Oneal OLÁ. SEJA BEM VINDO!
|
|
|
- Bruno Fraga Alcaide
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 EE PERATNG MANAL EFRE NG. LEA ATENTAMENTE MANAL ANTE DE LGAR PEAK XLR F XLR M ALANCED NALANCED V V DGTAL AD RDNG PLAYER CNECT NDÚTRA RALEA 7,A (V),A (V) PLAY PREV NEXT PAE VL- VL+ TP D NT TRCT NÃ TRA VENTLADR. CAT! RK F ELECTRC HCK D NT PEN THE PMENT. RC DE CHQE ELÉTRC NÃ ARA AC N /6Hz CLP/LMT TR LD VL. LNE Mp PLAYER VL. MC LNE NPT MC NPT MX PEAKER 4 HM pb66 pb76 pb66 MANAL DE NTRÇÕE E CERTFCAD DE GARANTA
2 LÁ. EJA EM VND! Parabéns pela aquisição de um produto da marca EAL. Nossos produtos são fabricados de acordo com as normas mais rígidas de controle de qualidade em equipamentos de som no mundo. Temos certeza que este aparelho lhe dará o máximo em satisfação e tranquilidade, pois, trabalhamos com o máximo de seriedade para isto. Antes de instalar seu aparelho, leia com atenção este manual e guarde-o para futuras consultas. APREENTAÇÃ As caixas amplificadas EAL mod. P66 e P76 foram projetadas dentro do que há de mais rigoroso e atual em componentes, medições e testes em áudio. eu gabinete foi produzido em MDF, pintura em resina de alto impacto e tela de metal. Possui um sistema inédito de proteção térmica (ETP - Electronic Thermo-protection). Enquanto a maioria dos aparelhos utiliza relês e termostatos mecânicos, nossos aparelhos possuem este controle eletronicamente. Este sistema trabalha com menos de % de tolerância de erros, já os sistemas convencionais operam com uma margem de tolerância aproximada de %; possui sistema de ventilação inteligente (C - ntelligent Cooler ystem), onde o sistema de turbo ventilação só é acionado com o aumento da temperatura em seu turbo dissipador que é super dimensionado, podendo atuar em locais de trabalho com temperatura ambiente elevadíssima. Possui os seguintes recursos: uportes Fly; entradas Line ( mv ) paralelas (uma com Jack P ¼ e uma XLR alanceadas) com controle de volume; entrada Mic ( mv) com controle de volume; também conta com a função exclusiva de limitador duplo (DCL - Double Clip Limiter) que protege o aparelho de qualquer excesso de sinal que o mesmo receber, o limiter atuará instantaneamente, com o attack muito rápido. Este sistema de limitação não ceifa nenhuma frequência, nem dá a sensação de comprimir o som, problema comum nos limiters que se encontram no mercado. Para proteção dos altofalantes na hora de ligar o sistema, possui AT RAMP (ARP - Auto Ramp Protection), o amplificador libera o áudio para os alto-falantes em rampa crescente, protegendo-os de qualquer tipo de oscilação ou ruídos que possam danificá-los; Proteção contra Curto na saída (CP - hort Circuit Protection); Tecla Turbo Loud; MP/WMA Player com rádio FM e função, entrada, entrada para cartão D e luetooth; controle de volume master; controles de graves, médios e agudos, Led indicador de clip e saída para caixa passiva. Esta tem resposta ampla de frequência, com níveis extremamente baixos de ruídos e distorção harmônica, proporcionando áudio puro, limpo e de alta fidelidade. Este aparelho foi construído para atender usuários altamente exigentes, podendo ser utilizado para sonorizações de pequeno até grande porte como bares, igrejas, cinemas, teatros e bandas com o melhor fator custo-benefício do mercado. entimos-nos imensamente recompensados pela aquisição e na confiança depositada em nosso trabalho, que é extremamente sério e profissional. oa leitura!
3 ÍNDCE. APREENTAÇÃ... ÍNDCE...4 CTEÚD DA EMALAGEM... PAÇÕE... CHECEND E APARELH...6/7/8 NTRÇÕE DE NTALAÇÃ...8 EXEMPL DE LGAÇÃ...9 EPECFCAÇÕE... 4
4 CTEÚD DA EMALAGEM - (uma) peça do aparelho adquirido; - (um) par de fusíveis (maior amperagem para V e o menor para V); - (um) controle remoto - Cabo de energia; - Manual de instruções; - Cartão de Garantia. PAÇÕE - Abra a embalagem e confira o conteúdo conforme relacionado acima, se não encontrar todos os itens, informe imediatamente a transportadora ou seu revendedor, pois este problema possivelmente ocorreu no armazenamento ou no transporte; - Toda a embalagem deve ser guardada para se necessário no futuro, possa servir para o transporte do aparelho; - Antes de ligar este aparelho, certifique-se que a chave seletora (V/V) que se encontra no painel traseiro esteja de acordo com a rede elétrica local; - Todos os aparelhos da EAL saem de fábrica pré-ajustados em V. Jamais use este aparelho se houverem fortes oscilações na rede local. A queima do aparelho por ligação em tensão incorreta ou oscilações de rede não será coberta pela garantia; -bserve atentamente as especificações dos fusíveis e jamais os troque por outros de valores diferentes; - Antes de ligar o aparelho à tomada, observe se os volumes estão fechados e a chave on/off desligada; - Faça todas as conexões com o aparelho desligado; - Para ligar o aparelho siga os seguintes passos: a) Certifique-se que todos os volumes estão fechados; b) Conecte-o à tomada; c) Ligue a chave on/off; d) Abra lentamente os volumes. - Para desligar, inverta o procedimento; - Todos os cabos e conectores de entrada e saída devem ser de boa qualidade, pois estes são os que apresentam o maior número de problemas e queimas em sistemas de áudio; - Para conectar ou desconectar os cabos, segure-os somente pelos conectores com o aparelho desligado; - Nunca ligue o aparelho com umidade ou se ele estiver molhado; - Transporte o aparelho somente em sua embalagem original, evite também qualquer tipo de impacto que possa avariá-lo; -Nunca abra ou deixe pessoas não autorizadas tentarem repará-lo. Quando necessário, procure a assistência técnica mais próxima ou ligue para seu revendedor, se não for solucionado seu problema, entre em contato direto com a fábrica; -Não use qualquer tipo de solvente para limpá-lo, utilize somente pano seco e macio.
5 CHECEND E APARELH pb66 PLAY PREV pb76 NEXT PAE TP VL- CLP/LMT TR LD 9 D NT TRCT VL. LNE Mp PLAYER pb66 LNE NPT LEA ATENTAMENTE MANAL ANTE DE LGAR PEAK - + XLR F XLR M + - CAT! MC NPT + NALANCED VL. LNE Mp PLAYER pb76 VL. MC 6 LNE NPT D NT TRCT PLAY PREV NEXT PAE TP VL- VL+ DGTAL AD RDNG PLAYER NÃ TRA VENTLADR. CLP/LMT 8 TR LD - + NÃ TRA VENTLADR. MX - 8 RC DE CHQE ELÉTRC NÃ ARA D NT TRCT RK F ELECTRC HCK D NT PEN THE PMENT. ALANCED CNECT MC NPT EE PERATNG MANAL EFRE NG. VL+ - 4 VL. MC 6 + TR LD 6 NEXT VL- TP DGTAL AD RDNG PLAYER - PAE NÃ TRA VENTLADR. PREV CLP/LMT PLAY VL+ DGTAL AD RDNG PLAYER VL. LNE Mp PLAYER pb VL. MC CNECT MX PEAK - NDÚTRA RALEA + XLR F XLR M + LNE NPT CNECT 7,A (V),A (V) 4 AC N /6Hz LEA ATENTAMENTE MANAL ANTE DE LGAR PEAKER 4 HM 6 7 Terra Plug de Tomada conforme ANT NR NDÚTRA RALEA V 4V CAT! EE PERATNG MANAL EFRE NG. RK F ELECTRC HCK D NT PEN THE PMENT. LEA ATENTAMENTE MANAL ANTE DE LGAR RC DE CHQE ELÉTRC NÃ ARA 4 XLR F XLR M + - CAT! MC NPT RK F ELECTRC HCK D NT PEN THE PMENT. NALANCED RC DE CHQE ELÉTRC NÃ ARA V V 7,A (V),A (V) AC N /6Hz 4,A (V) 6,A (4V) - ALANCED NDÚTRA RALEA PEAK + MX NALANCED 6 V ALANCED EE PERATNG MANAL EFRE NG. V - AC N /6Hz PEAKER 4 HM 7 - aída de ar do turbo dissipador. - Ventilador do turbo dissipador: este ventilador tem a função de captar o ar externo para fazer a troca de ar do dissipador interno, auxiliando o resfriamento dos transistores de saída. ATENÇÃ! Nunca deixe nenhum obstáculo próximo a esta entrada, pois poderá ocasionar o acionamento da proteção eletrônica de temperatura; - Chave liga/desliga; 4 - Chave seletora de tensão da rede elétrica V/V. ATENÇÃ! Esta chave serve para selecionar a tensão de entrada que o aparelho será utilizado, podendo ser comutada em V ou V. Nunca ajuste sua tensão enquanto o aparelho estiver ligado ou conectado à tomada. Todos os aparelhos da EAL saem da fábrica pré-ajustados em V. e o aparelho estiver em V e for ligado à rede V, o áudio ficará distorcido e a potência de saída ficará seriamente comprometida. e o aparelho estiver em V e for conectado à rede V, possivelmente ocorrerá queima do fusível. Caso o fusível seja trocado por outro de maior amperagem, certamente provocará a queima do aparelho; - Fusível de Proteção; 6 - Chave Lift/Gnd: erve para ligar ou desligar o terra elétrico do chassi do amplificador; 7 - Conector para cabo de energia; 8 - aída MX com conector XLR macho (aída de sinal LNE/MC antes da equalização); 9 - Entrada balanceada MC XLR (Fêmea); - Entrada balanceada LNE XLR (Fêmea); - Entrada balanceada P ¼ (LNE); - Tecla para Gravação (): para a utilização do recurso de gravação do módulo Mp/WMA Player essa tecla deve estar pressionada; - Controle de volume entrada MC; 4 - Controle de volume Mp Player e entrada Line; - Controle de graves; 6 - Controle de médios; 7 - Controle de agudos; 8 - Controle de volume master; 9 - Tecla de equalização Turbo Loud; - Led Clip/Limit indica quando o aparelho está clipando e limitando o sinal; - Led n: indica que o aparelho está ligado; - MP/WMA Player com rádio FM, porta, entrada para cartão D e luetooth (Ver página 8); - aída para caixa auxiliar 4 hms com conector peakon; 4 - Alças para transporte. bs: esta caixa deve ser transportada na posição vertical pelas duas alças; - uportes Fly; 6 - Tela de Metal; Terra 6
6 Funções do Mp Player DGTAL AD RDNG PLAYER PLAY PREV NEXT PAE VL- VL+ TP CHECEND E APARELH CTRLE REMT Vista painel traseiro (Troca da bateria) PARA AR PXE A TAMPA ATERA - Entrada para dispositivo de armazenamento de dados (PenDrive, Mp-4 Player); - Entrada para cartão D; - Tecla Voltar (PREV). Quando pressionada, retorna a faixa de áudio MP/WMA (ou rádio FM ) anterior; Quando pressionada por mais de segundos, pode ser usada como volume - ; Após pressionada a tecla folder (item ) poderá ser utilizada na busca da pasta anterior. 4 - Tecla avançar (NEXT). Quando pressionada, avança para a próxima faixa de áudio MP/WMA/WAV (u Rádio FM). Quando pressionada por mais de segundos, pode ser usada como volume +; Após pressionada a tecla folder (item ) poderá ser utilizada na busca da próxima pasta. - Tecla Folder. Quando pressionada, poderão ser visualizadas no display as pastas de música do dispositivo ou cartão D, onde poderão ser selecionadas pressionando as teclas PREV (item -4) ou a tecla NEXT (item 4). Para reproduzir a pasta selecionada e pressionar a tecla PLAY. 6 - Tecla. Pressionando esta tecla, será selecionado o modo de reprodução, FM,, D, luetooth ou LNE N; 7 - Tecla TP. Pressionando essa tecla será interrompida a reprodução de áudio dos dispositivos e D. 8 - Tecla (equalizações) e PLAY (Repeat) : Para os dispositivos e Cartão D a equalização pode ser alterada para os modos NRMAL, JAZZ, RCK, PP, e CLAC; Em modo ou cartão D, quando pressionada por mais de segundos, tem a função de escolha do modo de reprodução, repeat ALL,repeat,repeat NGLE e repeat RANDM; 9 - Tecla PLAY/PAE/CAN FM: Em modo D ou, quando pressionada irá parar a reprodução de áudio, quando pressionada novamente, continuará a reprodução do áudio. Em modo FM quando pressionada, fará a busca automática das estações de rádio que ficarão memorizadas e poderão ser selecionadas pressionando as teclas voltar e avançar (item e4); - Tecla - Pressionando essa tecla em modo Line N (item6) será gravado o áudio das entradas MC, LNE, AX diretamente no pendrive ou cartão D em formato de áudio WAV. Quando pressionada mais uma vez irá reproduzir a faixa gravada (função replay). Para utilizar esta função também deve estar pressionada a tecla para gravação (item 9 pág. ). A função também funcionará em modo FM. - ensor do controle remoto. - Display LCD ; - Tecla PLAY (Repeat). Em modo ou cartão D, quando pressionada por mais de segundos, tem a função de escolha do modo de reprodução, repeat ALL, repeat, repeat NGLE e repeat RANDM; 4 - Tecla Voltar (PREV). Quando pressionada, retorna a faixa de áudio MP/WMA anterior; Após pressionada a tecla folder (item ) poderá ser utilizada na busca da pasta anterior. - Tecla avançar (NEXT). Quando pressionada, avança para a próxima faixa de áudio MP/WMA. Após pressionada a tecla folder (item ) poderá ser utilizada na busca da próxima pasta. 6 - Tecla Volume Tecla Volume Teclas numéricas: Em modo D ou, quando pressionado um número ou uma combinação de números, passará diretamente para a faixa de áudio correspondente armazenada no cartão D ou Pendrive. Em modo FM com a combinação dos números poderá ir diretamente a estação de rádio desejada. 9 - Tecla Mute. Pressionado essa tecla, será cancelado o áudio em qualquer modo a ser reproduzido; - Tecla (equalizações) : Para os dispositivos e Cartão D a equalização pode ser alterada para os modos NRMAL, JAZZ, RCK, PP, e CLAC; 7
7 CHECEND E APARELH Funções do Mp Player - MD luetooth. Quando utilizado no modo luetooth, poderá ser pareado ao seu telefone celular ou dispositivo luetooth a ser utilizado como reprodutor de áudio. Para utilizar essa função, consulte o manual de seu telefone celular para fazer a busca do dispositivo, que aparecerá com o nome. erá possível a conexão de apenas um dispositivo luetooth e o seu alcance é de metros sem obstáculos, também dependendo do alcance do dispositivo luetooth a ser usado. bs: Caso o dispositivo luetooth solicite uma senha, digite. bs: *Depois de inserir os arquivos Mp no dispositivo de armazenamento de áudio (pendrive, cartão D, MP-4 Player, etc...), use um bom antivírus atualizado, para verificar o dispositivo, pois vírus podem impedir o funcionamento do Mp Player. *s dispositivos devem estar sem bloqueio para execução de arquivos da mesma forma que os arquivos Mp inseridos devem estar em perfeitas condições de reprodução, caso contrário, podem ocasionar falhas na reprodução. NTRÇÕE DE NTALAÇÃ Procure instalar sua caixa amplificada conforme indicado nas páginas 8 e 9, pois seu bom funcionamento depende da sua instalação e seu uso. eu gabinete foi produzido em MDF, pintura em resina de alto impacto e tela de metal. ua ventilação é composta de um compartimento de dissipação, captando o ar frio pela parte traseira e fazendo a exaustão por duas saídas laterais paralelas ao ventilador, por isso nunca deixe nada que possa obstruir a passagem de ar das Powered oxes a menos de (trinta) cm de distância. Quando o ar do ambiente estiver muito sujo (poeira, areia, etc...), preferencialmente não use as es. Caso seja necessário, mude-as para um local mais limpo e arejado. se cabos e conectores de boa qualidade nas entradas de sinal e saída de potência, pois estes são os que apresentam o maior número de problemas e queimas em sistemas de áudio. A temperatura ambiente não poderá exceder C (cinquenta graus centígrados), caso isso ocorra, deverá ser providenciado ar condicionado. Nunca aplique nas entradas de sinal da, um sinal proveniente da saída de potência de outro amplificador, isto certamente ocasionará a destruição dos circuitos de entrada. CFGRAÇÃ DE LGAÇÃ D CECTRE NA CFECÇÃ D CA: ETA CFGRAÇÃ DEVE ER TLZADA PARA LGAÇÃ DE PERFÉRC TERE EX: Mp/Mp4 PLAYER, DK MAN, MD etc... TLZAR M ADAPTADR APRPRAD NA MEMA CFGRAÇÕE *PLG P/P/P ALANCEAD (tereo) *PLG P ¼ NÃ ALANCEAD (M) M PN TERRA PN PTV *PLG XLR MACH ALANCEAD PN PTV PN NEGATV *PLG XLR FEMEA ALANCEAD PN NEGATV F PN TERRA PN PTV PN TERRA *PLG P ¼ ALANCEAD *PLG P ¼ NÃ ALANCEAD PN NEGATV *CECTR PEAK PEAK 8 *s conectores acima não acompanham o produto
8 EXEMPL DE LGAÇÃ b66 pb66 pb76 luetooth PLAY PREV b76 NEXT PAE VL- VL+ CLP/LMT TP TR LD PLAY PREV DGTAL AD RDNG PLAYER NEXT PAE TP VL- VL+ DGTAL AD RDNG PLAYER CLP/LMT - TR LD - + VL. LNE Mp PLAYER - D NT TRCT + NÃ TRA VENTLADR. pb76 VL. MC LNE NPT VL. LNE Mp PLAYER pb66 VL. MC D NT TRCT MC NPT NPT 8 HM CNECT LNE NPT b MX NPT 8 HM CNECT PEAK EE PERATNG MANAL EFRE NG XLR M - LEA ATENTAMENTE MANAL ANTE DE LGAR XLR M CNECT + - CAT! MC NPT RK F ELECTRC HCK D NT PEN THE PMENT. XLR F + XLR F + CNECT PEAK - - NÃ TRA VENTLADR. ALANCED NALANCED RC DE CHQE ELÉTRC NÃ ARA NALANCED + MX NDÚTRA RALEA V V PEAKER 4 HM AC N /6Hz 7,A (V),A (V) TELEFE CELLAR CEXÃ luetooth NDÚTRA RALEA V 4V CAT! EE PERATNG MANAL EFRE NG. RK F ELECTRC HCK D NT PEN THE PMENT. LEA ATENTAMENTE MANAL ANTE DE LGAR RC DE CHQE ELÉTRC NÃ ARA,A (V) 6,A (4V) AC N /6Hz PEAKER 4 HM CD PLAYER TECLAD C NT RA A G TA MCRFE VCA X RR A G TA RR A MCRFE VCAL EM F REVER TAPE DECK PEDAL DE EFET MCRFE P/ NTRMENT LEFT AX. NPT CD/DVD/MP-4 RGHT NPT mx L R PLAYER L R T MTR M PFL n EXT. NT. VL- RPT RATE VL+ PEAK L PEAK PHE R PAN MTR PFL PHE TR LD M/PFL + M/PFL LEFT M/PFL M/PFL M/PFL M/PFL M/PFL M/PFL M/PFL M/PFL M/PFL M/PFL ALANCED RGHT PHE mx b 6
9 EPECFCAÇÕE PEAKER P66 X P76 X H DRVER TTANM TTANM D PL MAX. CTÍN/PC* 8,8 / 4,8,6 / 6,6 ÂNGL DE CERTRA CRNETA V4 / H9 V4 / H9 PTÊNCA RM HM PTÊNCA MCAL HM PTÊNCA RM 4 HM 6W W 4W W W 6W PTÊNCA MCAL 4 HM 8W W ENLDADE DE ENTRADA EM LNE mv mv ENLDADE DE ENTRADA EM MC mv mv MPEDÂNCA DE ENTRADA LNE K K MPEDÂNCA DE ENTRADA MC 8K 8K ALZAÇÃ TR LD CTRLE DE GRAVE () +/- d 6Hz +/- d 6Hz CTRLE DE MÉD () +/- d 6Hz +/- d 6Hz CTRLE DE AGD () +/- d 4KHz +/- d 4KHz REPTA DE FRÊNCA Hz à 8KHz Hz à 8KHz FATR DE AMRTECMENT > > CLAE H H PRTEÇÃ CTRA CRT PRTEÇÃ TÉRMCA ELETRÔNCA AT RAMPA TEMA DE VENTLAÇÃ NTELGENTE AÍDA PARA CAXA AXLAR MP/WMA PLAYER CM FM, DPLAY luetooth TENÃ DE REDE CM MÁXM (W) 994W 4W PRTE FLY ALTRA LARGRA FRTAL LARGRA TRAEA PRFNDDADE mm mm mm 4mm mm mm mm 4mm PE LÍQD *Calculado - Half pace na faixa de voz Hz à khz. / / Kg,8Kg bs: Devido às buscas e investimentos constantes que a EAL faz em tecnologia e desenvolvimento para melhoria de seus produtos, as especificações aqui constadas poderão ser modificadas sem prévio aviso. ETE APARELH PRPAGA DA RA ACMA DE 8 DECÉ PDEND CAAR DAN ADTV. NR - Anexo Electronic Thermo-protection Proteções: ntelligent Cooler ystem hort Circuit Protection Auto Ramp Protection Dcl Double Clip limiter
10 CERTFCAD DE GARANTA NTRÇÕE PARA M M - Antes de ligar este aparelho, leia com bastante atenção o manual do proprietário, pois nele encontrará respostas para a maioria de suas dúvidas; Com o bom uso, temos a certeza que nossos aparelhos lhe proporcionarão excelentes resultados bem como tranquilidade, satisfação e confiança, pois todos nossos produtos são testados durante horas nos mais severos regimes antes de serem aprovados para o mercado. Por isso temos certeza que quando você comprar um aparelho da marca EAL, estará adquirindo um dos equipamentos mais confiáveis do mercado. NFRMAÇÕE E NRMA RE A GARANTA A EAL garante este produto contra eventuais defeitos de fabricação pelo prazo de (dois) anos a contar da data de emissão da Nota Fiscal de compra para o primeiro adquirente. Todas as peças mecânicas externas como: Pintura, Cabos, gabinetes, knobs e partes plásticas, possuem somente garantia legal de 9 dias, contados à partir da data de emissão da Nota Fiscal de compra para o primeiro adquirente. Ao constatar qualquer defeito, o consumidor deverá procurar o posto de assistência técnica autorizada mais próximo. omente o assistente técnico autorizado poderá examinar e reparar o produto. u entre em contato em um de nossos canais de contato do website (destino: Assistência técnica) ou pelo [email protected]. Durante o prazo de garantia as peças e os componentes eventualmente defeituosos serão substituídos gratuitamente, bem como a mão de obra. Gastos com transporte e entrega quando forem enviados aos nossos serviços autorizados para assistência técnica serão por conta e risco do comprador..excluem-se da garantia as hipóteses a seguir expressas: - Acidentes da natureza; - Defeitos decorrentes do desgaste natural do produto; - A negligência e o mau uso pelo instalador / consumidor; - e o defeito for ocasionado por intervenção de pessoa não capacitada para a instalação ou não autorizada pelo fabricante para o reparo do produto: - e o produto for ligado à rede elétrica com voltagem imprópria; - e o produto tiver sofrido avarias durante o transporte, descargas elétricas, inundações, exposição a umidade ou qualquer outro resultante de caso fortuito, ou força maior; - Trilhas de placas e potenciômetros quebrados. -Queima do alto falante por excesso de distorção (mau uso) - Corrosão, ferrugem, maresia, umidade ou líquidos derramados no aparelho.. Esta garantia fica anulada quando: - cartão de garantia não for preenchido corretamente e nem enviado à fábrica ou ao revendedor autorizado no prazo máximo de (quinze) dias a partir da data da compra; - Expirar o período normal de validade da garantia; - cartão de garantia for alterado, deformado ou rasurado por qualquer motivo; - Qualquer parte deste equipamento for alterada sem a permissão ou conhecimento da fábrica; - aparelho for aberto ou apresentar sinais que indiquem que o equipamento foi violado, modificado ou alterado por qualquer pessoa não autorizada pela fábrica; - número de série e/ou o lacre de garantia forem removidos ou alterados. Atenção A indústria não se responsabilizará caso aparelhos deixados nas lojas e revendedoras não forem encaminhados em prazo hábil à Assistência Técnica Autorizada, para que sejam efetuados os procedimentos de conserto e retornar no prazo total de trinta () dias ao consumidor. A se responsabilizará somente após a abertura da ordem de serviços dos postos autorizados. A reserva-se o direito de, a qualquer tempo, revisar, alterar ou descontinuar os produtos, inclusive as condições aqui descritas, sem que incorra qualquer responsabilidade ou obrigação para com a assistência técnica, revendedor, comprador ou terceiros
11 NDÚTRA RALEA V.
Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA. Caixa Multiuso Ocm180. Audio. Oneal Audio POWER MIC/ GUITAR LINE/ ACTIVE GUITAR HIGH
Caixa Multiuso Ocm18 INPUTS EQUALIZER POWER I MIC/ GUITAR LINE/ ACTIVE GUITAR AUXILIAR CD/DVD MP3-4 INPUT 1 VOLUME LOW HIGH ON O Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA OLÁ. SEJA BEM VINDO!
Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA. Guitar Amplifier. Ocg100. Audio. Oneal. Ocg s Series. Guitar
Guitar Amplifier Ocg100 Guitar Gain Volume Overdrive Bass Presence Treble Phone I Ocg100 Drive 7 Bright 0 s Series 0 Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA OLÁ. SEJA BEM VINDO!!! Parabéns
Oneal. Om400 MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA. Audio. Oneal Audio. Om400. 1,0A (120V) 0,5A (240V) Scp CLIP
Om400 Oneal Om400 1,0A (120V) 0,5A (240V) Scp I ON CLIP 110 O -12 +12-12 +12-12 +12 LOW MID HIGH 0 10 VOLUME MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA OLÁ. SEJA BEM VINDO! Parabéns pela aquisição
Oneal. Powered Box. Opsb2200 MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA. Audio. Oneal. Oneal. Opsb2200 Powered Sub Box. Ics. Audio.
FUSE CAUT! RSK F ELECTRC SHCK D NT PEN THE EQUPMENT. RSC DE CHQUE ELÉTRC NÃ ABRA SPEAK - + + - XLR F SEE PERATNG MANUAL BEFRE USNG. LEA ATENTAMENTE MANUAL ANTES DE LGAR XLR M PASS FLTER FULL Hz D NT BSTRUCT
EQUALIZER POWER LOW 0 10 VOLUME AUX./LINE CD/DVD/MP3-4. Mp3 FM USB WMA SD USB AUX FM MP3 SD/MMC CARD SCAN. Oneal Audio
Caixa Multiuso Ocm19 1 2 EQUALIZER POWER PEAK ON MIC/ GUITAR LINE/ ACTIVE GUITAR 1 VOLUME Mp3 AUX./LINE CD/DVD/MP3-4 SD/MMC CARD AUX 1 VOLUME MUSIC SPEAKERS WMA SD MP3 VOL- SCAN VOL+ LOW M MODE HIGH U
INTRODUÇÃO. O transporte será por conta e risco do comprador quando não houver postos autorizados na cidade.
LINHA ICE Qualquer parte deste equipamento for alterada sem a permissão ou conhecimento da fábrica. O aparelho for aberto ou apresentar sinais que indiquem que o equipamento foi violado, modificado ou
0 10 VOLUME MIC/GUITAR AUXILIAR CD/DVD KEYBOARD MP3-4 INPUT U S B LINE/ ACTIVE GUITAR. 308 Professional Multiuse. Oneal Audio
Caixa Multiuso Ocm308 Ocm308 SD-USB EQUALIZER POWER AC L MIC/GUITAR R AUXILIAR CD/DVD KEYBOARD MP3-4 INPUT 0 10 VOLUME 110 LINE/ ACTIVE GUITAR U S B 308 Professional Multiuse Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES
Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA. Audio Processor Osp2. Audio. Oneal. Osp2. Fc ADJ. Fc ADJ. Audio
Processor sp sp Sub processor 1 11 13 5 1 11 13 99 13 99 13 93 17 93 17 7 13 7 13 A 5 173 5 173 Hz 13 1 Hz 13 B 5 1 Parametric Crossover N I MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICAD DE GARANTIA LÁ. SEJA BEM VIND!
MANUAL DE INSTRUÇÕES LINHA 100% AB TX 15K - TX 10K - TX 5K - TX 2K5 - TX 1K
MANUAL DE INSTRUÇÕES LINHA 100% AB TX 15K - TX 10K - TX 5K - TX 2K5 - TX 1K ÍNDICE Pg 1.1 - INTRODUÇÃO 1.1 - ARESENTAÇÃO 1.1-Introdução...01 1.2-Apresentação...01 Conhecendo o Aparelho...02 2.1- Painel
MANUAL DE INSTRUÇÕES LINHA AB. 12k - TX 6K TX 3K - TI TX 500 TX 4x1000 MP 2300 MP 6600
MANUAL DE INSTRUÇÕES LINHA AB 12k - T 6K T 3K - TI 2.0 - T 500 T 4x1000 MP 2300 MP 6600 ÍNDICE Pg 1.1 - INTRODUÇÃO 1.1 - ARESENTAÇÃO 1.1-Introdução...01 1.2-Apresentação...01 Conhecendo o Aparelho...02
INTRODUÇÃO. O transporte será por conta e risco do comprador quando não houver postos autorizados na cidade.
LINHA MAX Qualquer parte deste equipamento for alterada sem a permissão ou conhecimento da fábrica. O aparelho for aberto ou apresentar sinais que indiquem que o equipamento foi violado, modificado ou
LOW HIGH AUX./LINE VOLUME CD/DVD/MP3-4 USB WMA AUX MP3 U S B /MMC CARD. Oneal Audio. Oneal Audio
AX FM D WMA MP3 ATO Caixa Multiuso Ocm25 1 2 EQALIZER POWER 12V PEAK ON 24V MIC/ GITAR 1 VOLME 1 AX./LINE VOLME CD/DVD/MP3-4 LOW HIGH I LINE/ ACTIVE GITAR PREV PLAY/ NEXT MODE EQ AX ir VOL- PAE VOL+ O
Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA. Caixa Multiuso. Audio. Ocm390 Ocm390bt. Oneal Audio U S B AUX./LINE SD/USB/FM BLUETOOTH 120V
FOL+ MODE U/SD SCAN REPEAT EQ MUTE PLAY/PAUSE FOL- VOL- VOL+ Caixa Multiuso Ocm390 Ocm390bt 1 2 3 AUX./LINE EQUALIZER POWER AC U S B SD/USB/FM BLUETOOTH 0004 128 NOR 0177 Mp3 1 01:36/04:47 Teste.mp3 USB
Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA. Audio Mixer Omx4. Audio. Oneal. O m x 4 O POWER MASTER LEFT RIGHT MASTER RIGHT.
neal Mixer mx4 L R LINE AUX. CD/DVD/MP3-4 INPUT UTPUT I UTPUT PWER TURB LUD FF m x 4 1 1 1 1 1 1 neal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICAD DE GARANTIA neal ÍNDICE. APRESENTAÇÃ...1 ÍNDICE...2 CTEÚD DA EMBALAGEM...3
EQUALIZER POWER AC AUX./LINE EFFECT 120V U S B KEY/AUX. LEFT VOLUME EFFECT VOLUME LEVEL LINE/ ACTIVE GUITAR KEY/AUX. RIGHT.
0004 128 NOR 0177 1 Mp3 Teste.mp3 USB FOL+ SD MODE U/SD SCAN REPEAT EQ MUTE PLAY/PAUSE FOL- VOL- VOL+ SEARCH CONNECT AUTO Caixa Multiuso Ocm490 Ocm590 Ocm490bt Ocm590bt 2 EFFECT 1 3 4 EQUALIZER POWER AC
Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA. Audio Powered Box. Oneal. Oneal. Oneal Audio. Oneal Audio. Opb720. Opb920.
EE PERATNG MANAL BEFRE NG. AVERTÊNA! MANAL ANTE E LGAR APARELH. EE PERATNG MANAL BEFRE NG. AVERTÊNA! MANAL ANTE E LGAR APARELH. ERAL NMBER: NET BALANE NBALANE WWW.EAL.M.BR NÚTRA BRALERA V FE V,5A (V),A
0 10 VOLUME KEY/AUX. LEFT EFFECT LEVEL VOLUME VOLUME O 1,0A (120V) 0,5A (240V) AC AUX. UNSWITCHED 550 KEY/AUX. RIGHT LINE/ ACTIVE GUITAR.
AX WMA FM D MP3 VOL- VOL+ PLAY/ PREV NEXT MODE ir PAE /MMC CARD 0 0 0 PEAK ON 120V ATO 240V Caixa Multiuso Ocm350 Ocm450 Ocm550 EFFECT 4 EQALIZER POWER AC AX./LINE MIC/GITAR MIC/GITAR EFFECT LEVEL KEY/AX.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelo ESR 1600 INTRODUÇÃO Queremos parabenizá-lo por sua opção pela marca ETELJ. Você está adquirindo um resultado de anos de experiência em tecnologia. Sempre procuramos, em nosso
Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA. Audio Powered Box Omf405 Omf425 Omf450. Oneal. Oneal Audio. Omf450. Audio U S B MIC HIGH LINE
WARNING! SEE OPERATING MANUAL BEFORE USING. ADVERTÊNCIA! LEIA ATENTAMENTE O MANUAL ANTES DE LIGAR O APARELHO. CH- SCAN CH+ FM VOL- VOL+ DC IN 13,5VDC/1,5A Powered Box Omf45 Omf425 Omf45 U S B Omf45 VOLUME
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELOS ESR 6400 / ESR 4400 / ESR3200 ESR 2200 / ESR 1600 INTRODUÇÃO Queremos parabenizá-lo por sua opção pela marca ETELJ. Você está adquirindo um resultado de anos de experiência
Sistema de som 6 em 1 manual de usuário
Sistema de som 6 em 1 manual de usuário 1 ESPECIFICAÇÕES Potência 100W RMS Driver 6,5 + TWEETER Frequência 100-20K HZ Impedância 4Ω Sensibilidade 85 DB Bivolt 127-220V Bateria 1800 MAH Tempo tocando 3-4
MANUAL DE INSTRUÇÕES SISTEMA DE SOM AMPLIFICADO ET43013
MANUAL DE INSTRUÇÕES Antes de utilizar o aparelho leia e siga atentamente todas as instruções contidas neste manual. SISTEMA DE SOM AMPLIFICADO ET43013 Por favor atualize seus manuais em nosso site: www.eterny.com.br
TRC-360 MANUAL DO USUÁRIO
TRC-360 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM AMPLIFICADA 200W ÍNDICE Prefacio...2 Conteúdo da Embalagem...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Funções Painel Traseiro...6 Conexões do
MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA
V,A (V),A (V) AC N 5/Hz V HMS CAUT! RSK F ELECTRC SHCK D NT PEN THE EQUPMENT. RSC DE CHQUE ELÉTRC NÃ ABRA CNECTS SPEAK XLR F XLR M - + + - BALANCED UNBALANCED SERAL WWW.EAL.CM.BR NDÚSTRA BRASLERA 5 5 95
CÓD.: *Foto ilustrativa. MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM BLUETOOTH
*Foto ilustrativa. CÓD.: 6578-5 MANUAL DO USUÁRIO CAIXA DE SOM BLUETOOTH ÍNDICE 1 - Conteúdo da embalagem 3 2 - Instruções de segurança 3 3 - Especificações técnicas 4 4 - Características 4 5 - Conhecendo
Caixas Amplificadoras de Som BLUETOOTH USB CARTÃO SD/MMC FM
VC-7500 Caixas Amplificadoras de Som BLUETOOTH USB CARTÃO SD/MMC FM Manual de Instruções Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1. Leia
MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXAS ACÚSTICAS 2.1 C3241-VK
MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXAS ACÚSTICAS 2.1 C3241-VK Parabéns pela sua compra! Este Home Theater foi projetado para um funcionamento eficiente e seguro. Por favor, reserve alguns minutos para ler atentamente
MESA AMPLIFICADA SOUNDVOICE
MESA AMPLIFICADA SOUNDVOICE MA420X / MA630X / MA1030X MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO Prezado cliente, você acaba de adquirir um mixer eficiente e versátil da marca SOUNDVOICE. A linha de mixers MAx é
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA O símbolo gota dentro do triângulo adverte sobre o risco de fogo ou eletrocussão, caso o equipamento seja exposto à chuva ou ambientes muito úmidos. AC O símbolo conector AC dentro
CM 900 BT MANUAL DO USUÁRIO ÍNDICE. Página 02 Página 03 Página 04 Página 05 Página 06 Página 07 Página 08
CM 900 BT MANUAL DO USUÁRIO ÍNDICE Página 0 Página 03 Página 04 Página 05 Página 06 Página 07 Página 08 Introdução / Cuidados, conservação e limpeza Dispositivo - USB - FM - Micro SD Controle para Dispositivo
TAIGA AUDIO TA 600 TA 1000 AMPLIFICADORES MANUAL DE INSTRUÇÃO
TAIGA AUDIO AMPLIFICADORES TA 600 TA 1000 MANUAL DE INSTRUÇÃO 1 ÍNDICE CUIDADOS... 1 CUIDADOS E PROTEÇÃO DO EQUIPAMENTO... 1 DEFINIÇÕES... 2 PAINEL DIANTEIRO... 2 PAINEL TRASEIRO... 3 FONTES DE ENERGIA...4
Manual do Usuário. Para correta utilização deste equipamento, leia atentamente as informações contidas neste manual e siga todas as instruções.
Manual do Usuário Para correta utilização deste equipamento, leia atentamente as informações contidas neste manual e siga todas as instruções. Índice 1. Introdução 01 2. Notas 02 3. Características 03
Problema Possíveis causas Solução
CORREÇÃO DE FALHAS SIMPLES Problema Possíveis causas Solução Sem som Distorção sonora 1. Falha na entrada de som. 2. Volume está no mínimo. 1. Volume está no máximo. 2. Alto falante danificado. 1. Troque
CA USB FM MANUAL DO USUÁRIO CA 500 USB FM CA 300 USB FM CA 150 USB FM
EQ RPT SRC Guitarra 1 1 CA FM MANUAL DO USUÁRIO CA 5 FM CA 3 FM CA 15 FM ÍNDICE Página Página 3 Página 4 Página 5 Introdução / Cuidados, conservação e limpeza Conexões Bivolt Automático / Dicas / Equalizador
Sartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ / Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: CAXIAS DO SUL RS BRASIL
Sartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ. 94.277.084/0001-59 Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: 95041-000 CAXIAS DO SUL RS BRASIL KCEi 1KVA A 4 KVA CARO USUÁRIO, Queremos desde já agradece-lo
Evidence. Manual de instruções. Amplificador para guitarra. facebook.com /amplificadoresborne
Amplificador para guitarra Evidence Manual de instruções www.bornetecnologia.com.br facebook.com /amplificadoresborne Ind. e Com. de Equipamentos Eletrônicos Ltda. USE SEM MODERAÇÃO PARABÉNS, por ter adquirido
ÍNDICE VISÃO GERAL...1 ACESSÓRIOS...1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...2 SÍMBOLOS E TERMOS DE SEGURANÇA...3 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO...3 OPERAÇÃO...
ÍNDICE VISÃO GERAL...1 ACESSÓRIOS...1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...2 SÍMBOLOS E TERMOS DE SEGURANÇA...3 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO...3 OPERAÇÃO...5 ESPECIFICAÇÕES GERAIS...6 ESPECIFICAÇÕES ELÉTRICAS...6 MANUTENÇÃO...7
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE CARREGADOR DE BATERIA USINA Fonte Chaveada Usina 30A-14,4V Antes de Efetuar qualquer ligação em sua fonte, leia atentamente o manual de instruções. Apresentação Parabéns, você
Manual de Instruções
Manual de Instruções Modelo: Desidrat Cristal Obrigado por escolher os desumidificadores Incoterm. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia atentamente o manual de instruções e depois
Oneal MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA. Audio Powered Box Omf530. Oneal ANT A. U S B MIC GUITAR WIRELESS VOLUME VOLUME EQUALIZER MIC
SD MDE USB FLDER FM/MP3 WARNING! SEE PERATING MANUAL BEFRE USING. ADVERTÊNCIA! LEIA ATENTAMENTE MANUAL ANTES DE LIGAR APARELH. 1 33 1K 3,3K 1K +1 RISK F ELECTRIC SHCK D NT PEN THE EQUIPMENT. RISC DE CHQUE
MINI SYSTEM. ATENÇÃO: Para abrir a gaveta do CD é necessário que o aparelho esteja no modo CD.
VC-5200 MANUAL DE INSTRUÇÕES MINI SYSTEM ATENÇÃO: Para abrir a gaveta do CD é necessário que o aparelho esteja no modo CD. Compatível com CD, CD-R, CD-RW, MP3 & WMA Leia atentamente as informações contidas
MANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO
MANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO GAC15-12R GAC18-22R Característica de uso e do aparelho Os aquecedores elétricos da GREE foram projetados para proporcionar alto rendimento, com baixos custos de manutenção
PROFISSIONAL POWER AMPLIFIERS IHR 400L
IHR 400L PRECAUÇÕES IMPORTANTES ATENÇÃO: DEVEM SER SEGUIDOS TODOS OS PROCEDIMENTOS E PREUCAÇÕES DESCRITOS NESTE MANUAL. SE OS EQUIPAMENTOS NÃO FOREM DEVIDAMENTE ATERRADOS PODEM APRESENTAR RISCO DE CHOQUE
MANUAL DE INSTRUÇÕES. Antes de utilizar o aparelho leia e siga atentamente todas as instruções contidas neste manual.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Antes de utilizar o aparelho leia e siga atentamente todas as instruções contidas neste manual. BEBEDOURO ET41004 Por favor atualize seus manuais em nosso site: www.eterny.com.br PARABÉNS
1.1 Apresentação 1.2 Assistência técnica 1.3 Inspeção no ato do recebimento 1.4 Especificações técnicas 1.5 Características elétricas e mecânicas
ÍNDICE SEÇÃO 1 Dados Gerais 1.1 Apresentação 02 1.2 Assistência técnica 02 1.3 Inspeção no ato do recebimento 02 1.4 Especificações técnicas 02 1.5 Características elétricas e mecânicas 02 SEÇÃO 2 Operação
INTRODUÇÃO DESCRIÇÃO DO PAINEL E LIGAÇÕES
Manual do Usuário INTRODUÇÃO O Turbo 1400 é uma fonte de alimentação de alta potência que possibilita alimentar e carregar bateria(s) automotiva(s) com 14,4V e 140 Amperes. Foi desenvolvida para proporcionar
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-3005
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-3005 dezembro de 2011 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso da fonte ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. ESPECIFICAÇÕES...
MANUAL DO USUÁRIO CARREGADOR DE BATERIA ANALÓGICO
1 MANUAL DO USUÁRIO CARREGADOR DE BATERIA ANALÓGICO MODELO: KA-078 2 APRESENTAÇÃO DO EQUIPAMENTO O CARREGADOR DE BATERIA ANALOGICO KA-078 é um equipamento voltado à recarga de baterias automotivas de fácil
CUIDADO RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO ABRA Precaução: Para reduzir o risco de choque elétrico, não retire a cobertura, não existem peças que devam ser
MANUAL DE INSTRUÇÕES RÁDIO PORTÁVEL C/USB E SD RD-3774USDB ESTIMADO CLIENTE Para obter um maior desempenho do seu produto, por favor, leia atentamente este manual de instruções antes de começar seu uso
MANUAL DE INSTRUÇÕES. Linha NITRO MODELOS NITRO 6400 / NITRO 4400 NITRO 3200 / NITRO 2200
MANUAL DE INSTRUÇÕES Linha NITRO MODELOS NITRO 6400 / NITRO 4400 NITRO 3200 / NITRO 2200 INTRODUÇÃO Queremos parabenizá-lo por sua opção pela marca ETELJ. Você está adquirindo um resultado de anos de
Caixa Amplificadora de Som com Rodinha BLUETOOTH USB CARTÃO SDHC RÁDIO FM. Manual de Instruções
vicini VC-7301 Caixa Amplificadora de Som com Rodinha BLUETOOTH USB CARTÃO SDHC RÁDIO FM Manual de Instruções Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INSTRUÇÕES
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VISÃO GERAL DO PRODUTO
A Luminária de Mesa LED Touch SLM-102, é portátil, com design moderno, haste flexível e ideal para uso em escritório, dormitório, sendo indispensável para estudo, trabalho e leitura. Foi desenvolvida para
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO MODELO PS-5000
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO MODELO PS-5000 outubro de 2011 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso da fonte ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. ESPECIFICAÇÕES...
Manual do Usuário. Painel superior. Descrição dos controles. Obrigado por escolher um produto ONERR.
BLOCK Painel superior 0TU Obrigado por escolher um produto ONERR. Manual do Usuário O BLOCK 0TU ONERR é um amplificador de 0 watts de potência, compacto e leve, mas que surpreende pelo seu tamanho. Ele
Manual de operação. Fonte de alimentação MT 0 300V 0 1A
Manual de operação Fonte de alimentação MT 0 300V 0 1A 1 Fonte de alimentação de tensão C.C. MT CUIDADO! ESTA FONTE DE ALIMENTAÇÃO PODE CAUSAR A MORTE MESMO ESTANDO DESLIGADA! LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ATÉ
Soundigital S.S.S Smart Start. SD400.3 D State of the art class D amplifier - NANO TECHNOLOGY LEIA COM ATENÇÃO ESTE MANUAL!
Soundigital S.S.S Smart Start SD400.3 D State of the art class D amplifier - NANO TECHNOLOGY LEIA COM ATENÇÃO ESTE MANUAL! APRESENTAÇÃO: Parabéns! Você adquiriu um amplificador de ó ma qualidade! Ele u
MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA
MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA AB 3000 PLUS AMPLIFICADOR DE POTÊNCIA ESTÉREO PARA AUTOS COM SAÍDA MONO PARA SUBGRAVE Car Stereo Booster +Subwoofer 480W POTÊNCIA DE SAÍDA (PMPO) CARACTERÍSTICAS
Monitor LCD 15. Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD
Monitor LCD 15 Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD Informações de Segurança Não abra o monitor: - Nenhuma peça pode ser manuseada pelo usuário. - Há voltagens perigosas, até mesmo quando estiver desligado. - Se
CALIBRADOR DE NÍVEL SONORO MSL-1326
CALIBRADOR DE NÍVEL SONORO MSL-1326 MANUAL DE INSTRUÇÕES ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 02 1.1 Condições Ambientais... 02 1.2 Simbolos de Segurança... 02 2. DESCRIÇÃO... 02 2.1 Características...
*Foto ilustrativa. MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTATIL
*Foto ilustrativa. MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTATIL ÍNDICE 1 - Conteúdo da embalagem 3 2 - Instruções de segurança 3 3 - Especificações técnicas 4 4 - Características 4 5 - Conhecendo o produto
FLEXIO 8.8 DIGITAL AUDIO ROUTER MATRIX. Nome do Cliente: Endereço: Nr.: Compl.: Bairro: Cidade: Estado: CEP: - Data da aquisição: / / Nota Fiscal:
Modelo Lote Número FLEXIO 8.8 DIGITAL AUDIO ROUTER MATRIX Certificado de garantia A Sankya do Brasil Eletrônica Ltda. assegura, ao primeiro proprietário deste aparelho, garantia contra defeitos de matéria
Manual de Instruções T T T 8 0 0
Manual de Instruções T170 T00 T800 Parabéns por ter adquirido um produto Taramp s. O mesmo foi desenvolvido com alta tecnologia e passou por inúmeros testes durante o seu desenvolvimento e produção, garantindo
MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA
MANUAL DE INSTRUÇÕES E CERTIFICADO DE GARANTIA AB 4000 PLUS AMPLIFICADOR DE POTÊNCIA ESTÉREO PARA AUTOS COM 4 CANAIS INDEPENDENTES Car Stereo Booster 560W POTÊNCIA DE SAÍDA (PMPO) CARACTERÍSTICAS 1 - Estando
1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO
Sumário Capítulo 1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO... 3 1.1 Sobre este manual... 3 1.2 Instruções de segurança... 3 1.3 Instruções de instalação... 3 1.3.1 Fixação... 3 1.3.2 Proteção contra umidade... 4 1.3.3
Manual do usuário PROX LE 111E
Manual do usuário PROX LE 111E PROX LE 111E Leitor de proximidade Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Automatiza. O leitor PROX LE 111E é um dispositivo de identificação
Manual de Instruções
M MA AS ST E T ER R Manual de Instruções N MÁX.20A VOLTÍMETRO RL LZVT RACK RACK LIGHT LIGHT LIGA PROTEÇÃO SURTO D E S L I G A ENTRADA M N N N Á N N N N X 115V/230V 20A RACK LIGHT RL LZVT INSTRUÇÕES DE
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO MODELO PS-4000
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO MODELO PS-4000 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso da fonte ÍNDICE 1. Introdução... 01 2. Especificações... 02 2.1.
Medidor Trifásico SDM630D
Medidor Trifásico SDM630D MANUAL DO USUÁRIO Conteúdo 1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 3 1.1 PESSOAL QUALIFICADO... 3 1.2 FINALIDADE... 4 1.3 MANUSEIO... 4 2 INTRODUÇÃO... 5 2.1 ESPEFICICAÇÕES... 5 3 DIMENSÕES...
VISÃO GERAL ACESSÓRIOS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA SÍMBOLOS ELÉTRICOS INTERNACIONAIS...
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ACESSÓRIOS... 02 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 02 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 03 SÍMBOLOS ELÉTRICOS INTERNACIONAIS... 04 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 04 OPERAÇÃO DAS MEDIDAS...
Sumário PORTUGUÊS. 1. Principais características Cuidados Botões do Painel: Função e Operação...4
Sumário PORTUGUÊS 1. Principais características...2 2. Cuidados...3 3. Botões do Painel: Função e Operação...4 1 1. Principais Caracteristicas 1. Principais características Capacidade de reproduzir qualquer
MANUAL DO ESTABILIZADOR KEE e KMTI
Sartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ. 94.277.084/0001-59 Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: 95041-000 CAXIAS DO SUL RS BRASIL MANUAL DO ESTABILIZADOR KEE e KMTI CARO USUÁRIO, Queremos
MANUAL DO ESTABILIZADOR KCP 5KVA A 20 KVA
Sartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ. 94.277.084/0001-59 Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: 95041-000 CAXIAS DO SUL RS BRASIL MANUAL DO ESTABILIZADOR KCP 5KVA A 20 KVA CARO USUÁRIO, Queremos
ESPECIFICAÇÕES GERAIS
A Luminária LED com Sensor e Lanterna SLM-301, possui função de iluminação com sensor de movimento, luz de emergência e lanterna portátil. Ideal para uso em corredor, sala, escritório, dormitório, banheiro,
User Guide Guide de l'utilisateur Manual do Usuário EFFECTS TUNGSTEN OVERDRIVE TO-1
User Guide Guide de l'utilisateur Manual do Usuário EFFECTS TUNGSTEN OVERDRIVE TO-1 Introdução Obrigado por escolher um produto Onerr. O Tungsten OverdriveTO-1 é um pedal que adiciona ao seu som original
CARREGADOR DE BATERIAS DIGITAL INTELIGENTE 50 AMPÉRES MODELO: KA-074
MANUAL DE INSTRUÇÕES CARREGADOR DE BATERIAS DIGITAL INTELIGENTE 50 AMPÉRES MODELO: KA-074 INTRODUÇÃO: O equipamento KA-074, foi desenvolvido com a finalidade de recarregar baterias automotivas de até
CANETA FILMADORA 4GB. Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO
CANETA FILMADORA 4GB Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir a Caneta Filmadora 4GB - Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa capaz de gravar vídeos de alta resolução
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXA DE SOM AMPLIFICADA BIVOLT Modelo: TCSARP350 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor,
SMB1120 MANUAL DO USUÁRIO. Amplificador Multiuso 120W
MANUAL DO USUÁRIO SMB1120 Amplificador Multiuso 120W Seguir as instruções desse manual para obter melhores resultados e guardá-lo para futuras referências. 1 Sumário 1. Precauções de Segurança... 2 2.
Sartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ / Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: CAXIAS DO SUL RS BRASIL
Sartor Indústria e Comércio LTDA CNPJ. 94.277.084/0001-59 Rua Evaristo de Antoni Nº 1062 Bairro São José CEP: 95041-000 CAXIAS DO SUL RS BRASIL MANUAL DO KSB MANUAL DO KSB CARO USUÁRIO, Queremos desde
MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ CÓD.:
MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ-65240 CÓD.: 6524-0 CD Player MP3 Portátil. Manual do usuário. 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM 2. CARACTERÍSTICAS Reproduz CDs de MP3. Entrada auxiliar que permite reprodução
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-6100
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-6100 abril 2008 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso da fonte ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. ESPECIFICAÇÕES... 2 2.1.
AMPLIFICADORES - LINHA 2 OHMS MANUAL DE OPERAÇÃO
AMPLIFICADORES - LINHA 2 OHMS MANUAL DE OPERAÇÃO 1 - ÍNDICE 2 - PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA... 3 3 - INFORMAÇÕES GERAIS... 5 3.1 - Apresentação... 5 3.2 - Desembalando o produto... 5 3.3 - Principais características...
PROTETOR INTELIGENTE DE ENERGIA. Manual de Instruções
PROTETOR INTELIGENTE DE ENERGIA Manual de Instruções INSTALAÇÃO 1 - Verifique se os aparelhos que serão alimentados pelo Protetor Inteligente de Energia têm tensão compatível com a saída do equipamento.
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-5100
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-5100 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso da fonte ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. ESPECIFICAÇÕES... 2 2.1. Gerais...
Manual de instruções
Manual de instruções Retificador de corrente Monofásicos e Trifásicos Versão: 4 Sumario 1. Descrição---------------------------------------------------------------------- 3 1.1 Composição Básica----------------------------------------------
StudentKeys 54 STK-54
StudentKeys 54 STK-54 Manual do Usuário Precauções Utilize somente a fonte de energia correta. Troque-a caso demonstre sinais de gasto e deterioramento, ou em caso de mau funcionamento; Também não desmonte
Manual do usuário LWM-58
Manual do usuário LWM-58 Copyright 2009 Garantia Especificações Técnicas Este produto foi cuidadosamente avaliado em todas as fases do seu processo de fabricação. Entretanto, na improvável ocorrência de
MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ CÓD.:
MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER MP3 PORTÁTIL DZ-65254 CÓD.: 6525-4 CD Player MP3 Portátil Manual do usuário. 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM 2. CARACTERÍSTICAS Reproduz CDs de MP3, CD-R e CD-RW Entrada auxiliar que
MANUAL DE OPERAÇÃO Relógio industrial VC-1 MANUAL DE OPERAÇÃO. LASERLine Ind. e Com. de Equip. Ltda
MANUAL DE OPERAÇÃO 1 INSTRUÇÕES INICIAIS IMPORTANTE LEIA COM ATENÇÃO! Certifique-se de que a seleção de voltagem no equipamento é compatível com a tensão da rede elétrica. O Relógio Industrial VC-1 é BIVOLT
PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252
PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 PT MANUAL DE INSTRUÇÕES PT MANUAL DE INSTRUÇÕES ATENÇÃO: PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIOS E CHOQUES ELÉTRICOS, NAO EXPONHA AS ESSE APARELHO A CHUVA OU UMIDADE. CUIDADO
MANUAL DE INSTRUÇÕES DOS ESTABILIZADORES ESTEN LINHA STANDARD
1 1/6 MANUAL DE INSTRUÇÕES DOS ESTABILIZADORES LINHA STANDARD ÍNDICE 1.Termo de garantia 02 1.Instalação 03 1.Armazenamento 05 1.Descrição de funcionamento 05 1.Assistência Técnica 06 1.Perguntas freqüentes
MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE E CARREGADOR DE BATERIA USINA 220A PLUS 12V
MANUAL DE INSTRUÇÕES FONTE E CARREGADOR DE BATERIA USINA 220A PLUS 12V Antes de Efetuar qualquer ligação em sua fonte, leia atentamente o manual de instruções. Apresentação Parabéns, você acaba de adquirir
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-5000
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-5000 dezembro de 2011 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do multímetro ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. ESPECIFICAÇÕES...
MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXAS ACÚSTICAS FRD 318S FRD 315S.
MANUAL DE INSTRUÇÕES CAIXAS ACÚSTICAS FRD 318S FRD 315S FRD 315S/318S ATIVO Parabéns pela aquisição da caixa acústica FRD315S/318S AudimaxMachine. Este produto foi desenvolvido e aperfeiçoado a partir
Leitor LE230 Manual Versão 1.3 Revisão 0 Outubro/2014
Leitor LE230 Manual Versão 1.3 Revisão 0 Outubro/2014 Sumário 1. Apresentação... 3 2. Itens que Acompanham... 3 3. Especificações Técnicas... 3 4. Características Gerais... 4 5. Visão geral do Equipamento...
