Afastadores Retractors I Separadores. Agulhas Needles I Agujas. Aplicadores de Clips Appliers I Aplicadores de Clips

Transcrição

1

2 Catálogo de Protuctos Afastadores Retractors I Separadores PÁGINA/PAGE 4 Agulhas Needles I Agujas PÁGINA/PAGE 6 Aplicadores de Clips Appliers I Aplicadores de Clips PÁGINA/PAGE 7 Bainhas para Trocaters Trocar Sleeves I Vaina para Trocar PÁGINA/PAGE 9 Bastão de Ueno Ueno Supporting Rod I Bastón de Ueno PÁGINA/PAGE 13 Cabos Cables I Cables PÁGINA/PAGE 14 Cânulas Cannulas I Cánulas PÁGINA/PAGE 15 Cânulas de Punção Punctions Cannulas I Cánulas de Punción PÁGINA/PAGE 18 Clips Hemostáticos Hemostatic Clips Clips Hemostáticos PÁGINA/PAGE 19 Dissectores Dissectors I Disectores PÁGINA/PAGE 20 Empunhaduras Handles I Empuñadura PÁGINA/PAGE 21 Empurradores de Nó Knot Puncher I empujador de Nudo PÁGINA/PAGE 22 Limitadores Distance Holdres I Limitadores PÁGINA/PAGE 23 Manipulador Uterino Uterine Manipulator I Manipulador Uterino PÁGINA/PAGE 24 VIDEOCIRURGIA VIDEOCIRURGIA VIDEOCIRURGIA

3 Catálogo de Protuctos Pinças Bipolares Bipolar Forceps I Pinzas Bipolares PÁGINA/PAGE 25 Pinças de Apreensão Grasping Forceps I Pinzas de Aprehensión PÁGINA/PAGE 26 Pinças de Dissecção Pinças de Dissecção I Pinças de Dissecção PÁGINA/PAGE 31 Pinças para Biópsia Biopsy Forceps I Pinzas para Biópsia PÁGINA/PAGE 34 Pinças para Ginecologia Ginecologic Forceps I Pinza para Ginecologia PÁGINA/PAGE 35 Porta-agulhas Needle Holders I Porta-agujas PÁGINA/PAGE 36 Redutores Reducers I Redutores PÁGINA/PAGE 38 Saca Mioma Myoma Screw I Saca Mioma PÁGINA/PAGE 39 Sonda Apalpadora Graduada Palpation Probe I Sonda Apalpadora Graduada PÁGINA/PAGE 40 Tesouras Scissors I Tijeras PÁGINA/PAGE 41 Trocaters Trocars I Trocaters PÁGINA/PAGE 43 Tubos de Aspiração e Irrigação Suction and Irrigation Tubes I Tubos de Aspiración e Irrigación PÁGINA/PAGE 45 Válvulas Valves I Valvas PÁGINA/PAGE 47 Vedantes Sealing Caps I Vedadores PÁGINA/PAGE 48 VIDEOCIRURGIA VIDEOCIRURGIA VIDEOCIRURGIA

4 Adaptadores Adaptors Adaptadores REF: Adaptador para Cabo Monopolar Macho-Fêmea REF: MONOPOLAR CABLE ADAPTOR Male-Female REF: ADAPTADOR PARA CABLE MONO- POLAR macho-hembra REF: Adaptador para Cabo Monopolar Macho-Macho REF: MONOPOLAR CABLE ADAPTOR Male-Male parts REF: ADAPTADOR PARA CABLE MONO- POLAR macho-macho REF: Adaptador para Cabo Monopolar Fêmea-Fêmea REF: MONOPOLAR CABLE ADAPTOR Female-Female parts REF: ADAPTADOR PARA CABLE MONO- POLAR hembra-hembra REF: Adaptador para Mangueira 1/8 de diamtero Luer-Lock Fêmea REF: HOSE ADAPTOR diameter 0125, Female part Luer-Lock REF: ADAPTADOR PARA MANGUERA 1/8, Luer Lock, hembra PÁGINA/PAGE 4

5 Afastadores Retractors Separadores REF: Afastador Articulado Flexível 10mm de diâmetro com 5 lâminas REF: FLEXIBLE ARTICULATED RETRAC- TOR diameter 10mm/04 and 5 blades REF: Separador ARTICULADO FLEXIBLE 100mm c/5 laminas REF: Afastador Articulado Flexível 5,0mm de diâmetro com 3 lâminas REF: FLEXIBLE ARTICULATED RETRAC- TOR diameter 5mm/02 and 3 blades REF: Separador ARTICULADO FLEX- IBLE 50mm c/ 3 laminas REF: Afastador Articulado 5,0mm de diâmetro REF: ARTICULATED RETRACTOR diameter 5mm/02 REF: Separador ARTICULADO 50mm REF: Afastador Articulado 10mm de diâmetro REF: ARTICULATED RETRACTOR diameter 10mm/04 REF: Separador ARTICULADO 100mm REF: Afastador Maleável para Circundar Esôfago 5,0mm, 46 cm REF: FLEXIBLE RETRACTOR FOR ESOPHAGEAL SURROUNDING 5,0mm/02, 46cm/188 REF: Separador MOLDEABLE P/CIR- CUNDAR ESOFAGO 5 0mm, 46 cm PÁGINA/PAGE 5

6 Agulhas Needles Agujas REF: Agulha para Fechamento de Aponeurose REF: APONEUROSIS NEEDLE REF: AGUJA PARA APONEUROSIS REF: Agulha para Fechamento de Aponeurose REF: APONEUROSIS NEEDLE REF: AGUJA PARA APONEUROSIS REF: Agulha para Pneumoperitônio de Veress 120mm, com ponta retrátil de segurança REF: VERESS PNEUMOPERITONEUM NEEDLE with safety retractile protection 120mm/4,8 REF: AGUJA PARA PNEUMOPERITONIO DE VERESS 12cm c/prot retratil de seg REF: Agulha para Pneumoperitônio de Veress 150mm, com ponta retrátil de segurança REF: VERESS PNEUMOPERITONEUM NEEDLE with safety retractile protection 150mm/6 REF: AGUJA PARA PNEUMOPERITONIO DE VERESS 15cm c/prot retratil de seg REF: Agulha para Pneumoperitônio de Veress 80mm, com ponta retrátil de segurança REF: VERESS PNEUMOPERITONEUM NEEDLE with safety retractile protection 80mm/3,2 REF: AGUJA PARA PNEUMOPERITONIO DE VERESS 8 cm c/prot Retratil de seg PÁGINA/PAGE 6

7 Aplicadores de Clips Clip Appliers Aplicadores de Clips REF: Aplicador de Clips SLS Pequeno/ Pediátrico intercambiável, 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento (AMARELO) REF: SLS CLIP APPLIER SMALL, interchangeable, diameter 5,0mm/0,2, 20cm/8 (YEL- LOW), PEDIATRIC REF: APLICADOR DE CLIPS SLS PEQUEÑO, PEDIATRICO, 5mm, 20cm (AMARILLO) REF: Aplicador de Clips SLS Pequeno/ Médio, Pediátrico intercambiável, 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento (LILÁS) REF: SLS CLIP APPLIER SMALL/MEDI- UM, interchangeable, diameter 5,0mm/0,2, 20cm/8 (LILAC),PEDIATRIC REF: APLICADOR DE CLIPS SLS PEQUEÑO / MEDIANO, PEDIATRI- CO, 5mm, 20cm (LILA) REF: Aplicador de Clips SLS Pequeno intercambiável, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento (AMARELO) REF: SLS CLIP APPLIER SMALL, interchangeable, diameter 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 (YELLOW) REF: APLICADOR DE CLIPS SLS PEQUEÑO, 5mm, 33cm (AMARILLO) REF: Aplicador de Clips SLS Pequeno/ Médio intercambiável, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento (LILÁS) REF: SLS CLIP APPLIER SMALL/ME- DIUM, interchangeable, diameter 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 (LILAC) REF: APLICADOR DE CLIPS SLS PEQUEÑO / MEDIANO, 5mm, 33cm (LILA) REF: Aplicador de Clips SLS Médio/ Grande intercambiável, 10mm de diâmetro, 33cm de comprimento (VERDE) REF: SLS CLIP APPLIER MEDIUM/ LARGE, interchangeable, diameter 10mm/0,4, 33cm/13,2 (GREEN) REF: APLICADOR DE CLIPS SLS ME- DIANO/LARGO, 10mm (VERDE) REF: Aplicador de Clips SLS Médio/ Grande intercambiável, 10mm de diâmtero, 42cm de comprimento (VERDE) REF: SLS CLIP APPLIER MEDIUM/ LARGE, interchangeable, diameter 10mm/0,4, 42cm/16,8 (GREEN) REF: APLICADOR DE CLIPS SLS MEDIANO/LARGO, 10mm, 42cm (VERDE) PÁGINA/PAGE 7

8 Aplicadores de Clips Clip Appliers Aplicadores de Clips REF: Aplicador de Clips SLS Médio intercambiável, 10mm de diâmetro, 33cm de comprimento (AZUL) REF: SLS CLIP APPLIER MEDIUM, interchangeable, diameter 10mm/0,4, 33cm/13,2 (BLU E) REF: APLICADOR DE CLIPS SLS ME- DIANO, 10mm, 33cm (AZUL) REF: Aplicador de Clips SLS Médio/ Pediátrico intercambiável, 6,5mm de diâmetro, 20cm de comprimento (AZUL) REF: SLS CLIP APPLIER MEDIUM, interchangeable, diameter 6,5mm/0,26, 20cm/8 (BLUE), PEDIATRIC REF: APLICADOR DE CLIPS SLS MEDIANO PEDIATRICO 6,5mm, 20cm (AZUL) REF: Aplicador de Clips SLS Médio/ Pediátrico intercambiável, 10mm de diâmetro, 20cm de comprimento (AZUL) REF: SLS CLIP APPLIER MEDIUM, interchangeable, diameter 10mm/0,4, 20cm/8 (BLUE), PEDIATRIC REF: APLICADOR DE CLIPS SLS MEDIANO, PEDIATRICO, 10mm, (AZUL) 20cm REF: Aplicador de Clips SLS Médio intercambiável, 6,5mm de diâmetro, 33cm de comprimento (AZUL) REF: SLS CLIP APPLIER MEDIUM, interchangeable, diameter 6,5mm/0,26, 33cm/13,2 (BLUE) REF: APLICADOR DE CLIPS SLS MEDIANO,6,5mm, 33cm (AZUL) REF: Aplicador de Clips SLS Grande intercambiável, 12,5mm de diâmetro, 33cm de comprimento (LARANJA) REF: SLS CLIP APPLIER LARGE, interchangeable, diameter 12,5mm/0,5, 33cm/13,2 (ORANGE) REF: APLICADOR DE CLIPS SLS LAR- GO, 12,5mm, 33cm (NARANJA) REF: Aplicador de Clips SLS Grande intercambiável, 12,5mm de diâmetro, 42cm de comprimento (LARANJA) REF: SLS CLIP APPLIER LARGE, interchangeable, diameter 12,5mm/0,5, 42cm/16,8 (ORANGE) REF: APLICADOR DE CLIPS SLS LAR- GO, 12,5mm, 42cm (NARANJA) PÁGINA/PAGE 8

9 Bainhas para Trocaters Tocar Sleeves Vaina para Trocar REF: Bainha para Trocater com Válvula Tipo Diafragama sem torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR SLEEVE whith diaphragm valve, without CO2 tap diameter 5,0mm/0,2 REF: VAINA PARA TROCAR TIPO DIAFRAGMA, SIN VÁLVULA PARA CO2, 5,0mm REF: Bainha para Trocater com Válvula Tipo Diafragma com torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR SLEEVE with diaphragm valve, with CO2 tap diameter 5,0mm REF: VAINA PARA TROCAR TIPO DI- AFRAGMA, CON VÁLVULA PARA CO2, 5,0mm REF: Bainha para Trocater com Válvula Tipo Diafragma 3,0mm de diâmetro sem torneira para CO2 REF: TROCAR SLEEVE with diaphragm valve, without CO2 tap diameter 3,0mm REF: VAINA para trocar c/valva tipo DI- AFRAGMA s/grifo p/co2 3,0mm REF: Bainha para Trocater com Válvula Tipo Diafragma sem torneira para CO2, 10mm de diâmetro REF: TROCAR SLEEVE with diaphragm valve, without CO2 tap diameter 10mm REF: VAINA PARA TROCAR TIPO DIAFRAGMA, SIN VÁLVULA PARA CO2 10mm REF: Bainha para Trocater com Válvula Tipo Diafragma com torneira para CO2, 10mm de diâmetro REF: TROCAR SLEEVE with diaphragm valve, with CO2 tap diameter 10mm REF: VAINA PARA TROCAR TIPO DI- AFRAGMA, CON VÁLVULA PARA CO2 10mm REF: Bainha Rosqueável para Trocater com Válvula tipo Diafragma sem torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE with diaphragm valve, without CO2 tap, diameter 5,0mm REF: VAINA C/ ROSCA PARA TROCAR TIPO DIAFRAGMA, SIN VÁLVULA PARA CO2, 5,0mm PÁGINA/PAGE 9

10 Bainhas para Trocaters Trocar Sleeves Vaina para Trocar REF: Bainha Rosqueável para Trocater com Válvula tipo Diafragma com torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE with diaphragm valve, with CO2 tap diameter 5,0mm REF: VAINA C/ ROSCA PARA TROCAR TIPO DIAFRAGMA, CON VÁLVULA PARA CO2, 5,0mm REF: Bainha Rosqueável para Trocater com Válvula tipo Diafragma sem torneira para CO2, 10mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE without diaphragm valve, without CO2 tap diameter 10mm REF: VAINA C/ ROSCA PARA TROCAR TIPO DIAFRAGMA, S/ VÁLVULA P/ CO2, 10mm REF: Bainha Rosqueável em Peek com torneira para CO2, 10mm de diâmetro com válvula tipo diafrágma REF: TROCAR THREAD SLEEVE in PEEK, with diaphragm valve, with CO2 tap diameter 10mm REF: VAINA C/ ROSCA EN PEEK PARA TROCAR TIPO DIAFRAGMA, C/ VÁLVULA P/ CO2, 10mm REF: Bainha Rosqueável para Trocater com Válvula tipo Diafragma com torneira para CO2, 12mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE with diaphragm valve, with CO2 tap diameter 12mm REF: VAINA TIPO DIAFRAGMA CON VALVA P/ CO2, 12mm REF: Bainha Rosqueável para Trocater com Válvula tipo Diafragma com torneira para CO2, 10mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE with diaphragm valve, with CO2 tap diameter 10mm REF: VAINA C/ ROSCA PARA TROCAR TIPO DIAFRAGMA, C/ VÁLVULA P/ CO2, 10mm REF: Bainha para Trocater, com Válvula Tipo Janela com torneira para CO2, 10mm de diâmetro REF: TROCAR SLEEVE window valve, CO2 tap diameter 10mm REF: VAINA PARA TROCAR TIPO VEN- TANA, CON VÁLVULA PARA CO2 10mm PÁGINA/PAGE 10

11 Bainhas para Trocaters Trocar Sleeves Vainas para Trocar REF: Bainha para Trocater, com Válvula Tipo Janela com torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR SLEEVE window type, with CO2 tap diameter 5,0mm REF: VAINA PARA TROCAR TIPO VEN- TANA, C/VÁLVULA PARA CO2, 5,0mm REF: Bainha Curta, 7cm, com Válvula Tipo Janela rosqueável, sem torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE short window type, with diaphragm valve, without CO2 tap diameter 5mm REF: VAINA CORTA 7cm C/ ROSCA TIPO VENTANA, sin válvula p/ CO2 5mm REF: Bainha Curta, 7cm, com Válvula Tipo Janela rosqueável, com torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE short window type, with CO2 tap diameter 5,0mm REF: VAINA CORTA 7cm C/ ROSCA TIPO VENTANA, con válvula p/ CO2 5mm REF: Bainha Pediátrica Curta rosqueável para trocater com válvula tipo janela, sem torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD short SLEEVE window, without CO2 tap diameter 5,0mm REF: VAINA PEDIÁTRICA corta c/valva tipo ventana s/grifo p/co2 5mm REF: Bainha Pediátrica Curta, 7cm, rosqueável para trocater com válvula tipo janela, com torneira para C02, 6,5mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE short window, with CO2 tap diameter 6,5mm REF: VAINA PEDIÁTRICA corta c/ valva tipo ventana c/grifo p/co2 6,5mm REF: Bainha Curta, Pediátrica, 7cm, Em Peek, com Válvula Tipo Diafragma rosqueável, autoclavável, sem torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE in PEEK short, with diaphragm valve, without CO2 tap diameter 5,0mm REF: VAINA CORTA 7cm EN PEEK, C/ ROSCA TIPO DIAFRAGMA, sin válvula p/ CO2 5mm PÁGINA/PAGE 11

12 Bainhas para Trocaters Trocar Sleeves Vaina para Trocar REF: Bainha Curta, Pediátrica, 7cm, Em Peek, com Válvula Tipo Diafragma rosqueável, autoclavável, com torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE short in PEEK, with diaphragm valve, with CO2 tap diameter 5,0mm REF: VAINA CORTA 7cm EN PEEK, C/ ROSCA TIPO DIAFRAGMA, con válvula p/ CO2 5mm REF: Bainha Curta, 7cm, com Haste em Peek com Válvula Tipo Janela, rosqueável, autoclavável, com torneira para CO2, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE short in PEEK, with window valve, with CO2 tap autoclavable diameter 5,0mm REF: VAINA CORTA 7cm EN PEEK C/ ROSCA TIPO VENTANA, con válvula p/ CO2 5mm REF: Bainha Curta, Pediátrica, 7cm, com Válvula Tipo Diafragma rosqueável, autoclavável, sem torneira para CO2, 6,5mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE short in PEEK with diaphragm valve, without CO2 tap autoclavable diameter 6,5mm REF: VAINA PEDIATRICA, c/valva tipo DIAFRAGMA, s/grifo p/co2 6,5mm REF: Bainha Curta, Pediátrica, 7cm, com Válvula Tipo Diafragma rosqueável, autoclavável, com torneira para CO2, 6,5mm de diâmetro REF: TROCAR THREAD SLEEVE short in PEEK with diaphragm valve, with CO2 tap autoclavable diameter 6,5mm REF: VAINA PEDIATRICA, c/valva tipo DIAFRAGMA, c/grifo p/co2 6,5mm PÁGINA/PAGE 12

13 Bastão de Ueno Ueno Supporting Rod Bastón de Ueno REF: Bastão de Ueno (cabo de bisturi + empurrador de nó + sonda apalpadora graduada) REF: UENO SUPPORTING ROD (scalpel handle + knot pusher + palpation probe with cm-markings) REF: BASTÓN DE UENO PÁGINA/PAGE 13

14 Cabos Cables Cables REF: Cabo para Pinça Monopolar 2,0m de comprimento, não autoclavável REF: Monopolar Forceps Cable, lenght 2,0mm/78,8 non-autoclavable REF: CABLE PARA PINZA MONOPOLAR 2m REF: Cabo Monopolar autoclavável, 3,0m de comprimento (machomacho) REF: MONOPOLAR FORCEPS CABLE Autoclavable lenght 3,0mm/118,2 REF: CABLE PARA PINZA MONOPOLAR autoc,3m REF: Cabo para Pinça Bipolar 2,0m de comprimento, não autoclavável REF: BIPOLAR FORCEPS CABLE Non- Autoclavable, length 20m/788 long, REF: CABLE PARA PINZA BIPOLAR 2m REF: Cabo para Pinça Bipolar 3,0m de comprimento, autoclavável REF: BIPOLAR FORCEPS CABLE Autoclavable, 3,0m/1182 long REF: CABLE PARA PINZA BIPOLAR AUTOCLAVAVEL, 3m REF: Cabo para Pinça Monopolar autoclavável, 3,0 metros de comprimento, (macho-fêmea) REF: Monopolar Foreceps Cable, autoclavable, 3,0m long (malefemale) REF: Cable para pinza monopolar, autoclavavel, 3m (macho-hembra) REF: Cabo para Pinça Bipolar autoclavável, 3,0 metros de comprimento (modelo com 2 plugs) REF: BIPOLAR FORCEPS CABLE Autoclavable, 3,0m long with two plug REF: CABLE PARA PINZA BIPOLAR AU- TOCLAVAVEL, 3 metros de largo (c/2 plugs) PÁGINA/PAGE 14

15 Cânulas Cannulas Cánulas REF: Cânula de Dissecção com Gancho em Ângulo Reto com válvula pistão e conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: DISSECTING CANNULA WITH L-SHAPED HOOK trumpet valve and straight coagulating electrode connector, diameter 5,0mm/0,2, 33cm long REF: CÁNULA DE DISECCIÓN EN ANGULO RECTO c/ válvula pistón y conector, 5mm, 33cm REF: Cânula de Dissecção com Gancho em Ângulo Reto com conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: DISSECTING CANNULA WITH L- SHAPED HOOK straight coagulating electrode connector, diameter 5,0mm/0,2, 33cm long REF: CÁNULA DE DISECCIÓN EN ANGULO RECTO c/conector p/ eletroc longit, 5mm, 33cm REF: Cânula de Dissecção com Ganco em Ângulo Reto, Longa com conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 42cm de comprimento REF: LONG DISSECTING CANNULA WITH L-SHAPED HOOK straight coagulating electrode connector, 5,0mm/0,2, 42cm/168 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN ANG RECTO LARGO, c/ conector p/ eletroc, 42cm, 5mm REF: Cânula de Dissecção com Gancho em Ângulo Reto, Pediátrica com conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento REF: DISSECTING CANNULA WITH L- SHAPED HOOK straight coagulating electrode connector, diameter 5,0mm/0,2, 20cm long REF: CÁNULA DE DISECCIÓN ANG RECTO PEDIATRICA,c/conector eletroc,20cm, 5mm REF: Cânula de Dissecção com Gancho em Ângulo Reto com conector para eletrocautório longitudinal, 3,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: DISSECTING CANNULA WITH L- SHAPED HOOK straight coagulating electrode connector, diameter 3,0mm/0,12, 33cm REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/PUNTA EN AGUJA ANGULADA,c/válvula pistón y conp/eletr, 3mm 33cm REF: Cânula de Dissecção com Gancho em J com válvula pistão e conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: J-SHAPED HOOK ELECTRODE WITH SUCTION with trumpet valve, straight connector for electrocoagulator, diameter 5,0mm/0,2 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/ GANCHO EN J c/ válvula pistón y conector p/eletroc longit, 5mm 33cm PÁGINA/PAGE 15

16 Cânulas Cannulas Cánulas REF: Cânula de Dissecção com Gancho em J com conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: J-SHAPED ELECTRODE with electrocoagulator connection, 5,0mm/0,2 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/ GAN- CHO EN J c/conector p/eletroc longitudinal, 5mm, 33cm REF: Cânula de Dissecção com Gancho em J, Pediátrica com conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento REF: DISSECTING CANNULA WITH J-SHAPED HOOK straight coagulating electrode connector, 5,0mm/0,2, 20cm/8 PEDI- ATRIC REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/GAN- CHO EN J PEDIATRICA, c/conector p/ eletroc,20cm, 5mm REF: Cânula de Dissecção com Espátula com válvula pistão e conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: SPATULA ELECTRODE WITH SUC- TION with trumpet valve, straight connector for electrocoagulator, 5,0mm/0,2, 33cm/132 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/ ESPÁ- TULA c/válvula pistón y conector p/eletroc longitudinal, 5mm, 33cm REF: Cânula de Dissecção com Espátula Pediâtrica com conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento REF: DISSECTING SPATULA straight coagulating electrode connector, 5,0mm/0,2, 20cm/8 PEDI- ATRIC REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/ ESPÁ- TULA PEDIATRICA, c/ conector p/ eletroc,20cm, 5mm REF: Cânula de DIssecção com Espátula com conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: ANGLED DISSECTOR CANNULA with hook, straight electrocoagulator connection, 5,0mm/0,2, 33cm/132 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/ ESPÁTULA c/ conector p/ eletroc,longitudinal, 5mm 33cm REF: Cânula de Dissecção com Espátula com conector para eletrocautório longitudnal, 3,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: DISSECTOR CANNULA with spatula, with straight electrocoagulator connection, 3,0mm/0,12, 33cm/132 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/ ESPÁTULA c/ conector p/ eletroc,longitudinal, 3mm 33cm PÁGINA/PAGE 16

17 Cânulas Cannulas Cánulas REF: Cânula de Dissecção com Espátula Angulada com válvula pistão e conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: ANGLED DISSECTOR CANNULA with trumpet valve, straight connector for electrocoagulator, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/ESPÁ- TULA ANGULADA c/valva pistón y conector p/eletroc, 5mm 33cm REF: Cânula de Dissecção com Espátula Angulada com conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: ANGLED DISSECTOR CANNULA with electrocoagulator connection, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/ES- PÁTULA ANGULADA c/ conector p/eletroc 5mm 33cm REF: Cânula de DIssecção com Ponta em Esfera Angulada com conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: DISSECTING CANNULA WITH ANGLED BALLPOINT straight coagulating electrode connector, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/PUNTA ESFERA ANGUL,c/conector p/eletroc, 5mm 33cm REF: Cânula de DIssecção com Ponta em Esfera Angulada com válvula pistão, conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33 cm de comprimento REF: DISSECTING CANNULA WITH AN- GLED BALLPOINT trumpet valve and straight coagulating electrode connector, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/PUNTA ESFERA ANGUL,c/válvula pistón y conector p/eletroc, 5mm 33cm REF: Cânula de Dissecção com Ponta em Agulha Angulada com conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: DISSECTING CANNULA WITH ANGLED NEEDLE TIP straight coagulating electrode connector, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/PUNTA EN AGUJA ANGULADA,c/conector p/eletroc longitudinal, 5mm 33cm REF: Cânula de Dissecção com Ponta em Agulha Angulada com válvula pistão e conector para eletrocautório longitudinal, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: DISSECTING CANNULA WITH AN- GLED NEEDLE TIP trumpet valve and straight coagulating electrode connector, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: CÁNULA DE DISECCIÓN C/PUNTA EN AGUJA ANGULADA,c/válvula pistón y con p/eletr, 5mm 33cm PÁGINA/PAGE 17

18 Cânulas de Punção Punction Cannulas Cánulas de Punción REF: Cânula para Colangiografia 5,0mm de diâmetro, 33 cm de comprimento REF: CHOLANGIOGRAM CANNULA 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: CÁNULA PARA COLANGIOGRAFIA 5,0mm REF: Cânula de Punção e Injeção agulha 0,8mm de diâmetro, 5,0mm, 38 cm de comprimento REF: PUNCTURE AND INJECTION CANNULA 0,8mm/0,03 diameter needle, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: CÁNULA DE PUNCIÓN Y INYEC- CIÓN aguja 0,8mm REF: Cânula de Punção e Injeção, Pediátrica agulha 0,8mm de diâmetro, 5,0mm de diâmetro, 20 cm de comprimento REF: PUNCTURE AND INJECTION CAN- NULA 0,8mm/0,03 diameter needle, 5,0mm/0,2, 20cm/8 PEDIATRIC REF: CÁNULA DE PUNCIÓN Y INYEC- CIÓN PEDIATRICA, aguja 5,0mm, 20cm REF: Cânula de Punção e Injeção agulha 0,2mm de diâmetro, 5,0mm, 33 cm de comprimento REF: PUNCTURE AND INJECTION CANNULA 2,0mm/0,08 diameter needle, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: CÁNULA DE PUNCIÓN Y INYEC- CIÓN aguja 0,2 mm 33cm PÁGINA/PAGE 18

19 Clips Hemostáticos Hemostatics Clips Clips Hemostáticos REF: Clips Hemostáticos Grande Caixa com 20 cartuchos de 06 clips 11,4mm de largura REF: Clips Hemostáticos Médio/ Grande Caixa com 20 cartuchos de 06 clips 8,5mm de largura REF: Clips Hemostáticos Médio Caixa com 30 cartuchos de 06 clips 5,9mm de largura REF: Clips Hemostáticos Pequeno/Médio Caixa com 30 cartuchos de 06 clips 4,5mm de largura REF: Clips Hemostáticos Pequeno caixa com 30 cartuchos de 06 clips 3,5mm de largura REF: Clips Hemostáticos Micro Caixa com 30 cartuchs d e06 clips 3,1mm de largura PÁGINA/PAGE 19

20 Dissectores Dissectors Disectores REF: Dissector Bipolar em forma de duplo gancho, 5,0mm de diâmetro (Miomectomia) REF: BIPOLAR DISSECTOR double hook shaped, 5,0mm/0,2 (Myomectomy) REF: DISECTOR BIPOLAR 5mm REF: Eletrodo Bipolar em forma de agulha dupla, 5,0mm de diâmetro (miálise) REF: BIPOLAR ELECTRODE double needle shaped, 5,0mm/0,2 (Miolysis) REF: ELECTRODO BIPOLAR 5mm REF: Dissector Bipolar em forma de duplo gancho, 10mm de diâmetro (Miomectomia) REF: BIPOLAR DISSECTOR double hook shaped, 10mm/04 (Myomectomy) REF: DISECTOR BIPOLAR 10mm PÁGINA/PAGE 20

21 Empunhaduras Handles Empuñaduras REF: Empunhadura com Anéis Longitudiais para porta-agulha REF: HANDLE WITH LONGITUDINAL RINGS for Needle Holder REF: EMPUÑADURA c/anillos longitudinal p/porta-aguja REF: Empunhadura com Cremalheira REF: HANDLE WITH RATCHET REF: EMPUÑADURA C/CREMALLERA REF: Empunhadura com Mola Reposicionadora REF: HANDLE WITH AUTOMATIC BACK- SPRING REF: EMPUÑADURA C/MUELLE RE- POSICIONADORA REF: Empunhadura sem Cremalheira sem revestimento REF: HANDLE WITHOUT RATCHET noninsulated REF: E EMPUÑADURA S/ CREMALLERA S/ REVESTIMIENTO REF: Empunhadura com Cremalheira Dourada REF: HANDLE WITH RATCHET in golden color REF: EMPUÑADURA CON CREMALLE- RA c/ anillos dorados REF: Empunhadura Revestida com eletrocautório, conexão macho REF: INSULATED HANDLE with electrocautery connector REF: EMPUÑADURA REVESTIDA c/ eletrocautério (conexión macho) PÁGINA/PAGE 21

22 Empurradores de Nó Knot Puncher Empujador de Nudo REF: Empurrador de Nó 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: KNOT PUSHER 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: BAJA NUDO 5,0mm 33cm REF: Empurrador de Nó Cambiaghi (aplicador de endoligadura), 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: CAMBIAGHI KNOT PUSHER 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 (endoligature applier) REF: BAJA NUDO CAMBIAGUI aplicador de endoligadura 5,0mm, 33cm REF: Empurrador de Nó Endolup (tipo tubular), 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: ENDOLUP KNOT PUSHER 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 (tubular type) REF: BAJA NUDO ENDOLUP tubular 5,0mm, 33cm REF: Empurrador de Nó Angulado, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: KNOT PUSHER angled 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 (tubular type) REF: BAJA NUDO ENDOLUP tubular 5,0mm, 33cm PÁGINA/PAGE 22

23 Limitadores Distance Limitadores REF: Limitador para Bainha com rosca, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR SLEEVE DISTANCE HOLDER screw-in, 5,0mm/0,2 REF: LIMITADOR P/VAINA C/ ROSCA, 5,0 mm REF: Limitador para Bainha com rosca, 10mm de diâmetro REF: TROCAR SLEEVE DISTANCE HOLDER screw-in, 1,0mm/0,4 REF: LIMITADOR P/VAINA C/ ROSCA, 10,0 mm PÁGINA/PAGE 23

24 Manipulador Uterino Uterine Manipulator Manipulador Uterino REF: Manipulador Uterino com cânula para cromotubagem e pinça pozzi, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: UTERINE MANIPULATOR with irrigation cannula and Pozzi forceps, 5,0mm/0,2 REF: MANIPULADOR UTERINO c/ cánula p/cromointubación con pinza de Pozzi 5mm 33cm REF: Manipulador/Extrator Uterino Gomes da Silveira para histerectomia com ponteira regulável REF: UTERINE MANIPULATOR/EXTRAC- TOR FOR HISTERECTOMY Gomes da Silveira REF: MANIPULADOR UTERINO/EX- TRACTOR GOMES DA SILVEIRA REF: Manipulador/Extrator para histerectomia, móvel com 3 ponteiras e 3 acopladores do colo do útero REF: UTERINE MANIPULATOR/EXTRAC- TOR FOR HISTERECTOMY REF: MANIPULADOR UTERINO/EX- TRACTOR p/histerectomia,c/3 puntera y 3 acoplamiento del colo uterino PÁGINA/PAGE 24

25 Pinças Bipolares Bipolar Forceps Pinzas Bipolares REF: Pinça Bipolar microboca de 1,0mm (com cabo), 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: BIPOLAR FORCEPS 1,0mm/0,04 jaws, with cable, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: PINZA BIPOLAR micro boca 1,0 mm, con cable, 5,0mm 33cm REF: Pinça Bipolar boca de 3,0mm (com cabo), 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: BIPOLAR FORCEPS 3,0mm/0,12 jaws, with cable, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: PINZA BIPOLAR boca de 3,0 mm, con cable, 5,0mm 33cm REF: Pinça de Apreensão Bipolar com cabo, 5,0mm, 33cm REF: BIPOLAR GRASPING FORCEPS with cable, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: PINZA DE APREHENSIÓN BIPO- LAR con cable, 5,0mm 33cm PÁGINA/PAGE 25

26 Pinças de Apreensão Grasping Forceps Pinzas de Aprehensión REF: Pinça Denteada e Serrilhada p/ apreensão e tração, isolada, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: SERRATED AND MULTIPLE TEETH GRASPING FORCEPS for traction, rotating, insulated, without ratchet, double action jaws REF: PINZA DENTELLADA Y ESTRIADA p/aprehen y tracción, aislada, s/ crem, double acción REF: Pinça Denteada e Serrilhada p/ apreensão e tração, isolada, c/ cremalheira/ dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: SERRATED AND MULTIPLE TEETH GRASPING FORCEPS for traction, rotating, insulated, with ratchet, double action jaws REF: PINZA DENTELLADA Y ESTRIADA p/aprehen y tracción, aislada, c/ crem, double acción REF: Pinça de Apreensão reforçada, isolada, c/ cremalheira, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: GRASPING FORCEPS strengthened, insulated, with ratchet, double action jaws REF: PINZA DE APREHENSIÓN refuerzada,aislada,c/ cremallera,doble acción REF: Pinça de Apreensão reforçada, isolada, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: GRASPING FORCEPS strengthened, insulated, without ratchet, double action jaws REF: PINZA DE APREHENSIÓN refuerzada,aislada,s/ cremallera,doble acción REF: Pinça Aplicadora de Nó serrilhada, isolada, giratória, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: KNOT APPLYING FORCEPS serrated, insulated, without ratchet, double action jaws REF: PINZA APLICADORA DE NUDO dent,aislada,s/cremallera,doble acción mand REF: Pinça de Apreensão 2x4 Dentes serrilhada, isolada, giratória, c/ cremalheira, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: GRASPING FORCEPS 2 x 4 teeth, serrated, insulated, with ratchet, double action jaws REF: PINZA DE APREHENSIÓN dentellada,aislada,c/ cremallera,doble acción PÁGINA/PAGE 26

27 Pinças de Apreensão Grasping Forceps Pinzas de Aprehensión REF: Pinça de Apreensão e Extração isolada, giratória, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: GRASPING AND EXTRACTING FORCEPS insulated, without ratchet, double action jaws REF: PINZA DE APREHEN EXTRAC- CIÓN aislada,s/cremallera,doble acción REF: Pinça de Apreensão e Extração isolada, giratória, c/ cremalheira, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: GRASPING AND EXTRACT- ING FORCEPS insulated, with ratchet, double action jaws REF: PINZA DE APREHENY EXTRAC- CIÓN aislada,c/cremallera,doble acción REF: Pinça de Apreensão e Extração, Pediátrica isolada, giratória, c/ cremalheira, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento REF: GRASPING AND EXTRACT- ING FORCEPS insulated, with ratchet, double action jaws, 5,0mm/0,2, 20cm/8 REF: PINZA DE APREHENSIÓN Y EX- TRACIÓN PEDIATRICA, aislada, c/ crem, doble acción, 20cm REF: Pinça de Apreensão especial para vesícula, fenestrada, serrilhada, 5,0mm de diâmetro (apoio de fundo de vesícula), 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: SPECIAL GRASPING FORCEPS for Gallbladder, serrated, fenestrated, without ratchet REF: PINZA PARA APREHENSIÓN especial para hondo de vesícula, fenestrada, s/cremallera REF: Pinça de Apreensão especial para vesícula, fenestrada, serrilhada, c/ cremalheira, 5,0mm de diâmetro (apoio de fundo de vesícula), 33cm de comprimento REF: SPECIAL GRASPING FORCEPS for Gallbladder, serrated, fenestrated, with ratchet REF: PINZA PARA APREHENSIÓN especial para hondo de vesícula, fenestrada, c/cremallera REF: Pinça de Apreensão especial para vesícula, fenestrada, serrilhada, c/ cremalheira (apoio de fundo de vesícula), 5,0mm de diâmetro (apoio de fundo de vesícula), 33cm de comprimento REF: GRASPING FORCEPS for Gallbladder, fenestrated, serrated, without ratchet, (Gallbladder support) REF: PINZA APREHENSIÓN ESPECIAL, p/ vesicula, fenes estr, c/ crem,(apoio hondo vesicula) PÁGINA/PAGE 27

28 Pinças de Apreensão Grasping Forceps Pinzas de Aprehensión REF: Pinça de Apreensão Especial Periátrica fenestrada, serrilhada, c/ cremalheira, 5,0mm de diâmetro (apoio de fundo de vesícula), 33cm de comprimento REF: GRASPING FORCEPS for Gallbladder, fenestrated, serrated, with ratchet, (Gallbladder support), 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: PINZA APREHENSIÓN ESPE- CIAL, PEDIATRICA, fenes estr, c/ crem,(apoio hondo vesicula), 33cm REF: Pinça Grasping Pediátrica giratória, isolada, dupla ação mandibular, 5mm de diâmetro, 20 cm de comprimento REF: GRASPING FORCEPS rotating, insulated, double action jaws, 5,0mm/0,2, 20cm/8 REF: PINZA GRASPING PEDIATRICA aislada, doble acción, 20cm REF: Pinça de Apreensão especial p/ vesícula, giratória, c/ cremalheira, 5,0mm de diâmetro REF: SPECIAL GRASPING FORCEPS for Gallbladder, with ratchet REF: PINZA DE APREHENSIÓN especial, para vesícula biliar REF: Pinça Babcock de 5,0mm serrilhada, isolada, s/ cremalheira, dupla ação mandibular, 33 cm de comprimento REF: BABCOCK FORCEPS serrated, insulated, without ratchet, double action jaws, (major sugery) REF: PINZA BABCOCK aislada, s/cremallera, doble acción, REF: Pinça Babcock de 5,0mm serrilhada, isolada, com cremalheira, dupla ação mandibular, 33 cm de comprimento REF: BABCOCK FORCEPS serrated, insulated, with ratchet, double action jaws, (major surgery) REF: PINZA BABCOCK aislada, c/cremallera, doble acción, REF: Pinça de Apreensão de Allis isolada, dupla ação mandibular, 5mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: ALLIS GRASPING FORCEPS insulated, without ratchet, double action jaws REF: PINZA DE APREHENSIÓN DE AL- LIS aislada,s/cremallera,doble acción PÁGINA/PAGE 28

29 Pinças de Apreensão Grasping Forceps Pinzas de Aprehensión REF: Pinça de Apreensão Atraumática especial para vesícula, c/ cremalheira, 5mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: SPECIAL ATRAUMATIC GRASPING FORCEPS for Gallbladder, with ratchet REF: PINZA DE APREHENSIÓN ATRAU- MATICA, ESPECIAL p/vesícula c/cremallera, 5,0mm, 33cm REF: Pinça de Apreensão com serrilha, simples ação mandibular, 3mm de diâmetro, 33 cm de comprimento REF: GRASPING FORCEPS serrated, without ratchet, no sheathing, single action jaws REF: PINZA DE APREHENSIÓN c/ cerrilla, s/ cremallera, s/ revest, simples acción, 33cm REF: Pinça Babcock c/ serrilha paralela, c/ cremalheira s/ revestimento, 10mm de diâmetro, 33 cm de comprimento REF: BABCOCK FORCEPS serrated, with ratchet, no sheathing, 10mm/0,4, 33cm/13,2 (major sugery) REF: PINZA BABCOCK DE BAKEY, c/ estrias paralelas, con crem, sin revestimiento REF: Pinça Babcock c/ serrilha paralela, s/ cremalheira s/ revestimento, 10mm de diâmetro, 33 cm de comprimento REF: BABCOCK FORCEPS serrated, without ratchet, no sheathing, 10mm/0,4, 33cm/13,2 (major sugery) REF: PINZA BABCOCK DE BAKEY, c/estrias paralelas, sin crem, sin revestimiento REF: Pinça de Apreensão especial para vesícula, fenestrada, serrilhada, 5,0mm de diâmetro (apoio de fundo de vesícula), 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: SPECIAL GRASPING FORCEPS for Gallbladder, serrated, fenestrated, without ratchet REF: PINZA PARA APREHENSIÓN especial para hondo de vesícula, fenestrada, s/cremallera REF: Pinça Babcock c/ serrilha de Bakey, c/ cremalheira, 10mm de diâmetro, 33 cm de comprimento, sem revestimento REF: BABCOCK ATRAUMATIC DE BAKEY TISSUE FORCEPS with ratchet, no sheathing, 10mm/0,4, 33cm/13,2 REF: PINZA BABCOCK DE BAKEY, con cremallera, sin revestimiento PÁGINA/PAGE 29

30 Pinças de Apreensão Grasping Forceps Pinzas de Aprehensión REF: Pinça Babcock c/ vídea, c/ cremalheira, 10mm de diâmetro, 33 cm de comprimento REF: BABCOCK FORCEPS with ratchet, no sheathing, 10mm/0,4, 33cm/13,2 (major sugery) HARDTIP REF: PINZA BABCOCK con Tungsteno, con cremallera, sin revestimiento 10mm, 33cm REF: Pinça Atraumática para apreensão de órgãos grandes, c/ cremalheira, 10mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: ATRAUMATIC LARGE ORGAN GRASPING FORCEPS with ratchet, 10mm/0,4, 33cm/13,2 REF: PINZA ATRAUMATICA p/apreensión de órgano gran c/crem 10,0mm 33 cm REF: Pinça Atraumática para apreensão de órgãos grandes, 10mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: ATRAUMATIC LARGE ORGAN GRASPING FORCEPS without ratchet, 10mm/0,4, 33cm/13,2 REF: PINZA ATRAUMATICA p/apreensión de órgano gran s/crem 10,0mm 33 cm REF: Pinça Atraumática Tipo de Bakey c/ cremalheira, 60mm de boca, 10mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: DE BAKEY ATRAUMATIC TIS- SUE FORCEPS 60mm/24 jaws, with ratchet, 10mm/0,4, 33cm/13,2 (major surgery) REF: PINZA ATRAUMATICA TIPO DE BAKEY c/ cremallera, 60mm boca REF: Pinça Denteada em Garra 2x3 dentes, c/ mola reposicionadora, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: CLAW EXTRACTING FORCEPS 2 X 3 teeth,with automatic backspring REF: PINZA DENTELLADA EN GARRA 2x3 dientes, c/ muelle reposicionadora, REF: Pinça Denteada em Garra 2x3 dentes, c/ mola reposicionadora, 10mm de diâmetro (extração), 33cm de comprimento REF: CLAW EXTRACTING FORCEPS 2 X 3 teeth, with automatic back-spring, 10mm/0,4, 33cm/13,2 REF: PINZA DENTELLADA EN GARRA 2x3 dientes, c/ muelle reposicionadora PÁGINA/PAGE 30

31 Pinças de Dissecção DIssecting Forceps Pinzas de Disección REF: Pinça Atraumática de Disecação isolada, giratória, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: ATRAUMATIC DISSECTING FOR- CEPS rotating, insulated,without ratchet, double action alligator jaws REF: PINZA ATRAUMÁTICA DE DISEC- CIÓN aislada,s/cremallera,doble acción mand REF: Pinça Maryland de Dissecção giratória, curva, isolada, dupla ação mandibular, 10mm de diâmetro, 33 cm de comprimento, sem cremalheira REF: MARYLAND DISSECTING FOR- CEPS curved, insulated, without ratchet, double action jaws, 10mm/0,4, 33cm/13,2 REF: PINZA MARYLAND DISECCIÓN giratória, cv, aisl, s/cremallera, doble acción REF: Pinça Maryland de Dissecção Pediátrica giratória, curva, isolada, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira (parte ativa reduzida) REF: MARYLAND DISSECTING FOR- CEPS rotating, insulated, no ratchet, double action jaws, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 (reduced tip) REF: PINZA MARYLAND DISEC PEDIAT- RICA, girat, curva, aisl, s/ crem, doble acción REF: Pinça Maryland de Dissecção giratória, curva, isolada, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, sem cremalheira REF: MARYLAND DISSECTING FOR- CEPS rotating, curved, insulated, without ratchet, double action jaws REF: PINZA MARYLAND DISEC- CIÓN giratória,cv,aislada,s/ cremal,doble acción REF: Pinça Maryland de Dissecção giratória, curva, isolada, dupla ação mandibular, 10mm de diâmetro, 42cm de comprimento, sem cremalheira REF: MARYLAND DISSECTING FOR- CEPS curved, insulated, without ratchet, double action jaws REF: PINZA MARYLAND DISEC LARGA, giratoria, cv, aislada, s/cremal, doble acción, 42cm REF: Pinça Maryland de Dissecção Pediátrica giratória, curva, isolada, dupla ação mandibular, 3,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: MARYLAND DISSECTING FOR- CEPS insulated, double action jaws REF: PINZA MARYLAND DISEC girat, aisl, doble acción, 33cm PÁGINA/PAGE 31

32 Pinças de Dissecção DIssecting Forceps Pinzas de Disección REF: Pinça Maryland de Dissecção giratória, curva, isolada, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro (parte ativa mais longa), 42cm de comprimento, sem cremalheira REF: MARYLAND DISSECTING FOR- CEPS curved, insulated, without ratchet, double action jaws, (longer tip) REF: PINZA MARYLAND DISEC LARGA, girat, cv, aisl, s/cremal,doble acción,42cm (parte activa+larga) REF: Pinça Pozzi com mola reposicionadora, simples ação mandibular, 5,0 mm de diâmetro (Miomectomia), 33cm de comprimento REF: POZZI FORCEPS no sheathing, with automatic back-spring, single action jaws (Myomectomy) REF: PINZA POZZI c/ muelle reposicionadora, ( Ginecologia / Miomectomia ) REF: Pinça Pozzi com mola reposicionadora, simples ação mandibular, 10mm de diâmetro (Miomectomia), 33cm de comprimento, sem revestimento REF: POZZI FORCEPS no sheathing, with automatic back-spring, single action jaws, 10mm/0,4, 33cm/13,2 (Myomectomy) REF: PINZA POZZI s/ revest, c/ muelle reposicionadora ( Ginecologia ) REF: Pinça Mixter de Dissecção giratória, isolada, curva, com cremalheira, dupla ação mandibular, 10mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: MIXTER DISSECTING FORCEPS insulated, with ratchet, double action jaws, 10mm/0,4, 33cm/13,2 REF: PINZA MIXTER DISECCIÓN giratória, aisl, s/cremallera, doble acción REF: Pinça Mixter de Dissecção giratória, isolada, curva, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira (parte ativa reduzida) REF: MIXTER DISSECTING FORCEPS rotating, insulated, without ratchet, double action jaws, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 (reduced tip) REF: PINZA MIXTER DISEC girat, aislada, s/cremallera, doble acción REF: Pinça Mixter de Dissecção Pediátrica giratória, isolada, dupla ação mandibular, 20cm de comprimento, 5,0mm de diâmetro, sem cremalheira REF: MIXTER DISSECTING FORCEPS insulated, without ratchet, double action jaws, 5,0mm/0,2, 20cm/8 REF: PINZA MIXTER DISEC PEDIATRI- CA, girat, aislada, s/cremallera, doble acción, 20cm PÁGINA/PAGE 32

33 Pinças de Dissecção DIssecting Forceps Pinzas de Disección REF: Pinça Mixter de Dissecção giratória, isolada, curva, cupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33 cm de comprimento, sem cremalheira REF: MIXTER DISSECTING FORCEPS rotating, insulated, without ratchet, double action jaws REF: PINZA MIXTER DISECCIÓN giratória, aislada, s/cremallera, doble acción REF: Pinça Mixter de Dissecção giratória, isolada, curva, com cremalheira, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento (parte ativa reduzida) REF: MIXTER DISSECTING FOR- CEPS rotating, insulated, with ratchet, double action jaws, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 (reduced tip) REF: PINZA MIXTER DISEC girat, aislada, c/cremallera, doble acción, REF: Pinça Mixter de Dissecção Pediátrica giratória, isolada, dupla ação mandibular, 42cm de comprimento, 5,0mm de diâmetro, sem cremalheira REF: MIXTER DISSECTING FORCEPS insulated, without ratchet, double action jaws REF: PINZA MIXTER DISEC LARGA, girat, aislada, s/cremallera, doble acción, 20cm REF: Pinça Fenestrada 30mm de boca, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: FENESTRATED JAW FORCEPS 30mm/1,2 jaws, without ratchet REF: PINZA FENESTRADA s/cremallera, boca de30 mm REF: Pinça Fenestrada com cremalheira, 30mm de boca, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: FENESTRATED JAW FORCEPS 30mm/1,2 jaws, with ratchet REF: PINZA FENESTRADA c/cremallera, boca de 30 mm, REF: Pinça de Dissecção e Apreensão Delicada isolada, giratória, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira (bico de pato) REF: FINE DISSECTING AND GRASP- ING FORCEPS insulated, without ratchet, double action Duck-bill jaws REF: PINZA DE DISEC APREHEN DELIC aisl,s/cremallera,doble acción PÁGINA/PAGE 33

34 Pinças para Biopsia Biopsy Forceps Pinza para Biópsia REF: Pinça para Biópsia em foma de colher, 1x1 dente, giratória, isolada, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: BIOPSY FORCEPS SPOON- SHAPED, 1 X 1 teeth, without ratchet REF: PINZA PARA BIOPSIA en forma de cuchara,1x1 diente, s/cremallera REF: Pinça para Biópsia, tipo Sacabocado isolada, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, sem cremalheira REF: BIOPSY PUNCH FORCEPS insulated, without ratchet REF: PINZA PARA BIOPSIA tipo saca bocado,aislada,s/ cremallera,doble acción PÁGINA/PAGE 34

35 Pinças para Ginecologia Ginecologic Forceps Pinzas para Ginecologia REF: Pinça Atraumática para Ginecologia com empunhadura em U, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: ATRAUMATIC GINECOLOGICAL FORCEPS with U-shaped handle, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: PINZA ATRAUMÁTICA PARA GINE- COLOGIA REF: Pinça Atraumática para Apreensão do Tubo Digestivo e para Ginecologia (Bowel Forceps), com empunhadura em U, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: ATRAUMATIC GINECOL AND DIG TUBE GRASP FORCEPS (BOWEL FORCEPS) with U-shaped handle, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: PINZA ATRAUMÁTICA PARA GINE- COLOGIA (BOWEL FÓRCEPS) REF: Pinça para Trompas de Falópio com empunhadura em U, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: FALLOPIAN TUBE FORCEPS,with U-shaped handle, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: PINZA PARA TROMPAS DE FALO- PIO (GINECOLOGIA) PÁGINA/PAGE 35

36 Porta-agulhas Needle Holders Porta-agujas REF: Porta Agulhas com Vídea 5,0mm de diâmetro, com empunhadeira em anéis longitudinais REF: NEEDLE HOLDER 5,0mm/0,2 jaws, with ratchet, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 HARDTIP REF: PORTA-AGUJAS c/ TC, 5,0mm de boca, c/ cremallera REF: Pinça Contra Porta-Agulhas 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento (auxiliar nas suturas) REF: NEEDLE HOLDER AND SUTURE GRASPING FORCEPS REF: PINZA AUXILIAR PARA SUTURAS 33 cm REF: Pinça Contra Porta Agulhas 5,0mm de diâmetro, 42cm de comprimento (auxliar nas suturas) REF: NEEDLE HOLDER AND SUTURE GRASPING FORCEPS REF: PINZA CONTRA PORTA-AGUJA (auxiliar en las suturas) 5,0mm 42 cm REF: Porta-Agulhas Curvo com vídea, 5,0mm de boca, com cremalheira, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, com empunhadeira em anéis longitudinais REF: NEEDLE HOLDER Curved, 5,0mm/0,2 jaws, with ratchet, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 HARDTIP REF: PORTA-AGUJAS CURVO c/tc, 5,0mm de boca, c/cremallera REF: Porta Agulhas Curvo com Vídea 3,0mm de boca, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, com empunhadura em anéis longitudinais REF: NEEDLE HOLDER Curved, 3,0mm/0,12 jaws, with ratchet, long handle and rings, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 HARDTIP REF: PORTA-AGUJAS CURVO c/tc, 3,0mm de boca,c/cremallera, c/ mango y anillos longit REF: Porta Agulhas com Vídea 5,0mm de boca, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, com empunhadura em anéis longitudinais REF: NEEDLE HOLDER 5,0mm/0,2 jaws, with ratchet, long handle, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 HARDTIP REF: PORTA-AGUJAS c/tc, 5,0mm boca, c/cremallera, c/ mango longitudinal PÁGINA/PAGE 36

37 Porta-agulhas Needle Holders Porta-agujas REF: Porta Agulhas Curvo com Vídea 5,0mm de boca, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento, com empunhadeira em anéis longitudinais REF: NEEDLE HOLDER Curved, 5,0mm/0,2 jaws, with ratchet, long handle, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 HARDTIP REF: PORTA-AGUJAS CURVO c/tc, 5,0mm de boca,c/cremallera, c/ mango longitudinal REF: Porta Agulhas Curvo para obesidade, com Vídea 3,0mm de boca, 5,0mm de diâmetro, 42cm de comprimento, com empunhadeira em anéis longitudinais REF: NEEDLE HOLDER Curved, 3mm/0,12 jaws, with ratchet, long handle, 50mm/02, 42cm/16,8 HARDTIP REF: PORTA-AGUJAS CURVO c/tc, 5,0mm de boca,c/cremallera, c/ mango longitudinal REF: Porta Agulhas, pediátrico com Vídea 3,0mm de boca, 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento, com empunhadeira em anéis longitudinais REF: NEEDLE HOLDER Curved, 3,0mm/0,12 jaws, with ratchet, long handle, 50mm/02, 20cm/0,12 HARDTIP REF: PORTA-AGUJAS CURVO c/tc, 5,0mm de boca,c/cremallera, c/ mango longitudinal PÁGINA/PAGE 37

38 Redutores Reducers Reductores REF: Extrator de Apêndice e Redutor Tipo Diafragma 10mm p/ 5,0mm REF: APPENDIX EXTRACTOR AND DIAPHRAGM-TYPE REDUCER 10mm/0,4 / 5,0mm/0,2 REF: EXTRACTOR DE APENDICES E REDUCTOR tipo diafragma de 10mm para 5,0mm REF: Redutor de Acoplar 12,0mm para 5,0mm para bainha com válvula tipo Janela REF: REDUCER For 5,0mm/0,2 Instruments Through a 12mm/0,48 DIAPHRAGM-TYPE SLEEVE (141196/141197) REF: REDUCTOR DE 12mm para 5mm para vaina c/ valva tipo ventana REF: Redutor de Acoplar 10mm para 5,0mm para bainha com válvula tipo Janela REF: REDUCER For 5,0mm/0,2 Instruments Through a 10mm/0,4 WINDOW-TYPE SLEEVE (141200/141201) REF: REDUCTOR DE 10mm para 5mm para vaina c/ valva tipo ventana PÁGINA/PAGE 38

39 Saca Mioma Myoma Screw Saca Mioma REF: Saca Mioma 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: MYOMA EXTRACTOR 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: SACA MIOMA 5,0 mm REF: Saca Mioma 10mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: MYOMA EXTRACTOR 10mm/0,4, 33cm/13,2 REF: SACA MIOMA 10,0 mm PÁGINA/PAGE 39

40 Sonda Apalpaladora Graduada Palpation Probe Sonda Apalpaladora Graduada REF: Sonda Apalpadora Graduada 5,0mm de diâmetro REF: PALPATION PROBE with cm-markings 5,0mm/0,2 REF: SONDA PALPADORA GRADUADA PÁGINA/PAGE 40

41 Tesouras Scissors Tijeras REF: Tesoura Cirúrgica Reta 10mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: OPERATING SCISSORS Straight, 10mm/0,4, 33cm/13,2 REF: TIJERA QUIRÚRGICA RECTA 10,0 mm REF: Tesoura de Metzenbaum Curva giratória, isolada, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: METZENBAUM SCISSORS Curved, rotating, insulated, double action jaws, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: TIJERA DE METZENBAUM giratória,curva,aislada,doble acción, 5,0 mm REF: Tesoura de Metzenbaum para Obesidade Curva giratória, isolada, dupla ação mandibular, 10mm de diâmetro, 42cm de comprimento REF: METZENBAUM SCISSORS Curved, rotating, insulated, double action jaws, 10mm/0,4, 42cm/16,8 OBESITY REF: TIJERA DE METZENBAUM LARGA giratória,curva,aislada,doble acción, 10 mm, 42cm REF: Tesoura de Metzenbaum para Obesidade Curva giratória, isolada, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 42cm de copmprimento REF: METZENBAUM SCISSORS Curved, rotating, insulated, double action jaws, 5,0mm/0,2, 42cm/16,8 OBESITY REF: TIJERA DE METZENBAUM LARGA giratória,curva,aislada,doble acción, 5,0 mm, 42cm REF: Tesoura de Metzenbaum Curva giratóória, isolada, dupla ação mandibular, 10mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: METZENBAUM SCISSORS Curved, rotating, insulated, double action jaws, 10mm/0,4, 33cm/13,2 REF: TIJERA DE METZENBAUM CURVA gir Aislada doble acción mand 10mm 33cm REF: Tesoura de Metzenbaum Pediátrica Curva giratória, isolada, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento REF: METZENBAUM SCISSORS Curved, rotating, insulated, double action jaws, 5,0mm/0,2, 20cm/8 PEDIATRIC REF: TIJERA DE METZENBAUM PEDIAT- RICA giratória,curva,aislada,doble acción, 5,0 mm, 20cm PÁGINA/PAGE 41

42 Tesouras Scissors Tijeras REF: Tesoura de Metzenbaum Reta giratória, isolada, dupla ação mandibular, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: METZENBAUM SCISSORS Straight, rotating, insulated, double action jaws, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: TIJERA DE METZENBAUM recta, giratória, aislada, doble acción, 5,0 mm REF: Tesoura Tipo Gancho giratória, isolada, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: HOOK SCISSORS rotating, insulated, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: TIJERA TIPO HOOK (Pico de Loro) giratória, aislada, 5,0 mm REF: Tesoura Tipo Gancho Serrilhada giratória, isolada, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: HOOK SCISSORS Serrated, rotating, insulated, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: T TIJERA TIPO HOOK (Pico de Loro) giratória, dentellada, aislada, 5,0 mm REF: Tesoura Micro giratória, isolada, dupla ação mandibular, 3,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: MICRO SCISSORS rotating, insulated, double action jaws, 3,0mm/0,12, 33cm/13,2 HARDTIP REF: TIJERA MICRO giratoria, aislada doble acción mand 3,0mm 33 cm PÁGINA/PAGE 42

43 Trocaters Trocars Trocaters REF: Trocater Curto com Ponta Piramidal para bainha curta 7,0cm, rosqueável, com válvula tipo janela, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR WITH PYRAMIDAL TIP for sleeve with window valve REF: TROCAR C/ PUNTA PIRAMIDAL p/ vaina 7cm c/ rosca tipo ventana REF: Trocater com Ponta Piramidal para bainha tipo janela 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR WITH PYRAMIDAL TIP for sleeve with window valve REF: TROCAR C/PUNTA PIRAMIDAL p/ vaina tipo ventana, 5,0mm REF: Trocater com Ponta Piramidal para bainha com válvula tipo diafragma, 3,0mm de diâmetro REF: TROCAR WITH PYRAMIDAL TIP for sleeve with diaphragm valve REF: TROCAR c/punta piramidal p/ vaina c/válvula tipo DIAFRAGMA, 30mm REF: Trocater com Ponta Piramidal para bainha com válvula tipo janela, 10mm de diâmetro REF: TROCAR WITH PYRAMIDAL TIP for sleeve with window valve REF: TROCAR C/PUNTA PIRAMIDAL para vaina tipo ventana 10mm REF: Trocater com Ponta Piramidal Protegida para bainha com válvula tipo janela, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR WITH PROTECTED PYRAMIDAL TIP for sleeve with window valve REF: TROCAR C/PUNTA PIRAMIDAL PROTEGIDA p/ vaina tipo ventana, 5,0mm REF: Trocater com Ponta Piramidal Protegida para bainha com válvula, tipo Janela de 10,0mm de diâmetro REF: TROCAR WITH PROTECTED PYRAMIDAL TIP for sleeve with window valve REF: TROCAR C/PUNTA PIRAMIDAL PROTEGIDA para vaina tipo ventana, 10mm PÁGINA/PAGE 43

44 Trocaters Trocars Trocaters REF: Trocater com Ponta Piramidal para bainha tipo diafragma, 5,0mm de diâmetro REF: TROCAR WITH PYRAMIDAL TIP for sleeve with diaphragm valve REF: TROCAR C/PUNTA PIRAMIDAL p/ vaina tipo diafragma, 5,0mm REF: Trocater Curto com Ponta Piramidal para bainha curta 7,0cm, rosqueável, com válvula tipo janela, 6,5mm de diâmetro REF: TROCAR WITH PYRAMIDAL TIP for sleeve with window valve REF: TROCAR corto c/punta piramidal rosqueávelc/valva tipo VENTANA 6,5mm REF: Trocater com Ponta Piramidal para bainha com válvula tipo diafragma, 10mm de diâmetro REF: TROCAR WITH PYRAMIDAL TIP for sleeve with diaphragm valve REF: TROCAR C/PUNTA PIRAMIDAL para vaina tipo diafragma 10mm REF: Trocater com Ponta Piramidal para bainha com válvula tipo diafragma, 12mm de diâmetro REF: TROCAR WITH PYRAMIDAL TIP for sleeve with diaphragm valve REF: TROCAR C/ PUNTA PIRAMIDAL para vaina tipo diafragma 12mm PÁGINA/PAGE 44

45 Tubos de Aspiração e Irrigação Suction and Irrigation Tubes Tubos de Aspiración e Irrigación REF: Tubo para Aspiração e Irrigação com duas válvulas pistão, 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: SUCTION AND IRRIGATION TUBE with 02 trumpet valves, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: TUBO DE ASPIRACIÓN Y IRRIG- ACIÓN c/ dos válvulas pistón, 5,0mm de diámetro REF: Tubo para Aspiração e Irrigação 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: SUCTION AND IRRIGATION TUBE 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: TUBO P/ASPIRACIÓN E IRRIG- ACIÓN 5,0mm 33 cm REF: Tubo para Aspiração e Irrigação, Pediátrico 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento REF: SUCTION AND IRRIGATION TUBE 5,0mm/0,2, 20cm/8 PE- DIATRIC REF: TUBO P/ASPIRACIÓN E IRRIG- ACIÓN PEDIATRICO, 5,0 mm, 20cm REF: Tubo para Aspiração e Irrigação 10mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: SUCTION AND IRRIGATION TUBE 10mm/0,4, 33cm/13,2 REF: TUBO P/ASPIRACIÓN E IRRIG- ACIÓN 10,0 mm REF: Tubo para Aspiração e Irrigação, Pediátrico 10mm de diâmetro, 20cm de comprimento REF: SUCTION AND IRRIGATION TUBE 10mm/0,4, 20cm/8 REF: TUBO P/ASPIRACIÓN E IRRIG- ACIÓN PEDIATRICO, 10 mm, 20cm REF: Tubo para Aspiração e Irrigação, Ponta em Agulha 2,0mm 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: SUCTION AND IRRIGATION TUBE needle tip, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: TUBO P/ASPIRACIÓN E IRRIG- ACIÓN PUNTA EN AGUJA 5,0mm PÁGINA/PAGE 45

46 Tubos de Aspiração e Irrigação Suction and Irrigation Tubes Tubos de Aspiración e Irrigación REF: Tubo para Aspiração e Irrigação, Ponta em Agulha 2,0mm 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento REF: SUCTION AND IRRIGATION TUBE 2,0mm/0,08 needle tip, 20cm/8 PEDIATRIC REF: TUBO P/ASPIRACIÓN E IRRIG- ACIÓN PEDIATRICO, con punta en aguja, 20cm REF: Tubo para Aspiração e Irrigação para Hidrossecção 5,0mm de diâmetro, 33cm de comprimento REF: SUCTION AND IRRIGATION TUBE for hydrodissection, 5,0mm/0,2, 33cm/13,2 REF: TUBO P/ HIDRODISECCIÓN 5,0 mm 33cm REF: Tubo para Aspiração e Irrigação, Pediátrico para hidrossecção, 5,0mm de diâmetro, 20cm de comprimento REF: SUCTION AND IRRIGATION TUBE for hydrodissection, 5,0mm/0,2, 20cm/8 PEDIATRIC REF: TUBO P/ASPIRACIÓN E IRRIG- ACIÓN PEDIATRICO, P/ hidrodisección, 5,5 mm, 20cm PÁGINA/PAGE 46

47 Válvulas Valves Valvas REF: Válvula aspiração/irrigação corpo pistão duplo REF: SUCTION AND IRRIGATION TUBE VALVE 02 trumpet body REF: VALVA P/TUBO DE ASPIRACIÓN E IRRIGACIÓN cuerpo pistón doble PÁGINA/PAGE 47