histórias tradicionais de muitos lugares

Histórias tradicionais de muitos lugares Histórias tradicionais de muitos lugares Adaptadas por Christine Palluy Vários ilustradores Tradução de Heloisa Jahn Copyright 2008 by Éditions Glénat Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da

Leia mais

Sandra Jávera. Paulo Geiger

Sandra Jávera. Paulo Geiger Ilustrações de Sandra Jávera Traduzido do hebraico por Paulo Geiger Copyright do texto by Galia Oz Copyright das ilustrações 2011 by Sandra Jávera Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua

Leia mais

Principezinho BOLSO.indd 9 10/02/15 11:46

Principezinho BOLSO.indd 9 10/02/15 11:46 I I Quando tinha seis anos, vi uma vez uma imagem magnífica num livro sobre a Floresta Virgem que se chamava Histórias Vividas. Representava uma jiboia a engolir uma fera. Aqui está a cópia do desenho.

Leia mais

Neil Gaiman Lorenzo Mattotti

Neil Gaiman Lorenzo Mattotti Neil Gaiman Lorenzo Mattotti Copyright 2014 by Neil Gaiman, Lorenzo Mattotti & RAW Junior. As ilustrações de Lorenzo Mattotti, feitas com tinta indiana, foram originalmente criadas para comemorar a

Leia mais

DinosSauros. Escritas por Nathalie Dargent. Ilustradas por Lynda Corazza e Magali Le Huche. Traduzidas por Heloisa Jahn

DinosSauros. Escritas por Nathalie Dargent. Ilustradas por Lynda Corazza e Magali Le Huche. Traduzidas por Heloisa Jahn DinosSauros Escritas por Nathalie Dargent Ilustradas por Lynda Corazza e Magali Le Huche Traduzidas por Heloisa Jahn Copyright 2007 by Editions Milan, 300, rue Léon Joulin, 31101, Toulouse, Cedex 9, France

Leia mais

Livia Garcia-Roza. O caderno de Liliana. ilustracoes de. Taline Schubach

Livia Garcia-Roza. O caderno de Liliana. ilustracoes de. Taline Schubach Livia Garcia-Roza O caderno de Liliana ilustracoes de Taline Schubach Copyright do texto 2010 by Livia Garcia-Roza Copyright das ilustrações 2011 by Taline Schubach Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico

Leia mais

Carlos Drummond de Andrade Uma forma de saudade

Carlos Drummond de Andrade Uma forma de saudade Carlos Drummond de Andrade Uma forma de saudade Páginas de diário ORGANIZAÇÃO Pedro Augusto Graña Drummond [ 11 ] Carlos Drummond de Andrade Graña Drummond www.carlosdrummond.com.br Grafia atualizada segundo

Leia mais

Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009.

Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. Copyright do texto 2012 by Anthony Doyle Copyright das ilustrações 2012 by Larissa Ribeiro Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em

Leia mais

É bom ser criança de vez em quando e nunca é melhor ser criança do que no Natal. Charles Dickens, em Um conto de Natal

É bom ser criança de vez em quando e nunca é melhor ser criança do que no Natal. Charles Dickens, em Um conto de Natal É bom ser criança de vez em quando e nunca é melhor ser criança do que no Natal. Charles Dickens, em Um conto de Natal Noite Feliz Maísa Zakzuk ilustrações de Aida Cassiano 3 a edição Texto Maísa Zakzuk

Leia mais

A rapariga e o homem da lua

A rapariga e o homem da lua A rapariga e o homem da lua (conto tradicional do povo tchuktchi) Viveu outrora, entre o povo Tchuktchi, um homem que só tinha uma filha. A filha era a melhor das ajudas que o pai podia ter. Passava o

Leia mais

Gilles Eduar. com pesquisa de. Maria Guimarães

Gilles Eduar. com pesquisa de. Maria Guimarães Gilles Eduar com pesquisa de Maria Guimarães Copyright 2014 by Gilles Eduar Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. Projeto gráfico

Leia mais

o menino grapiúna Posfácio de Moacyr Scliar

o menino grapiúna Posfácio de Moacyr Scliar o menino grapiúna jorge amado Posfácio de Moacyr Scliar Copyright 2010 by Grapiúna Grapiúna Produções Artísticas Ltda. 1 a edição, m p m Propaganda s/a e m p m Casabranca Propaganda Ltda. em coedição com

Leia mais

A TRILHA SONORA desta peça está disponível em: WWW.ZECABALEIRO.COM.BR COLEÇÃO FORA DE CENA apresenta de Zeca Baleiro Organização gabriela romeu Ilustrações raul aguiar Quem tem medo de curupira? estreou

Leia mais

O Trio Troca-Tempo SURFANDO NO NILO. Jon Scieszka. Ilustrações de Lane Smith Tradução de Alexandre Barbosa de Souza

O Trio Troca-Tempo SURFANDO NO NILO. Jon Scieszka. Ilustrações de Lane Smith Tradução de Alexandre Barbosa de Souza O Trio Troca-Tempo SURFANDO NO NILO Jon Scieszka Ilustrações de Lane Smith Tradução de Alexandre Barbosa de Souza Copyright do texto 1996 by Jon Scieszka Copyright das ilustrações 1996 by Lane Smith Grafia

Leia mais

COM AQUARELAS DO AUTOR. Tradução e posfácios MÔNICA CRISTINA CORRÊA

COM AQUARELAS DO AUTOR. Tradução e posfácios MÔNICA CRISTINA CORRÊA A N T O I N E D E S A I N T - E X U P É R Y COM AQUARELAS DO AUTOR Tradução e posfácios MÔNICA CRISTINA CORRÊA Copyright da tradução 2015 by Companhia das Letras Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico

Leia mais

Namorados, Feliz Dia dos. Charlie Brown CHARLES M. SCHULZ. Baseado no especial de televisão produzido por LEE MENDELSON e BILL MELENDEZ

Namorados, Feliz Dia dos. Charlie Brown CHARLES M. SCHULZ. Baseado no especial de televisão produzido por LEE MENDELSON e BILL MELENDEZ CHARLES M. SCHULZ Feliz Dia dos Namorados, Charlie Brown Baseado no especial de televisão produzido por LEE MENDELSON e BILL MELENDEZ Adaptado por JUSTINE e RON FONTES Ilustrado por PAIGE BRADDOCK Tradução

Leia mais

T E D O B R A I G R A N S I L I M. Meu avô japonês. Juliana de Faria. Ilustrações Fabiana Shizue ACORDO ORTOGRÁFICO. 2 a impressão ACORDO ORTOGRÁFICO

T E D O B R A I G R A N S I L I M. Meu avô japonês. Juliana de Faria. Ilustrações Fabiana Shizue ACORDO ORTOGRÁFICO. 2 a impressão ACORDO ORTOGRÁFICO Este livro segue as normas do novo Este livro segue as normas do novo I G R A N T E S D O B R A I M S I L Meu avô japonês Juliana de Faria Ilustrações Fabiana Shizue ACORDO ORTOGRÁFICO 2 a impressão ACORDO

Leia mais

Samuel jogou suas coisas em seu quarto e saiu correndo em direção. eram noticias ruins em relação a Sara, a voz da doutora dizia isso.

Samuel jogou suas coisas em seu quarto e saiu correndo em direção. eram noticias ruins em relação a Sara, a voz da doutora dizia isso. Bruno D. Vieira 8 Samuel jogou suas coisas em seu quarto e saiu correndo em direção ao consultório da psicóloga, a única coisa que passava em sua mente eram noticias ruins em relação a Sara, a voz da doutora

Leia mais

Amarelinho splash não tinha forma. Nem mesmo a forma de uma gema de ovo quando ai! se espalha desastradamente pelo chão da cozinha.

Amarelinho splash não tinha forma. Nem mesmo a forma de uma gema de ovo quando ai! se espalha desastradamente pelo chão da cozinha. Era uma vez um homem que nascera para sábio. Ora, às vezes, tal facto aborrecia o muito. Sempre com o nariz enfiado em livros velhos, sempre a escrevinhar relatórios para enviar aos outros sábios que moravam

Leia mais

poesia de bolso paulo leminski caprichos & relaxos

poesia de bolso paulo leminski caprichos & relaxos poesia de bolso paulo leminski caprichos & relaxos Copyright 2016 by herdeiros de Paulo Leminski Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil

Leia mais

NOVIDADE O comboio Silvia Santirosi Chiara Carrer editora OQO

NOVIDADE O comboio Silvia Santirosi Chiara Carrer editora OQO NOVIDADE ISBN: 978-84-9871-331-2 TITULO: O comboio AUTOR: Silvia Santirosi // Chiara Carrer EDITORA: editora OQO COLECÇAO: Q LUGAR, DATA E Nº DE EDIÇÃO: Pontevedra, fevereiro 2012, 1ª PÁGINAS: 48 ENCADERNADO:

Leia mais

A TIVIDADES D IDÁTICAS H ISTÓRIA P ORTFÓLIO ESTUDANTE: IDADE: PROFESSORA: TURMA: ANGELA CHUVAS NASCHOLD ANTONIO PEREIRA COLE AQUI A SUA FOTO 3X4

A TIVIDADES D IDÁTICAS H ISTÓRIA P ORTFÓLIO ESTUDANTE: IDADE: PROFESSORA: TURMA: ANGELA CHUVAS NASCHOLD ANTONIO PEREIRA COLE AQUI A SUA FOTO 3X4 P ORTFÓLIO DE A TIVIDADES D IDÁTICAS DA H ISTÓRIA COLE AQUI A SUA FOTO 3X4 ANGELA CHUVAS NASCHOLD ANTONIO PEREIRA ESTUDANTE: IDADE: PROFESSORA: TURMA: Texto do portfólio baseado em NASCHOLD, Angela; PEREIRA,

Leia mais

O Tigre à Beira do Rio

O Tigre à Beira do Rio O Tigre à Beira do Rio --Baixe-se Moba! Muito bem Didi, o menino birmanês subiu no elefante e fez carinho em sua cabeça. Didi treinara Moba desde bebê. Como era um elefante asiático, Moba não era tão grande

Leia mais

tony bellotto No buraco

tony bellotto No buraco tony bellotto No buraco Copyright 2010 by Tony Bellotto Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. Capa Retina_78 Preparação Leny

Leia mais

CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE A FALTA QUE AMA

CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE A FALTA QUE AMA CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE A FALTA QUE AMA posfácio Marlene de Castro Correia Carlos Drummond de Andrade Graña Drummond www.carlosdrummond.com.br Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua

Leia mais

Navegação no Arquipélago de Anavilhanas 5 dias

Navegação no Arquipélago de Anavilhanas 5 dias Anavilhanas, um dos maiores arquipélagos fluviais do mundo! Com um leque diversificado de atrações, este rápido roteiro oferece navegação por ecossistemas do Rio Solimões até o coração de Anavilhanas,

Leia mais

Capítulo Especial 2 O Livro da Vida

Capítulo Especial 2 O Livro da Vida Capítulo Especial 2 O Livro da Vida Der Gevatter Tod Havia dois visitantes sentados no balcão do bar. Um deles era um velho com uma cara ossuda e pele seca. A barba longa e maltratada dele era como as

Leia mais

SOMBRAS NO ASFALTO LUÍS DILL

SOMBRAS NO ASFALTO LUÍS DILL SOMBRAS NO ASFALTO LUÍS DILL Copyright do texto 2011 by Luís Dill Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. CAPA E PROJETO GRÁFICO

Leia mais

O Corpo dos Garotos Cap01+Iniciais.indd :10:50

O Corpo dos Garotos Cap01+Iniciais.indd :10:50 O Corpo dos Garotos Este livro segue as normas do novo O Corpo dos Garotos Ilustrações de Adão Iturrusgarai 4ª impressão ACORDO ORTOGRÁFICO 2006 Jairo Bouer Diretor editorial Coordenadora editorial Assistente

Leia mais

Marcelo Duarte. Ilustrações Bruno Okada ACORDO ORTOGRÁFICO

Marcelo Duarte. Ilustrações Bruno Okada ACORDO ORTOGRÁFICO Este livro segue as normas do novo Marcelo Duarte FOLCLORE Ilustrações Bruno Okada ACORDO ORTOGRÁFICO Marcelo Duarte Diretor editorial Marcelo Duarte Diretora comercial Patty Pachas Diretora de projetos

Leia mais

DESTINO SOMBRIO LUÍS DILL

DESTINO SOMBRIO LUÍS DILL DESTINO SOMBRIO LUÍS DILL Copyright do texto 2013 by Luís Dill O selo Seguinte pertence à Editora Schwarcz S.A. Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em

Leia mais

Vilson Caetano de Sousa Jr. e Maria das Mercês Ferreira. Ilustração: Rodrigo Siqueira

Vilson Caetano de Sousa Jr. e Maria das Mercês Ferreira. Ilustração: Rodrigo Siqueira Vilson Caetano de Sousa Jr. e Maria das Mercês Ferreira Ilustração: Rodrigo Siqueira 2014 Enseada Indústria Naval S.A Todos os direitos reservados Qualquer parte desta publicação pode ser reproduzida,

Leia mais

Copyright do texto e das ilustrações 2012 Cressida Cowell Publicado originalmente na Grã-Bretanha, em 2012, por Hodder Children s Books.

Copyright do texto e das ilustrações 2012 Cressida Cowell Publicado originalmente na Grã-Bretanha, em 2012, por Hodder Children s Books. Como pegar a Joia do Dragão Como pegar a Joia do Dragão por So ço lu Sp St an rondus tos s icu traduzido do CRESSIDA Antigo orueguês N por COWELL Copyright do texto e das ilustrações 2012 Cressida Cowell

Leia mais

Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009.

Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. Copyright 2010 by Caeto Grafia atualizada segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 2009. Capa Elisa v. Randow Preparação Alexandre Boide Revisão Luciane

Leia mais

OS PÉS DO BEBÊ REVELAM SUA PERSONALIDADE

OS PÉS DO BEBÊ REVELAM SUA PERSONALIDADE OS PÉS DO BEBÊ REVELAM SUA PERSONALIDADE linguagem dos pés do seu bebê como identificar a personalidade do seu bebê desde o nascimento Imre e Margriet Somogyi tradução de Júlia Bárány Barany Editora São

Leia mais

Sou eu quem vivo esta é minha vida Prazer este

Sou eu quem vivo esta é minha vida Prazer este Vivo num sonho que não é realidade Faz parte do meu viver Crescer sonhando esquecendo os planos Sou eu quem vivo esta é minha vida Prazer este EU Hoje deixei pra lá me esqueci de tudo Vivo minha vida sobre

Leia mais

Singularidade. Ana Paula Almeida da Silva

Singularidade. Ana Paula Almeida da Silva Singularidade Ana Paula Almeida da Silva Quando eu a vejo pela primeira vez, é verão e as cigarras cantam no fim da tarde, enquanto eu volto para casa de bicicleta. O pôr do sol é rosa alaranjado e ela

Leia mais

joão ricardo terra DO FOGO MENOR do fogo menor - revisao.indd 3 5/5/ :11:14

joão ricardo terra DO FOGO MENOR do fogo menor - revisao.indd 3 5/5/ :11:14 joão ricardo terra DO FOGO MENOR do fogo menor - revisaoindd 3 5/5/2010 13:11:14 estrela de ramoneda C * oh, ramoneda, vê o touro ao sair da terra densa, primeiro em chifres, depois com as pontas tensas

Leia mais

REMANDO A FAVOR DA MARÉ

REMANDO A FAVOR DA MARÉ REMANDO A FAVOR DA MARÉ Anna Claudia Ramos REMANDO A FAVOR DA MARÉ Coleção Olímpia Coordenação: Cristiane Amorim Revisão: Raquel Menezes Projeto gráfico e editoração: Estúdio Garamond Capa: Thiago Antônio

Leia mais

Tupã no mundo da Lua Copyright 2017, Lourenço Marins Todos os direitos são reservados no Brasil.

Tupã no mundo da Lua Copyright 2017, Lourenço Marins Todos os direitos são reservados no Brasil. Tupã no mundo da Lua Copyright 2017, Lourenço Marins Todos os direitos são reservados no Brasil. PoD Editora Rua Imperatriz Leopoldina, 8 sala 1110 Centro Rio de Janeiro - 20060-030 Tel. 21 2236-0844 www.podeditora.com.br

Leia mais

CENTRO EDUCACIONAL SIGMA

CENTRO EDUCACIONAL SIGMA 2ºAno 1.2 HISTÓRIA E GEOGRAFIA 4º período 9 de dezembro de 2015 Cuide da organização da sua prova. Escreva de forma legível. Fique atento à ortografia e elabore respostas claras. Tudo isso será considerado

Leia mais

obisomem Le outros seres da escuridão

obisomem Le outros seres da escuridão 1 2 Este livro segue as normas do novo Flávia Muniz Manuel Filho Regina Drummond Shirley Souza obisomem Le outros seres da escuridão ACORDO ORTOGRÁFICO Ilustrações de Camila Torrano 3 Flávia Muniz, Manuel

Leia mais

Exercício Extra 27. As três laranjas mágicas

Exercício Extra 27. As três laranjas mágicas Exercício Extra 27 Nome: Turma: LÍNGUA PORTUGUESA 3º ano do Ensino Fundamental Data: 12/09/2016 Data de devolução: 19/09/2016 As três laranjas mágicas Achando que já estava mais que na hora de seu filho

Leia mais

FOI ESCRITO NAS ESTRELAS

FOI ESCRITO NAS ESTRELAS 1 FOI ESCRITO NAS ESTRELAS UM O homem corria procurando lugar pra se esconder. Os cães e os homens vasculhavam cada canto. Das janelas moças, senhoras, crianças e jovens queriam saber o que estava acontecendo.

Leia mais

João e OS JACARÉS AMAZÔNICOS

João e OS JACARÉS AMAZÔNICOS João e OS JACARÉS AMAZÔNICOS Realização João e os jacarés amazônicos Kelly Torralvo, Diogo Franco, Rafaela Kleinhans Pereira, Cássia Camillo, Miriam Marmontel e Robinson Botero-Arias Tefé, AM IDSM e Petrobras

Leia mais

A distância das coisas. Flávio Carneiro

A distância das coisas. Flávio Carneiro A distância das coisas Flávio Carneiro Flávio Carneiro, 2007 Gerência editorial: Adilson Miguel Edição executiva: Graziela R. S. Costa Pinto Coordenação editorial: Maísa Kawata Preparação: Rodrigo Villela

Leia mais

O PEQUENO TREVO E OS AMIGOS DA RUA

O PEQUENO TREVO E OS AMIGOS DA RUA O PEQUENO TREVO E OS AMIGOS DA RUA LEITURA FÁCIL De Pedro Santos de Oliveira Ilustrações de Luis de Lacerda Estrela PLIP009 Adaptação e revisão de texto Ana Cristina Luz Desenvolvido no âmbito do projeto

Leia mais

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE FÍSICA. 3º Bimestre

ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE FÍSICA. 3º Bimestre ROTEIRO DE RECUPERAÇÃO DE FÍSICA Nome: Nº 9º ano Data: 2º semestre / 2016 Nota: Professores: Gladstone/Samuel 3º Bimestre A - Introdução Leia, atentamente, este roteiro, pois ele resgata conteúdos essenciais

Leia mais

O Navio Negreiro. Castro Alves Slim Rimografia Grupo Opni. poema de. adaptado pelo rapper. ilustrado com graffiti de ACORDO ORTOGRÁFICO

O Navio Negreiro. Castro Alves Slim Rimografia Grupo Opni. poema de. adaptado pelo rapper. ilustrado com graffiti de ACORDO ORTOGRÁFICO Este livro segue as normas do novo O Navio Negreiro ACORDO ORTOGRÁFICO poema de adaptado pelo rapper ilustrado com graffiti de Castro Alves Slim Rimografia Grupo Opni 2011 Slim Rimografia Diretor editorial

Leia mais

O pai de Laura pegou o livro secreto das princesas

O pai de Laura pegou o livro secreto das princesas O pai de Laura pegou o livro secreto das princesas e contou para a filha algo que ninguém sabia... Descubram esse segredo e não contem pra ninguém. Leia também Pai, todos os animais soltam pum? ISBN 978-85-7412-239-7

Leia mais

PRÁTICA DE ENSINO: JOGOS INTERATIVOS

PRÁTICA DE ENSINO: JOGOS INTERATIVOS PRÁTICA DE ENSINO: JOGOS INTERATIVOS Livro digital recontando a história A Bonequinha preta da autora Alaíde Lisboa de Oliveira, livro escrito no ano de 1930, porém só foi publicado no ano de 2004 BELO

Leia mais

Philip Ardagh Ilustrações de Mike Gordon Tradução de Érico Assis

Philip Ardagh Ilustrações de Mike Gordon Tradução de Érico Assis Philip Ardagh Na casa do Leo A rrepiantes Ilustrações de Mike Gordon Tradução de Érico Assis Para o Freddie, mais uma vez! Copyright do texto 2009 by Philip Ardagh Copyright das ilustrações 2009 by Mike

Leia mais

O livro de poemas do 5. A

O livro de poemas do 5. A O livro de poemas do 5. A Escola EB 2,3 de Prado Área de Projecto Ano lectivo 2008/2009 O livro de poemas do 5.ºA A ideia foi desenvolvida pela turma de 5.ºA, na disciplina de Área de Projecto, no decorrer

Leia mais

Amélia Pinto Pais. padre. antônio vieira, o imperador da língua portuguesa. ilustrações Mariana Newlands

Amélia Pinto Pais. padre. antônio vieira, o imperador da língua portuguesa. ilustrações Mariana Newlands Amélia Pinto Pais padre antônio vieira, o imperador da língua portuguesa ilustrações Mariana Newlands 3 Copyright do texto 2008 by Amélia Pinto Pais Direitos mundias reservados a Ambar Copyright das ilustrações

Leia mais

O Amor se resume em se sentir bem, especial, incrivelmente Feliz. Um estado espiritual destinado a trazer muitas coisas boas. As vezes ele existe em

O Amor se resume em se sentir bem, especial, incrivelmente Feliz. Um estado espiritual destinado a trazer muitas coisas boas. As vezes ele existe em O Amor O Amor se resume em se sentir bem, especial, incrivelmente Feliz. Um estado espiritual destinado a trazer muitas coisas boas. As vezes ele existe em ter alguém por perto ou fazer algo que goste.

Leia mais

O Pequeno Trevo e os Amigos da Rua

O Pequeno Trevo e os Amigos da Rua O Pequeno Trevo e os Amigos da Rua De Pedro Santos de Oliveira Versão COMPLETA Por Pedro Santos de Oliveira Ilustrações de Luis de Lacerda Estrela PLIP009 www.plip.ipleiria.pt 2013 O Pequeno Trevo e os

Leia mais

Contos e lendas dos. Ilustrações de Nicolas Thers Tradução de André Viana

Contos e lendas dos. Ilustrações de Nicolas Thers Tradução de André Viana G I L L E S M A S S A R D I E R Contos e lendas dos Jogos Olímpicos Ilustrações de Nicolas Thers Tradução de André Viana Copyright 2000 by Éditions Nathan/her Paris, França Grafia atualizada segundo o

Leia mais

1. Bebês - Alimentação 2. Bebês - Cuidados 3. Nutrição 4. Promoção da saúde 5. Receitas I. Título CDD-613.2

1. Bebês - Alimentação 2. Bebês - Cuidados 3. Nutrição 4. Promoção da saúde 5. Receitas I. Título CDD-613.2 Todos os direitos desta edição reservados à Editora Antroposófica Ltda. Rua da Fraternidade, 180 04738-020 São Paulo, SP www.antroposofica.com.br editora@antroposofica.com.br Tel./Fax: (11) 5687-9714 Revisão:

Leia mais

1ª Edição. Ana Gonçalves. Cândida Santos. Ilustração de. Vítor Silva

1ª Edição. Ana Gonçalves. Cândida Santos. Ilustração de. Vítor Silva 1ª Edição Ana Gonçalves Cândida Santos Ilustração de Vítor Silva Era uma vez uma casa velha no meio de um prado verde. O seu telhado era velho, as paredes eram brancas e à volta da porta e de todas as

Leia mais

O FILHO DO CACADOR. Ilustrações ANDREA EBERT. 2ª impressão

O FILHO DO CACADOR. Ilustrações ANDREA EBERT. 2ª impressão O FILHO DO CACADOR S HISTÓRIAS- DA ÁFRICA Ilustrações ANDREA EBERT 2ª impressão Andi Rubinstein e Madalena Monteiro Diretor editorial Marcelo Duarte Diretora comercial Patty Pachas Diretora de projetos

Leia mais

Presente de Aniversário Vanessa Sueroz

Presente de Aniversário Vanessa Sueroz 2 Autor: Vanessa Sueroz Publicação: Novembro/2013 Edição: 1 ISBN: 0 Categoria: Livro nacional Romance Juvenil Designer: Rodrigo Vilela Leitora Crítica: Ka Alencar Disponível para Prévia do livro Contato:

Leia mais