Setembro Bombas de Calor Supraeco Junkers. Climatização frio/calor e água quente com um só produto. Conforto para a vida

Transcrição

1 Bombas de Calor Supraeco Junkers Climatização frio/calor e água quente com um só produto Setembro 2010 Conforto para a vida

2 O que é uma Bomba de Calor ar/água? As bombas de calor ar/água de alta eficiência energética extraem a energia do ar exterior para a converter em conforto na habitação. De uma maneira natural, protegendo o meio ambiente e favorecendo a poupança energética. Os sistemas baseados em bombas de calor ar/água extraem energia de um local, permitindo o seu arrefecimento e transferem-na para outro local sobre a forma de calor, que é aproveitado para produzir água quente sanitária e aquecimento ambiente. O sistema é composto por 2 unidades, uma unidade exterior com todos os elementos necessários para poder absorver a energia do ar exterior e uma unidade interior que tem um módulo hidráulico com distintas variantes em função do benefício requerido: climatização ou serviço de a.q.s.. As bombas de calor ar/água permitem o abastecimento térmico livre de emissões de CO 2 no local onde estão instaladas. Uma vez que não utilizam combustíveis líquidos ou gasosos, não estão sujeitas às mesmas condicionantes a que estão sujeitos outros geradores que utilizam esse tipo de combustíveis (armazenamento do combustível e a evacuação de gases), facilitando a sua instalação e integração num edifício. Os níveis de ruído no exterior também são muito reduzidos, 43dB a 2 metros de distância da unidade exterior, quando o compressor e ventilador trabalham na potência máxima. A unidade exterior é um equipamento compacto, preparado para ser instalado no exterior da habitação. É composto pelos seguintes elementos: um compressor hermético com modulação por frequência, devido à sua tecnologia inverter DC, válvulas de expansão automáticas, válvula de quatro vias que permite reverter o circuito frigorífico para aquecimento ou refrigeração, um permutador de alhetas de alto rendimento por onde circula o refrigerante e que funciona como condensador ou evaporador consoante o modo de operação da bomba de calor, e outro permutador de placas com isolamento térmico através do qual circula o refrigerante que cede ou absorve calor da água do circuito a climatizar. O circuito frigorífico vem carregado de fábrica com refrigerante R410a. A unidade interior permite distribuir água quente ou fria em circuito fechado pela habitação, através de um módulo hidráulico com distintas variantes em função das necessidades: Integrar a climatização e produção de a.q.s. Climatizar aproveitando um sistema de climatização já existente e produção de a.q.s. Só climatizar com um equipamento frio-calor totalmente autónomo. Tudo são vantagens As bombas de calor ar/água são compatíveis com outros sistemas de aquecimento já existentes na habitação, caracterizam-se pela sua fácil instalação e manutenção. Na instalação entre a unidade interior e exterior não são utilizados gases refrigerantes, o que facilita a instalação ao não requerer um técnico de refrigeração. 2

3 Tecnologia do futuro Esta é uma tecnologia importante a utilizar no futuro, uma vez que cada dia nos preocupa mais o meio ambiente. Cuidar do meio ambiente utilizando uma fonte de energia alternativa. Uma energia gratuita que nos faz depender menos do aumento dos preços dos combustíveis fósseis. Um sistema rentável que permite amortizar rapidamente os custos da instalação, com uma manutenção mínima e um impacto positivo na valorização da habitação. CONDENSAÇÃO Princípio de funcionamento da Bomba de Calor ar/água: 80 C 1 2 Ar exterior Compressão 60 C Evaporação Condensação 3 9 C Expansão 4 5 C 1. Evaporador: O líquido (R410a) absorve calor do ambiente exterior (quando trabalha em modo de aquecimento) ou da água do circuito fechado de climatização (quando trabalha em modo de arrefecimento) para passar ao estado gasoso, antes de ser aspirado pelo compressor. 2. Compressor: Accionado por um motor eléctrico, o compressor incrementa a temperatura do gás R410a, que contém o calor absorvido no evaporador. 3.Condensador: O gás (R410a) dissipa o calor para o ambiente exterior (quando trabalha em modo de arrefecimento) ou para a água do circuito fechado de climatização (quando trabalha em modo de aquecimento) para passar ao estado líquido (condensação), antes de passar para a válvula de expansão. 4. Válvula de expansão: Consiste numa redução da secção de passagem do líquido refrigerante (R410a), provocando a diminuição da sua pressão e o aumento da velocidade do mesmo para que este se possa evaporar no evaporador. 3

4 Bombas de calor Supraeco Junkers ar/água reversíveis Várias vantagens num só produto Classificação energética A O uso eficiente da energia e do cuidado do meio ambiente é o compromisso da Junkers, por isso introduzimos uma nova gama de produtos: as Bombas de Calor Supraeco, reversíveis ar/água que oferecem climatização e a.q.s. com um só sistema. Tecnologia inovadora que proporciona conforto no Verão e no Inverno, com baixos consumos de energia. As Bombas de Calor Junkers foram concebidas para serem compatíveis com sistemas novos ou sistemas já existentes de aquecimento e de água quente sanitária. Para o efeito existem três módulos hidráulicos que se podem combinar com a bomba de calor. Tecnologia Inverter DC. Devido ao compressor Inverter DC, a Bomba de Calor tem uma alta eficiência e permite obter água quente até 60ºC. Reversível frio/calor. Refrigerante ecológico R410a. Silenciosos, baixo nível de ruído (49dB a 1m). A nova Bomba de Calor Supraeco da Junkers é uma das soluções mais ecológicas para satisfazer as necessidades de aquecimento e refrigeração. Aparelho compacto, fácil utilização e instalação. Potência útil de 9,2kW no modo aquecimento, e 7,5kW no modo frio (de acordo com normativa EN 14511). Com um desenho monobloco integral e tecnologia inverter DC, a Bomba de Calor Junkers oferece um rendimento óptimo em todas as circunstâncias. Devido ao vasto campo de temperaturas de operação: Máxima temperatura de impulsão no modo de aquecimento de 60ºC, mínima temperatura de impulsão no modo frio de 5ºC, a Bomba de Calor reversível Supraeco adapta-se a todas as aplicações para climatizar uma habitação, desde radiadores convencionais para aquecimento até unidades de ar condicionado e climatização (ventilo convectores/ piso radiante aquecimento/ arrefecimento). Com desenho moderno e dimensões compactas, as novas bombas ar/água permitem uma fácil instalação para além de uma fácil utilização por parte do consumidor. Com capacidade para produzir água quente sanitária. Óptimo conforto, independentemente do clima exterior. Sistema completo: um só equipamento para aquecimento, refrigeração e água quente sanitária. Tecnologia inovadora, amplamente utilizada no Norte da Europa. Múltiplas aplicações É possível combinar com piso radiante/refrescante e/ou ventilo convectores. Bosch uma marca líder. A Junkers, marca, especialista em aquecimento, água quente e sistemas solares, introduz no mercado uma gama de ar condicionado e Bombas de Calor, mantendo a tradição do Grupo Bosch em ser líder em tecnologia e inovação. 4

5 Componentes da Supraeco A nova gama de bombas de calor é composta por uma unidade exterior que se pode combinar com um dos três modelos de módulos hidráulicos Supraeco da Junkers. Unidade exterior Supraeco ARW 90 Unidade exterior inverter DC reversível. Com tecnologia de alta eficiência e baixo consumo, concebida para ser instalada em combinação com qualquer um dos três módulos hidráulicos Supraeco da Junkers. Para qualquer uma destas soluções, a Bomba de Calor Junkers proporciona respostas adequadas às suas necessidades. Fácil instalação tanto em edifícios novos com em edifícios já construídos. Apenas é necessário efectuar as ligações hidráulicas e um simples cabo eléctrico, sem proceder a grandes alterações. Módulos interiores Supraeco Módulo Supraeco AWB: Uma solução para melhorar um sistema já existente. Climatiza (frio e calor) e pode-se combinar com um sistema já existente (caldeira ou apoio eléctrico) o qual serve de apoio para as temperaturas extremas durante o Inverno e para a produção de a.q.s.. Módulo Supraeco AWE: Uma solução independente, desenhada para climatizar (frio e calor), que integra um apoio eléctrico de 3 a 9 kw, o qual pode ser regulado e limitado pelo controlador Rego, de tal forma que só se utiliza quando necessário. A produção de a.q.s, é gerida independentemente por outro sistema. Módulo Supraeco AWM: Uma solução integral, desenhada para climatizar (frio e calor), e produzir a.q.s. Adicionalmente, está integrado um acumulador de 145 litros e um apoio eléctrico de 3 a 9 kw, o qual pode ser regulado e limitado pelo controlador Rego, de forma a só entrar em funcionamento quando necessário. 5

6 Funções da Bomba de Calor Junkers Controla o calor e o frio Função de calor: Para proporcionar calor, a bomba absorve e aproveita a energia do ar exterior. O ar acumula o calor do sol de forma contínua, mesmo durante o Inverno. A nova Supraeco absorve esta energia natural e transfere-a para a água, permitindo o seu aquecimento até uma temperatura de 60ºC, ideal para alimentar os circuitos de aquecimento. Também se pode utilizar para produzir a.q.s. O calor produzido pode ser distribuído por radiadores convencionais, por piso radiante ou por unidades do tipo ventilo convectores. Devido ao sistema reversível da Bomba de Calor Junkers, também é possível remover o excesso de calor acumulado no interior da habitação, transferindo-o ao circuito hidráulico, para em seguida ser dissipado para o ar exterior. Auto modulação O calor e o frio regulam-se automaticamente de uma maneira eficiente. A função de auto modulação da bomba Junkers permite regular a sua potência no aquecimento ou arrefecimento. Quando as necessidades são elevadas, o compressor trabalha na potência máxima. Quando as necessidades diminuem, o compressor reduz a velocidade. Esta autoregulação inteligente evita os tempos de inactividade e o reiniciar frequente que são causadores das perdas térmicas e do desgaste do compressor. Para além disso, a Bomba de Calor Junkers garante arranques muito suaves. Devido a esta regulação, o coeficiente de rendimento da bomba optimiza-se em todas as estações do ano, o qual se traduz numa poupança de energia. Função frio: para alcançar e manter uma temperatura interior confortável no Verão, o calor pode ser removido do interior da habitação por dois meios: Refrigeração por piso radiante: é utilizado o mesmo sistema que se utiliza para o aquecimento durante o Inverno. A bomba arrefece a água que circula a uma temperatura de 18 a 23 ºC. Este é o método de refrigeração mais económico. Se o piso radiante faz arrefecimento, o resultado será mais eficiente. Refrigeração por ventilo convectores: potentes e silenciosos, desumidificam e arrefecem rapidamente as habitações mantendo-as à temperatura desejada. No Inverno, este sistema também pode servir para aquecimento. 75 % Energia do ar gratuita + 25 % Energia eléctrica = 100 % Energia fornecida pela bomba de calor 6

7 A energia eléctrica só dá um pequeno impulso A electricidade só é utilizada para ligar o compressor. Com uma temperatura exterior de -5ºC, a Bomba de Calor Junkers pode obter a energia suficiente do ar, para cobrir todas as necessidades de aquecimento e a.q.s da habitação. A água quente está disponível de acordo com as necessidades. Ao instalar o módulo hidráulico Supraeco AWM, o equipamento oferece um grande conforto sanitário, com um acumulador de 145 litros. Para além disso, oferece a possibilidade de trabalhar também com apoio eléctrico já integrado nos módulos Supraeco AWM e Supraeco AWE de forma simultânea com a bomba, só fornecendo a energia adicional necessária para o aquecimento ou de forma independente. Este funcionamento é regulado pelo controlador Rego 800 Inverter, optimizando a eficiência da operação do sistema ao máximo. Reversível e eficiente A Bomba de Calor reversível e com modulação da potência, oferece uma temperatura de água até 60ºC. Temperatura de saída (ºC) Temperatura máxima de saída = f (temperatura exterior) Temperatura exterior (ºC) O coeficiente de rendimento é excepcional: a partir de um baixo consumo de energia, a Bomba de Calor ar/ água Junkers produz uma maior quantidade de energia. Por exemplo, por 1kWh de energia eléctrica consumida, produz 4,1 kwh de energia térmica, quando a temperatura exterior é de 7ºC. Quando trabalha em refrigeração, por cada 1kWh de energia eléctrica consumida, dissipa 4kWh no ambiente exterior, quando a temperatura desse ambiente é de 35ºC. A Bomba de Calor foi concebida para funcionar com temperaturas exteriores extremas de -20ºC até 46ºC. O funcionamento é silencioso, mesmo na potência máxima. O sistema está muito bem isolado, produz 49dB a uma distância de 1 metro. Ajusta o consumo de acordo com as necessidades A potência de aquecimento ou arrefecimento ajusta-se da forma instantânea e automática devido à regulação do Rego 800 Inverter. O funcionamento da bomba adapta-se de forma inteligente conforme a temperatura desejada na casa. O consumo eléctrico reduz-se ao mínimo devido à regulação do Rego 800 Inverter. Durante os dias mais frios do ano, a bomba calcula e regula de forma constante a quantidade de energia adicional que necessita de produzir, com uma precisão milimétrica. Benefícios das bombas de calor Junkers Características Bomba de Calor com modulação da frequência do compressor (Inverter DC). Bomba de Calor compacta, com controlador digital Rego. Apoio eléctrico de 3 a 9 kw, integrado no módulo com possibilidade de regulação ou anulação por completo. Permite aproveitar equipamentos já existentes. Baixo de nível de ruído (43 db a 2 metros) Só uma unidade exterior Três módulos diferentes com a mesma Bomba de Calor em função das necessidades da habitação. Inclui todos os acessórios necessários para funcionar Não requer manipular refrigerante na instalação. Benefícios Poupança de energia Tecnologia de ponta que ajusta o consumo de acordo com as necessidades. Maior conforto e poupança ao ser controlado automaticamente Optimização de sistemas existentes Silencioso Compacta e integral Versátil. Diferentes soluções para cada necessidade Facilidade de instalação Facilidade de instalação ao não requerer um técnico especialista em refrigeração 7

8 Combinações Supraeco: unidade A Bomba de Calor Supraeco da Junkers instala-se em conjunto com um dos três módulos hidráulicos interiores, que permitem criar três diferentes sistemas, utilizando uma mesma unidade exterior para todas as soluções. Unidade exterior Supraeco ARW 90 A unidade exterior monobloco integral Supraeco, Inverter DC reversível, inclui todos os componentes hidráulicos necessários para o funcionamento da instalação: Um compressor hermético modulante por frequência com tecnologia inverter DC, válvulas de expansão, válvula de quatro vias que permite reverter o circuito frigorifico para aquecimento ou refrigeração, um permutador de alhetas de alto rendimento por onde circula o refrigerante e que funciona como condensador ou evaporador consoante o modo de operação da bomba de calor, e outro permutador de placas com isolamento térmico através do qual circula o refrigerante que cede ou absorve calor da água do circuito a climatizar. Interior Supraeco ARW Evaporador 2. Quadro eléctrico 3. Ventilador com velocidade regulável 4. Regulador electrónico 5. Acumulador de líquido 6. Compressor Inverter DC. Dimensões Supraeco unidade exterior ARW 90 A D B 943 E F G Unidade exterior ARW 90 Dimensões (mm) A B C D E F G

9 exterior + módulo interior Módulo interior Supraeco AWB A solução para reduzir o consumo global aproveitando um sistema existente. É possível combinar com uma caldeira já existente, optimizando assim o sistema. Nos dias mais frios do ano, a Bomba de Calor proporciona ao sistema existente (caldeira) um apoio adicional para a produção de aquecimento. O módulo hidráulico regula a operação do sistema e distribui o calor produzido ao interior da habitação. Desta forma a caldeira funcionará poucos dias do ano para aquecimento. Durante o Verão também existe a opção de arrefecimento, devido ao sistema reversível da Bomba de Calor. Neste caso a principal função da caldeira existente será a produção de água quente sanitária. Dimensões Supraeco unidade interior AWB D 150 mínimo J K A 600 C 600 I H L L L L 510 B mínimo 50 mínimo E F G Supraeco AWB Dimensões (mm) A B C D E F G H I J K L

10 Módulo interior Supraeco AWE A solução para instalar um sistema de climatização (calor/ frio) com a produção de a.q.s. controlada por um sistema independente. O módulo Supraeco AWE, conta com um apoio eléctrico modulante de 3 a 9 kw integrado. Com o controlador Rego 800 Inverter da Junkers é possível regular e definir um limite de potência máxima para o apoio. Dimensões Supraeco unidade interior AWE D 150 mínimo H I B 760 C 600 G F L L L L 510 A 330 E 50 mínimo J 50 mínimo K Supraeco AWE Dimensões (mm) A B C D E F G H I J K L

11 Módulo interior Supraeco AWM Uma solução integral para climatizar (frio/calor) e produção de a.q.s, com um só sistema. O módulo hidráulico Supraeco AWM é uma solução integral. Para além do aquecimento e refrigeração, também proporciona a produção de a.q.s., já que conta com um acumulador com uma capacidade de 145 litros e um apoio eléctrico de 3 a 9 kw. Adicionalmente o controlador Rego inverter aproveita ao máximo todos estes elementos seleccionando a combinação mais eficiente sem perder de vista o conforto, já que é possível climatizar e produzir a.q.s. com o mesmo equipamento, garantindo um consumo mínimo de energia durante todo o ano. Interior Supraeco AWM Acumulador a.q.s. de dupla camisa 2. Ânodo eléctrico 7. Apoio eléctrico 8. Entrada de água fria 9. Vaso de expansão 16. Circulador do circuito de aquecimento 17. Válvulas de inversão 3. Purgador 10. Alimentação eléctrica 18. Circulador do circuito 4. Válvula de segurança 11. Válvula misturadora primário 7 9 do circuito de aquecimento 12. Válvula de segurança do circuito de a.q.s. 19. Saída de a.q.s Quadro eléctrico 6. Interruptor de segurança 13. Válvula de enchimento 14. Drenagem 15. Manómetro Dimensões Supraeco unidade interior AWM 600 B 648 C A 1870 D F Supraeco AWM Dimensões (mm) A B C D E F E 11

12 Bombas de calor Supraeco da Junkers Esquemas de instalações Módulo Supraeco AWB + unidade exterior Módulo Supraeco AWE + unidade exterior 12

13 Bombas de calor Supraeco da Junkers Esquemas de instalações Módulo Supraeco AWM + unidade exterior 13

14 Características técnicas Unidade exterior Supraeco Modelo ARW 90 Capacidade calorífica (kw) A7 / W35 (Kw) 9,2 Limites de funcionamento em arrefecimento A-7 / W35 (Kw) 7,5 (temp. ar exterior) -5ºC a +46ºC Coeficiente de A7 / W35 (Kw) 4,1 Alimentação eléctrica 230/1/50Hz performance (COP) A-7 / W35 (Kw) 2,6 Corrente de arranque (A) > 3 Capacidade de refrigeração A35 / W18 (Kw) 7,5 Consumo máximo de corrente (A) 23 (kw) A-35 / W7 (Kw) 7,5 Hermético com Compressor inverter DC Índice de eficiência A35 / W18 (Kw) 4 duplo rotor energética (EER) A-35 / W7 (Kw) 2,4 Carga de fluido frigorifico R410a (kg) 2,4 aquecimento 1,5 Nível de pressão sonora a 1m (dba) 49 Caudal nominal (m 3 /h) refrigeração 1,2 Nível de pressão sonora a 5m (dba) 35 Perda de carga interna (kpa) 6 Altura (mm) 943 Caudal de ar máximo (m 3 /h) 3300 Largura (mm) 950 Temperatura máxima de saída (ºC) 60 Profundidade (mm) 360 Limites de funcionamento em aquecimento (temp. ar exterior) -20ºC a +35ºC Peso (kg) 79 Unidades interiores. Módulos hidráulicos Modelo AWB AWE AWM Aplicações Aquecimento - refrigeração Aquecimento - refrigeração Aquecimento-refrigeração Produção e acumulação de a.q.s Regulação Regulador Rego 800 Inverter Regulador Rego 800 Inverter Regulador Rego 800 Inverter Apoio ao aquecimento Caldeira existente Eléctrico 3 a 9 kw integrada Eléctrico 3 a 9 kw integrada Alimentação eléctrica 230/1/50 Hz 230/1/50 Hz 230/1/50 Hz Máximo consumo eléctrico (kw) 0,3 Regulável de 0,2 a 9,2 Regulável de 0,2 a 9,2 Pressão máxima de funcionamento (bar) Capacidade de acumulador de água quente sanitária (l) Capacidade do vaso de expansão (l) Protecção contra sobre aquecimento (ºC) Circulador de lado do aquecimento (G1) Wilo Hu 15/6-3 CLR6 Grundfos UPSO 15-60/130 CIL 1 9H Wilo star RS 25/6-3 Circulador do lado exterior (G2) Wilo Hu 15/6-3 CLR6 Grundfos UPSO 15-60/130 CIL 1 9H Wilo star RS 25/6-3 Caudal mínimo do circuito de aquecimento 0,19 0,19 0,19 Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Peso (kg) Todos os nossos módulos incluem os seguintes acessórios: Filtro de particulas Pinças para instalação do filtro Sensor de temperatura exterior Sensor de humidade para condensação Sensor de temperatura interior (não regulável) 14

15 Acessórios Opcionais Modelo Descrição MVM Módulo para instalação de um circuito adicional, composto por bomba de recirculação válvula misturadora, sensores e placa electrónica OPB - Card Caixa electrónica, para corte das válvulas misturadoras em caso de condensação SC10m Cabo de comunicação de 10 metros entre a unidade interior e exterior de 8 fios x 0.5 mm 2 SC20m Cabo de comunicação de 20 metros entre a unidade interior e exterior de 8 fios x 0.5 mm 2 SC30m Cabo de comunicação de 30 metros entre a unidade interior e exterior de 8 fios x 0.5 mm 2 Sensor CANbus Sensor de temperatura interior CANbus, com temperatura ajustável. SC-CANbus 10m Cabo CANbus de 10m, para ligar termóstato interior 2 x 2 x 0.6mm 2 SC-CANbus 15m Cabo CANbus de 15m, para ligar termóstato interior 2 x 2 x 0.6mm 2 SC-CANbus 30m Cabo CANbus de 30m, para ligar termóstato interior 2 x 2 x 0.6mm 2 SC-CANbus 100m Cabo CANbus de 100m, para ligar termóstato interior 2 x 2 x 0.6mm 2 Sensor de Condensação Sensor de condensação para instalar no sistema hidráulico. HT Cable 30W 2m Cabo anti-gelo dos condensados da unidade exterior 30W 2m HT Cable 45W 2m Cabo anti-gelo dos condensados da unidade exterior 45W 3m HT Cable 75W 2m Cabo anti-gelo dos condensados da unidade exterior 75W 5m Kit chão Base de montagem em metal para a unidade exterior para solo. Kit muro Base de montagem em metal para a unidade exterior para muro Kit Dren. EXT. Kit para esgoto dos condensados da unidade exterior. Kit Dren. INT. Kit para esgoto dos condensados para o módulo interior AWM Chave de enchimento Chave de enchimento para os módulos AWE. Serviços Junkers para Profissionais A Junkers oferece aos profissionais não só produtos inovadores mas também Serviços de primeira qualidade. Plano de formação Junkers As inovações tecnológicas exigem novas capacidades e mais formação. É por isso que a Junkers põe ao alcance de todos os profissionais, uma vasta gama de cursos de Formação, com uma programação anual de cursos teórico-práticos com módulos de formação para cada nível de necessidade. A equipa de engenheiros especialistas da Junkers oferece cursos gratuitos aos projectistas, e profissionais de instalação em 4 áreas formativas: aquecimento, água quente sanitária, energia solar e ar condicionado. Na área Profissional do nosso site, conheça o plano de Formação Junkers, opte pelo curso que melhor se adapta às suas necessidades e faça a sua inscrição online. Apoio técnico ao profissional O serviço técnico da Junkers, formado por uma equipa de engenheiros, apoia os profissionais resolvendo as suas dúvidas técnicas e dando suporte técnico directo para a instalação. Paralelamente dispomos de um Departamento de Dimensionamento para ajudar os nossos clientes no dimensionamento de grandes e pequenas obras. Internet e Área Profissional No site da Junkers: encontra-se disponível toda a informação actualizada e documentos sobre os produtos Junkers. Na área exclusiva para Profissionais pode descarregar em qualquer altura a informação técnica dos produtos, efectuar a sua inscrição online nos cursos de formação, etc. Para se registar na área profissional, basta aceder ao site, e fazer click em Profissional. Mais serviços Junkers para profissionais Directório para profissionais na web: Assistência durante o projecto Documentação (folhetos técnicos e comerciais) Assistência telefónica para profissionais Serviço pós-venda em todo o País com Call Center de atendimento para o consumidor final:

16 Como nos contactar... Site na Internet Telefone nº Fax nº Assistência Técnica Linha Azul Chamada local Bosch Termotecnologia SA Av. Infante D. Henrique, lotes 2E-3E Lisboa A JUNKERS reserva-se o direito de proceder a alterações sem aviso prévio (09.10)