Comprimento do fio torcido (comprimento total) 27 (40) 49 (62) 27 (43) 49 (65) 27 (43) 49 (65) 27 (39) 49 (61) 27 (40) 49 (62) 27 (43) 49 (65)

Transcrição

1 Sensor de proximidade cilíndrico E2A Montagem segura com maior distância de detecção Garante uma distância de detecção de, a 2 vezes superior à dos sensores convencionais OMRON. Os problemas existentes, tais como a colisão de peças, foram eliminados. Uma gama completa de tamanhos standard (M8, M2, M8 e M; corpo comprido e curto) A construção modular torna simples a personalização. Informações para encomenda Dimensão Distância de detecção Ligação Material do corpo Comprimento do fio torcido (comprimento total) Configuração de saída Modo de operação NA Modo de operação NF Pré-cablado Aço inoxidável 2 () 9 (62) PNP E2A-S8KS2-WP-B 2M E2A-S8KS2-WP-B2 2M NPN E2A-S8KS2-WP-C 2M E2A-S8KS2-WP-C2 2M PNP E2A-S8LS2-WP-B 2M E2A-S8LS2-WP-B2 2M NPN E2A-S8LS2-WP-C 2M E2A-S8LS2-WP-C2 2M Protegido 2, mm Ficha M2 Aço inoxidável 2 () 9 (6) 2 () 9 (6) PNP E2A-S8KS2-M-B E2A-S8KS2-M-B2 NPN E2A-S8KS2-M-C E2A-S8KS2-M-C2 PNP E2A-S8LS2-M-B E2A-S8LS2-M-B2 NPN E2A-S8LS2-M-C E2A-S8LS2-M-C2 PNP E2A-M8KS2-M-B E2A-M8KS2-M-B2 NPN E2A-M8KS2-M-C E2A-M8KS2-M-C2 PNP E2A-M8LS2-M-B E2A-M8LS2-M-B2 NPN E2A-M8LS2-M-C E2A-M8LS2-M-C2 M8 Ficha M8 ( pinos) Pré-cablado Aço inoxidável Aço inoxidável 2 (9) 9 (6) 2 () 9 (62) PNP E2A-S8KS2-M-B E2A-S8KS2-M-B2 NPN E2A-S8KS2-M-C E2A-S8KS2-M-C2 PNP E2A-S8LS2-M-B E2A-S8LS2-M-B2 NPN E2A-S8LS2-M-C E2A-S8LS2-M-C2 PNP E2A-S8KN-WP-B 2M E2A-S8KN-WP-B2 2M NPN E2A-S8KN-WP-C 2M E2A-S8KN-WP-C2 2M PNP E2A-S8LN-WP-B 2M E2A-S8LN-WP-B2 2M NPN E2A-S8LN-WP-C 2M E2A-S8LN-WP-C2 2M Não protegido, mm Ficha M2 Aço inoxidável 2 () 9 (6) 2 () 9 (6) PNP E2A-S8KN-M-B E2A-S8KN-M-B2 NPN E2A-S8KN-M-C E2A-S8KN-M-C2 PNP E2A-S8LN-M-B E2A-S8LN-M-B2 NPN E2A-S8LN-M-C E2A-S8LN-M-C2 PNP E2A-M8KN-M-B E2A-M8KN-M-B2 NPN E2A-M8KN-M-C E2A-M8KN-M-C2 PNP E2A-M8LN-M-B E2A-M8LN-M-B2 NPN E2A-M8LN-M-C E2A-M8LN-M-C2 Ficha M8 ( pinos) Aço inoxidável 2 (9) 9 (6) PNP E2A-S8KN-M-B E2A-S8KN-M-B2 NPN E2A-S8KN-M-C E2A-S8KN-M-C2 PNP E2A-S8LN-M-B E2A-S8LN-M-B2 NPN E2A-S8LN-M-C E2A-S8LN-M-C2 Sensor de proximidade cilíndrico E2A

2 Dimensão Distância de detecção Ligação Material do corpo Comprimento do fio torcido (comprimento total) Configuração de saída Modo de operação NA Modo de operação NF M2 Protegido Não protegido, mm 8, mm Pré-cablado Ficha M2 Pré-cablado Ficha M2 () 6 (2) (8) 6 () () 6 (2) (8) 6 () PNP E2A-M2KS-WP-B 2M E2A-M2KS-WP-B2 2M NPN E2A-M2KS-WP-C 2M E2A-M2KS-WP-C2 2M PNP E2A-M2LS-WP-B 2M E2A-M2LS-WP-B2 2M NPN E2A-M2LS-WP-C 2M E2A-M2LS-WP-C2 2M PNP E2A-M2KS-M-B E2A-M2KS-M-B2 NPN E2A-M2KS-M-C E2A-M2KS-M-C2 PNP E2A-M2LS-M-B E2A-M2LS-M-B2 NPN E2A-M2LS-M-C E2A-M2LS-M-C2 PNP E2A-M2KN8-WP-B 2M E2A-M2KN8-WP-B2 2M NPN E2A-M2KN8-WP-C 2M E2A-M2KN8-WP-C2 2M PNP E2A-M2LN8-WP-B 2M E2A-M2LN8-WP-B2 2M NPN E2A-M2LN8-WP-C 2M E2A-M2LN8-WP-C2 2M PNP E2A-M2KN8-M-B E2A-M2KN8-M-B2 NPN E2A-M2KN8-M-C E2A-M2KN8-M-C2 PNP E2A-M2LN8-M-B E2A-M2LN8-M-B2 NPN E2A-M2LN8-M-C E2A-M2LN8-M-C2 M8 Protegido Não protegido 8, mm 6, mm Pré-cablado Ficha M2 Pré-cablado Ficha M2 9 (9) 6 (8) 9 () 6 () 9 (9) 6 (8) 9 () 6 () PNP E2A-M8KS8-WP-B 2M E2A-M8KS8-WP-B2 2M NPN E2A-M8KS8-WP-C 2M E2A-M8KS8-WP-C2 2M PNP E2A-M8LS8-WP-B 2M E2A-M8LS8-WP-B2 2M NPN E2A-M8LS8-WP-C 2M E2A-M8LS8-WP-C2 2M PNP E2A-M8KS8-M-B E2A-M8KS8-M-B2 NPN E2A-M8KS8-M-C E2A-M8KS8-M-C2 PNP E2A-M8LS8-M-B E2A-M8LS8-M-B2 NPN E2A-M8LS8-M-C E2A-M8LS8-M-C2 PNP E2A-M8KN6-WP-B 2M E2A-M8KN6-WP-B2 2M NPN E2A-M8KN6-WP-C 2M E2A-M8KN6-WP-C2 2M PNP E2A-M8LN6-WP-B 2M E2A-M8LN6-WP-B2 2M NPN E2A-M8LN6-WP-C 2M E2A-M8LN6-WP-C2 2M PNP E2A-M8KN6-M-B E2A-M8KN6-M-B2 NPN E2A-M8KN6-M-C E2A-M8KN6-M-C2 PNP E2A-M8LN6-M-B E2A-M8LN6-M-B2 NPN E2A-M8LN6-M-C E2A-M8LN6-M-C2 M Protegido Não protegido, mm Pré-cablado Ficha M2 (6) 66 (86) (8) 66 (8) 2, mm (6) (Ver nota.) Pré-cablado, mm 66 (86) 2, mm (8) (Ver nota.) Ficha M2, mm 66 (8) PNP E2A-MKS-WP-B 2M E2A-MKS-WP-B2 2M NPN E2A-MKS-WP-C 2M E2A-MKS-WP-C2 2M PNP E2A-MLS-WP-B 2M E2A-MLS-WP-B2 2M NPN E2A-MLS-WP-C 2M E2A-MLS-WP-C2 2M PNP E2A-MKS-M-B E2A-MKS-M-B2 NPN E2A-MKS-M-C E2A-MKS-M-C2 PNP E2A-MLS-M-B E2A-MLS-M-B2 NPN E2A-MLS-M-C E2A-MLS-M-C2 PNP E2A-MKN2-WP-B 2M E2A-MKN2-WP-B2 2M NPN E2A-MKN2-WP-C 2M E2A-MKN2-WP-C2 2M PNP E2A-MLN-WP-B 2M E2A-MLN-WP-B2 2M NPN E2A-MLN-WP-C 2M E2A-MLN-WP-C2 2M PNP E2A-MKN2-M-B E2A-MKN2-M-B2 NPN E2A-MKN2-M-C E2A-MKN2-M-C2 PNP E2A-MLN-M-B E2A-MLN-M-B2 NPN E2A-MLN-M-C E2A-MLN-M-C2 Os modelos não protegidos M, com distância de detecção dupla e com corpo curto, não podem ser montados devido à necessidade de preservar alguma distância do metal envolvente. Estão assim disponíveis os modelos de detecção standard. 2 Sensor de proximidade cilíndrico E2A

3 Legenda da referência do modelo Exemplo: E2A-M2LS-M-B Standard, M2, corpo comprido, protegido, Sn= mm, ficha M2, PNP-NO E2A-M8KN-WP-B M Standard, M8, corpo curto, não protegido, Sn= mm, cabo PVC pré-cablado, PNP-NO, comprimento do cabo= m. Nome básico 8. Tipo de ligação E2A WP: Pré-cablado, PVC 2. Tecnologia de detecção M Ficha M2, ( pólos) Espaço: Distância dupla standard M: Ficha M8, ( pólos). Forma e material do corpo M: Ficha M8, ( pólos) M: Cilíndrico, com rosca métrica, latão 9. Fonte de alimentação e de saída S: Cilíndrico, com rosca métrica, aço inoxidável B: DC, fios, colector em aberto PNP. Medida do corpo C: DC, fios, colector em aberto NPN 8: 8 mm D: DC, 2 fios 2: 2 mm E: DC, fios, saída de tensão NPN 8: 8 mm F: DC, fios, saída de tensão PNP : mm.modo de funcionamento. Comprimento do corpo : Normalmente aberto (NA) K: Comprimento standard 2: Normalmente fechado (NF) L: Corpo comprido.especiais (p.ex. material do cabo, frequência de oscilação) 6. Blindagem S: Protegido 2.Comprimento do cabo N: Não protegido Espaço: Com ficha. Distância de detecção Numeral: Tipo de cabo Numeral: Distância de detecção: p.ex. 2=2 mm, 6=6 mm Sensor de proximidade cilíndrico E2A

4 Especificações Modelos DC de fios Item Dimensão M8 M2 Tipo Protegido Não protegido Protegido Não protegido Distância de detecção 2 mm ± % mm ± % mm ± % 8 mm ± % Distância de ajuste a,6 mm a,2 mm a,2 mm a 6, mm Deslocamento diferencial Máx. %de distância detecção Objecto alvo Metal ferroso (A distância de detecção diminui com metal não ferroso.) Objecto alvo standard (aço macio ST) 8 8 mm 2 2 mm 2 2 mm 2 2 mm Frequência de resposta. Hz. Hz. Hz 8 Hz Tensão da fonte de alimentação (gama de tensão de operação) Consumo de corrente (DC, fios) Tipo de saída Controlo saída Indicador 2 a 2 VDC. Ruído (ripple; p-p): Máx. % ( a 2 VDC) Máx. ma. Modelos -B: Colector aberto PNP Modelos -C: Colector aberto NPN Corrente de carga (Ver nota 2.) Máx. 2 ma (Máx. 2 VDC) Tensão residual Máx. 2 V (com uma corrente de carga de 2 ma com um comprimento de cabo de 2 m) Indicador de funcionamento (LED amarelo) Modo de operação (com a aproximação do objecto a detectar) Circuito de protecção Modelos -B/-C: NA Modelos -B2/-C2: NF Para obter informações mais detalhadas consulte os diagramas temporais. Protecção em caso de polarização inversa do circuito da fonte de alimentação, dispositivo de supressão de sobretensão, protecção contra curtoscircuitos Protecção em caso de polarização inversa de saída, protecção em caso de polarização inversa do circuito da fonte de alimentação, dispositivo de supressão de sobretensão, protecção contra curtos-circuitos Temperatura ambiente Em funcionamento: C a C, armazenamento: C a 8 C (sem condensação ou formação de gelo) Influência da temperatura (Ver nota 2.) ±Máx. % da distância de detecção a 2 C dentro do intervalo de temperaturas de 2 C a C ±Máx. % da distância de detecção a 2 C dentro do intervalo de temperaturas de C a C Humidade ambiente Em funcionamento: % a 9%, Armazenamento: % a 9% Influência da tensão ±Máx. % de distância de detecção na gama de tensão nominal ±% Resistência de isolamento MΩ min. (a VDC) entre as peças indutoras de corrente e a caixa Rigidez dieléctrica. VAC a /6 Hz durante min. entre as peças indutoras de corrente e a caixa Resistência à vibração a Hz, amplitude dupla de, mm para 2 horas cada, nas direcções, Y e Z Resistência ao choque m/s 2, vezes cada, nas direcções, Y e Z. m/s 2, vezes cada, nas direcções, Y e Z Standard e listagens Método de conexão Peso (embalado) Material IEC629: IP6, grau de protecção EN69--2: EMC UL (CSA) [E96] (Ver nota.) Modelos -WP: Modelos pré-cablados (Comprimento standard: 2 m) Modelos -M: Modelos de ficha M2 de pinos Modelos -M: Modelos de ficha M8 de pinos Modelo pré-cablado Aproximadamente 6 g Aproximadamente 8 g Modelo do ficha M2 Modelos do ficha M2 Aproximadamente 2 g Modelos do ficha M8 Aproximadamente g Aproximadamente g Caixa Aço inoxidável ou latão revestido a níquel revestido a níquel Superfície de detecção PBT Cabo PVC Porca de aperto revestido a níquel Nota. A frequência de resposta é um valor médio. As condições de medição são as seguintes: objecto alvo standard, uma distância duas vezes superior à distância do objecto alvo entre objectos alvo e uma distância de ajuste com metade da distância de detecção. 2. Quando utilizar algum modelo a uma temperatura ambiente que se situe entre C e 2 C e uma tensão de alimentação entre e 2 VDC, utilize uma corrente de carga, no máximo, de ma.,. UL (CSA) [E96]: Utilize apenas circuitos de classe 2. Sensor de proximidade cilíndrico E2A

5 Modelos DC de fios Item Dimensão M8 M Tipo Protegido Não protegido Protegido Não protegido Não protegido E2A-M8@S8-@@-B E2A-M8@S8-@@-B2 E2A-M8@S8-@@-C E2A-M8@S8-@@-C2 E2A-M8@N6-@@-B E2A-M8@N6-@@-B2 E2A-M8@N6-@@-C E2A-M8@N6-@@-C2 E2A-M@S-@@-B E2A-M@S-@@-B2 E2A-M@S-@@-C E2A-M@S-@@-C2 E2A-MKN2-@@-B E2A-MKN2-@@-B2 E2A-MKN2-@@-C E2A-MKN2-@@-C2 E2A-MLN-@@-B E2A-MLN-@@-B2 E2A-MLN-@@-C E2A-MLN-@@-C2 Distância de detecção 8 mm ± % 6 mm ± % mm ± % 2 mm ± % mm ± % Distância de ajuste a 6, mm a 2,8 mm a 2 mm a 6 mm a 2 mm Deslocamento diferencial Máx % de distância de detecção Objecto alvo Metal ferroso (A distância de detecção diminui com metal não ferroso.) Objecto alvo standard (aço macio ST) 2 2 mm 8 8 mm mm 6 6 mm 9 9 mm Frequência de resposta Hz Hz 2 Hz Hz Hz Tensão da fonte de alimentação (gama de tensão de operação) Consumo de corrente (DC de fios) Tipo de saída Saída de controlo Indicador 2 a 2 VDC. Ruído (ripple; p-p): Máx. % ( a 2 VDC) Máx. ma. Modelos -B: Colector aberto PNP Modelos -C: Colector aberto NPN Corrente de carga (Ver nota 2.) Máx. 2 ma (Máx. 2 VDC) Tensão residual Máx. 2 V (com uma corrente de carga de 2 ma com um comprimento de cabo de 2 m) Indicador de funcionamento (LED amarelo) Modo de operação (com a aproximação do objecto a detectar) Circuito de protecção Temperatura ambiente Influência da temperatura (Ver nota 2.) Modelos -B/-C: NA Modelos -B2/-C2: NF Para obter informações mais detalhadas consulte os diagramas temporais. Protecção em caso de polarização inversa de saída, protecção em caso de polarização inversa do circuito da fonte de alimentação, dispositivo de supressão de sobretensão, Protecção contra curtos-circuitos Em funcionamento: C a C, armazenamento: C a 8 C (sem condensação ou formação de gelo) ±Máx. % da distância de detecção a 2 C dentro do intervalo de temperaturas de 2 C a C ±Máx. % da distância de detecção a 2 C dentro do intervalo de temperaturas de C a C Humidade ambiente Em funcionamento: % a 9%, Armazenamento: % a 9% Influência da tensão ±Máx. % de distância de detecção na gama de tensão nominal ±% Resistência de isolamento MΩ min. (a VDC) entre as peças indutoras de corrente e a caixa Rigidez dieléctrica. VAC a /6 Hz durante min. entre as peças indutoras de corrente e a caixa Resistência à vibração a Hz, amplitude dupla de, mm para 2 horas cada, nas direcções, Y e Z Resistência ao choque. m/s 2, vezes cada, nas direcções, Y e Z IEC629: IP6, grau de protecção Standard e listagens EN69--2: EMC UL (CSA) [E96] (Ver nota.) Modelos -WP: Modelos pré-cablados (Comprimento standard: 2 m) Método de conexão Modelos -M: Modelos de ficha M2 de pinos Modelos -M: Modelos de ficha M8 de pinos Peso (embalado) Material Modelo pré-cablado Modelo do ficha M2 Caixa Superfície de detecção Cabo Porca de aperto Aproximadamente 6 g Aproximadamente g revestido a níquel PBT PVC revestido a níquel Aproximadamente 28 g Aproximadamente 2 g Aproximadamente 28 g Aproximadamente 2 g Aproximadamente g Aproximadamente 26 g Nota. A frequência de resposta é um valor médio. As condições de medição são as seguintes: objecto alvo standard, uma distância duas vezes superior à distância do objecto alvo entre objectos alvo e uma distância ajustável com metade da distância de detecção. 2. Quando utilizar algum modelo a uma temperatura ambiente que se situe entre C e 2 C e uma tensão de alimentação entre e 2 VDC, utilize uma corrente de carga, no máximo, de ma.. UL (CSA) [E96]: Utilize apenas circuitos de classe 2. Sensor de proximidade cilíndrico E2A

6 Dados de engenharia Intervalo de funcionamento (Típico) Modelos protegidos Y E2A-M@S E2A-M8@S8 E2A-M2@S E2A-S8@S2/ E2A-M8@S2 Modelos não protegidos Y 2 2 E2A-MLN E2A-MKN2 E2A-M8@N6 E2A-M2@N8 E2A-S8@N/ E2A-M8@N 2 2 Distância Y (mm) 2 2 Distância Y (mm) Influência da dimensão do objecto a detectar e dos materiais Modelos protegidos E2A-S8@S2/M8@S2 E2A-M2@S E2A-M8@S8 t = mm, t = mm 2,,, 6, 2, Aço inoxidável Aço inoxidável (SUS) (SUS),,,,,,, t = mm Aço inoxidável (SUS) 2 2 Comprimento lateral do objecto detectado d (mm) Comprimento lateral do objecto detectado d (mm) Comprimento lateral do objecto detectado d (mm) E2A-M@S t = mm Aço inoxidável (SUS) Comprimento lateral do objecto a detectar d (mm) 6 Sensor de proximidade cilíndrico E2A

7 Modelos não t = mm,, 2,, Aço inoxidável (SUS) E2A-M2@N8 t = mm 6 2 Aço inoxidável (SUS) E2A-M8@N6 2 t = mm 2 8 Aço inoxidável (SUS) 2 Comprimento lateral do objecto detectado d (mm) 2 Comprimento lateral do objecto detectado d (mm) Comprimento lateral do objecto detectado d (mm) E2A-MKN2 2 t = mm Aço inoxidável (SUS) t = mm 2 2 Aço inoxidável (SUS) Comprimento lateral do objecto detectado d (mm) Comprimento lateral do objecto detectado d (mm) Sensor de proximidade cilíndrico E2A

8 Operação Saída PNP Modo de operação Modelo Diagrama temporal Circuito de saída NA Zona não detectável Objecto a detectar (%) Distância nominal de detecção Zona detectável Sensor de proximidade ON Indicador amarelo OFF ON Saída de controlo OFF Circuitos principais do sensor de proximidade Castanho Preto Azul Carga Nota : Nos modelos do conector M8, não existe díodo de protecção de polarização inversa de saída. +V V Disposição dos pinos do conector M2 (Ver nota 2.) Disposição dos pinos do conector M8 2 Nota 2: O terminal 2 do conector M2 não é utilizado. NF E2A-@-@-B2 Zona não detectável Objecto a detectar (%) Distância nominal de detecção Zona detectável Sensor de proximidade ON Indicador amarelo OFF ON Saída de controlo OFF Circuitos principais do sensor de proximidade Castanho Preto (Conector M8: ) Azul Carga Nota : Nos modelos do conector M8, não existe díodo de protecção de polarização inversa de saída. +V V Disposição dos pinos do conector M2 (Ver nota 2.) Disposição dos pinos do conector M8 2 Nota 2: O terminal do conector M2 não é utilizado. 8 Sensor de proximidade cilíndrico E2A

9 Saída NPN Modo de operação Modelo Diagrama temporal Circuito de saída NA Zona não detectável Objecto a detectar (%) Distância nominal de detecção Zona detectável Sensor de proximidade ON Indicador amarelo OFF ON Saída de controlo OFF Circuitos principais do sensor de proximidade Castanho Preto Azul Carga Nota : Nos modelos do conector M8, não existe díodo de protecção de polarização inversa de saída. +V V Disposição dos pinos do conector M2 (Ver nota 2.) Disposição dos pinos do conector M8 2 Nota 2: O terminal 2 do conector M2 não é utilizado. NF E2A-@-@-C2 Zona não detectável Objecto a detectar (%) Distância nominal de detecção Zona detectável Sensor de proximidade ON Indicador amarelo OFF ON Saída de controlo OFF Circuitos principais do sensor de proximidade Castanho Preto Azul Carga +V (Conector M8: ) Nota : Nos modelos do conector M8, não existe díodo de protecção de polarização inversa de saída. V Disposição dos pinos do conector M2 (Ver nota 2.) Disposição dos pinos do conector M8 2 Nota 2: O terminal do conector M2 não é utilizado. Sensor de proximidade cilíndrico E2A 9

10 Dimensões Todas as unidades estão expressas em milímetros, salvo indicação em contrário. Modelos pré-cablados (Protegido) Modelos pré-cablados (Não protegido) 2 2 6,8 dia. Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal do condutor:, mm 2 ; diâmetro do isolador:, mm); comprimento standard: 2 m E2A-M2KS-WP-@@ E2A-M2KN8-WP-@@,, 9,2 dia. Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal E2A-M8KS8-WP-@@ E2A-M8KN6-WP-@@ 2 9, , M8x Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal, dia. M8x Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal E2A-MKS-WP-@@ 6 6, E2A-MKN2-WP-@@ 6, 6 Mx, Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal 26, dia. Mx, Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal Sensor de proximidade cilíndrico E2A

11 E2A-S8LN-WP-@@ ,8 dia. Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal E2A-M2LS-WP-@@ E2A-M2LN8-WP-@@ 2, 2, 6 6 9,2 dia. Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal E2A-M8LS8-WP-@@ 2 6 8, Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal E2A-M8LN6-WP-@@ 2 8, 6 6 M8x E2A-MLS-WP-@@ 66 86, Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal 6, dia. E2A-MLN-WP-@@ M8x 66 86, Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal 26, dia. Mx, Mx, Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal Nota. Cabo redondo de vinil de mm de diâmetro com fios condutores (secção transversal Dimensões em recorte do buraco de montagem F Diâmetro externo do sensor de proximidade M8 M2 M8 M Dimensão F (mm) 8, dia. +, 2, dia. +, 8, dia. +,, dia. +, Sensor de proximidade cilíndrico E2A

12 Modelos de ficha M2 (Protegido) Modelos de ficha M2 (Não protegido) dia. Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) E2A-M2KS-M-@@ E2A-M2KN8-M-@@ 8 8 9, dia. Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) E2A-M8KS8-M-@@ E2A-M8KN6-M-@@ M8x Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ), dia. M8x Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) E2A-MKS-M-@@ 8 6 E2A-MKN2-M-@@ ,6 dia. Mx, Mx, Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) 2 Sensor de proximidade cilíndrico E2A

13 6 9 E2A-S8LN-M-@@ E2A-M8LN-M-@@ dia. Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) E2A-M2LS-M-@@ 6 E2A-M2LN-M-@@ 6 9,2 dia. Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) E2A-M8LS8-M-@@ E2A-M8LN6-M-@@, dia. E2A-MLS-M-@@ M8x Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) E2A-MLN-M-@@ 6 M8x Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) ,6 dia. Mx, Mx, Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) Modelos de ficha M8 (Protegido) Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) Modelos de ficha M8 (Não protegido) E2A-S8KS2-M-@@ E2A-S8KN-M-@@ ,8 dia. Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) E2A-S8LS2-M-@@ E2A-S8LN-M-@@ ,8 dia. Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) Indicador de funcionamento (LED amarelo, x9 ) Sensor de proximidade cilíndrico E2A

14 Precauções Precauções de segurança Fonte de alimentação Não submeter o E2A a uma tensão excessiva, pois pode ser danificado Não submeter a qualquer modelo DC uma corrente AC ( a 2 VAC), pois pode ser danificado. Curto-circuito da carga Não efectue um curto-circuito à carga, pois poderá danificar o E2A. A funcionalidade de protecção contra curtos-circuitos do E2A será válida se a polaridade da tensão de alimentação submetida é a correcta e está dentro do intervalo de tensões previstos. Utilização correcta Concepção Tempo de Reposição de Alimentação O sensor de proximidade está pronto para funcionar ms após o fornecimento de energia. Se as fontes de alimentação estão ligadas ao sensor de proximidade e à carga respectivamente, certifique-se que fornece energia, em primeiro lugar, ao sensor de proximidade e, só depois, à carga. Efeitos do metal envolvente Quando estiver a montar o E2A dentro de um painel de metal, certifique-se que cumpre as distâncias de isolamento da tabela seguinte l Cablagem Assegure-se que ligou correctamente os fios ao E2A e à carga, pois podem ser danificados. Ligação sem carga Certifique-se de ligar cargas quando estiver a ligar os fios. Certifique-se de ligar a carga correcta ao E2A em funcionamento, caso contrário os componentes internos poderão ser danificados. Não exponha o produto a gases inflamáveis ou explosivos. Não desmonte, repare nem modifique o produto. Desligado (Power OFF) O sensor de proximidade pode gerar um impulso quando é desligado. Dessa forma, é recomendado que a carga esteja DESLIGADA antes de DESLIGAR o sensor de proximidade. Transformador da fonte de alimentação Quando estiver a utilizar uma fonte de alimentação DC certifique-se que a fonte de alimentação tem um transformador isolado. Não utilize uma fonte de alimentação com um transformador automático. Interferência mútua Quando instalar dois ou mais sensores face a face ou paralelamente, certifique-se que cumpre as distâncias mínimas especificadas na tabela seguinte. Tipo Dimensões M8 M2 M8 Corpo comprido Protegido Não protegido m l (Ver nota.) l Unidade: mm) Corpo curto M Nota. Caso esteja a utilizar as porcas fornecidas. Se for necessário efectuar uma montagem true flash, mantenha uma zona de, mm livre. 2. Caso esteja a utilizar as porcas fornecidas. Se for necessário efectuar uma montagem true flush, mantenha uma zona de mm livre. D d dia. n m (Ver nota 2.) m, 2 2 d D. n l 2 22 m d D 2 22 n Tipo Dimensões M8 M2 M8 Protegido Não protegido Unidade: mm) Corpo curto M Corpo comprido A 2 6 B 2 A B Sensor de proximidade cilíndrico E2A

15 Cablagem Linhas de alta tensão Cablagem através de conduta de metal: Se existir uma linha ou fonte de alta tensão perto do cabo do sensor de proximidade, ligue o cabo através de uma conduta de metal independente, por forma a evitar danos ou mau funcionamento do sensor de proximidade. Extensão do cabo O comprimento standard do cabo tem menos de 2 m. A força de tracção é de N. Montagem O sensor de proximidade não pode ser submetido a pancadas intensas com um martelo quando estiver a ser instalado, caso contrário pode ser danificado ou ser afectada a capacidade de resistência à água. Não apertar excessivamente a porca. Tem de utilizar uma anilha com a porca. Tipo Aperto M8 Aço inoxidável 9 Nm Nm M2 Nm M8 Nm M 8 Nm Manutenção e inspecção Periodicamente pode efectuar as verificações seguintes, por forma a garantir um funcionamento estável do sensor de proximidade durante um longo período de tempo.. Verifique a posição de montagem, deslocação, separação ou distorção do sensor de proximidade e dos objectos a detectar. 2. Verifique se existem fios ou ligações soltas, contactos incorrectos e rupturas na linha. Verifique se existe fixação ou acumulação de metal em pó ou de poeira.. Verifique se se verificam temperaturas ou outras condições ambientais anormais.. Verifique se a luz dos indicadores é a indicada (para modelos com indicador de ajuste.) Não desmonte nem repare o sensor. Condições ambientais Resistividade à água Os Sensores de Proximidade são submetidos a testes intensivos de resistência à água, mas para garantir um desempenho e uma esperança de vida máximos, deve ser evitada a respectiva imersão e assegurada a protecção da chuva ou da neve. Ambiente operativo Garantir o armazenamento e a operação do Sensor de Proximidade de acordo com as especificações. Não utilizar o sensor de proximidade num ambiente com gases químicos (p.ex. gases alcalinos fortes ou ácidos, incluindo ácidos nítrico, crómico e sulfúrico concentrado). Corrente de pico Uma carga com uma grande corrente de pico (p.ex. uma lâmpada ou um motor) irão danificar o sensor de proximidade, e, nesse caso, ligue a carga ao sensor através de um relé. Sensor de proximidade cilíndrico E2A

16 <APTIDÃO PARA UTILIZAÇÃO> A OMRON não se responsabiliza pelo conformidade com quaisquer normas, códigos ou regulamentos que se aplicam à combinação dos produtos na aplicação do cliente ou utilização dos produtos. Tome todos os passos necessários por forma a determinar a aptidão do produto para os sistemas, máquinas e equipamentos em que será utilizado. <ALTERAÇÃO NAS ESPECIFICAÇÕES> As especificações do produto e acessórios podem ser alterados a qualquer altura, tendo por base melhoramentos e outras razões. Consulte o representante oficial OMRON em qualquer altura para se informar das especificações actuais do produto adquirido. Cat. No. D96-PT-A No interesse de aperfeiçoamento de produto, as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. PORTUGAL Omron Electronics, Lda. Edifício Omron, Rua de São Tomé, Lote Prior Velho Tel: Fax: Sensor de proximidade cilíndrico E2A