Identidade Corporativa Unival

Transcrição

1 Bem Vino à Unial A Unial Válulas e Conexões é uma as principais empresas forneceoras e Válulas, Conexões, Flanges e Acessórios Inustriais o Brasil. Funaa em Feereiro e, a empresa tem uma longa traição no comércio e seus materiais, suprino as principais companhias Sierúrgicas, Metalúrgicas, Químicas, Petroquímicas, Refinarias, Usinas, Empresas Alimentícias e etc. A matriz é localizaa na capital e São Paulo, e possui quatro filiais nas seguintes ciaes: Rio e Janeiro/RJ, Ipatinga/MG, Serra/ES e Cubatão/SP. O s p r o u t o s c o m e r c i a l i z a o s p r o ê m e f a b r i c a ç ã o terceirizaa, importação, istribuição e reena os maiores forneceores muniais. Toos passam por uma rigorosa inspeção e qualiae, garantino alto grau e satisfação aos clientes. A Unial é representante exclusia a BT Vale Group, empresa internacionalmente renomaa na fabricação e toos os tipos e Válulas Inustriais e Aço Carbono, Aço Inoxiáel e Aço igao, e /" a 7". Atraés esta parceria a Unial e a BT trazem ao Brasil o que há e melhor no mercao munial, com excelente qualiae, tecnologia e preços competitios. Além isso, a Unial possui sua linha e marca própria, que compreene Válulas e Ferro, Conexões e Flanges. Toos estes proutos são fabricaos sob terceirização, com acompanhamento inloco os engenheiros e proução a empresa, o que garante a qualiae o processo proutio. A Unial também é istribuiora as empresas: Victaulic, Tupy,Tigre(inha inustrial), TK Corporation, Mipel e Danfoss. Consulte nosso atenimento ao cliente para mais informações sobre essas linhas.

2 Ientiae Corporatia Unial

3

4 UNIVA

5 BRASI UNIVA VÁVUAS E UNIVA CONEXÕES VÁVUAS E CONEXÕES ÍNDICE Válulas Forjaas Numeração as figuras Numeração as figuras... 0 Válula gaeta em aço forjao Válula gaeta e rosca fêmea e encaixe para sola... 00;0 Válula gaeta eaa à pressão... 0 Válula gaeta e corpo estenio Válula gaeta flangeaa em aço forjao... 0 Dispositios selecionaos e arieaes e álulas gaeta... 0 Válula gaeta para fins especiais... Válula globo em aço forjao Válula globo e rosca fêmea e encaixe para sola... ;5 Válula globo eaa à pressão... Válula globo tipo Y... 7 Válula globo flangeaa e e sola e topo... Dispositios selecionaos e arieaes e álulas globo... Tipos e atuação isponíeis... 5 Válula globo encamisaa... Válulas retenção em aço forjao Válula retenção e rosca fêmea e encaixe para sola... 7 Válula retenção tipo Y... Válula retenção tipo Y selaa contra pressão... Válula retenção flangeaa e e sola e topo... 7 Filtros em aço forjao Filtros tipo Y... Válula esfera em aço forjao Válula esfera em aço forjao... 0 Válula esfera em aço forjao bipartia... Válula esfera em aço forjao tripartia... Válula esfera flangeaa tripartia... 5 Válula criogênica em aço forjao Válula criogênica gaeta... Válula criogênica globo... Válula criogênica esfera Válula selaa com fole em aço forjao Válula selaa e fole... 5 Válula gaeta selaa e fole Válula globo selaa e fole e parão curto Válula globo selaa e fole... 0 Válula globo e fole Tipo Y... Válula gaeta selaa em aço carbono... 5 Válula globo selaa em aço carbono... Especificações e parões Análise química e proprieaes físicas os materiais ASTM normais... 7 Taxa e temperatura e pressão... Parões e terminação e conexões Dimensões e flange Principais especificações e parões... 7

6 UNIVA VÁVUAS E CONEXÕES ÍNDICE Válulas Esfera Coificação as figuras Válula esfera flutuante...7 Válula esfera funia trunnion... Válula esfera forjaa trunnion...0 Válula esfera em aço forjao monobloco...00 Válula esfera em aço forjao tripartia... Válula esfera flangeaa tripartia... Válula esfera criogênica...5 Daos técnicos...

7 ÍNDICE Válulas Funias Notificação e encomena e álula BT Explicação o tipo e prouto... 7 Folha e especificação e álula e aço funio... Válula gaeta Tipo YZ0... Tipo PZ5Y... Válula globo Tipo JY... Tipo PJ5Y... 7 Tipo PYJ5... Válula retenção Tipo... Tipo PY... Tipo Tipo Filtro Filtro Y... Válula com fole Válula gaeta com fole tipo Z Válula globo com fole tipo J... 7 Válula criogênica Válula gaeta criogênica tipo DZY... Válula globo criogênica tipo DJY Características especiais... 5 Composição química os materiais Pressão x temperatura Extremiaes com sola e topo... 5 Dimensões o flange... 0 Dimensões a junta e anel...

8

9 Numeração as figuras Numeração as figuras Não há necessiae e familiarização com nosso sistema e numeração e figuras ao especificar ou fazer peios e nossas álulas. Se uma escrição completa as álulas for entregue, nosso Escritório e Venas fará a conersão para um número e figura. Uma escrição completa as álulas começa com o tipo as mesmas, passano para o tamanho, pressão nominal, conexão e terminação, material a seeselo, etc. Fornecemos a seguir um exemplo para ilustrar um número típico e figura. Porém, se houer necessiae e uma explicação mais etalhaa, entre em contato conosco. " F P Y 5 V Y Tamanho Tipo e Orifício Característica e projeto Pressão nominal Conexão e terminação /" Reuzio Parão Válula tipo Y Y Classe Flange conexo /" /" Diâmetro completo F Válula criogênica Válula e fole D Classe 00 Classe 00 Superfície e conexão em anel Sola e topo " Válula e corpo estenio E Classe 00 Sola e encaixe /" Válula reestia B Classe 00 Rosca 5 /" " Classe Classe Conexão o corpo e castelo Corpo e castelo rosqueaos Parão Corpo e castelo solaos Selo e pressão P Tipo a álula Válula gaeta Válula retenção e eleação Válula retenção e esfera Válula globo Válula retenção oscilante G C B S Materiais o corpo A05 C A0 F E A0 F F A F A A F V Disco e selo/see Cr/Cr ST/ST Y Cr/ST Y / S /PTFE SF Válula esfera Q A F P Monel/Monel M Válula e ajuste linear T A F R Inconel I Filtro R A F S Nylon N A F PTFE F A F Z astelloy C A F5 B Monel M astelloy 0 Alloy N

10 UNIVA / BT Válula gaeta em aço forjao As álulas BT/Unial estão isponíeis em três projetos e castelo. O primeiro é o castelo com junção machofêmea, gaxeta e enrolamento em espiral, fabricaa em F/grafite. Gaxetas e junta em anel também estão isponíeis sob peio. O seguno projeto é o castelo solao, com junta e rosca e solaa. Uma junta solaa que resiste a penetração total está isponíel sob peio. O terceiro projeto é o castelo com selo e pressão, com junta o castelo roscaa. Construção: Orifício total ou conencional; Parafuso e castelo externo (OS&Y); Caixa e gaxeta e uas peças e autoalinháel; Castelo aparafusao e selo por gaxeta em espiral; Castelo aparafusao com gaxetas em espiral, castelo Roscao e caixa e gaxetas ou roscaa e selaa à pressão; Encosto a see integral; Extremiaes encaixe para sola S conforme ANSI/ASME B.; Extremiaes roscaas (NPT) conforme ANSI/ASME B.0..

11 Válula gaeta 5 7 Materiais: Construção: Projeto e fabricação conforme API 0, BS, ANSI B.; Extremiaes conforme: ) Encaixe sola e acoro com ANSI B.; JB/T75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo Aparafusao, haste ascenente, rosca externa Castelo solao, haste ascenente, rosca externa 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: A05; F; F5; F; F; (); (); F7; F; F5;Monel; iga 0. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I. a 00 F C0070 P.S.I. a 00 F C000 P.S.I. a 00 F C0075 P.S.I. a 00 F C705 P.S.I. a 00 F N Nome a peça Corpo A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 A05 F F F() F() F See Cunha aste Gaxeta Castelo Pino Sobreposta Prisioneiro tipo olhal Flange sobreposta e engaxetamento Porca sextaaa F F () () F5 Fa Fa F FaF F() F() F5 () () F5 + grafite flexíel A05 + grafite flexíel A05 + grafite flexíel F + grafite flexíel A05 A05 F F F() F() F5 F5 B7 B7 7 B B(M) B(M) BM F + grafite flexíel F (M) + grafite flexíel F (M) + grafite flexíel Parafuso B7 B7 7 B B(M) B(M) BM F M Unial Válulas e Conexões Porca a haste Contra porca 5 Placa e ientificação A A A A A A A Volante manual A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 7 Gaxeta e lubrificação Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite

12 Válula gaeta Materiais: 0 Construção: Projeto e fabricação conforme API 0, BS, ANSI B.; Extremiaes conforme: ) Encaixe sola e acoro com ANSI B.; JB/T75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao, haste ascenente, rosca externa Castelo solao, haste ascenente, rosca externa 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: A05; F; F5; F; F; (); (); F7; F; F5;Monel; iga 0. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I. a 00 F C0070 P.S.I. a 00 F C000 P.S.I. a 00 F C0075 P.S.I. a 00 F C705 P.S.I. a 00 F 0 N Nome a peça Corpo A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 A05 F F F() F() F5 Unial Válulas e Conexões 0 See Cunha aste Castelo Pino Gaxeta Prisioneiro tipo olhal Fixaor e tambor Porca sextaaa Porca a haste Contra porca Fa A05 B7 A05 F Fa A05 B7 A05 F F 7 F F FaF F B F () F() () F() B(M) F (M) () F() () F() B(M) F (M) F5 F5 F5 F5 F5 BM F M 5 Placa e ientificação A A A A A A A Volante manual A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 7 Junta Guarnição Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite 7 Prisioneiro B7 B7 7 B B(M) B(M) B(M) Porca (M) (M) (M) Anel e metal () () F5

13 Válula gaeta Sola por pontos Construção: Projeto e fabricação conforme API 0, BS, ANSI B.; Extremiaes conforme: ) Encaixe sola e acoro com ANSI B.; JB/T75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo com eação roscaa e por pressão 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: A05; F; F5; F; F; (); (); F7; F; F; Monel; iga 0. Relação temperaturapressão o aço carbono C705 P.S.I a 00 F C70 P.S.I a 00 F Materiais: N Nome a peça Corpo See Cunha aste Castelo Pino Preme a gaxeta Prisioneiro tipo olhal Flange o preme Porca sextaaa Porca a haste Contra porca Placa e ientificação Volante manual Gaxeta e lubrificação Gaxeta Porca e traa Gaxeta e eação Anel P.S See P.S Coxim a porca Porca e aperto o engax. A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F/ F A05 Fa A05 B7 A05 A A7 Grafite 0 0 A05 F Fa A05 B7 A05 A A7 Grafite 0 0 F F F 7 F A A7 Grafite F F FaF F B F A A7 Grafite F() () F() () F() B(M) F (M) A A7 Grafite () () F() () F() () F() B(M) F (M) A A7 Grafite () () F F FaF F B F A A0 Grafite Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço inoxiáel Aço inoxiáel Aço funio 0 F 0 Unial Válulas e Conexões

14 Válula gaeta C00 Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Projeto conforme API 0 (aberta) P.R P.P / 7 / / 7 / / / / 0 / / 0 / 0 / 7 / 0 Diâmetro o olante manual Dimensão o orifício e azão Peso(Kg) C00 Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Projeto conforme API 0 (aberta) P.R P.P / 7 / / 7 / / / / 0 / / 0 / 0 / 7 / 0 Diâmetro o olante manual Dimensão o orifício e azão Peso(Kg) Unial Válulas e Conexões (aberta) Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y).Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme API 0 Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y).Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme API 0 (aberta) C00C Diâmetro o olante manual Dimensão o orifício e azão Peso(Kg) P.R P.P C00C / 00. / / / / 5.5. / 0 0 / / / 0 0. / / / P.R P.P / / / / / / 0 / 0 / / 0 / 7 / 0 / Diâmetro o olante manual Dimensão o orifício e azão Peso(Kg)

15 Válula gaeta C Castelo solao, orifício total, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes roca e encaixe sola; projeto conforme ASME B. P.P / / / / / (aberta) Diâmetro o olante manual Dimensão o orifício e azão 5 Peso(Kg) CC P.P Castelo aparafusao, orifício total, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes rosca e encaixe sola; projeto conforme ASME B. / / / / / C C (aberta) Diâmetro o olante manual C C C C (aberta) Dimensão o orifício e azão Peso(Kg) CC Diâmetro o olante manual P.P C C C C C00~ C C00~ C C00~ C / / / / / Castelo selao a pressão, orifício total, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes rosca e encaixe sola; projeto conforme ASME B Unial Válulas e Conexões Dimensão o orifício e azão C00~ C Peso(Kg) C00~ C

16 Válula gaeta e corpo com extensão Construção: Materiais: Projeto e fabricação conforme API 0, BS, ANSI B.; Extremiaes e conexão conforme: ) Encaixe sola e acoro com ANSI B.; JB/T75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao, haste ascenente, rosca externa; Castelo solao, haste ascenente, rosca externa; 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: A05; F; F5; F; F; (); (); F7; F; F5;Monel; iga 0. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I. a 00 F C0070 P.S.I. a 00 F C000 P.S.I. a 00 F C0075 P.S.I. a00 F C705 P.S.I. a 00 F 07 NO. Nome a peça Corpo A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 A05 F F F() F() F5 Unial Válulas e Conexões See Cunha aste Gaxeta Castelo Parafuso Pino Preme a Gaxeta Prisioneiro Flange o preme Porca sextaaa Fa + grafite flexíel A05 B7 B7 A05 F Fa + grafite flexíel A05 B7 B7 A05 F + grafite flexíel F 7 7 F F FaF + grafite flexíel F B B F () F() () + grafite flexíel F() B(M) B(M) F (M) () F() () + grafite flexíel F() B(M) B(M) F (M) F5 F5 F5 + grafite flexíel F5 BM F5 BM F M Porca a haste Contraporca 5 Placa e ientificação Volante manual A A7 A A7 A A7 A A7 A A7 A A7 A A7 7 Gaxeta e lubrificação Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite

17 Válula gaeta e corpo com extensão (aberta) K K K K C00 Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme API 0, API 0 / / / / Comprimento estenio Diâmetro o olante manual Dimensão o orifício e azão Peso(Kg) K K,K,K (aberta) K K K K C00 Comprimento estenio Diâmetro o olante manual Dimensão o orifício e azão Peso(Kg) Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme API 0, API 0 K K,K,K / / / / (aberta) (aberta) K K K K K K K K Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme API 0, API 0 / C Comprimento estenio Diâmetro o olante manual Dimensão o orifício e azão Peso(Kg) C Comprimento estenio Diâmetro o olante manual Dimensão o orifício e azão Peso(Kg) K K,K,K K K,K,K / / / / / / Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa(os&y). Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme API 0, API 0 / Unial Válulas e Conexões

18 Válula Gaeta C0000 Castelo aparafusao, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com f l a n g e o u s o l a e t o p o ; p r o j e t o c o n f o r m e API 0,BS5 (aberta) Castelo Solao C C00 C00 C C00 C00 Diâmetro o olante manual C C00,C00 (imensão angular) Peso (Kg) RF B RF B RF B (RF) (B) / / / / / / / Se ocê eseja efetuar peio e corpo em peça única, entre em contato com nosso epartamento e enas. 0 Unial Válulas e Conexões (aberta) (aberta) Castelo solao Castelo solao C00C C Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (Kg) (RF),(B) (RTJ) Castelo solao, orifício total, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com flanges solao ou sola e topo; projeto conforme ASME B. / / / / / / Castelo aparafusao, orifício total, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com flanges solao ou sola e topo; projeto conforme ASME B..5 Se ocê eseja efetuar peio e corpo em peça única, entre em contato com nosso epartamento e enas. Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (Kg) (RF),(B) (RTJ) / / / / / / C Válulas e gaeta e selo e pressão, orifício total, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com flanges solao ou sola e topo; projeto conforme ASME B. (aberta) Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (Kg) (RF),(B) (RTJ) / / / / / /

19 Tipos e Cunha e Dispositios OCK Dispositio e traa Inicaor e posição Cunha flexíel Inserto PTFE see Válula gaeta e cunha upla inâmica Materiais Parafuso externo e castelo conf. API D 00 00/ Aço Carbono, Carbono Criogênico, Aço/Açoiga, Aço Inoxiáel 0 Válula gaeta plana Parafuso externo e castelo conf. API D CASSE 00 00/ Válula gaeta plana Materiais Aço Carbono, Carbono Criogênico, Aço/Açoiga, Aço Inoxiáel Unial Válulas e Conexões CASSE Materiais Parafuso externo e castelo conf. API D Aço Carbono, Carbono Criogênico, Aço/Açoiga, Aço Inoxiáel

20 Válula gaeta para fins especiais Castelo solao OS&Y Sobreposta e engaxetamento Anel espaçaor Válulas injetoras com eação e goma Cunha maciça Válula gaeta à ácuo Orifício e reução e orifício total CASSE 00 API 0BS 5 Relação Materiais temperaturapressão Corpo/castelo Guarnição Parafuso 75 psi a 00 F Aço funio Cr B7 Boy/bonnet Castelo aparafusao OS&Y Conexão e encaixe a tampa Cunha maciça Para respiro e/ou meio e alíio Orifício e reução e orifício total CASSE 00 API 0BS 5 Relação temperaturapressão Materiais Corpo/castelo Guarnição Parafuso 75 psi a 00 F Aço funio Cr B7 Unial Válulas e Conexões Castelo aparafusao OS&Y Conexão e tubulação e extremiae upla Cunha maciça Castelo aparafusao OS&Y Conexão com anel Cunha maciça Válula e acoplamento e tubulação Orifício e reução e orifício total CASSE 00 API 0BS 5 Relação temperaturapressão Materiais Corpo/castelo Guarnição 75 psi a 00 F Aço funio Cr B7 Ao fazer o peio, faor inicar o comprimento o cano ao eneor Válula gaeta com anel Orifício e reução e orifício total CASSE 00 API 0BS 5 Relação temperaturapressão Materiais Corpo/castelo Guarnição Parafuso Parafuso 75 psi a 00 F Aço funio Cr B7

21 Válula globo em aço forjao As álulas BT/Unial estão isponíeis em três projetos e castelo. O primeiro é o Castelo Aparafusao, com junta machofêmea, gaxeta e enrolamento espiral, fabricaa em F/grafite, e gaxeta e junta anular (sob peio). O seguno projeto é o e castelo solao, com junta solaa e rosca e eação. Uma junta solaa reforçaa e penetração total está isponíel sob peio. O terceiro projeto é o castelo selao a pressão, com junta com rosca e selo e pressão. Construção: Orifício total ou reuzio; aste ascenente, rosca externa (OS&Y); Sobreposta e engaxetamento autoalinháel e uas peças; Castelo aparafusao, castelo solao e castelo selao a pressão; Contra eação; Extremiaes sola e encaixe conforme ASME B.; Extremiaes roscaas (NPT) conforme ANSI/ASME B.0.. O isco poe ser alterao para tipo borboleta, agulha, esfera e retenção.

22 Válula globo 5 Materiais: Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP: Extremiaes conforme: )Sola e encaixe conforme ANSI B.;JB/T75 )Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 )Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme: API 5:GB/T7:JB/T0 Características estruturais Castelo aparafusao, haste ascenente, rosca externa Castelo solao, haste ascenente, rosca externa 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05:F:F5:F:F:():(): F7: F:F5:Monel:iga 0 Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I. a 00 F C0070 P.S.I. a 00 F C000 P.S.I. a 00 F C0075 P.S.I. a 00 F C705 P.S.I. a 00 F NO. Nome a Peça A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 Corpo A05 A05+F F F+F F() F() F5 Unial Válulas e Conexões Disco aste 5 Gaxeta 0 Gaxeta Porca sextaaa Porca a haste Contra porca Fa B7 A05 Fa F 7 F FaF F() () F() () Castelo A05 A05 F F F() F() F5 7 Parafuso B7 B7 7 B B(M) B(M) BM Preme a gaxeta Prisioneiro Flange o preme + grafite flexíel + grafite flexíel B7 A05 + grafite flexíel + grafite flexíel B F + grafite flexíel B(M) F (M) + grafite flexíel B(M) F (M) F5 F5 + grafite flexíel F5 BM F M 5 Placa e Ientificação A A A A A A A Volante manual A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite

23 Válula globo Materiais: Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP: Extremiaes conforme: )Sola e encaixe conforme ANSI B.;JB/T75 )Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 )Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme: API 5:GB/T7:JB/T0 Características estruturais Castelo aparafusao, haste ascenente, rosca externa Castelo solao, haste ascenente, rosca externa 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05:F:F5:F:F:():(): F7: F:F5:Monel:iga 0 Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I. a 00 F C0070 P.S.I. a 00 F C000 P.S.I. a 00 F C0075 P.S.I. a 00 F C705 P.S.I. a 00 F NO. Nome a Peça Corpo A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 A05+F F F+F F() F() F5 0 5 Disco aste Castelo Pino Sobreposta Sobreposta e engaxetamento Sobreposta e engaxetamento Porca sextaaa Porca a haste Contra porca Placa e ientificação Fa Fa F FaF F() F() F5 () () F5 A05 A05 F F F() F() F5 F5 B7 A05 A B7 A05 A 7 F A B F A B(M) F (M) A B(M) F (M) A BM F M A Unial Válulas e Conexões Volante manual A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Coxim a haste S S S Porca o isco 7 Prisioneiro parafusao Porca B7 B7 7 B B(M) B(M) B(M) (M) (M) (M) Anel metálico () () F5

24 Válula globo eação pressurizaa Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP: Extremiaes conforme: )Sola e encaixe conforme ANSI B.;JB/T75 )Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 )Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme: API 5:GB/T7:JB/T0 Características estruturais Castelo selao a pressão; Tipos Y e T 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05:F:F5:F:F:():(): F7: F:F5:Monel:iga 0 Relação temperaturapressão o aço carbono C705 P.S.I. a 00 F C70 P.S.I. a 00 F Materiais: NO. Nome a Peça Corpo A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F/F A05 A05+F F F+F F() F() F+F Unial Válulas e Conexões 0 5 Disco aste Parafuso Pino Preme a gaxeta Prisioneiro tipo olhal Flange o preme Parafuso hexagonal Porca a haste Contra porca Placa e Ientificação Volante manual A05 B7 A05 A A7 () () +F A05 B7 A05 A A7 F 7 F A A7 F B F A A7 () F() B(M) F (M) A A7 () F() B(M) F Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite (M) A A7 F B F A A7 Coxim a haste S S 0 Porca o isco Gaxeta anular o selo Anel P.S () () 0 0 () () () 5 See P.S 0 0 () () F 7 Coxim a porca Prisioneiro e inserção Aço carbono Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio

25 Válula globo C00 Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca eterna (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme Bs5 (aberta) Tipo agulha P.R P.P / 7 / / 7 / / / / 0 / / 5 / 7 / 00 / Diâmetro o olante manual (imensão o ângulo) Peso(Kg) C00 Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola;projeto conforme Bs5 (aberta) Tipo agulha P.R P.P / 7 / / 7 / / / / 0 / / 5 / 7 / 00 / Diâmetro o olante manual (imensão o ângulo) Peso(Kg) (aberta) Disco tipo agulha C00C Diâmetro o olante manual (imensão o ângulo) Peso(Kg) C00C P.R P.P Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme Bs5 / / / / / / / / / / / Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme BS5 / Unial Válulas e Conexões (aberta) Disco tipo agulha P.R P.P / / / / / / 0 / 5 / / 7 / 00 / 0 / Diâmetro o olante manual (imensão o ângulo) Peso(Kg)

26 Válula globo C00C Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes c o m r o s c a, s o l a e t o p o o u e n c a i x e s o l a ; projeto conforme Bs5 P.P / / / / / (aberta) Diâmetro o olante manual (imensão o ângulo) Peso(Kg) C00C Castelo selao a pressão, orifício total, orifício e reução,haste ascenente, rosca extena (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme Bs5 (aberta) P.P / 0 / 0 0 / 7 / 7 / Diâmetro o olante manual (imensão o ângulo) Peso(Kg) Unial Válulas e Conexões (aberta) Castelo solao C Diâmetro o olante manual (imensão o ângulo) Peso(Kg) C Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme ASME B. P.P / 0 0 / / / Castelo selao a pressão, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca,sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme ASME B. / ( aberta ) P.P / / / / 7 / Diâmetro o olante manual (imensão o ângulo) 5 Peso(Kg)

27 Válula globo tipo Y Materiais: 5 Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP: Extremiaes conforme: )Sola e encaixe conforme ANSI B.;JB/T75 )Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 )Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme: API 5:GB/T7:JB/T0 Características estruturais Castelo aparafusao, haste ascenente, rosca externa castelo solao, haste ascenente, rosca externa 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05; F; F5; F; F; (); (); F7; F; F5; Monel; iga 0; iga astelloy. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I. a 00 F C0070 P.S.I. a 00 F C000 P.S.I. a 00 F C0075 P.S.I. a 00 F C705 P.S.I. a00 F NO. Part name A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 7 Corpo A05 A05+F F F+F F() F() F5 5 0 Disco aste Gaxeta Fa B7 A05 Fa F 7 F FaF B F F() () B(M) F (M) F() () Castelo A05 A05 F F F() F() F5 7 Parafuso B7 B7 7 B B(M) B(M) BM Pino Sobreposta Prisioneiro tipo olhal Flange sobreposta e engaxetamento Porca sextaaa + Grafite flexíel + Grafite flexíel B7 A05 + Grafite flexíel + Grafite flexíel + Grafite flexíel + Grafite flexíel B(M) F (M) F5 F5 + Grafite flexíel F5 BM F M Unial Válulas e Conexões Porca a haste Contra porca 5 Placa e ientificação A A A A A A A Volante manual A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite

28 Válula Globo tipo Y e eação pressurizaa Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP: Extremiaes conforme: )Sola e encaixe conforme ANSI B.;JB/T75 )Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 )Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme: API 5:GB/T7:JB/T0 Características estruturais: Castelo roscao e selao a pressão; tipo Y e tipo T 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05:F:F5:F:F:():(): F7: F:F5:Monel:iga 0 Relação temperaturapressão o aço carbono C705 P.S.I a 00 F C70 P.S.I a 00 F Materiais: NO. Part name Corpo A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F/F A05 A05+F F F+F F() F() F+F Disco () () +F Unial Válulas e Conexões 0 5 aste Castelo Pino Sobreposta Prisioneiro tipo olhal Flange sobreposta e engaxetamento Porca sextaaa Porca a haste Contra porca Placa e ientificação Volante manual Gaxeta A05 B7 A05 A05 B7 A05 F 7 F F B F () F() B(M) F (M) () F() B(M) F (M) F B F A A7 A A7 A A7 A A7 A A7 A A7 A A7 Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Coxim a haste S S Porca o isco Gaxeta anular o selo Anel P.S See P.S Coxim a porca Prisioneiro e inserção () () () () () () () Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio F

29 Válula globo tipo Y C00 Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme Bs5 (aberta) Diâmetro o olante manual (Dimensão o ângulo) Peso(Kg) P.R P.P / / / / / / / / / / / / C00 Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme Bs5 (aberta) P.R P.P / 7 / / 7 / / / 00 / 0 / / 0 / 55 / 70 / Diâmetro o olante manual (Dimensão o ângulo) Peso(Kg) (aberta) C00C Diâmetro o olante manual (Dimensão o ângulo) Peso(Kg) Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme Bs5 P.P / / / / / / Unial Válulas e Conexões C00C Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme Bs5 (aberta) Diâmetro o olante manual (Dimensão o ângulo) Peso(Kg) P.P / / / / / /

30 Válula Globo tipo Y C Castelo Solao, orifício total,haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes e encaixe sola; projeto conforme ASME. P.P / / / / / (aberta) Diâmetro o olante manual (Dimensão o ângulo) 5 Peso(Kg) C Castelo selao a pressão, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes e encaixe sola; projeto conforme ASME. P.P / / / / / (aberta) Diâmetro o olante manual (Dimensão o ângulo) 5 0 Peso(Kg) Unial Válulas e Conexões (aberta) C Diâmetro o olante manual (Dimensão o ângulo) Peso(Kg) C Castelo solao, selao a pressão, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme ASME. P.P / / Castelo selao a pressão, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme ASME. / / / (aberta) P.P / / / / / Diâmetro o olante manual (Dimensão o ângulo) 5 0 Peso(Kg)

31 Válula e ajuste linear Construção:. Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP;.Extremiaes conforme ) Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/T75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7.Teste e inspeção conforme API 5;GB/T7;JB/T0.Características estruturais Castelo aparafusao, haste ascenente, rosca externa Castelo solao, haste ascenente, rosca externa O isco é uma peça única ou tipo V upla ou quatro peças 5.Materiais conforme ANSI/ASTM..Principais materiais A05;F;F5;();();F7;F; F5;Monel;0 liga. As álulas regulaoras BT/Unial ispõe e um isco grauao e um ponteiro. Como o equipamento ispõe e uma grauação micrométrica o operaor sabe exatamente a posição em que a álula se encontra. O isco integrante essa álula assegura a regulagem a azão. A see recebe um reestimento e Stellite, tornanoa mais resistente à abrasão e à corrosão. Relação temperaturapressão o aço e carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075 P.S.I a 00 F C705 P.S. A 00 F Materiais: NO Nome a peça Corpo Disco aste Gaxeta Castelo Parafuso Pino Sobreposta Sobreposta e engaxetamento Flange sobreposta e engaxetamento Porca sextaaa Porca a haste Contra porca Placa e ientificação Volante manual Gaxeta Escala Placa interior Bloco posterior aste inicatia A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 Fa + Grafite flexíel A05 B7 B7 A05 A A7 Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio A05 Fa + Grafite flexíel A05 B7 B7 A05 A A7 Aço funio Aço funio Aço funio F F + Grafite flexíel F 7 7 F A A7 Aço funio Aço funio Aço funio F FaF + Grafite flexíel F B B F A A7 Aço funio Aço funio Aço funio F() F() () + Grafite flexíel F() B(M) B(M) F (M) A A7 Aço funio Aço funio Aço funio F() F() () + Grafite flexíel F() B(M) B(M) F (M) A A7 Aço funio Aço funio Aço funio F5 F5 F5 + Grafite flexíel F5 BM F5 BM F M A A7 Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Aço funio Unial Válulas e Conexões

32 Válula e ajuste linear C00 Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projetos conforme BS5 P.P / / / / / / Diâmetro o olante manual (aberta) Disco V simples ou uplo (Dimensão o ângulo) Dimensão o oríficio e asão Peso(Kg) S & NPT(Rc) h Coeficiente e azão C Disco simples Disco e quatro partes Unial Válulas e Conexões (aberta) Disco V simples ou uplo Regulano a operação as álulas h C0000 Face a face (Dimensão o ângulo) Dimensão o oríficio e asão Peso(Kg) (RF) (B) Diâmetro o olante manual Coeficiente e azão C P.R C C00 C00 S & NPT(Rc) C C00 C00 Disco simples Disco e quatro partes Castelo aparafusao, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com flanges solaos; projeto conforme BS5 / / / / Vazão e apor b/h / / Se ocê eseja efetuar peio e corpo em peça única, entre em contato com nosso epartamento e enas. Gráfico típico e azão (experimental) Quano as álulas e s t ã o t o t a l m e n t e fechaas,o isco e a s e e e e r ã o s e r firmemente fechaas Quano o isco está um pouco aberto,ele permite a azão o meio, e acoro c o m u m a e l e a ç ã o conhecia. Quano o isco se encontra no meio a altura total e eleação, a azão o meio poe ser reuzia ou aumentaa conforme a escala e controle. Quano o isco se encontra na posição totalmente aberta, as álulas permitem azão máxima atraés e seus orifícios, a azão o meio poe ser reuzia ou aumentaa conforme a escala e controle

33 Válula globo flangeaa e e sola e topo C0000 Castelo aparafusao, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y)Flange solao ou sola e topo; projeto conforme BS5 (aberta) Castelo solao B Face a face C C00 C00 Diâmetro o olante manual (Dimensãoo ângulo) Peso (Kg) C C00 C00 C/C00 C00 R F B R F B R F B P.R (RF) (B) / / / / / / Se ocê eseja efetuar peio e corpo em peça única, entre em contato com nosso epartamento e enas. (aberta) (aberta) Castelo solao B Castelo solao B C00C Diâmetro o olante manual (Dimensãoo ângulo) Peso(Kg) C (Dimensãoo ângulo) Peso(Kg) P.P (RF),(B) (RTJ) Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com flange solao ou sola e topo; projeto conforme BS5 Castelo aparafusao, orifício total, haste ascenente, rosca externa (OS&Y). Extremiaes com flange solao ou sola e topo; projeto conforme ASME. P.P / / / (RF),(B) (RTJ) / / / / / / / / / Se ocê eseja efetuar peio e corpo em peça única, entre em contato com nosso epartamento e enas. Diâmetro o olante manual Unial Válulas e Conexões (aberta) B C Diâmetro o olante manual (Dimensãoo ângulo) Peso(Kg) Castelo selao a pressão, orifício total, orifício e reução, haste ascenente rosca externa (OS&Y). Flange solao ou sola e topo; projeto conforme ASME B, P.P / / / (RF),(B) (RTJ) / / /

34 Dispositios selecionaos e arieaes e álulas globo Inicaor e posição See renoáel Disco a álula globo e retenção Inserto PTFE see Válulas e fechamento manual automático CASSE Materiais Parafusaa OS & Y Operação por mola 00 Flangeaa e solagem e topo Aço Carbono Açoiga Aço Inoxiáel Unial Válulas e Conexões Castelo roscao Estrutura forjaa Válulas e instrumentos CASSE Materiais Aço Carbono Aço Inoxiáel Castelo roscao Estrutura forjaa Válulas agulha CASSE Materiais 00 Aço Carbono Aço Inoxiáel

35 Tipos e Acionamento Atuaor elétrico CASSE Materiais ~ Aço carbono, Aço inoxiáel 5 Atuaor pneumático CASSE ~ Materiais Aço carbono, Aço inoxiáel Unial Válulas e Conexões Atuaor pneumático CASSE Materiais ~ Aço carbono, Aço inoxiáel

36 Válula globo encamisaa Válula encamisaa (encaixe sola/rosca/sola e topo) CASSE ~ Materiais Aço carbono, Aço inoxiáel Válula encamisaa (flange) Unial Válulas e Conexões CASSE ~ Materiais Aço carbono, Aço inoxiáel Válula encamisaa tipo Y (encaixe sola/rosca/sola e topo/flange) CASSE ~ Materiais Aço carbono, Aço inoxiáel

37 Válula retenção em aço forjao As álulas retenção também estão isponíeis em três configurações iferentes e projeto, retenção e pistão, retenção e esfera ou retenção oscilante. Construção: Orifício total ou conencional; Válulas e retenção tipo pistão; Válulas e retenção tipo esfera; Válulas e retenção tipo portinhola; Possibiliae e serem equipaas com mola interna; Castelo aparafusao, castelo solao com rosca e selo ou castelo roscao e selo e pressão; Extremiaes solaas e encaixe conforme ASME B.; Extremiaes roscaas (NPT) conforme ANSI/ASME B.0.. O isco poe ser alterao para isco e selo macio e esfera.

38 Válula Retenção Faor assinalar em seu peio se existe necessiae e mola e carga Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP; Extremiaes conforme: ) Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/T75 ) Roscaa conforme ANSI B.0.;JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme API 5;GB/T7;JB/T0 Características estruturais Castelo aparafusao 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05;F;F5;F;F;();();F7; F;F5;Monel; liga 0; Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075 P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F Tipo esfera Tipo oscilante 7 Unial Válulas e Conexões Materiais: NO Nome a peça Corpo Anel a see Disco Gaxeta Castelo Parafuso Placa e ientificação A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 Fa + Grafite Flexíel A05 A A05 F Fa + Grafite Flexíel A05 A F F + Grafite Flexíel F A F F FaF + Grafite Flexíel F A F() () F() + Grafite Flexíel F() A F() () F() + Grafite Flexíel F() B7 B7 7 B B(M) B(M) BM A F5 F5 F5 + Grafite Flexíel F5 A Rebite A A A A A A A Esfera e aço 0 0 ST () () ST Porca o isco (M) (M) M Dobraiça () () F5 Pino () () F5

39 Válula Retenção 5 Faor assinalar em seu peio se existe a necessiae e mola e carga Tipo esfera Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP; Extremiaes conforme: ) Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/T75 ) Aparafusaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme API 5;GB/T7;JB/T0 Características estruturais Castelo solao 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05;F;F5;F;F;();();F7; F;F5;Monel; liga 0; Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075 P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F C70 P.S.I a 00 F Materiais: NO. Nome a peça Corpo Disco Castelo A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 A05+F F F+F F() F() F5 Fa Fa F FaF F() F() F5 A05 A05 F F F() F() F5 Unial Válulas e Conexões 5 Placa e ientificação A A A A A A A Rebite A A A A A A A Esfera e aço () () F5

40 Válula Retenção 7 5 Faor assinalar no seu peio se existe necessiae e mola e carga Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP; Extremiaes conforme ) Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/T75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme API 5;GB/T7;JB/T0 Características estruturais Gaxeta e conexão o castelo com anel metálico castelo aparafusao, castelo solao 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05;F;F5;F;F;();();F7; F;F5;Monel;iga 0; Tipo esfera Tipo oscilante Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075 P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F C70 P.S.I a 00 F Unial Válulas e Conexões Materiais: NO. 5 Nome a peça Corpo Anel a see Disco Castelo Placa e ientificação Rebite Esfera e aço A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 Fa A05 A 0 A05 F Fa A05 A F F F A F F FaF F A F() () F() F() A F() () F() F() A A A A A A A 0 ST () A () F5 F5 F5 F5 A ST Porca o isco (M) (M) M Dobraiça () () F5 Pino () () F5 7 Prisioneiro parafusao B7 B7 7 B B(M) B(M) B(M) Porca (M) (M) (M) Anel metálico () () F5

41 Válula Retenção C00 Castelo aparafusao, orifício total e orifício e reução Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme BS5 (aberta) Por faor, marcar na oferta se precisar e mola sob carga Tipo esfera Tipo oscilante (imensão angular) Peso(Kg) P.R P.P Deslocamento Vertical Deslocamento Vertical Deslocamento Vertical Deslocamento Vertical / / / / / / / / / / ( Open ) C00 Castelo solao, orifício total e orifício e reução Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme BS5 P.R P.P / 7 / / 7 / / / / 0 / / 5 / 7 / 00 Tipo esfera 7 0 (imensão angular) Por faor, marcar na oferta se precisar e mola sob carga Peso(Kg) ( Open ) Por faor, marcar na oferta se precisar e mola sob carga ( Open ) Tipo esfera Tipo oscilante C00C (imensão angular) Peso(Kg) P.R P.P C00C Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, parafuso e sobrecastelo externo (OS&Y). Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme Bs5 Deslocamento Vertical Deslocamento Vertical Deslocamento Vertical Deslocamento Vertical / / / / / / / / / / Castelo solao, orifício total e orifício e reução. Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme BS5 Unial Válulas e Conexões Tipo esfera P.R P.P / / / / / / 0 / 5 / / 7 / (imensão angular) Por faor, marcar na oferta se precisar e mola sob carga Peso(Kg)

42 Válula Retenção C00C Castelo aparafusao, orifício total e orifício e reução Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme Bs5. P.P / / / / / / (aberta) Tipo esfera Tipo oscilante (imensão angular) Peso(Kg) Deslocamento Vertical C00C Castelo selao a pressão, orifício total e orifício e reução Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme Bs5. (aberta) P.R P.P / / / 0 / / 0 / 0 / 7 / / / / / (imensão angular) Peso(Kg) Unial Válulas e Conexões ( aberta ) C (imensão angular) Peso(Kg) C Castelo aparafusao, orifício total. Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme ASME B.. P.P / / / / / / Castelo selao a pressão, orifício total. Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme ASME B ( aberta ) P.P / / / / / / (imensão angular) Peso(Kg)

43 Válula retenção tipo Y Construção: Faor assinalar em seu peio se existe necessiae e mola e carga Tipo esfera Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP: Extremiaes conforme: )Sola e encaixe conforme ANSI B.;JB/T75 )Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 )Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme: API 5:GB/T7:JB/T0 Características estruturais Castelo aparafusao, Castelo solao 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05:F:F5:F:F:():(): F7: F:F5:Monel:iga 0; Relação temperaturapressão o aço carbono C705 P.S.I a 00 F C70 P.S.I a 00 F CP.S.I a 00 F Materiais: NO. Nome a peça Corpo Disco 5 Gaxeta Castelo A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 + Grafite Flexíel A05 A05 F + Grafite Flexíel A05 F + Grafite Flexíel F F F + Grafite Flexíel F F() () + Grafite Flexíel F() F() () + Grafite Flexíel F() F5 F5 + Grafite Flexíel F5 Unial Válulas e Conexões 7 Parafuso B7 B7 7 B B(M) B(M) BM 5 Placa e ientificação A A A A A A A Rebite A A A A A A A Esfera e aço 0 0 ST () () ST

44 Válula retenção tipo Y selao à pressão Construção: Projeto e fabricação conforme to ASME B. MSS SP; Extremiaes conforme: ) Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/T75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme API 5;GB/T7;JB/T0 Características estruturais Castelo com eação roscaa e por pressão; tipo Y e tipo T 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05;F;F5;F;F;();();F7; F;F5;Monel;iga 0; Relação temperaturapressão o aço carbono C705 P.S.I a 00 F C70 P.S.I a 00 F CP.S.I a 00 F Unial Válulas e Conexões Materiais: NO. 5 Nome a peça Corpo Disco Castelo Nome a placa Gaxeta anular o selo A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 Fa A05 A A05+F Fa A05 A F F F A F+F FaF F A F() F() F() A F() F() F() A F5 F5 F5 A 0 0 () () Anel P.S 5 See P.S F F F F F F F5 7 Prisioneiro e inserção (M) (M) M 7 Prisioneiro B7 B7 7 B B(M) B(M) BM

45 Válula retenção tipo Y C00 Castelo aparafusao, orifício total e orifício e reução Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme BS5 P.R P.P / / / / / / / / / / / / (aberta) (aberta) (aberta) (aberta) (imensão angular) Peso(Kg) C00 (imensão angular) Peso(Kg) P.R P.P C00C (imensão angular) Peso(Kg) C00C P.P P.P / / / / / 5.0 / / / / / 55 0 / 70 0 / Castelo aparafusao, orifício total. Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme BS5 / / / / / Castelo solao, orifício total. Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme BS / / / / / Castelo solao, orifício total e orifício e reução Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme BS5 70 Unial Válulas e Conexões (imensão angular) Peso(Kg)

46 Válula retenção tipo Y C Castelo solao, orifício total. Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme ASME B. P.P / / / / / (aberta) (imensão angular) 5 Peso(Kg) C Castelo selao a pressão, orifício total. Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme ASME B. P.P / / / / / (aberta) (imensão angular) 5 Peso(Kg) Unial Válulas e Conexões (aberta) C (imensão angular) Peso(Kg) C Castelo solao, orifício total. Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme ASME B. P.P / / / / / Castelo selao a pressão, orifício total. Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme ASME B P.P / / / / / (aberta) (imensão angular) 5 0 Peso(Kg)

47 Válula retenção flangeaa e e sola e topo C0000 Castelo aparafusao, orifício total. Extremiaes com flange solao ou sola e topo; projeto conforme BS5 (aberta) Tipo esfera Castelo solao Face a face Cl C00 C00 C C00/00 (imensão angular) RF C B Peso RF (Kg) C00 B RF C00 B P.R (RF) (B) / / / / / / (aberta) Castelo solao C0000 Face a face C C00 C00 C C00/00 (imensão angular) RF C B Peso RF C00 (Kg) B RF C00 B P.R (RF) (B) Castelo aparafusao, orifício total. Extremiaes com flange solao ou sola e topo; projeto conforme BS5 / / / / / / (aberta) (aberta) Tipo esfera Castelo solao Tipo esfera Castelo solao C0000 Face a face C C00 C00 C C00/00 (imensão angular) RF C B Peso RF (Kg) C00 B RF C00 B P.R (RF) (B) C0000 Face a face C C00 C00 C C00/00 (imensão angular) RF C B Peso RF (Kg) C00 B RF C00 B P.R (RF) (B) C a s t e l o a p a r a f u s a o, o r i f í c i o e r e u ç ã o. Extremiaes com flange solao ou sola e topo; projeto conforme BS5 / / / / / / / C a s t e l o a p a r a f u s a o, o r i f í c i o e r e u ç ã o. Extremiaes com flange sola ou sola e topo; projeto conforme BS5 / / / / / Unial Válulas e Conexões

48 Válula Retenção C00C Castelo aparafusao, orifício total. Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme BS5 (aberta) P.P (RJ) (B) / / / / (imensão angular) Peso(Kg) Deslocamento Vertical Deslocamento Vertical Tipo esfera Tipo oscilante Castelo solao C00C P.P castelo selao a pressão, orifício total e orifício e reução. Extremiaes com flange solao ou sola e topo; projeto conforme BS5 / / / / / (aberta) (RF),(B) (RTJ) (imensão angular) Peso(Kg) Unial Válulas e Conexões (aberta) Tipo esfera Tipo oscilante Castelo solao C (imensão angular) Peso(Kg) C Castelo aparafusao, orifício total. Extremiaes com flange solao ou sola e topo; projeto conforme ASME B. P.P (RF),(B) (RTJ) Deslocamento Vertical Deslocamento Vertical / / / / Castelo solao a pressão, orifício total. Extremiaes com flange solao ou sola e topo; projeto conforme ASME B. P.P / / / / / (aberta) (RF),(B) (RTJ) (imensão angular) Peso(Kg)

49 UNIVA / BT Filtro em Aço Forjao Filtro tipo Y em aço forjao BT/Unial, castelo aparafusao, gaxeta (+grafite flexíel) ou eação anular metálica. Após Construção: Orifício total ou conencional; Extremiaes sola e encaixe conforme ASME B. ; Extremiaes roscaas ( NPT) conforme ANSI/ ASME B. 0.. Deriação e purga e filtro renoáel.

50 Filtro tipo Y Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP; Extremiaes conforme: )Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/75 )Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 )Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao ou solao 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: A05; F; F5; F; F; () ; () ; F7; F; F5; Monel; liga 0; Por faor forneça a malha o filtro Se esejar o equipamento, contate nosso epartamento e enas Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a00 F C0075P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F C70 P.S.I a 00 F Unial Válulas e Conexões Materiais: NO. 5 Nome a peça Corpo Gaxeta Castelo A05/Fa A05/FaFS F/ F/FaF F()/() F()/() F5/F5 A05 + Grafite flexíel A05 A05 + Grafite flexíel A05 F + Grafite flexíel F F + Grafite flexíel F F() + Grafite flexíel F() F() + Grafite flexíel F() 7 Parafuso B7 B7 7 B B(M) B(M) BM F5 + Grafite flexíel F5 5 Placa e ientificação A A A A A A A Rebite 0 Filtro () () ()

51 Filtro tipo Y C00 Castelo aparafusao, orifício total e orifício e reução Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme BS5. P.R P.P / / / / / / / 0 / / 0 / 55 / 70 / (imensão angular) Peso(Kg) C00 Castelo aparafusao, orifício total e orifício e reução Extremiaes com rosca ou encaixe sola; projeto conforme BS5. P.R P.P / 7 / / 7 / / / 00 / 0 / / 0 / 55 / 70 / (imensão angular) Peso(Kg) C00C (imensão angular) Peso(Kg) P.P C00C P.P Castelo aparafusao, orifício total. Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme BS5. / 70. / / / / / / / / / 70 Castelo aparafusao, orifício total. Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme BS Unial Válulas e Conexões (imensão angular) Peso(Kg)

52 UNIVA / BT Válula esfera em aço forjao As álulas esfera em aço forjao BT/Unial têm uas estruturas, uma é a bipartia, aparafusaa, eação RPTFE ou PEEK. A outra é estrutura tripartia, aparafusaa. Materiais iferentes para sees, gaxetas e sobrepostas e engaxetamento poem ser selecionaos para as iferentes conições e utilização. Construção: Passagem plena ou reuzia; Inicaor aberto/fechao e traa 0 ; Alaanca tipo Y especial; À proa e fogo e antiestática; Flange montao e acoro com ISO 5; aste à proa e explosão; Veação upla para haste; Castelo aparafusao; Extremiaes sola e encaixe conforme ASME B.; Extremiaes roscaas (NPT) conforme ANSI/ASME B.0..

53 Válula esfera em aço forjao aste à proa e explosão Antiestática À proa e fogo As álulas compactas e esfera BT/Unial são consieraas álulas e confiança por conta e seu bom esempenho e eação, além e ocuparem pouco espaço. Estrutura o projeto A see é feita em PTFE reforçao com 5% e fibra e iro ou PEEK, ofereceno melhores esempenhos, normalmente utilizaa em álulas esfera classe 00. O PEEK poe proporcionar melhores esempenhos sob altas pressões e temperaturas, seno normalmente utilizao nas álulas esfera classe. Antiestática / à proa e fogo / haste a proa e explosão. 0 Coeficiente e azão C DN / / Orifício total Valor C Orifício e reução Unial Válulas e Conexões / / / / 0 0

54 Válula esfera em aço forjao bipartia 5 lock Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP; Extremiaes conforme: )Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/75 )Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 )Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme API 5;GB/T7;JB/T0 Características estruturais montagem em uas peças; 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05;F;();();F7;F;F5;Monel;liga 0; Materiais: 0 5 Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F No. Nome a peça Corpo A05/Fa F/ F()/() F()/() F5/F5 A05 F F() F() F5 Unial Válulas e Conexões 5 0 See aste Gaxeta Castelo Sobreposta e engaxetamento Flange a sobreposta e engaxetamento Porca chata Gaxeta Esfera Oring RPTFE & PEEK PTFE A05 A05 PTFE F VITON RPTFE & PEEK PTFE F F PTFE F VITON RPTFE & PEEK () PTFE F () F PTFE F() VITON RPTFE & PEEK () PTFE F () F M PTFE F() VITON RPTFE & PEEK F5 PTFE F5 F5 F5 M PTFE F5 VITON Gaxeta o encosto a see RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK Chae ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 Parafuso B B B BM BM 5 Traa Prouto final Prouto final Prouto final Prouto final Prouto final ocalizaor ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05

55 Válula esfera em aço forjao bipartia B B lock NPT lock º½¹ NPT S B Õ̹ C00 Uma extremiae é solaa á tubulação (sola e topo ou encaixe sola) e a outra é roscaa, projeto conforme BS 5 P.R / / P.P / 70 / / / / / / / 5 / 5 55 Extremiae o tubo e acoplamento ao centro Centro à extremiae o cabo (imensão angular) Peso(Kg) CC Extremiae o tubo e acoplamento ao centro Centro à extremiae o cabo (imensão angular) Peso(Kg) B P.P B 0 0. Extremiaes flangeaas ou com sola e topo; projeto conforme API D conforme o parão e fabricação C C C C C C C C C C C C / 0 / / / / / Unial Válulas e Conexões

56 Válula esfera em aço forjao tripartia Construção: Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP; Extremiaes conforme: )Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/T75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme API 5;GB/T7;JB/T0 Características estruturais Montagem em partes 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais A05;F;F5;F;F;();():F; F;F5;Monel: liga 0; Materiais: 5 Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F NO. Nome a Peça A05/Fa F/ F()/() F()/() F5/F5 Corpo See A05 RPTFE & PEEK F RPTFE & PEEK F() RPTFE & PEEK F() RPTFE & PEEK F5 RPTFE & PEEK Unial Válulas e Conexões aste Gaxeta Pino Sobreposta e engaxetamento Porca chata Gaxeta Ferrolho Esfera Chae PTFE PTFE F RPTFE & PEEK ANSI 05 PTFE F RPTFE & PEEK ANSI 05 () 5 () PTFE F() RPTFE & PEEK ANSI 05 () () M PTFE F() RPTFE & PEEK ANSI 05 F5 PTFE PTFE PTFE PTFE F5 PTFE B7 B B BM BM Porca M M Oring VITON VITON VITON VITON VITON Gaxeta o encosto a see M F5 RPTFE & PEEK ANSI 05 Castelo esquero A05 F F F F5 Castelo ireito A05 F F F F5 5 Mola borboleta 5Mn 5Mn 5 Arruela elástica 5Mn 5Mn 5 Mola antiestática

57 Válula esfera em aço forjao tripartia B NPT S B C00C As extremiaes e conexão poem ser solaas (sola e topo ou encaixe sola) e/ou rosqueaas à tubulação, projeto conforme BS5 P.P / / / / / / Centro à extremiae o cabo (imensão angular) Peso(Kg) C B C00 C As extremiaes e conexão poem ser solaas (sola e topo ou encaixe sola) e/ou rosqueaas à tubulação, projeto conforme BS P.P / / / / / / Unial Válulas e Conexões Centro à extremiae o cabo B (imensão angular) 5 Peso(Kg).7..

58 Válula esfera flangeaa tripartia B 5 Unial Válulas e Conexões CC Centro à extremiae o cabo Extremiaes flangeaas ou com sola e topo; projeto conforme API D conforme o parão e fabricação P.P B C C C C C / / / / C (imensão angular) C 5 C 5 Peso(Kg) C C

59 Válula e aço criogênica As álulas Criogênicas BT/Unial estão isponíeis em o i s t i p o s e c a s t e l o. O p r i m e i r o é a p a r a f u s a o c o m j u n t a s m a c h o f ê m e a, g a x e t a s e s p i r a i s, f a b r i c a a s e m F 0 / G r a f i t e. G a x e t a s n a f o r m a e a n é i s t a m b é m e s t ã o i s p o n í e i s, s o b c o n s u l t a. O seguno, é solao. Com selo e junta solaa. Sob consulta, peese fornecer junta solaa e total penetração. As álulas criogênicas estão isponíeis na configuração g l o b o o u g a e t a. Fo r a m p r o j e t a a s p a r a s e r i ç o s até / C (0 F). Construção: Orifício total ou conencional; aste ascenente, rosca externa (OS&Y); Castelo estenio; Sobreposta e engaxetamento e flange autocentraos; Castelo Aparafusao com gaxeta enrolaa em espiral; Com rosca, castelo e eação solaa total; Encosto a see integral; Extremiaes sola e encaixe conforme ASME B.; Extremiaes roscaas (NPT) conforme ANSI/ASME B.0..

60 Válula criogênica gaeta Calor Ilustração e alíio e pressão Aplicação o prouto Unial Válulas e Conexões Características e projeto Teste criogênico Objetio: Demonstrar os esempenhos perfeitos e operação nas conições criogênicas e moelo. Ambiente: Dentro e um recipiente com nitrogênio liqüefeito, temperatura abaixo e C. Proceimentos: Após a erificação à temperatura ambiente, a álula é limpa e seca; quano a temperatura atinge o alor requerio, o teste é iniciao. Teste e esempenho operacional em conições criogênicas. Teste e esempenho a eação na guarnição e gaxeta. Teste e esempenho a eação no encosto a see.

61 Válula criogênica gaeta Construção: Projeto e fabricação conforme API 0 BS5 B.; Extremiaes conforme: )Encaixe sola conforme B.;JB/T75 )Roscaas conforme B.0.;JB/T70 )Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme: API 5;GB/T7;JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao, haste ascenente, rosca externa; Castelo solao, haste ascenente, rosca externa; 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais: F;F;();();F7;F;F5. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075 P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F Materiais: NO. Nome a peça Corpo A05/Fa A05/FaFS F/ F/ F()/() F()/() F5/F5 F F F() F() F See Disco aste Gaxeta Castelo () () F5 F F F() F() F5 F () () F5 F 7 Parafuso 7 Pino Preme a Gaxeta Sobreposta e engaxetamento Flange sobreposta e engaxetamento Porca sextaaa Porca a haste + Grafite Flexíel 7 F + Grafite Flexíel F 7 7 F + Grafite Flexíel F() B B(M) F (M) + Grafite Flexíel F() B B(M) F (M) + Grafite Flexíel F5 B F5 BM F M Unial Válulas e Conexões Porca chata 5 Placa e ientificação A A A A A Volante manual A7 A7 A7 A7 A7 7 Gaxeta e lubrificação Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite

62 Válula criogênica gaeta (aberta) C00 Expecificação Diâmetro o olante manual P.R P.P C C (imensão angular) Peso (kg) Castelo aparafusao, castelo criogênico estenio, orifício total e orifício e reução, OS&Y Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme API 0 / / / / / / / / / / / / (aberta) C Expecificação Diâmetro o olante manual Castelo aparafusao, castelo criogênico estenio, orifício total e orifício e reução, OS&Y extremiaes sola e topo ou rosca encaixe sola; projeto conforme API 0 P.R P.P C C (imensão angular) Peso (kg) / / / / / / / 0 0. / / / / Unial Válulas e Conexões (aberta) (aberta) C0000 Expecificação Face a face C C C00 C00 Diâmetro o olante manual C C C 00 C 00 C (imensão angular) Peso (kg) R F B R F B R F B (RF), (B) C C (imensão angular) Peso (kg) Castelo aparafusao, castelo criogênico estenio, orifício total e orifício e reução, OS&Y. Extremiaes flangeaas ou com sola e topo; projeto conforme API 0 / / P.R / / / / / / / / Se ocê eseja efetuar peio e corpo em peça única, entre em contato com nosso epartamento e enas. Expecificação Diâmetro o olante manual Castelo aparafusao, castelo criogênico estenio, orifício total e orifício e reução, OS&Y. Extremiaes flangeaas ou com sola e topo; projeto conforme API Se ocê eseja efetuar peio e corpo em peça única, entre em contato com nosso epartamento e enas. 7

63 Válula criogênica globo 7 5 Materiais: Construção: Projeto e fabricação conforme API 0 BS5 B.; Extremiaes conforme: )Encaixe sola conforme B.;JB/T75 )Roscaas conforme B.0.;JB/T70 )Sola e topo conforme ANSI B.5;JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme API 5;GB/T7;JB/T0 Características estruturais: Catelo aparafusao, haste ascenente, rosca externa (OS&Y); Castelo solao, haste ascenente, rosca externa (OS&Y); 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais: F;F;();();F7;F;F5;Monel; liga 0. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075 P.S.I a00 F C705 P.S.I a 00 F NO. Nome a peça Corpo A05/Fa A05/FaFS F/ F/ F()/() F()/() F5/F5 F F F() F() F See Disco e cunha aste Gaxeta Castelo () () F5 F F F() F() F5 () () F5 F F F() F() F5 Parafuso 7 7 B B B Pino Sobreposta Prisioneiro tipo olhal Flange sobreposta e engaxetamento Gaxeta hexagonal + Grafite Flexíel F5 7 F + Grafite Flexíel 7 F + Grafite Flexíel B(M) F (M) + Grafite Flexíel B(M) F (M) + Grafite Flexíel BM F M Unial Válulas e Conexões Porca a haste Contra porca 5 Placa e Ientificação A A A A A 7 Volante manual Gaxeta e lubrificação A7 A7 A7 A7 A7 Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite

64 Válula criogênica globo (aberta) C00 Expecificação Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) Castelo aparafusao, castelo criogênico estenio, orifício total e orifício e reução, OS&Y extremiaes rosca, ou encaixe sola; projeto conforme Bs5 P.R P.P C 0 C C / / / / / / / / / / / (aberta) C Expecificação Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) Castelo aparafusao, castelo criogênico estenio, orifício total e orifício e reução, OS&Y extremiaes rosca, ou encaixe sola; projeto conforme Bs5 P.R P.P C 0 C C / / / / / / / / / / / Unial Válulas e Conexões (aberta) C0000 Expecificação (RF) (B) Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) P.R C C00 C00 C 0 C C C C00 C00 Castelo aparafusao, castelo criogênico estenio, orifício reuzio, extremiaes flangeaas ou sola e topo, projeto conforme Bs5 / / / / / / Se ocê eseja efetuar peio e corpo em peça única, entre em contato com nosso epartamento e enas C Castelo aparafusao, castelo criogênico estenio, orifício total, extremiaes flangeaas ou sola e topo, projeto conforme Bs5 (aberta) Expecificação Diâmetro o Volante (iemsão anelar) (imensão angular) P.P (RF) C 0 C C / / / / / / Se ocê eseja efetuar peio e corpo em peça única, entre em contato com nosso epartamento e enas.

65 Válula criogênica esfera Materiais: 5 5 Construção: Projeto e fabricação conforme BS5» Extremiaes conforme: )Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/T75 )Roscaas conforme ANSI B.0.;JB/T70 )Sola e topo conformeansi B.5;JB/T )Flangeaas conforme ANSI B.5;JB7 Teste e inspeção conforme: API 5;GB/T7;JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao; três peças; 5 Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais: A05;F;();();F7;F;F5;Monel; iga 0. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F NO. Nome a peça Corpo F/ F F/ F F()/() F() F()/() F() F5/F5 F5 5 See PTFE PTFE RPTFE RPTFE RPTFE aste Gaxeta Flange sobreposta e engaxetamento Porca chata Placa e Ientificação Gaxeta Prisioneiro parafusao Porca Esfera Gaxeta o encosto a see Chae PTFE F A PTFE & Grafite flexíel 7 F ANSI 05 PTFE () PTFE F A PTFE & Grafite flexíel 7 F (M) A B (M) F() () PTFE (M) A BM (M) F() PTFE BM PTFE PTFE PTFE PTFE PTFE ANSI 05 PTFE & Grafite flexíel ANSI 05 PTFE & Grafite flexíel ANSI 05 F5 M A PTFE & Grafite flexíel M F5 ANSI 05 Unial Válulas e Conexões Parafuso e tampa com encaixe na cabeça B B B BM BM Peça posicionaora ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 Castelo esquero F F F() F() F5 Castelo ireito F F F() F() F5 5 Arruela elástica 5 Bujão roscao F F () () F5

66 Válula criogênica esfera B 5 Unial Válulas e Conexões C00C Centro à extremiae o cabo As extremiaes e conexão poem ser solaas (sola e topo ou encaixe sola) e/ou rosqueaas à tubulação, projeto conforme Bs5 P.P B = C =0 C > C / / / / / / (imensão angular) C00 C 5 Peso(Kg) C C

67 Válula selaa com fole em aço forjao As álulas criogênicas BT/Unial estão isponíeis em ois projetos e castelo.o primeiro é o castelo aparafusao, com junta machofêmea, gaxeta e enrolamento espiral, fabricaa em F/grafite, e gaxeta e junta anular (sob peio).o seguno projeto é o e castelo solao, com junta solaa e rosca e eação. Uma junta solaa reforçaa e penetração total está isponíel sob encomena. Construção: Orifício total ou conencional; aste ascenente, rosca externa (OS&Y); Castelo estenio; Gaxetas espirais com castelo roscao; Encosto a see integral; Extremiaes solaas e encaixe sola conforme ASME B.; Extremiaes roscaas (NPT) conforme ANSI/ASME B.0..

68 Válula Válula selaa e selaa fole e fole Vazamento zero Parâmetros e projeto as álulas Uma álula com fole e eação o compartimento a haste é a escolha ieal toas as ezes nas quais os azamentos para a atmosfera forem intoleráeis em ecorrência e toxiciae, corrosão química, raioatiiae e outros motios e orem ecológica e e saúe. Além isso, a sola a eação o corpo castelo torna a álula hermeticamente selaa. O fole é solao à haste e ao funo o castelo. Este tipo e projeto original a BT é o resultao e mais e 0 anos e experiência. Válulas globo e eação com fole Classe ASME 0 Válulas globo e fole tipo Y Classe ASME 00 5 Unial Válulas e Conexões Ciclo e ia O moimento axial o fole é limitao a um máximo e 0/5% o comprimento total, epeneno a pressãotemperatura e o ciclo e i a e s e j a o s. O s f o l e s B T s a o p r o j e t a o s p a r a ciclos em álulas globo ½ (5 mm), ciclos em álulas globo sem castelo e.000 ciclos em álulas e gaeta ½ (5 mm). A eleação é e 0% em extensão e 70% em compressão. A orientação apropriaa a haste elimina a torsão o fole. Os foles em SS, Inconel ou astelloy. Projeto e fabricação o fole conforme MSS SP7. Válulas e renagem e eação com fole Classe 00 Válula e gaeta e eação com fole Classe 00 Flange ASME Classe 5 A haste as álulas e eação com fole BT têm níeis e eação Veação e fole SS Veação e emergência (guarnição) Veação o encosto a see

69 Válula selaa e fole Garantia e qualiae A BT/Unial conta com um conjunto e proceimentos para inspeção e teste rigorosos e caa álula e eação com fole fornecia, e acoro com os requisitos ISO 00 e o sistema e qualiae e registro e segurança o estao AZ, incluino 00% e teste e estanqueiae e ar, sem teste e bolhas e exame PT em caa fole, isponíeis para teste a eação e ar a ácuo com espectrógrafo e massa e élio, se o grau e ácuo for uma as exigências. test jar coer e stanar leakage acuum chamber bellows assembly mass spectrometer 5 Dispositio e inspeção o fole R&D pela BOTEI Teste a eação a ácuo com espectógrafo e massa e élio Unial Válulas e Conexões Sola o microfeixe o fole por plasma Teste e ciclo e ia sob pressão

70 Válula gaeta selaa e fole Construção: Projeto e fabricação conforme API0; MSSSP7 Extremiaes conforme: ) Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao; haste ascenente, rosca externa ( OS&Y); Castelo solao; haste ascenente, rosca externa ( OS&Y); 5. Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais: A05; (); (); F7; F; 7. Materiais o fole:,,, Inconel 5, astelloy, C7, Monel. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I. a 00 F C0070 P.S.I. a 00 F C000 P.S.I. a 00 F C0075 P.S.I. a 00 F C705 P.S.I. a 00 F Materiais: 55 NO. Nome a peça Corpo A05/Fa A05/FaFS A05/FaF F()/() F()/() A05 A05 A05 F() F() Unial Válulas e Conexões 0 5 Anel assentao Disco em cunha aste Castelo Pino Sobreposta Prisioneiro tipo olhal Flange sobreposta e engaxetamento Gaxeta hexagonal Porca a haste Contra porca Placa e Ientificação Fa A05 B7 A05 A F Fa A05 B7 A05 A F FaF A05 B7 A05 A () F() () F() B(M) F (M) A () F() () F() B(M) F (M) A Volante manual A7 A7 A7 A7 A7 7 Gaxeta e lubrificação Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Fole Tubo e acoplamento F A05 F A05 F A05 F F() F F()

71 Válula gaeta selaa e fole Construção: Projeto e fabricação conforme API0; MSSSP7 Extremiaes conforme: ) Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Castelo solao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: A05; (); (); F7; F; 7 Materiais o fole:,,, Inconel 5, astelloy, C7, Monel. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I. a 00 F C0070 P.S.I. a 00 F C000 P.S.I. a 00 F C0075 P.S.I. a 00 F C705 P.S.I. a 00 F Materiais: NO. Nome a peça Corpo A05/Fa A05/FaFS A05/FaF F()/() F()/() A05 A05 A05 F() F() Anel assentao Disco em cunha aste Gaxeta Castelo Ferrolho Pino Sobreposta Sobre posta e engaxetamento Flange sobreposta e engaxetamento Gaxeta hexagonal Porca a haste F F () () Fa Fa FaF F() F() () () + Grafite flexíel A05 A05 A05 F() F() B7 B7 A05 + Grafite flexíel B7 B7 A05 + Grafite flexíel B7 B7 A05 + Grafite flexíel B B(M) F (M) + Grafite flexíel B B(M) F (M) Unial Válulas e Conexões Contra porca Placa e Ientificação Volante manual Gaxeta e lubrificação Guarnição Gaxeta A A7 A A7 A A7 A A7 A A7 Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite + Grafite flexíel + Grafite flexíel + Grafite flexíel + Grafite flexíel + Grafite flexíel Fole F F F F F

72 Válula gaeta selaa e fole C00 Castelo aparafusao, extremiaes, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API 0/MSSSP7 P.R P.P / / / / / / / / / / (aberta) Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) C00 Castelo solao, extremiaes, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo o u e n c a i x e s o l a ; p r o j e t o c o n f o r m e A P I 0 / M S S S P 7 (aberta) P.R P.P / 7 / / 7 / / / / 0 / / 0 / 0 Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) Unial Válulas e Conexões (aberta) C Castelo aparafusao, extremiaes, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes Com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme API 0/MSSSP7 P.R / Diâmetro o olante manual P.P / 7 00 / 5 / / 5 0 (imensão angular) Peso (kg) C / / / / 0 0 / Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y ) Extremiaes com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola projeto conforme API 0/MSSSP7 (aberta) P.R P.P / 7 / / / / / 0 / 0 / / 0 / 7 Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg)

73 Válula globo selaa e fole e parão curto Construção: Projeto e fabricação conforme BS5; MSSSP7 Extremiaes conforme: ) Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Castelo solao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: A05; F; F5; F; F; (); (); F7; F; F5; Monel; iga 0 7 Materiais o fole:,,, Inconel 5, astelloy, C7, Monel. Relação temperaturapressão o aço carbono Materiais: C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075 P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F NO. Nome a peça A05/Fa A05/FaFS A05/FaF F()/() F()/() Corpo Disco aste 5 Gaxeta 7 Castelo Pino Sobreposta e engaxetamento Prisioneiro tipo olhal Guarnição sobreposta Porca hexagonal Porca a haste Contra porca Placa e ientificação Volante manual Gaxeta e lubrificação Gaxeta 0 Gaxeta A05 Fa + Grafite flexíel A05 B7 A05 A A7 A05+F Fa + Grafite flexíel A05 B7 A05 A A7 FaF + Grafite flexíel A A7 F() F() () F() B(M) F (M) A A7 F() F() () F() Ferrolho B7 B7 B7 B(M) B(M) Fole Grafite + Grafite flexíel F Grafite + Grafite flexíel F A05+F A05 B7 A05 Grafite + Grafite flexíel F + Grafite flexíel Grafite + Grafite flexíel F/ + Grafite flexíel B(M) F (M) A A7 Grafite + Grafite flexíel F/ Unial Válulas e Conexões 0 Assento Pino

74 Válula globo selaa e fole e parão curto C00 Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API 0/MSSSP7 (aberta) P.R P.P / 7 / / 7 / / / / 0 / / 5 / 7 / 00 / Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) C00 Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API 0/MSSSP7 5 (aberta) Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) P.R P.P / / / / / 00. / / / / / / / Unial Válulas e Conexões (aberta) C00 Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) C00 Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API 0/MSSSP7 P.R P.P / / / / / / / / / / / / Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API 0/MSSSP7 (aberta) P.R P.P / 7 / / 7 / / / 00 / 0 / / 0 / 55 / 70 / Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg)

75 Válula globo selaa e fole Construção: Projeto e fabricação conforme BS5; MSSSP7 Extremiaes conforme: ) Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Castelo solao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: A05; F; F5; F; F; (); (); F7; F; F5; Monel; iga 0 7 Materiais o fole:,,, Inconel 5, astelloy, C7, Monel. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075 P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F Materiais: NO. Nome a peça A05/Fa A05/FaFS A05/FaF F()/() F()/() 0 0 Corpo Disco aste Castelo Pino Sobreposta Prisioneiro tipo olhal Flange sobreposta e engaxetamento Gaxeta hexagonal Porca a haste Contra porca A05 A05+F A05+F F() F() Fa Fa FaF F() F() () () A05 A05 A05 F() F() B7 B7 B7 B(M) B(M) A05 A05 A05 F F (M) (M) Unial Válulas e Conexões 5 Placa e Ientificação A A A A A Volante manual A7 A7 A7 A7 A7 7 Gaxeta e lubrificação Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite Fole F F F F F Tubo e acoplamento A05 A05 A05 A() A ) Pino

76 Válula globo selaa e fole (aberta) C00 Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API BS5\MSSSP7 P.R P.P / / / / / 00.7 / / / / / / / C00 Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API BS5\MSSSP7 (aberta) Diâmetro o olante manual P.R P.P / 7 00 / / 7 00 / / 00 / 5 / 0 0 / / 5 0 / 7 0 / / (imensão angular) Peso (kg) Unial Válulas e Conexões (aberta) Specification(NPS) C Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) C Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API BS5\MSSSP7 P.P P.P / / / / / / / / / 5 0 / / / Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou extremiaes e encaixe sola; projeto conforme API BS5\MSSSP7 0 0 (aberta) Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg)

77 Válula globo selaa e fole Unial Válulas e Conexões (aberta) (aberta) (aberta) (aberta) (NPS) B B B B C0000 Peso (kg) Face a face C C00 C00 Diâmetro o olante manual Face a face C P.R (RF) (B) P.R Castelo solao, castelo criogênico estenio, orifício total e orifício e reução, (OS&Y) Extremiaes e flanges solaos ou e sola e topo; projeto conforme API 0 Castelo solao, castelo criogênico estenio, orifício total e orifício e reução, (OS&Y) Extremiaes e flanges solaos ou e sola e topo; projeto conforme API 0 / / / / C/C00 0/0 0/0 0/75 0/00 /70 /570 C (imensão angular) C RF/B.7/./../ /.5.5/..5/ Peso C00 RF/B /../ 7./.7 /.5/ / (kg) C00 RF/B 5./.7./.5/ /.5/ / Se ocê eseja encomenar corpo e peça única, entre em contato com o epartamento e enas C0000 Face a face C C00 C00 Diâmetro o olante manual C/C00 C00 (imensão angular) C RF/B C00 RF/B C00 RF/B (RF) (B) Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y)Extremiaes e flanges, solaos ou e sola e topo; projeto conforme BS5/MSSSP7 / / / 5 0. / / 0 0 / / 5 0 / Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes e flanges solaos ou e sola e topo; projeto conforme BS5/MSSSP7 / / / /0 0/0 0/75 0/00 /70 / /.5.5/.7./5. / /. 5./.5./ /.7./7.7 / / /.5 /.5.5/.5 /.5.5/0.5/5.5 /.5 Se ocê eseja encomenar corpo e peça única, entre em contato com o epartamento e enas C Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) P.P (RF),(B) (RTJ) P.P / / / 5 0. / / / Se ocê eseja encomenar corpo e peça única, entre em contato com o epartamento e enas Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) (RF),(B) (RTJ) Se ocê eseja encomenar corpo e peça única, entre em contato com o epartamento e enas / /0 / Unial Válulas e Conexões

78 Válula globo e fole tipo Y Construção: 0 0 Materiais: 7 5 Projeto e fabricação conforme BS5; MSSSP7 Extremiaes conforme: ) Encaixe sola conforme ANSI B.;JB/75 ) Roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Castelo solao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: A05; F; F5; F; F; (); (); F7; F; F5; Monel; iga 0 7 Materiais o fole:,,, Inconel 5, astelloy, C7, Monel. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I. a 00º F C0070 P.S.I. a 00º F C000 P.S.I. a 00º F C0075 P.S.I. a 00º F C705 P.S.I. a 00º F NO. Nome a peça Corpo A05/Fa A05/FaFS A05/FaF F()/() F()/() A05 A05+F A05+F F() F() Unial Válulas e Conexões 0 5 Disco aste Castelo Pino Sobreposta Prisioneiro tipo olhal Flange sobre posta e engaxetamento Porca sextaaa Pora a haste Contra porca Placa e ientificação Fa A05 B7 A05 A Fa A05 B7 A05 A FaF A05 B7 A05 A F() () F() B(M) F (M) A F() () F() B(M) F (M) A Volante manual A7 A7 A7 A7 A7 7 Gaxeta e lubrificação Gaxeta Grafite Grafite Grafite Grafite Grafite 0 Gaxeta + Grafite Flexíel + Grafite Flexíel + Grafite Flexíel + Grafite Flexíel + Grafite Flexíel Fole F F F F F Tubo e acoplamento A05 A05 A05 F() F() Pino

79 Válula globo e fole tipo Y C00 Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API BS5\MSSSP7 (aberta) Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) P.R P.P / / / / / 00. / / / / / / / C00 Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API BS5\MSSSP7 ( aberta ) Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) P.R P.P / / / / / / / / / / / / (aberta) C Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) C Castelo solao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y)Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API 0/MSSSP7 P.P / / / / Castelo aparafusao, orifício total, orifício e reução, haste ascenente, rosca externa (OS&Y)Extremiaes com rosca, sola e topo ou encaixe sola; projeto conforme API 0/MSSSP / / / Unial Válulas e Conexões ( aberta ) Diâmetro o olante manual (imensão angular) Peso (kg) P.P / / / / / /

80 Válula gaeta selaa em aço carbono (aberta) Construção: Projeto e fabricação conforme: ASME B.; Bs; API 00; MSS7 Extremiaes conforme: ) conforme: ANSI B.0;GB/T ) Sola e topo conforme: ANSI B.5JB/T ) Extremiaes flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Castelo solao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: CB; CF; CFM;CF; CFM; CN7M 7 Materiais o fole:,,, Inconel 5, astelloy, C7, Monel. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C P.P.5 0 Unial Válulas e Conexões Classe Classe 00 Volante manual (aberta) Peso( Kg) Diâmetro o olante manual (aberta) Peso(Kg) (RF) (B) (RF B) (aberta) (RF B) Classe 00 Volante manual (RJ) (aberta) (aberta) Peso(Kg) Se quiser mais informações, erificar amostra e açocarbono a BT.

81 Válula globo selaa em aço carbono (aberta) Construção: Projeto e fabricação conforme: ASME B.; Bs; API 00; MSS7 Extremiaes conforme: ) conforme ANSI B.0;GB/T ) Sola e topo conforme ANSI B.5JB/T ) Extremiaes flangeaas conforme ANSI B.5; JB7 Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T7; JB/T0 Características estruturais: Castelo aparafusao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) Castelo solao; haste ascenente, rosca externa (OS&Y) 5 Materiais conforme ANSI/ASTM Principais materiais: CB; CF; CFM;CF; CFM; CN7M 7 Materiais o fole:,,, Inconel 5, astelloy, C7, Monel. Relação temperaturapressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0000 P.P.5 0 Classe Classe 00 Volante manual (aberta) Peso( Kg) Diâmetro o olante manual (aberta) Peso(Kg) (aberta) (aberta) (RJ) Unial Válulas e Conexões Classe 00 Volante manual (aberta) (aberta) Peso(Kg) Se quiser mais informações, erificar amostra e açocarbono a BT.

82 Análise química e proprieaes físicas os materiais ASTM normais Materiais o corpo e o castelo Composição química Aço carbono A05 Criogênico Açoliga Aço inoxiáel austenítico ASTMA Aços inoxiáeis uplos F F F5 F FClasseFClasse F F F F F F7 F5 C Mn P S Si Ni Cr Mo Proprieaes Mecânicas imite e resist. à tração ASTM A05 70 F 705 F 705 F5 70 F 5 FClass FClass F 75 F 75 F 70 F 75 F 70 F7 75 F5 0 Alongamento na ruptura imite e elasticiae Contração e R.A. Dureza Brinell 0 7() Unial Válulas e Conexões Materiais e guarnição e parafusos Composição química C Mn P S Si Cr Ni Mo Cu Outro elemento Proprieaes mecânicas AISI 0.5max..00max max... AISI 0.5max..5max. 0.00max. 0.5max..00max max. Materiais e guarnição AISI 0 0.5max..00max max ASTM B Monel 0.max..0max max..0min..0.0 Fe:.5max. ASTM A Stellite Gr max max. Fe:.0max. :.0 Co:balance Gr max..0max max Materiais ferrolho ASTM A AISI ASTM A B7 B 0 G B7 B 0.max..00max max min..00max. 0.00max. 0.0max. 0.0max. 0.0max..00max max G imite e resistência à tração /5 70/0 5/70 5/70 / 05/0 70() imite e elasticiae Alongamento na ruptura imite e elasticiae Contração e R.A. Dureza Brinell 5/70 /0 (5)() / / /0 (0)() /0 0/75 / /0 ()() 5/ () 7. ()() RC min

83 Tabela e temperatura pressão Classe /00/00/00/00// Relação Temperaturapressão (Psig) º F Materiais Classe 0 a A05&A0F F F Classe /00/00/00/00// Relação Temperaturapressão (Psig) º F Materiais Classe 0 a F F F F Unial Válulas e Conexões

84 Tabela e temperatura pressão Classe /00/00/00/00// Relação Temperaturapressão (Psig) º F Materiais F F F F F F Classe a Unial Válulas e Conexões Classe /00/00/00/00// Relação Temperaturapressão (Psig) º F Materiais F7 F7 F F5 F5 Classe a

85 Parões e terminação e conexões B b ". T a " A 0 B 7.5. T A.5T Parão e sola e topo ASME B.5 DN / / / / / SC.0 SC.0 SC SC.XXS A B T A B T A B T A B T Uni:mm Parão e rosca ASME B.0. / / / / / / / DN inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm 5 D Norma estrangeira para encaixe solao JBANSIJIS / / / / / / D JB ANSI JIS D D Sep. Passo a Início a Diâm. o passo Diâm. a raiz no Encaixe o Comprimento no início Rosca pol. início a rosca rosca AT D.E. aperto manual efetio a rosca ext. rosca ext. a rosca ext. externa D N P D E D Tubulação OF D.E / 0.5./ 0.5./ 0.5./ DN D E D National pipe threa ASME B D f h P Pipe axis h '".5 Pitch=P h=0,p f=0,00p h=0,0p Uni:mm Comprimento total a rosca Unial Válulas e Conexões

86 Flange norma DIN 55 Parão e flange A B.5 NSI NPS PN DN A B C T f N Classe DN A T C B N K P / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / R5 R7 R R R R R R R0 R R R R R R0 R R R R R R0 R R R R R R R F E C B A f T N RF ~00b C B A T. N RF 00~b C B A T. N F R0. E RJ 00~b T B A P K E N Orifício Orifício RTJ Tipo Uni:mm Uni:mm Dimensões e flange Unial Válulas e Conexões 7 Unial Válulas e Conexões

87 RF 0K~K C B A T f N Uni:mm JIB B(0K) JIB B(0K) JIB B5(0K) JIB B5(0K) JIB B(K) Classe DN A B C T f N 0K 0K 0K 0K K Orifício Unial Válulas e Conexões Unial Válulas e Conexões Dimensões e flange Unial Válulas e Conexões 7

88 Principais especificações e parões 7 Unial Válulas e Conexões NO Cóigo para critérios e parões GB/T 7 JB/T 0 S 0 API 5 BS 755 GB/T JB/T 5 ASME/ANSI B.0 JIS B00 GB/T GB/T GB/T GB/T GB/T 7 JB/T 075 JB/T 775 NACE MR075 ASME/ANSI B. JB/T775 API 00 API 0 BS 5 MSS SP7 BS5 JB/T. JB/T. Nome os critérios e parões Testes e pressão para álulas e uso geral Inspeção e testes e álulas Seleção, erificação e aceitação e álulas e aço e uso geral para os setores petroquímico e químico Inspeção e testes e álulas Inspeção e testes e álulas Válulas metálicas para uso em sistemas e tubulação com flange, imensões faceaface e centroaface Dimensões faceaface e centroaface para álulas globo, álulas borboleta e álulas retenção Dimensões faceaface e centroaface e álulas Dimensões faceaface e centroaface para álulas flangeaas e e solagem e topo Requisitos gerais para álulas e aço inustriais Válulas flangeaas e álulas e solagem e topo inustriais e uso geral Válulas flangeaas, álulas globo e aço e álulas retenção e eleação inustriais e uso geral Válulas retenção oscilantes inustriais em aço e uso geral Válulas flangeaas e álulas esfera em aço e solagem e topo inustriais e uso geral Métoos e eição os tipos e álulas Especificações técnicas e álulas criogênicas Metais para resistência ao trincamento pro esforço e sulfeto e corrosão por esforço em ambientes e campos petrolíferos Válulas com extremiaes flangeaas, rosqueaas e solaas Válulas compactas flangeaas, e roscaas Válulas e aço compactas flangeaas e com rosca Válulas gaeta em aço com castelo parafusao para os setores petrolífero e e gás natural para álulas gaeta, globo e retenção e cunha em aço, mm e menores, para os setores petrolífero e e gás natural Veações e fole para álulas globo e e gaeta para álulas esfera em aço para os setores petrolífero e e gás natural Veações e fole para álulas globo e e gaeta Flange e aço com face macrofêmea Obseração Incluino álulas e retenção oscilantes Associação nacional e engenheiros e corrosão Espessura mínima a paree o corpo a álula e relação pressãotemperatura Classe: ~ ; Tamanho: ~ (iâmetro total) Classe: ~ ; Tamanho: / (iâmetro reuzio) faces: RF, FF faces: FM, M JB/T. JB/T 7. JB/T 7. JB/T 7. JB/T 7. GB/T.000 GB/T.000 GB/T.000 GB/T.000 para álulas esfera em aço para os setores petrolífero e e gás natural Flange e tubulação e aço e pescoço com solagem e face ressaltaa Flange e tubulação e aço e pescoço com solagem e face machofêmea Flange e tubulação e aço e pescoço com solagem e face em junção e anel Flange e tubulação e aço integral e face ressaltaa Flange e aço integral Flange e tubulação e aço integral e face machofêmea Flange e tubulação e aço integral e face ressaltaa Flange e tubulação e aço integral e face e lingueta e ranhura faces: RTJ or RJ faces: RF faces: FM, M faces: T, G faces: RTJ or RJ FF or RF faces: faces: FM, M faces: T, G faces: RTJ or RJ G 057 G 057 G 07 S 0 ASME/ANSI B.5 JIS B B ANSI B.0. GB 707 ASME/ANSI B. JB/T 755 ASME/ANSI B.5 Flange e tubulação e aço integral e face em junção e anel Flange e tubulação e aço integral Flange e tubulação e aço integral Flanges e tubulação e aço para os setores petrolífero e químico Flanges e tubulação e conexões flangeaas Extremiaes e flange Roscas e tubulação, uso geral (polegaas) Roscas e tubulação, uso geral (métrico) Conexões em aço forjao, encaixe solao e rosqueaas Extremiaes e encaixe solao Extremiaes e solagem e topo Faces, parâmetros (sistema europeu) Sistema europeu Sistema americano Faces principais: RF, RTJ Flanges eslizantes RF Angulo os entes a rosca: 0 graus, FNPT Angulo os entes a rosca: 55 graus, Rc Cóigo: S Cóigo: S Cóigo: B GB/T ASTM A ASTM A ASTM A ASTM A05 ASTM A7 Especificações técnicas para conexões e carbono para álulas e uso geral para flanges e tubulação em açoliga forjao ou parafusao, conexões forjaas e álulas e peças para seriços em altas temperaturas para materiais e fixação por parafusos em açoliga e aço inoxiáel para seriços em altas temperaturas para porcas e parafusos em aço carbono e açoliga para seriços em altas pressões e temperaturas para peças forjaas em aço carbono para aplicações e tubulações pata Barras e Perfis em Aço Inoxiáel Unial Válulas e Conexões Cóigo GB GB/T JB G JB/T ASTM Nome Parão nacional chinês Parão recomenáel nacional chinês Ministério e parões o setor e maquinário Ministério e parões o setor químico Ministério e parões recomenaos o setor químico Socieae Americana e Materiais e Teste Cóigo S ANSI ASME API DIN MSS Nome Ministério chinês e parões o setor petrolíferoquímico Instituto Nacional Americano e Parões Socieae Americana e Engenheiros Mecânicos Instituto o Petróleo Americano Instituto Alemão e Normas Socieae e paronização os fabricantes o setor e álulas e conexões Cóigo NACE BS JIS ISO NF Nome Associação nacional os engenheiros e corrosão Instituto Britânico e Parões Instituto nacional japonês e parões Organização internacional e paronização Instituto nacional francês e parões

89 Anotações

90

91 Coificação as figuras Faça seu peio e acoro com nosso catálogo. Tipo e prouto e especificação a álula;. Faixa e pressão a álula;. conforme;. Norma e extremiaes flangeaas e tipo e eação; 5. Norma e extremiaes;. Atuaor e engrenagem (incluino tipo e acionamento e moo e instalação); 7. Atuaor elétrico;. Materiais principais (incluino corpo, castelo, gaxetas, prisioneiro e porca, etc.);. Temperatura e operação; 0. Fluío;. Material e eação;. Proteção antiestática e à proa e fogo (neste caso, acrescentar FD ou AS epois o cóigo o prouto);. Material e eação e tubo e reno e escarga, etc.;. Outros (tais como características a estrutura e especificação e aplicação, e teste nãoestrutio). Construção:. Fabricação conforme: ANSI B., ANSI B. E APID;. Extremiae solaa em conformiae com a ANSI B.5 e API0;. em conformiae com a ANSI B.0 e APID;. Extremiae flangeaa em conformiae com a ASME/ANSI B..5ª e ASMEB.7; Inspeção a aparência a funição o aço a álula em conformiae com a MSSSP55;. Inspeção e teste a álula em conformiae com a API 5 e API D; 7. Material a álula em conformiae com a ANSI/ASTM: A/AM, ASTM A7, ASTM A7, ASTM A, etc. parão;. Desempenho à proa e fogo em conformiae com a API Fa.

92 Coificação as figuras 75 Unial Válulas e Conexões

93 Válula esfera flutuante Gaxeta Contato metalmetal Castelo Corpo Castelo Corpo Antes o Fogo Depois o fogo Arruela Contato metalmetal Corpo Corpo See Contato metalmetal Corpo aste Corpo Esfera Esfera Esfera Esfera Antes o fogo Depois o fogo Antes o fogo Depois o fogo Corpo 7 Dispositio Esfera aste antiestática Furo e traamento na posição aberta Furo e traamento na posição fechaa Unial Válulas e Conexões aste Corpo Esfera

94 Válula esfera flutuante Válula esfera flutuante em aço funio CASSE / Especificações técnicas 77. Temperatura e pressão: ASME B., BS5. Espessura a paree: ASME B., BS5. Dimensão a passagem: APID, BS5. : ASME B.0, BS00 5. Dimensão o flange: ASME B.5, BS. Teste e inspeção: API 5, APID, BS5 7. Material o corpo: CB, CB, CF, CFM, CF, CFM Unial Válulas e Conexões Materiais N Nome a peça Açocarbono 5 7 Corpo Gaxeta Corpo Porca Prisioneiro Base Esfera aste Gaxeta ASTM ACB +Grafite ASTM ACB ASTM A/M ASTM AB7/B7M PTFE ASTM AF ASTM AF +PTFE Aço para baixa temp. ASTM ACB/CC +Grafite ASTM ACB/CC ASTM A ASTM A0 7 PTFE ASTM AF ASTM AF +PTFE Aço inoxiáel ASTM ACF/CFM +Grafite ASTM ACF/CFM ASTM AM/ ASTM AB7M/B PTFE ASTM AF/F ASTM AF/F +PTFE 0 Dispositio antiestático ASTM AF ASTM AF ASTM AF/F Gaxeta PTFE/Grafite PTFE/Grafite PTFE/Grafite Preme gaxeta ASTM ACB ASTM ACB/CC ASTM ACF/CFM Parafuso ASTM AB7/B7M ASTM A0 7 ASTM AB7M/B Alaanca ASTM ACB ASTM ACB ASTM ACB 5 Batente Aço carbono Aço carbono Aço carbono Placa e traa Aço carbono Aço carbono Aço carbono

95 Válula esfera flutuante CASSE Tabela e imensões Uni(mm) DN pol mm / 5 / 0 5 / 0 / Furo / ~ : Acionamento com alaanca ~ : Acionamento opcional com engrenagem 0 : acionamento com engrenagem Pressão e teste Carcaça (hirostática):,0mpa ( psi) Base (ar): 0,55 MPa (0 psi) Opções Junta e gaxeta CFM (SS) esfera e haste CASSE 00 Tabela e imensões DN Pol mm Passagem / / / / / ~ : Acionamento com alaanca 0 ~ : Acionamento opcional com engrenagem 0 : Acionamento com engrenagem Pressão e teste Carcaça (hirostática): 7,7MPa (5 psi) Base (ar): 0,55 MPa (0 psi) Opções Junta e gaxeta CFM (SS) esfera e haste Uni(mm) 00 CASSE CASSE 00 7 Unial Válulas e Conexões Tabela e imensões e operação com engrenagem A Uni(mm) CASSE 00 Operaor e engrenagens B A Tamanho (pol) B

96 Válula esfera flutuante Válula esfera flutuante e corpo único Classe / Especificações técnicas 7 Unial Válulas e Conexões. Temperatura e pressão: ASME B., BS5. Espessura a paree: ASME B., BS5. Dimensão a passagem: APID, BS5. : ASME B.0, BS00 5. Dimensão o flange: ASME B.5, BS. Teste e inspeção: API 5, APID, BS5 7. Material o corpo: CB, CB, CF, CFM, CF, CFM Materiais N Nome a peça Açocarbono Aço para baixa temp. Aço inoxiáel Corpo Carcaça Esfera Contra See Gaxeta aste Dispos. antiestático Gaxeta Anel a aste Guarnição Anel e ajuste Arruela e pressão Porca o engaxet. Pino e traa Placa e traa Alaanca Batente ASTM ACB PTFE ASTM AFa ASTM A05 +Grafite ASTM AFa ASTM AF +PTFE +PTFE PTFE/Grafite ASTM AFa Aço inoxiáel ASTM A/M Aço inoxiáel Aço inoxiáel ASTM ACB Aço carbono ASTM ACB/CC PTFE ASTM AF ASTM 0F +Grafite ASTM AF ASTM AF +PTFE +PTFE PTFE/Grafite ASTM AF Aço inoxiáel ASTM A/M Aço inoxiáel Aço inoxiáel ASTM ACB Aço carbono ASTM ACF/CFM PTFE ASTM AF/F ASTM AF/F +Grafite ASTM AF/F ASTM AF/F +PTFE +PTFE PTFE/Grafite ASTM AF/F Aço inoxiáel ASTM A/M Aço inoxiáel Aço inoxiáel ASTM ACB Aço carbono

97 Válula esfera flutuante CASSE Tabela e imensões Uni(mm) DN pol mm / / / Furo Acionamento a álula / ~0 : Acionamento com alaanca ~0 : Acionamento opcional com caixa e reução Pressão e teste Carcaça (hirostática):,0 MPa ( psi) Base (ar): 0,55 MPa (0 psi) Opções Junta e gaxeta CFM (SS) esfera e haste CASSE 00 Tabela e imensões DN pol mm / / / Uni(mm) 0 CASSE 0 Furo Acionamento a álula / ~0 : Acionamento com alaanca ~0 : Acionamento opcional com caixa e reução Pressão e teste Carcaça (hirostática): 7,7 MPa (5 psi) Base (ar): 0,55 MPa (0 psi) Opções Junta e gaxeta CFM (SS) esfera e haste CASSE 00 Unial Válulas e Conexões Dimensões a Caixa e Engrenagens Uni(mm) A CASSE 00 Operaor e engrenagens B A Tamanho (pol) B

98 Válula esfera flutuante Válula esfera flutuante em aço forjao CASSE / Especificações técnicas. Temperatura e pressão: ASME B., BS5. Espessura a paree: ASME B., BS5. Dimensão a passagem: APID, BS5. : ASME B.0, BS00 5. Dimensão o flange: ASME B.5, BS. Teste e inspeção: API 5, APID, BS5 7. Material o corpo: AI05, A0F, AF, AF, AF, AF Unial Válulas e Conexões Materiais Açocarbono N Nome a peça Aço para baixa temp. Aço inoxiáel 5 7 Corpo Gaxeta Corpo Porca Prisioneiro Base Esfera aste Gaxeta ASTM A05 +Grafite ASTM A05 ASTM A/M ASTM AB7/B7M RPTFE ASTM A05+ENP ASTM AFa +PTFE ASTM A0 F +Grafite ASTM A0 F ASTM A 7M ASTM A0 7M RPTFE ASTM A0 F+ENP ASTM AFa +PTFE ASTM A F +Grafite ASTM A F ASTM AM/ ASTM AB7M/B RPTFE ASTM A F ASTM A F +PTFE 0 Dispos.antiestático ASTM AF ASTM AF ASMT AF/F Gaxeta PTFE/Grafite PTFE/Grafite PTFE/Grafite Placa e engaxetamento Parafuso Aço carbono ASTM AB7/B7M Aço carbono ASTM A7M Aço inoxiáel ASTM AB Alaanca ASTM ACB ASTM ACB ASTM ACB 5 Batente Aço carbono Aço carbono Aço carbono Placa e traa Aço carbono Aço carbono Aço inoxiáel

99 Válula esfera flutuante CASSE Tabela e imensões DN pol mm Furo / Uni(mm) / / / / ~ : Acionamento com alaanca ~ : Acionamento opcional com engrenagem 0 : Acionamento com engrenagem Pressão e teste Carcaça (hirostática): 7,7MPa (5 psi) Base (ar): 0,55 MPa (0 psi) Opções Junta e gaxeta CFM (SS) esfera e haste CASSE 00 Tabela e imensões pol DN mm Passagem / / / / / ~ : Acionamento com alaanca 0 ~ : Acionamento opcional com engrenagem 0 : Acionamento com engrenagem Pressão e teste Carcaça (hirostática): 7,7MPa (5 psi) Base (ar): 0,55 MPa (0 psi) Opções Junta e gaxeta CFM (SS) esfera e haste Uni(mm) 00 Unial Válulas e Conexões Dimensões a Caixa e Reução CASSE 00 Uni(mm) Operaor e engrenagens B A A Tamanho (pol) B

100 Válula esfera montaa trunnion Unial Válulas e Conexões

101 Válula esfera montaa trunnion Veação Caiae o Corpo Parafuso Mola Veação Esfera Veação Corpo Unial Válulas e Conexões

102 Válula esfera montaa trunnion Válula esfera montaa trunnion em aço funio CASSE / I I : Especificações técnicas 5 Unial Válulas e Conexões. Temperatura e pressão: ASME B., BS5. Espessura a paree: ASME B., BS5. Dimensão a passagem: APID, BS5. : ASME B.0, BS00 5. Dimensão o flange: ASME B.5, BS. Teste e inspeção: API 5, APID, BS5 7. Material o corpo: CB, CB, CF, CFM, CF, CFM Materiais N Nome a peça Açocarbono Aço para baixa temp. Aço inoxiáel Corpo Corpo Porca Parafuso Gaxeta Injeção e selante Oring Oring Anel e traa Inserto a see Mola Esfera Semieixo Mola Rolamento aste inferior ASTM ACB ASTM ACB ASTM A/M ASTM AB7/B7M +Grafite ANSI 05 VITON VITON ASTM A05 RPTFE INCONEX7 ASTM AFa +PTFE ASTM A7 +PTFE ASTM AFa ASTM ACBCC ASTM ACBCC ASTM A ASTM A0 7 +Grafite ANSI 05 VITON VITON ASTM A05 RPTFE INCONEX7 ASTM AF +PTFE ASTM A7 +PTFE ASTM AF ASTM ACF/CFM ASTM ACF/CFM ASTM AM/ ASTM AB7M/B +Grafite ASTM A F VITON VITON ASTM A F/F RPTFE INCONEX7 ASTM A F/F +PTFE ASTM A7 +PTFE ASTM A F/F

103 Válula esfera montaa trunnion Materiais N Nome a peça Açocarbono Aço para baixa temp. Aço inoxiáel 7 Oring VITON VITON VITON Gaxeta +Grafite +Grafite +Grafite Tampa ASTM A05 ASTM AF ASTM AF/F 0 Parafuso ASTM AB7/B7M ASTM A0 7 ASTM AB7M/B Chaeta ANSI 05 ASTM AF ASTM AF/F aste superior ASTM AFa ASTM AF ASTM AF/F Rolamento raial +PTFE +PTFE +PTFE Rolamento axial +PTFE +PTFE +PTFE 5 Oring VITON VITON VITON Oring VITON VITON VITON 7 Junta e resera ASTM A05 ASTM AF ASTM AF/F Preme gaxeta ASTM A05 ASTM AF ASTM AF/F 0 Gaxeta Gaxeta +GRAFITE Grafite +GRAFITE Grafite +GraFITE Grafite 7 0 Preme Gaxeta Parafuso Porca Flange o castelo Caixa e engrenagem Chaeta Parafuso Porca Mola a gaxeta Parafuso Porca ASTM ACB ASTM AB7/B7M ASTM A/M ASTM ACB Montagem ANSI 05 ASTM AB7/B7M ASTM AM 5Mn ASTM AB7/B7M ASTM A/M ASTM ACB/CC ASTM A0 7 ASTM A ASTM ACB/CC Montagem ANSI AF ASTM A0 7 ASTM A 5Mn ASTM A0 7 ASTM A ASTM ACF/CFM ASTM AB7M/B ASTM AM/ ASTM ACF/CFM Montagem ANSI AF/F ASTM AB7M/B ASTM AM/ 5Mn ASTM AB7M/B ASTM AM/ Unial Válulas e Conexões Gaxeta 5Mn 5Mn 5Mn Parafuso ASTM AB7/B7M ASTM A0 7 ASTM AB7M/B Parafuso ASTM AB7/B7M ASTM A0 7 ASTM AB7M/B 5 Parafuso ASTM AB7/B7M ASTM A0 7 ASTM AB7M/B Bujão e renagem ANSI 05 ASTM AF ASTM AF/F 7 Oring VITON VITON VITON

104 Válula esfera montaa trunnion Válula esfera em aço funio tamanho grane CASSE /00 ò : Especificações técnicas 7 Unial Válulas e Conexões. Temperatura e pressão: ASME B., BS5. Espessura a paree: ASME B., BS5. Dimensão a passagem: APID, BS5. : ASME B.0, BS00 5. Dimensão o flange: ASME B.5, BS. Teste e inspeção: API 5, APID, BS5 7. Material o corpo: CB, CB, CF, CFM, CF, CFM Materiais N Nome a peça Açocarbono Aço para baixa temp. Aço inoxiáel 5 Corpo Eixo Porca Parafuso Gaxeta Válula e injeção ASTM ACB ASTM ACB ASTM A/M ASTM AB7/B7M +Grafite ANSI 05 ASTM ACBCC ASTM ACBCC ASTM A ASTM A0 7 +Grafite ANSI 05 ASTM ACF/CFM ASTM ACF/CFM ASTM AM/ ASTM AB7M/B +Grafite ASTM A F 7 Oring VITON VITON VITON Oring VITON VITON VITON Anel e traa ASTM A05 ASTM A05 ASTM A F/F 0 Inserto a see RPTFE RPTFE RPTFE Mola Inconelx7 Inconelx7 Inconelx7 Esfera ASTM AFa ASTM AF ASTM A F/F

105 Válula esfera montaa trunnion Materiais N Nome a peça Açocarbono Aço baixa temp. Aço inoxiáel Rolamento raial +PTFE +PTFE +PTFE Mola ASTM A7 ASTM A7 ASTM A7 5 Rolamento axial +PTFE +PTFE +PTFE aste inferior ASTM AFa ASTM AF ASTM AF/F 7 Oring VITON VITON VITON Gaxeta +Grafite +Grafite +Grafite Tampa e botão ASTM A05 ASTM AF ASTM AF/F 0 Parafuso ASTM AB7/B7M ASTM A0 7 ASTM AB7M/B aste superior ASTM AFa ASTM AF ASTM A7 Rolamento raial +PTFE +PTFE +PTFE Rolamento axial +PTFE +PTFE +PTFE 5 Oring Oring VITON VITON VITON VITON VITON VITON 0 7 Flange aaptaor Gaxeta Gaxeta Sobreposta Caixa e engrenagens Chae Parafuso Porca Gaxeta e mola ASTM A05 +Grafite Grafite ASTM ACB Cast iron ANSI 05 ASTM AB7/B7M ASTM A/M 5 Mn ASTM AF +Grafite Grafite ASTM ACB/CC Cast iron ANSI AF ASTM A0 7 ASTM A 5Mn ASTM AF/F +Grafite Grafite ASTM ACF/CFM Cast iron ANSI A F/F ASTM AB7M/B ASTM AM/ 5Mn Unial Válulas e Conexões 0 Parafuso ASTM AB7/B7M ASTM A0 7 ASTM AB7M/B 5 Porca ASTM AB7/B7M ASTM A0 7 ASTM AB7M/B Bujão e renagem ANSI 05 ASTM AF ASTM AF/F 7 Oring VITON VITON VITON 55 Placa Fixa ANSI 05 ANSI 05 A7 5 Suporte ANSI 05 ANSI 05 A7

106 Válula esfera montaa trunnion Válula esfera em açocarbono/aço inoxiáel CASSE A A "" álula e esfera com furo total "" álula e esfera com furo reuzio B B Q7Fb RQ7Fb Válula com furo total acima e " Válula com furo reuzio acima e 0 Válula e esfera acima e 0" Unial Válulas e Conexões Tabela e imensões (pol) DN A B xx xx xx xx 0xx0 0 x0x xx xx xx 0xx0 0 xx x 0x xx xx 0xx0 0 xx xx x0x Tabela e imensões (mm) DN A B 0xx0 0 00x0x00 00 x00x 00xx00 00 x00x 00xx x00x0 0 00x0x00 00 x00x xx 5xx5 5 00xx00 00 xx 700x00x x00x7 7 00xx00 00 x700x 00x7x

107 Válula esfera montaa trunnion Válula esfera em açocarbono/aço inoxiáel CASSE 00 A A "" Válula e esfera com furo total "" Válula e esfera com furo reuzio B B ()Q7Fb ()RQ7Fb Válula com passagem plena acima e " Válula com funo reuzio acima e 0" Válula e esfera acima e 0" Tabela e imensões (pol) Tabela e imensões (mm) DN A B xx xx xx xx 0xx0 0 x0x xx xx xx 0xx0 0 xx x0x xx xx 0xx0 0 xx xx x0x DN A B 0xx0 0 00x0x00 00 x00x 00xx00 00 x00x 00xx x00x0 0 00x0x xx 5xx5 5 00xx00 00 x5x 700x00x x00x7 7 00xx00 00 x700x 00x7x Unial Válulas e Conexões

108 B B Válula esfera montaa trunnion Válula esfera em açocarbono/aço inoxiáel CASSE 00 A A "" Válula e esfera com furo total "" Válula e esfera com furo reuzio Q7F00b RQ7F00b Válula com furo total acima e " Válula com furo reuzio acima e 0" Válula e esfera acima e 0" Tabela e imensões (pol) DN A B Tabela e imensões (mm) DN A B Unial Válulas e Conexões xx xx xx xx 0xx0 0 x0x xx xx xx 0xx0 0 x0x xx xx 0xx xx0 0 00x0x00 00 x00x 00xx00 00 x00x 00xx x00x0 0 00x0x00 00 x00x xx 00xx00 00 x5x 700x00x x00x

109 Válula esfera montaa trunnion Válula esfera em açocarbono /aço inoxiáel CASSE 00 "" Válula e esfera com furo total "" Válula e esfera com furo reuzio B B Q7F00b RQ7F00b Válula com passagem plena acima e " Válula e esfera acima e 0" Válula com furo reuzio acima e " Tabela e imensões (pol) Tabela e imensões (mm) DN A B DN A B xx xx xx xx xx 0xx0 0 x0x xx xx x0x00 00 x00x 00xx00 00 x00x 00xx x00x0 0 00x0x Unial Válulas e Conexões xx x00x xx xx x0x xx

110 Válula esfera montaa trunnion CASS00~ II : II 55 : Especificações técnicas. Temperatura e pressão: ASME B., BS5. Espessura a carcaça: ASME B., BS5. Dimensão a passagem: APID, BS5. : ASME B.0, APID 5. Dimensão o flange: ASME B.5, BS. Teste e inspeção em conformiae com: APID, BS5 7. Material o corpo: A05, F, F, F, F, F Unial Válulas e Conexões Materiais N Nome a peça Açocarbono Aço para baixa temp. Aço inoxiáel 5 7 Corpo Corpo Porca Prisioneiro Gaxeta Mola Retentor a base Anel Oring ASTM A05 ASTM A05 ASTM A/M ASTM AB7/B7M +Grafite Inconelx7 ANSI 05 RPTFE VITON ASTM A0 F ASTM A0 F ASTM A 7M ASTM A0 7M +Grafite Inconelx7 ASTM A0 F+ENP RPTFE VITON ASTM A F ASTM A F ASTM AM/ ASTM AB7M/B +Grafite Inconelx7 ASTM A F PTFE VITON 0 Esfera ASTM A05+ENP ASTM A0 F+ENP ASTM A F Mancal eslizante +PTFE +PTFE +PTFE Mola antiestática ASTM A7 ASTM A7 ASTM A7 Mancal e peestal +PTFE +PTFE +PTFE 0 aste ASTM AFa ASTM AFa ASTM A F Mancal eslizante +PTFE +PTFE +PTFE Gaxeta +PTFE +PTFE +PTFE

111 Válula esfera montaa trunnion Materiais N Nome a peça Açocarbono Aço baixa temp. Aço inoxiáel Oring VITON VITON VITON Oring VITON VITON VITON Placa e acoplamento ASTM A05 ASTM A0 F ASTM A F Operaor manual Montagem Montagem Montagem 7 Bucha superior ASTM A05 ASTM A0 F+ENP ASTM A F Gaxeta +GRAFITE +GRAFITE +GRAFITE Contrapino ANSI 05 ANSI 05 A7 0 Válula e injeção ANSI 05 ANSI 05 A7 Parafuso ASTM AB7/B7M ASTM A7M ASTM AB Parafuso Preme a gaxeta ASTM AB7/B7M ASTM AFa ASTM A7M ASTM AFa ASTM AB ASTM AF Gaxeta Oring Anel e retenção metálico Contraplaca Pino e apoio Oring Válula e escoamento Chae GRAFITE VITON ASTM AF ANSI A05 ANSI 05 VITON ANSI 05 ANSI 05 GRAFITE VITON ASTM AF ASTM A0 F+ENP ASTM A0 F+ENP VITON ANSI 05 ANSI 05 GRAFITE VITON ASTM AF ASTM AF ASTM AF VITON ASTM A F ANSI 05 Unial Válulas e Conexões 5 Porca ASTM A/M ASTM A 7M ASTM AM/ 5 Prisioneiro ASTM AB7/B7M ASTM A0 7M ASTM AB7M ï/b 5 Anel e traa ASTM AB7/B7M ASTM A 7M ASTM AB 55 Placa suspensa ANSI 05 ANSI 05 A7 5 Estrutura e base ANSI 05 ANSI 05 A7

112 Válula esfera montaa trunnion Válula esfera montaa trunnion ("~" Classe, Classe 00) DN~DN00 PN.0~PN5.0MPa Tabela e imensões (pol) 5 CASSE DN Peso (Kg) Unial Válulas e Conexões b 00b Tabela e imensões (mm) PN DN Peso (Kg) MPa MPa

113 Válula esfera montaa trunnion ("~" Classe 00, Classe 00, Classe ) DN~DN00 PN00,PN,PN Tabela e imensões (pol) CASSE 00b 00b b Tabela e imensões (mm) DN Peso (Kg) PN DN 0.0MPa 5.0MPa 5.0MPa Peso (Kg) Unial Válulas e Conexões

114 Válula esfera trunnion em aço forjao ("~" Classe ) DN~DN00 PN.0 7 Unial Válulas e Conexões Tabela e imensões (pol) CASSE b Tabela e imensões (pol) PN.0 MPa DN DN Peso (Kg) Peso (Kg)

115 Válula esfera trunnion em aço forjao ("~" Classe 00)DN~DN00 PN5.0 Tabela e imensões (pol) Tabela e imensões (pol) CASSE 00b DN Peso (Kg) PN 5.0MPa DN Peso (Kg) ("~" Classe 00) DN~DN00 PN. Tabela e imensões (pol) Tabela e imensões (pol) CASSE 00b DN ("~" Classe 00) DN~DN00 PN0.0 Tabela e imensões (pol) CASSE 00b DN Peso (Kg) Peso (Kg) PN.MPa DN Tabela e imensões (pol) PN 0.0MPa DN Peso (Kg) Peso (Kg) Unial Válulas e Conexões

116 Válula esfera trunnion em aço forjao (", Classe00) Dn e PN5.0 Tabela e imensões (pol) CASSE 00b DN Peso (Kg) Tabela e imensões (mm) PN DN Peso (Kg) Unial Válulas e Conexões 5.0 MPa (", Classe ) Dn e PN5.0 Tabela e imensões (pol) CASSE b DN Peso (Kg) Tabela e imensões (mm) PN DN Peso (Kg) 5.0 MPa

117 Válula esfera em aço forjao totalmente solaa CASSE ~00 ("~"Classe / Classe 00) DN~DN00 PN.0/PN5.0 Tabela e imensões (pol) CASSE b 00b DN Peso (Kg) Tabela e imensões (mm) PN.0MPa 5.0MPa ("~"Classe 00) DN~DN00 PN0.0 Tabela e imensões (pol) CASSE 00b DN Peso (Kg) DN Peso (Kg) Unial Válulas e Conexões Tabela e imensões (mm) PN 0.0 MPa DN Peso (Kg)

118 Válula esfera em aço forjao totalmente solaa CASSE 00~ (", Classe00)DN e PN5.0 Tabela e imensões (pol) CASSE 00b DN Peso (Kg) Tabela e imensões (mm) PN DN Peso (Kg) 0 Unial Válulas e Conexões 5.0MPa (", Classe)DN e PN5.0 Tabela e imensões (pol) CASSE DN b Peso (Kg) Tabela e imensões (mm) PN DN Peso (Kg) 5.0 MPa

119 Válula esfera em aço forjao totalmente solaa CASSE ~ ò : ò ñ 57 ñ : Especificações técnicas. Temperatura e pressão nominais: ASME B., BS5. Espessura a carcaça: ASME B., BS5. Dimensão a passagem: APID, BS5. : ASME B.0, APID 5. Dimensão: ASME B.5, BS. Teste e inspeção em conformiae com: APID, BS5 7. Material o corpo: A05, F, F, F, F, F 0 Materiais N Nome a peça Açocarbono Aço para baixa temp. Aço inoxiáel Corpo Corpo Válula e injeção ASTM A05 ASTM A05 ANSI 05 ASTM A0 F ASTM A0 F ASTM A05 ASTM A F ASTM A F A7 Unial Válulas e Conexões 7 Oring VITON VITON VITON Oring VITON VITON VITON Retentor a see ASTM A05 ASTM A0 F+ENP ASTM A F 0 Anel RPTFE RPTFE RPTFE Mola Inconelx7 Inconelx7 Inconelx7

120 Válula esfera em aço forjao totalmente solaa Materiais N Nome a peça Açocarbono Aço para baixa temp. Aço inoxiáel Esfera ASTM A05+ENP ASTM A0 F+ENP ASTM A F Mancal e eslizamento +PTFE +PTFE +PTFE Mola estática A7 A7 A7 aste AFa AFa ASTM A F Gaxeta +PTFE +PTFE +PTFE 5 Oring VITON VITON VITON Oring VITON VITON VITON 0 0 Gaxeta Grafite Grafite Grafite Unial Válulas e Conexões Porca Válula e escoamento Contraplaca Pino e apoio Bucha superior Gaxeta Prisioneiro ASTM AB7/B7M ANSI 05 ASTM A05 ANSI 05 ASTM A05 +Grafite ANSI 05 ASTM A7M ANSI 05 ASTM A0 F+ENP ASTM A0 F+ENP ASTM A0 F+ENP +Grafite ANSI 05 ASTM AB ASTM A F ASTM AF ASTM AF ASTM A F +Grafite A7 5 Oring VITON VITON VITON 55 Base e guarnição ASTM AFa ASTM AFa ASTM A F 57 Placa e acoplamento ASTM A05 ASTM A0 F ASTM A F 5 Estrutura e base ANSI 05 ANSI 05 A7

121 Válula esfera subterrânea totalmente solaa Válula esfera passagem total CASSE 00/00 Classe / Classe 00 Tabela e imensões (pol) CASSE DN b 00b Tabela e imensões (mm) Parão Stanart PN DN.0MPa 5.0MPa Classe00 Tabela e imensões (pol) CASSE 00b DN Tabela e imensões (mm) PN DN Acionaa por rosca semfim Unial Válulas e Conexões 0.0 MPa Acionaa por alaanca

122 Válula esfera subterrânea totalmente solaa CASSE ~ Especificações técnicas. Temperatura e pressão nominais: ASME B., BS5. Espessura a carcaça: ASME B., BS5. Dimensão a passagem: APID, Bs5. : ASME B.0, APID 5. Dimensão a conexão: ASME B.5, BS. Teste e inspeção em conformiae com: APID, BS5 7. Material o corpo: A05, F, F, F, F, F 05 Materiais N Nome a peça Açocarbono Aço baixa temp. Aço inoxiáel Unial Válulas e Conexões Corpo Corpo Mola Retentor a see Oring Anel Esfera Base e rolamento Contraplaca Borracha e apoio Cabo conector aste Oring Oring Bucha Bujão Parafuso Contrapino Oring Coroa Porca e traa Extensão e tubulação Arruela e segurança Rolamento ASTM A05 ASTM A05 Inconelx7 ANSI A05 VITON RPTFE ASTM A05+ENP +PTFE ASTM A05 ANSI 05 ASTM A05 AFa VITON VITON ASTM A F ASTM A05 ASTM AB7/B7M ANSI 05 VITON ASTM A05 ASTM A/M ANSI 05 ASTM A Montagem ASTM A0 F ASTM A0 F Inconelx7 ASTM A0 F+ENP VITON RPTFE ASTM 0 F+ENP +PTFE ASTM A0 F+ENP ASTM A0 F+ENP ASTM A0 F+ENP AFa VITON VITON ASTM A F ASTM A0 F+ENP ASTM A7M ANSI 05 VITON ASTM A0 F+ENP ASTM A 7M ANSI 05 ASTM AF Montagem ASTM A F ASTM A F Inconelx7 ASTM A F VITON RPTFE ASTM A F +PTFE ASTM AF ASTM AF ASTM AF ASTM A F VITON VITON ASTM A F ASTM AF ASTM AB A7 VITON ASTM AF ASTM AM/ A7 ASTM A F Montagem

123 Válula esfera com eação Fire Safe Projeto e fabricação e acoro com a API D, ASME B. Inspeção e teste e acoro com a API D Flange e acoro com ASME B.5, DIN5~5, JB/T7.~7. Material e acoro com a NACE MR075 Fire safe conforme API 07, API FA A esfera é encaixaa no corpo a álula por cima, essa maneira, não há necessiae e remoer too o corpo a álula a linha. 0 Desenho especial as sees, eitano que os insertos sejam eslocaos. Pressão(PSIG) C.00 C.00 Pressão X Temperatura Nylon DEVON Viton CB CFM CB CFM Unial Válulas e Conexões Projeto à proa e fogo as sees, proêm lubrificação e emergência em caso e incênio F 0 C

124 Válula esfera com eação Fire Safe B B A A A A Classe 00 DN(pol) A A A B T T(N.m) DN(pol) A A A B T T(N.m) * * 00* Unial Válulas e Conexões Classe 00 DN(pol) A A A B T T(N.m) DN(pol) A A A B T T(N.m) Classe * 0* * 75* * * DN(pol) A A A B T T(N.m) DN(pol) A A A B T T(N.m) * 70* * 5* * 570*

125 Válula esfera monobloco em aço forjao aste à proa e ruptura Antiestática À proa e fogo As álulas esfera compactas BT têm a confiança e muitos clientes em razão e sua estrutura planejaa para ocupar pouco espaço e bom esempenho e eação Estrutura A see é feita e PTFE reforçao com 5% e fibra e iro ou PEEK. O PTFE com 5% e fibra e iro poe ganhar mais esempenho e é normalmente utilizao para álulas esfera a classe 00. O PEEK poe ganhar mais esempenho sob alta pressão e alta temperatura e é normalmente utilizao para álulas esfera a classe. aste à proa e estática/fogo/ruptura 0 Coeficiente e azão C DN / / Orifício total Valor C Orifício Reuzio Unial Válulas e Conexões / / / / 0 0

126 Válula esfera monobloco em aço forjao. Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP;. Extremiaes conforme: ) Extremiaes e encaixe solaas conforme ANSI B.; JB/T75 ) Extremiaes roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Extremiaes flangeaas conforme ANSI B.5; JB7. Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T 7; JB/T0. Características estruturais: Castelo aparafusao; uas peças; 5. Materiais conforme ANSI/ASTM.. Principais materiais: A05; F; (); (); F7; F; F5; Monel; iga 0. 0 Unial Válulas e Conexões

127 Válula esfera monobloco em aço forjao B B lock lock NPT NPT S B C00 As extremiaes e conexão poem ser solaas (sola e topo ou encaixe) e /ou rosqueaas à tubulação, projeto conforme BS5. P.R / / P.P / 70 / / / / / / / 5 / Extremiae o tubo e acoplamento ao centro Centro à extremiae o cabo (imensão o ângulo) Peso (Kg) CC As extremiaes e conexão poem ser solaas (sola e topo ou encaixe) e/ou rosqueaas à tubulação, projeto conforme APID. Extremiae o tubo e acoplamento ao centro Centro à extremiae o Cabo (imensão o ângulo) Peso (Kg) B P.P B 0 0. C C C C C C C C C C C C / / / / / / Unial Válulas e Conexões

128 Válula esfera em aço forjao tripartia Fire Safe Projeto e fabricação conforme BS5 MSS SP;. Extremiaes conforme: ) Extremiaes e encaixe solaas conforme ANSI B.; JB/T75 ) Extremiaes roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Extremiaes flangeaas conforme ANSI B.5; JB 7. Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T 7; JB/T0. Características estruturais: Corpo aparafusao; três peças; 5. Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais: A05; F; F5; F; F; (); (); F7; F; F5; Monel; iga 0. 5 Materiais N Nome a peça Corpo A05/Fa A05 F/ F F()/() F() F()/() F() F5/F5 F5 Base RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK Unial Válulas e Conexões aste Gaxeta Pino Sobreposta Porca chata Gaxeta Porca Sobrecastelo Esfera Oring PTFE 5 PTFE B7 F VITON PTFE PTFE B F VITON () PTFE () PTFE B F() VITON () PTFE () M PTFE BM M F() VITON F5 PTFE F5 M PTFE BM M F5 VITON Gax. o enc. a see RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK RPTFE & PEEK Chae ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 Corpo esquero A05 F F F F5 Corpo ireito A05 F F F F5 5 Mola borboleta 5Mn 5Mn 5 Arruela elástica 5Mn 5Mn 5 Mola antiestática

129 Válula esfera em aço forjao tripartia B NPT S B C00C As extremiaes e conexão poem ser solaas (sola e topo ou encaixe) e/ou rosqueaas à tubulação, projeto conforme BS5. Face a Face P.P / / / / / / Centro à extremiae o cabo C (imensão o ângulo) Peso (Kg) B C00 C As extremiaes e conexão poem ser solaas (sola e topo ou encaixe sola) e/ou rosqueaas à tubulação, projeto conforme BS5 P.P / / / / / / Unial Válulas e Conexões Centro à extremiae a alaanca B (imensão o ãngulo) 5 Peso (Kg).7..

130 Válula esfera flangeaa tripartia B CC Extremiaes flangeaas ou com sola e topo; projeto conforme API D; conforme o parão e fabricação. Unial Válulas e Conexões Centro à extremiae a alaanca P.P B C C C C C / / / / C (imensão o ãngulo) C C 5 5 Peso (Kg) C C

131 Válula esfera criogênica 5 5 Especificações Técnicas. Projeto e fabricação conforme BS5. Extremiaes conforme: ) Extremiaes e encaixe solaas conforme ANSI B.; JB/T75 ) Extremiaes roscaas conforme ANSI B.0.; JB/T70 ) Sola e topo conforme ANSI B.5; JB/T ) Extremiaes flangeaas conforme ANSI B.5; JB7. Teste e inspeção conforme: API 5; GB/T 7; JB/T0. Características estruturais: Castelo aparafusao; três peças; 5. Materiais conforme ANSI/ASTM. Principais materiais: A05; F; F5; F; F; (h); (h); F7; F; F5; Monel; iga Relação temperatura x pressão o aço carbono C5 P.S.I a 00 F C0070 P.S.I a 00 F C000 P.S.I a 00 F C0075P.S.I a 00 F C705 P.S.I a 00 F No. Materiais N Nome a Peça Corpo F/ F F/ F F()/() F() F()/() F() F5/F5 F5 Base PTFE PTFE RPTFE RPTFE RPTFE aste Gaxeta Flange a sobr. e engax. Porca chata Placa e ientificação Gaxeta Prisioneiro roscao Sobrecastelo Esfera Gax.o enc. a see Chae PTFE F A PTFE & grafite flexíel 7 F PTFE ANSI 05 PTFE F A PTFE & grafite flexíel 7 F PTFE ANSI 05 () PTFE (M) A PTFE & grafite flexíel B (M) F() PTFE ANSI 05 () PTFE (M) A PTFE & grafite flexíel BM (M) F() PTFE ANSI 05 F5 PTFE M A PTFE & grafite flexíel BM M F5 PTFE ANSI 05 Unial Válulas e Conexões Parafuso e tampa com encaixa na cabeça B B B BM BM Peça posicionaora ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 ANSI 05 Corpo Esquero F F F() F() F5 Corpo ireito F F F() F() F5 5 Arruela elástica 5 Bujão roscao F F () () F5

132 Válula esfera criogênica B 5 C00C As extremiaes e conexão poem ser solaas (sola o topo ou encaixe sola) e/ou rosqueaas à tubulação, projeto conforme Bs5. Unial Válulas e Conexões Centro à extremiae o cabo P.P B = C = 0 C / 0 0 / 0 0 / / / / > C (Dimensão o ângulo) C00 C 5 Peso (Kg) C C

133 Daos técnicos Pressão X Temperatura O Temperatura F Pressão Bar Pressão p.s.i Unial Válulas e Conexões Temperatura C 0 Peek 0 Delrin 0 PTFE+5% Fibra e iro 0 KelF

134 Anotações

135 Anotações

136

137 Coificação as álulas Explicação o tipo e prouto Não é necessário saber o tipo e prouto, se quiser peir uma álula, basta apenas fornecer seus requisitos que nosso eneor irá constatalo nos aos igitais seguno suas necessiaes. As informações que eem ser fornecias são tipos e álula, iâmetro normal e classe e pressão, imensão face a face e material a face e eação. Fornecemos exemplo a fim e saber o significao e igital. Se precisar e mais informações, por faor, contatenos. A B C D E F G I J K Diâmetro Tipo e furo normal orifício "~0" S reuzio orifício total Característica estrutural Normal Tipo Y Y Baixa temperatura D Válula com fole Válula Reestia B Tipo e acionamento Operaa por engrenagem Engrenagem entaa cilínrica Engrenagem angular Pneumático Elétrico 5 Tipo e estrutura Válula esfera montaa tipo trunnion Válula esfera flutuante Válula gaeta flexíel em cunha Válula gaeta e isco único rígio em cunha Válula gaeta e isco uplo rígio em cunha Válula gaeta e isco uplo rígio pararelo Válula globo e ia ireta Válula globo angular Válula retenção suspensa 7 0 Grau e pressão Classe Classe 00 Classe 00 Classe 00 Classe 00 Classe Classe 7 Tipo e conexão o corpo e o castelo conexão por flange Tipo e álula álula gaeta Z Tipo e conexão Flange Válula retenção e isco único oscilante Válula retenção e isco uplo oscilante Tipo e eação (isco/base) Cr/Cr Material o corpo CB A05 C conexão por sola álula globo J Sola e topo ST/ST Y A C, A0 F F tampão autoclae P álula retenção oscilante Rótulo 7 Cr/ST Y A7 C, A F C álula esfera álula e ajuste em linha Q T / /PTFE P PF A7 C, A F A CF, A F C P filtro R Monel/Monel M A CFM, A F R Inconel I CF, A F P ÄÁ N CFM, A F R PTFE F A F5 B astelloy C Monel M / R astelloy CN7M, 0 Alloy N

138 Tipo cesto Série e gaeta Série e álula globular Série e álula e retenção Série e baixa temperatura Série e filtro Folha e especificação e álula e aço funio / / / Tipo Y DJY DZ0Y J Z0 7 PYY 7/Y PY PYY /Y PYJ5 Y PJ5 Y J/Y PZ5 Y Z0/Y C Nome Tipo (in) Série e álula com fole / / Brasil Unial Válulas e Conexões Unial Válulas e Conexões Válula gaeta

139 Válula Gaeta Válula gaeta em aço funio Projeto e fabricação conforme API 00, API D e ASME B.. Teste conforme API 5. Construção: Passagem plena Cunha flexíel ou sólia Castelo aparafusao, selao ou Pressure Seal Extremiaes flangeaas e acoro com ASME B.5 e ASME.7A. Extremiae com sola e topo conforme ASME B.5 face a face conforme ASME B.0, API 00, API D Tipo e acionamento: elétrico, pneumático, hiráulico e a engrenagem etc.

140 Válula gaeta Tipo YZ Materiais Item Nome a Peça CB C5 C CF CFM Corpo Cunha A CB A CB/ST. A7 C5 A7 C5/ST. A7 C A7 C/ST. A CF A CF A CFM A CFM See aste A05/ST. A Fa A F/ST. A Fa A F/ST. A Fa A F/ST. A AF /ST A7 5 Prisioneiro A B7 A B7 A B7 A B A BM Brasil Unial Unial Válulas Válulas e Conexões e Conexões Porca Gaxeta b Gaxeta 00b Gaxeta 00b Castelo Contraeação Gaxeta Anel Afastaor Preme Gaxeta Flange o preme gaxeta Prisioneiro Porca Pino Porca a haste Porca e traa Parafuso e traa A A CB A Fa A Fa A Fa A CB A B7 A 0 A TipoD 0 0 A A +grafite flexíel +grafite flexíel F A7 C5 A7 C A Fa A Fa +grafite flexíel A Fa A Fa A Fa A Fa A CB A CB A B7 A B7 A A 0 0 A Tipo D A TipoD A A CF A Fa A F A F A CF A B A A Tipo D 0 0 A M +grafite flexíel Rolaa em espiral Rolaa em espiral A CFM A F Pillar 0+5 A F A F A CF A B A A Tipo D Volante AISI AISI AISI AISI AISI Bucha Junta Prouto acabao Prouto acabao Prouto acabao Prouto acabao Prouto acabao Placa e ientificação AISI AISI AISI AISI AISI Rebite A A A A A Nota: A istância o anel ee ser e acoro com a necessiae

141 Válula gaeta B C C C00 C00 RTJ pol / (mm) Central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) C00 (mm) Central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) C pol / Unial Válulas e Conexões pol / (mm) Central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg)

142 Válula gaeta B RTJ C00 pol / Brasil Unial Unial Válulas Válulas e Conexões e Conexões (mm) Central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) Cl (mm) Central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) Cl pol / pol / (mm) Central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg)

143 Válula gaeta Tipo PZ5Y Materiais Item Nome a peça CB C5 C CF CFM Corpo A CB A7 C5 A7 C A CF A CFM Cunha A CB/ST. A7 C5/ST. A7 C/ST. A CF A CFM 5 Gaxeta aste Parafuso A05/ST. A Fa A B7 A F/ST. A Fa A B7 F/ST. A Fa A B7 A F A F A B A F A F A BM Porca A A A A A M Castelo Guarnição Anel afastaor Preme x Gaxeta Packing plate Prisioneiro Porca Pino Parafuso a haste Contra porca Traa o olante Volante Sobreposta e mancal Junta Placa e inentificação Rebite A CB A Fa A Fa A CB A B7 A 0 A Tipo D 0 0 AISI 0 Prouto acabao AISI A A CB A CB +grafite flexíel A Fa A Fa A Fa A Fa A CB A CB A B7 A B7 A A 0 0 A Tipo ATipo D AISI AISI 0 0 Prouto acabao Prouto acabao AISI AISI A A A CF A F A F A CF A B A ATipo D 0 0 AISI 0 Prouto acabao AISI A A CF Pillar 0+5 A F A F A CF A B A A Tipo D 0 0 AISI 0 Prouto acabao AISI A Unial Válulas e Conexões 5 Base autoclae A CB A7 C5 A7 C A CF A CFM 7 Gaxeta autoclae Anel autoclae A Fa A Fa +grafite flexíel A Fa A F A F 0 Anel e segmento Castelo Mancal Parafuso Porca Sobrecastelo A Fa A CB 0Cr A B7 A A CB A F A CB 0Cr A B7 A A CB A F A CB 0Cr A B7 A A CB A F A CF 0Cr A B A A CF A F A CF 0Cr A BM A M A CF Nota :A istância o anel ee ser e acoro com a necessiae

144 Válula gaeta C00 B RTJ pol / Brasil Unial Unial Válulas Válulas e Conexões e Conexões (mm) central(mm) Diametro o olante (mm) Peso (Kg) C (mm) central(mm) Diametro o olante (mm) Peso (Kg) C pol pol / / (mm) central(mm) Diametro o olante (mm) Peso (Kg)

145 UNIVA / BT Válula Globo As álulas globo BT são utilizaas em apor, ar, gases, petróleo, água e em gás natural em conição e alta ou baixa pressão. Construção: Projeto e fabricação conforme ASME B. e BS 7. Teste conforme a API 5. Extremiaes flangeaas conforme ASME B.5 Sola e topo conforme ASME B.5 conforme ASME B.0 Tipo e acionamento: elétrico, pneumático, hiráulico e a engrenagem etc. Brasil Unial Válulas e Conexões

146 Válula globo Tipo JY Materiais Item Nome a peça CB C5 C CF CFM Corpo A CB A7 C5 A7 C A CF A CFM aste A Fa A Fa A Fa A Fa A7 5 Prisioneiro Porca A B7 A A B7 A A B7 A A B A A BM A M Gaxeta b Grafite Chapa e grafite Brasil Unial Unial Válulas Válulas e Conexões e Conexões Gaxeta 00b Gaxeta 00b Castelo Contraeação Gaxeta Anel afastaor Placa e engaxetamento Flange o Preme Prisioneiro Porca Pino Porca a haste Porca e traa Parafuso e traa Volante manual Placa e ientificação A CB A Fa A Fa A Fa A CB A B7 A 0 A Tipo D 0 0 AISI AISI +grafite flexíel F A7 C5 A7 C A Fa A Fa +grafite flexíel A Fa A Fa A Fa A Fa A CB A CB A B7 A B7 A A 0 0 A Tipo D A Tipo D AISI AISI AISI AISI A CF A F A F A F A CF A B7 A A Tipo D 0 0 AISI AISI Enrolaa em espiral Enrolaa em espiral A CFM A F Pillar 0+5 A F A F A CF A B A A Tipo D 0 0 AISI AISI Rebite A A A A A Obturaor A05/ST. AP5/ST. A F/ST. A F A F Acoplamento 0 Anel Porca o Volante Nota :A istância o anel ee ser e acoro com a necessiae

147 Válula globo B RTJ C pol / (mm) central(mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) Nota: Quano o DN for maior que polegaas, o caminho o fluio será e alto para baixo (isco uplo) C00 (mm) central(mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) pol / Nota: Quano o DN for maior que 0 polegaas, o caminho o fluio será e alto para baixo (isco uplo) C Unial Válulas e Conexões pol / (mm) central(mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) Nota: Quano o DN for maior que 5 polegaas, o caminho o fluio será e alto para baixo (isco uplo)

148 Válula globo C00 B RTJ pol / 0 (mm) Brasil Unial Unial Válulas Válulas e Conexões e Conexões central(mm) Diâmetro o olante manual(mm) Peso (Kg) C (mm) pol / central(mm) Diâmetro o olante manua(mm) Peso (Kg) 5 0 0

149 Válula globo Tipo PJ5Y Materiais Item Nome a peça Corpo aste Porca Porca Catelo Gaxeta Anel afastaor Placa e engaxetamento Flange o Preme Prisioneiro Porca Prisioneiro Parafuso haste Contra porca Volante Manual Volante Manual Bucha e Moimento Pino Graxeiro Placa e inentificação Rebite Base autoclae Gaxeta autoclae Anel autoclae Anel e segmento Sobrecastelo suspenso Ientificação Parafuso suspenso Sobrecastelo Disco principal Disco auxiliar Tampa o isco Guia Parafuso exagonal CB C C CF CFM CEMN A CB A Fa A B7 A A CB Grafite flexíel A Fa A Fa A CB A B7 A 0 A D 0 0 AISI 0 Prouto acabao A A CB +grafite flexíel A Fa A Fa A CB 0Cr A B7 A CB A05 A A B7 C A Fa A B7 A A CB Grafite flexíel A Fa A Fa A CB A B7 A 0 A D 0 0 AISI 0 Prouto acabao A A c +grafite flexíel A F A F A CB 0Cr A B7 A CB A F A F 0 05 A B7 Nota: A istância o anel ee ser e acoro com a necessiae C A Fa A B7 A A CB Grafite flexíel A Fa A Fa A CB A B7 A 0 A D 0 0 AISI 0 Prouto acabao A A c +grafite flexíel A F A F A CB 0Cr A B7 A CB A F A F 0 05 A B7 CF A F A B A A Cf Grafite flexíel A F A F A CF A B A A D 0 0 AISI 0 Prouto acabao A Cf +grafite flexíel A F A F CF 0Cr A B CF A F A F A F 05 A B7 CFM F A BM A M A Cf Grafite flexíel F F A Cf Grafite flexíel A M A D 0 0 AISI 0 Prouto acabao A CFM +grafite flexíel A F A F CF 0Cr A B CF A F A F A F 05 A B7 CEMN F5 A BM A M A Cf Grafite flexíel F5 F5 A Cf Grafite flexíel A M A D 0 0 AISI 0 Prouto acabao A CEMN +grafite flexíel A F5 A F5 CF 0Cr A B CF A F5 A F5 A F5 05 A B7 7 Unial Válulas e Conexões

150 Válula globo B RTJ C00 pol / 0 Brasil Unial Unial Válulas Válulas e Conexões e Conexões (mm) central(mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) sola Peso (Kg) flange C (mm) central(mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) sola Peso(Kg) flange C pol / pol / (mm) central(mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) sola Peso(Kg) flange

151 Válula globo Tipo PYJ Materiais Item Nome a peça CB C5 C CF CFM Corpo aste Prisioneiro Porca Contra See Guarnição Anel afastaor Placa e engaxetamento Placa e Gaxeta Prisioneiro Porca Pino Placa e ientifcação Rebite Base autoclae Gaxeta autoclae Anel autoclae Anel esegmentao Sobrecastelo Suspenso Parafuso suspenso Sobrecastelo Disco principal Disco auxiliar Coxim e guia Parafuso hexagonal Gaxeta Anel Bipartio Caixa Parafuso Porca A CB A Fa A B7 A A CB A Fa A Fa A CB A B7 A 0 AISI A A CB A Fa A Fa A CB A B7 A CB A05/ST. A CB 05 A B7 Prouto acabao A B7 A A7 C5 A Fa A B7 A A CB A Fa A Fa A CB A B7 A 0 AISI A A7 C5 A Fa A F A CB A B7 A CB A F A7 C5 05 A B7 Prouto acabao A B7 A Nota: O anel afastaor ee ser usao se o usuário necessitar +grafite flexíel A7 C A Fa A B7 A A CB A Fa A Fa A CB A B7 A 0 AISI A A7 C +grafite flexíel A Fa A F A CB A B7 A CB A F/ST. A7 C 05 A B7 Prouto acabao A B7 A A CF A F A B A A CFM A F A F A CF A B A AISI A A CF A F A F A CF A B A CF A F A CF 05 A B7 Prouto acabao A B7 A A CFM A F A BM A M A CFM Pillar 0+5 A F A F A CF A B A AISI A A CFM A F A F A CF A BM A CF A F A CFM 05 A B7 Prouto acabao A B7 A Unial Válulas e Conexões

152 Válula globo C00 pol 0 (mm) central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) Brasil Unial Unial Válulas Válulas e Conexões e Conexões C00 (mm) central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) Face to face(mm) central(mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) pol 0xx0 x0x xx xx xx 7 pol pol xx 0xx0 x0x xx xx xx 0xx0 x0x Face to face(mm) central(mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg)

153 Válula globo C pol 0 (mm) central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) (mm) central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) C (mm) central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) pol xx 0xx0 x0x xx xx pol Unial Válulas e Conexões pol xx 0xx0 x0 x xx xx xx 0xx0 x0x (mm) central (mm) Diâmetro o olante (mm) 7 7 Peso (Kg)

154 Válula retenção A álula retenção BT/Unial é confiáel para utilização em apor, ar, gás e carão, óleo ou gás e óleo e em conição e alta ou baixa pressão. Ela poe ser equipaa com alaanca externa com ajuste e peso e poese selecionar o tipo e conexão e material e acoro com a conição e trabalho, se o usuário necessitar. A álula e retenção geralmente é equipaa com reutor e ibração. Construção: O projeto e a fabricação estão e acoro com a ASME B.5, API 5, API D e BS. O teste e inspeção conforme a API 5. Extremiaes conforme norma: As extremiaes flangeaas e acoro com ASME B.5 Extremiae com sola e topo conforme ASME B.5 Dimensão face a face conforme ASME B.0

155 Válula retenção Tipo Materiais Nome a peça Item CB CC C5 C C CFM 5 Corpo Prisioneiro A CB A B7 A CC A0 7M A7 C5 A B7 A7 C A B7 A7 C A B7 A CFM A BM 7 5 Porca Gaxeta bs Gaxeta 00 bs Ga xeta >00 bs Tampa Pino Parafuso exagonal Arruela Disco Principal A A CB A B A05/ST. A 7M A CC A B A0 F/ST. A Grafite +grafite flexíel F A7 C5 A B AP5/ST. A A7 C A B AISI /ST. A A7 C A B A F/ST. A M +grafite Rolaa em espiral Rolaa em espiral A CFM A B A F Unial Válulas e Conexões Sobrecastelo A CB A CC A7 C5 A7 C A7 C A CFM 7 Porca Pino Braço apoiaor A CB A CC A7 C5 A7 C A7 C A CFM Arruela Flexíel 7P 7P 7P 7P 7P 7P 5 Parafuso suspenso A B A B A B A B A B A B

156 Válula retenção B RTJ C pol / Face a Face (mm) Unial Válulas e Conexões Central (mm) Peso (Kg) C00 Face a Face (mm) Central (mm) Peso (Kg) C00 pol / pol / (mm) Central (mm) Peso (Kg)

157 Válula retenção B RTJ C00 pol / Face a Face (mm) Central (mm) Peso (Kg) C pol / Unial Válulas e Conexões Face a Face (mm) Central (mm) Peso (Kg)

158 Válula retenção Tipo PY Materiais Item Nome a peça CB C C CF CFM Corpo A CB A7 C A7 C A CF A CFM Base Tampa A05/ST. A CB A F/ST. A CB A F/ST. A CB A F A CF A F A CF Unial Válulas e Conexões 5 7 Pino Prisioneiro Placa e ientificação Rebite Base autoclae Gaxeta autoclae Anel autoclae Anel segmenteo Parafuso suspenso Porca A7 A B AISI A A05 A Fa A Fa A B7 A A7 A B AISI A A F A Fa A F A B7 A A7 A B AISI A A F +grafite flexíel A Fa A F A B7 A A7 A B AISI A A F A F A F A B A A7 A B AISI A A F A F A F A B A Disco auxiliar A Fa A F A F A F A F Parafuso hexagonal A B A B A B A B A B 5 Disco Principal A05/ST. A F/ST. A F/ST. A F A F Balancim A CB A7 C A7 C A CF A CFM Sobrecastelo Braço e suporte A CB A7 C A7 C A CF A CFM Arruela flexíel 7P 7P 7P 7P 7P 5 Parafuso suspenso A B7 A B7 A B7 A B7 A B7

159 Válula retenção B RTJ C00 pol / Face aface (mm) central (mm) Peso (Kg) C (mm) central (mm) Peso (Kg) C pol / Unial Válulas e Conexões pol / (mm) central (mm) Peso (Kg)

160 Válula retenção Tipo 7 5 T R 5 D Para resoler o problema as álulas traicionais, a BT, baseaa nas normas API e DIN, combinano com sua experiência e muitos anos no projeto e álulas, esenoleu uma álula portinhola única que é intensamente usaa em inústrias petroquímicas, metalúrgicas, e proução e energia, alimentação, etc. 7 Unial Válulas e Conexões Características a estrutura. Estrutura menor. Volume e peso menores. Rapiamente fechaa e menor golpe e aríete. Fácil instalação na posição ertical ou horizontal 5. Pouca instância e fluxo. Ação rápia e bom esempenho e eação 7. Via útil mais longa e mais confiabiliae Materiais Item 7 Nome a peça Corpo Gaxeta CB CF CF CFM CEMN A CB Grafite A Cf Grafite A Cf Grafite A CfM Grafite A CEMN Grafite Pino e obraiça F5 Placa e ientificação Rebite A A A A A Parafuso exagonal A B A B A B A BM A BM 5 Parafuso suspenso A B7 A B7 A B7 A B7 A B7 5 Mola 7P 7P 7P 7P Inconel 5 Disco Principal A CF A CF A Cf A CFM CEMN

161 Válula retenção T R D C pol / (mm) central (mm) Peso (Kg) C00 (mm) central (mm) Peso (Kg) C00 pol 5 5 / Unial Válulas e Conexões pol / (mm) central (mm) Peso (Kg)

162 Válula retenção T R D C00 pol / (mm) (mm) Peso (Kg) Unial Válulas e Conexões C (mm) (mm) Peso (Kg) pol /

163 Válula retenção Tipo Materiais Item Nome a peça CB CF CF CFM CEMN Corpo Eixo A CB A CF A CF A CFM CEMN F C Placa e ientificação Rebite Parafuso suspenso Disco principal Prisioneiro (mm) central (mm) A A B7 A CF A B A A B7 A CF A B pol / A A B7 A CF A B A A B7 A CFM A BM A A B7 CEMN A BM Unial Válulas e Conexões C00 pol / 0 0 (mm) central (mm)

164 Válula retenção (NAP(Spec C00 pol / 0 0 (mm) Unial Válulas e Conexões central (mm) C00 (mm) central (mm) C pol / pol / 0 0 (mm) central (mm)

165 Filtro

166 Filtro Materiais Item Nome a peça CB CF CF CFM CEMN Corpo A CB A CF A CF A CFM CEMN Unial Válulas e Conexões 5 7 Parafuso Porca Gaxeta Castelo Placa e ientificação A B7 A Grafite A CB AISI A B A Grafite A CF AISI A B A Grafite A CF AISI A BM A M Grafite A CFM AISI A B A M Grafite CEMN AISI Rebite A A A A A 5 Filtro 57 Bujão e Escoamento 0 Nota:Faor fornecer a malha o filtro no Peio

167 Filtro C Forneça a malha o filtro no peio pol / / / / Face a Face (mm) central (mm) C00 C00 Peso (Kg) Face a Face (mm) central (mm) Peso (Kg) pol / / / / Unial Válulas e Conexões pol / / / / Face a Face (mm) central (mm) Peso (Kg)

168 Válula Gaeta com Fole

169 Válula gaeta com fole Tipo Z Materiais Item Nome a peça CB CF CF CFM CEMN Corpo A CB A CF A CF A CFM CEMN Cunha Base aste A CB A05 A Fa A CF A F A F A CF A F A F A CFM A F A F CEMN F5 F Parafuso Porca Gaxeta Castelo Veação Anel afastaor Placa e engaxetamento Placa e engax. Prisioneiro Porca Pino Parafuso a aste A B7 A +grafite flexíel A CB +grafite flexíel A Fa A Fa A CB A B7 A 0 A type D A B A +grafite flexíel A Cf +grafite flexíel A F A F A CF A B A A type D A B A +grafite flexíel A Cf +grafite flexíel A F A F A CF A B A A type D A BM A M +grafite flexíel A CFM +grafite flexíel A F A F A CF A BM A M A type D A BM A M +grafite flexíel A CEMN +grafite flexíel F5 F5 A CF A BM A M A type D Unial Válulas e Conexões Contra porca Volante manual Volante manual Ducerle l0m Ducerle 0m Ducerle 0m Ducerle 0m Ducerle 0m Sobreposta e mancal Copo e óleo Placa e ientificação Prouto acabao A Prouto acabao A Prouto acabao A Prouto acabao A Prouto acabao A 5 Fole F F F F F5

170 Válula gaeta com fole C B RTJ pol / Face a Face (mm) central (mm) Unial Válulas e Conexões Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) C00 Face a Face (mm) central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg) C00 pol / pol / Face a Face (mm) central (mm) Diâmetro o olante (mm) Peso (Kg)

171 Válula globo com fole Tipo J Materiais Item Nome a peça CB CF CF CFM CEMN Corpo A CB A CF A CF A CFM CEMN aste A Fa A A F A F A F5 5 Parafuso Porca A B7 A A B A A B A A BM A M A BM A M 7 Gaxeta +grafite flexíel +grafite flexíel +grafite flexíel +grafite flexíel +grafite flexíel Castelo Veação Gaxeta Placa e engaxetamento Packing Plate Prisioneiro Porca Pino Parafuso a haste Contra porca Volante manual Sobreposta e mancal Copo e óleo Placa e ientificação A CB +grafite flexíel A Fa A Fa A CB A B7 A 0 A Tipo D 0 Dulere l0m 0 Prouto acabao A Cf +grafite flexíel A F A F A CF A B A A Tipo D 0 Dulerle 0m 0 Prouto acabao A Cf +grafite flexíel A F A F A CF A B A A TipoD 0 Ducerle 0m 0 Prouto acabao A CFM +grafite flexíel A F A F A CF A BM A M A TipoD 0 Ducerle 0m 0 Prouto acabao CEMN +grafite flexíel A F5 A F5 A CF A BM A M A Tipo D 0 Ducerle 0m 0 Prouto acabao Unial Válulas e Conexões Rebite A A A A A Disco Principal A05 F F F F5 Disco auxiliar 0 F5 7 Coxim e guia Parafuso hexagonal A B7 A B7 A B7 A B7 A B7 Arruela 0 F5 5 Fole F F F F F5 Obseração: O anel afastaor ee ser instalao se o usuário necessitar.

172 Válula globo com fole C B RTJ pol / Face a Face (mm) Unial Válulas e Conexões central (mm) Diâmetro o olante (mm) C00 Face a Face (mm) central (mm) Diâmetro o olante (mm) C00 pol / pol / Face a Face (mm) central (mm) Diâmetro o olante (mm)

173 Válula Criogênica