Guia de início rápido

Transcrição

1 Illustra Pro Compact Mini-Dome Guia de início rápido A0

2

3 Aviso As informações neste manual estavam atualizadas na data de publicação. O fabricante se reserva o direito de revisar e aprimorar seus produtos. Portanto, todas as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Direitos autorais Segundo as leis de direitos autorais, o conteúdo deste manual não pode ser copiado, fotocopiado, reproduzido, traduzido ou reduzido para qualquer meio eletrônico ou forma passível de leitura por máquina, no todo ou em parte, sem o consentimento prévio por escrito da Tyco Security Products Tyco Security Products. Todos os direitos reservados. Atendimento ao cliente Obrigado por utilizar os produtos da Tyco Security. Oferecemos suporte aos nossos produtos por meio de uma ampla rede de revendedores em todo o mundo. O revendedor no qual este produto foi originalmente adquirido é seu ponto de contato caso necessite de serviço ou suporte. Nossos revendedores têm autonomia para fornecer o melhor em atendimento e suporte ao cliente. Os revendedores devem entrar em contato com a Tyco Security Products pelos telefones (800) ou (561) , ou por meio da Internet em Marcas comerciais As marcas registradas, logotipos e marcas de serviço exibidas neste documento são registradas nos Estados Unidos [ou em outros países]. Qualquer uso indevido de suas marcas registradas comerciais é estritamente proibido. A Tyco Security Products vai fazer valer com intenso rigor seus direitos de propriedade intelectual em toda a extensão da lei, incluindo ações penais quando necessário. Todas as marcas registradas comerciais não pertencentes à Tyco Security Products são de propriedade de seus respectivos proprietários e são usadas com permissão ou autorizadas pela legislação aplicável. Ofertas de produtos e especificações estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Os verdadeiros produtos podem ser diferentes dos exibidos nas fotos. Nem todos os produtos incluem todos os recursos A disponibilidade de produtos varia de acordo com a região. Entre em contato com o seu representante de vendas. Sensormatic Electronics LLC 6600 Congress Avenue Boca Raton, FL33487 U.S.A. i

4 Aviso de Uso Este manual é projetado para administradores e usuários da câmera de rede. Leia-o com cuidado, antes do uso. Todos os requisitos devem ser seguidos, antes de usar esta câmera. Não nos responsabilizamos por qualquer erro técnico ou tipográfico e reservamos o direito de alterar o produto e os manuais, sem aviso prévio. Guarde este documento para futura referência. A câmera é para uso em ambientes internos somente. Espera-se que essa câmera utilize uma fonte de alimentação do tipo PoE em conformidade com os requisitos de LPS. A câmera deve ser instalada em uma superfície de montagem sólida. Mantenha a câmera e outros acessórios secos. Não nos responsabilizamos por qualquer dano causado por uso inapropriado. Aviso de segurança Os modelos de câmera para ambientes internos rebaixados são classificados como adequados para uso em espaços de manipulação de ar ambiental, exceto dentro de dutos de ar ou plenum de fornos Precauções de ESD: Com as tampas removidas durante a instalação e o alinhamento, este produto é sensível à descarga eletrostática. O instalador deve tomar as medidas de controle de ESD apropriadas, como o uso de pulseiras contra ESD conectadas ao chassi da câmera. Nota ao instalador: As redes POE conectadas a Codificadores de IP não devem ser roteadas para o exterior ou para fora do local da instalação. ii Guia de início rápido

5 Recursos do produto Recursos do produto Este Guia de instalação e operação abrange os seguintes códigos de produto: ADCi600-M111 ADCi610-M111 Recursos Detecção de movimento Compressão de alta qualidade em fluxo de tempo real Taxas de quadro completas a uma resolução máxima de x 720 (série 600) / x (série 610) proporcionam uma qualidade de imagem superior Suporta fluxo simultâneo de H.264 e vídeo codificado em MJPEG Alcance dinâmico largo (WDR) Compensação de luz de fundo Obturador lento digital Redução de ruído digital dinâmico 2D Suporte para OSD À prova de vandalismo (IK10) Gravação de evento ou contínua em cartão microsd ou FTP (mídia microsd não incluída). PoE somente Compatível com ONVIF 2.4 Perfil S Dimensão (Unidade: mm) 1

6 Recursos do produto Conteúdo da embalagem O pacote contém uma câmera, parafusos, âncoras, plugues brancos, uma chave em L Torx, um guia de instalação rápida, um CD-ROM, um modelo de montagem em papel e um cartão microsd (exclusivo para o modelo da câmera, IQS02CFICWSN). Desembale cuidadosamente e manuseie o equipamento com cuidado. Câmera x 1 Parafuso de montagem com âncoras de plástico x 4 Guia de instalação rápida e CDROM x 1 Chave em L Torx de segurança T10 x 1 Plugue branco x 4 Modelo de montagem em papel x 1 Cartão microsd (pré-instalado, exclusivamente no modelo da câmera, IQS02CFICWSN) Controles/Conectores ranhura do cartão microsd/sdhc/sdxc Botão de reinicialização Conector LAN 2 Guia de início rápido

7 Recursos do produto Nota Os modelos exibidos e suas aparências estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Conector LAN: este é um conector LAN RJ45 para Ethernet 10/100 Base-T. Como a alimentação do dispositivo é fornecida por PoE somente, certifique-se de utilizar a chave de PoE ou o Injetor de PoE. Botão de redefinição: Este botão irá reiniciar a câmera ou redefinir para as configurações padrão de fábrica. O botão de redefinição está localizado no PCB. Consulte as seções de Reinicialização e Padrão de Fábrica em Manutenção para mais detalhes. Ranhura do cartão microsd/sdhc/sdxc: A câmera suporta até 64GB. Um cartão SD de Classe 4 ou superior é recomendado para gravações em HD. 3

8 Instalação Instalação 1. Coloque o modelo de montagem em papel, incluído na embalagem, sobre a superfície de instalação desejada. 2. Faça dois furos nas posições corretas, com base no modelo de montagem em papel, insira as âncoras de plástico nos furos e aperte-as bem. 3. Solte os dois parafusos na tampa do domo com a chave em L Torx para abri-la. 4. Coloque o corpo da câmera alinhado com os orifícios com as âncoras de plástico correspondentes. 5. Aperte os parafusos de montagem fornecidos nas âncoras de plástico. 6. Conecte um cabo LAN à câmera. 7. Quando for possível ver o vídeo na câmera, ajuste a posição da lente. O método para ajustar a posição da lente está na seção de Configuração da Posição da Lente. 8. Coloque a tampa do domo no corpo principal da câmera para fechá-la. A tampa do domo tem dois orifícios de alinhamento que correspondem aos orifícios de alinhamento do corpo da câmera. 9. Quando corretamente colocados, aperte os parafusos de alinhamento nos dois orifícios do corpo. 10. Como na última etapa, insira os plugues brancos nos orifícios do parafuso no domo para manter a tampa ordenada. AVISO Para evitar danos aos produtos, coloque a câmera em superfícies estáveis e sem vibração. Caso esteja em dúvida quanto à estabilidade, consulte o pessoal de segurança para reforço e, então, prossiga com a instalação. 4 Guia de início rápido

9 Instalação Configuração da posição da lente As instruções abaixo descrevem como ajustar as posições da lente. A. Incline a lente ao ajustar verticalmente a suspensão da câmera. B. Para panorâmica, gire o corpo inferior da suspensão da câmera. C. Gire a lente com a proteção superior da lente. Nota Antes de inclinar a lente, afrouxe os dois parafusos fixos em vermelho na etapa A e, em seguida, aperte-os ao concluir. 5

10 Especificações Especificações Lista de modelos ADCi600-M111 ADCi610-M111 Câmera Sensor de imagem Máx. Resolução Tamanho do pixel Tipo Área de imagem ativa 720p (1280 x 720) 1080p (1920 x 1080) 3 x 3 µm CMOS H x V µm H x V µm Lente Tipo Lente embutida Distância focal 2,83 mm 2,8 mm No. F F2,0 ÍRIS Fixo Formato 1/4" 1/2,7" Transmitância Bolha transparente: 90% Bolha transparente: 90% Ângulo de visão Horizontal 84,6 123,2 Vertical 44,7 81,5 Tempo do obturador eletrônico Mín. Iluminação 1/2~1/ segundos Cor: 0,3 Lux (30IRE) P/B: 0,04 Lux (DSS LIGADO, 30IRE) CODEC Compressão de vídeo Fluxos de vídeo H.264 Linha de base, Perfil alto, principal (MPEG-4 Parte 10/ AVC), MJPEG (Movimento JPEG) Fluxo duplo, Fluxos configuráveis em H.264, MJPEG H.264: Taxa de quadros controlável, largura de banda (VBR/CBR),GOP MJPEG: taxa de quadros controlável, qualidade JPEG Resoluções 1280 x 720 (720p) 800 x x 360 (nhd) 1920 x 1080 (1080p) 1280 x 720 (720p) 800 x Guia de início rápido

11 Especificações 480 x x x 360 (nhd) 480 x x 180 Taxa de quadros máxima H.264: Máximo de 30 fps em todas as resoluções MJPEG: Máximo de 30 fps em todas as resoluções Recursos especiais Definições de imagem Controle de orientação Redução de ruído digital dinâmico 2D (DNR) Controle inteligente de taxa de bits Ajuste da exposição Balanço de branco Compensação de luz de fundo Faixa dinâmica ampla Controle de Redução de Cintilação DSS (Sens-up) Suavizar Dia e Noite Exibição na tela Zona de privacidade Brilho, contraste, saturação, agudeza configuráveis Giro e espelho Suportado (1 ~ 15) Suportado (no modo VBR) +1,0, +0,6, +0,3, 0, -0,3, -0,6, -1,0 EV ATW1 / ATW2 / Automático / Manual Ligada (5 Zonas) / Desligada Ligada/Desligada Normal, 50Hz, 60Hz 2X ~ 16X, Desligado Automático / Dia / Noite (Limiares ajustáveis) Carimbo de data e hora e sobreposição de legenda de texto 4 regiões configuráveis (Configure somente com IE) Rede Ethernet Padrão Protocolo Segurança Sincronização de tempo de NTP Taxa de Interrogação 10 / 100 / Base T QoS Layer 3 DiffServ, TCP/IP, UDP/IP, HTTP, FTP, RTSP, RTCP, RTP/UDP, RTP/TCP, mdns, UPnP, SMTP, DHCP, DNS, DynDNS, NTP, SNMPv1/v2c/IGMP, ICMP, SSL Acesso em vários níveis com proteção de senha Uma vez a cada 24 horas 7

12 Especificações Integração Interface de programação de aplicativo Fontes de eventos Ações de eventos Fluxo de metadados de evento (RTSP/RTP) Software Development Kit(SDK) IAPI3 Compatível com ONVIF Detecção de movimento de vídeo; Alteração de configuração de rede, Alteração de configuração Upload de arquivo: , FTP Notificação: , FTP, HTTP, TCP Gravação: armazenamento em cartão SD, FTP Detecção de movimento de vídeo (MD) Mecânica Material Peso PC (Policarbonato) 280 g (0,62 lbs) Dimensão 5,5 cm x 10,5 cm x 10,5 cm (2,17" x 4,13" x 4,13") Ambiente Umidade de operação Umidade de até 85% UR (não condensante) Temperatura de operação 0 C ~ 45 C (32 F ~ 113 F) 0 C ~ 40 C (32 F ~ 104 F) Temperatura de armazenamento -40 C ~ 60 C (-40 F ~ 140 F) Alimentação Fonte de alimentação / Consumo PoE IEEE 802.3af Classe 2 / 7W Interface Armazenamento periférico 1x ranhura para cartão de memória microsd/microsdhc/microsdxc (cartão não incluído) 64GB de capacidade Regulamentar Segurança Emissão UL IEC CSA 22.2 No EN FCC Parte 15 classe A 8 Guia de início rápido

13 Especificações EN55022 Classe A AS/NZS CISPR 22 Classe A ICES-003/NMB-003 Classe A Imunidade Ambiente EN EN55024 EN IEC RoHS/WEEE 9

14 Conexão e configuração de rede Tipos de conexão de rede Conexão e configuração de rede Há várias formas diferentes de você conectar a câmera à sua rede, dependendo dos seus requisitos de aplicação. Você deve sempre definir as configurações de rede da câmera, de acordo com as suas configurações de rede. Os diagramas a seguir descrevem algumas aplicações típicas com orientações sobre as configurações de rede. Para obter mais informações sobre as configurações de rede, consulte sempre o seu ISP ou administrador de rede, conforme a necessidade. Tipo 1: Conexão direta a um PC Conecte diretamente a câmera a um PC usando um cabo Ethernet padrão com um Injetor de PoE, pois a câmera é movida por PoE somente. Para acessar a câmera, o PC deve estar na mesma rede que a câmera. O endereço IP padrão da câmera é estático (por exemplo, ). Configure o endereço IP do seu PC como X (em que X é um número entre 2 a 254, exceto 168) e a máscara de sub-rede como Em seguida, é possível acessar a câmera a partir do seu PC. Tipo 2: Conexão da(s) câmera(s) a uma rede local (LAN) Para adicionar a(s) câmera(s) a uma LAN existente, basta conectar a(s) câmera(s) ao hub ou switch na sua rede. Se o hub ou switch não for PoE, é necessário um Injetor de PoE entre o hub/switch e a câmera. Sua câmera tem o DHCP habilitado como padrão, então se supõe que o endereço de IP será atribuído por um servidor DHCP. Porém, se não tiver um servidor DHCP em sua rede ou se seu servidor DHCP não atribuir um endereço de IP, o endereço de IP da sua câmera irá definir o padrão com máscara de sub-rede, Use o Illustra Connect para atribuir novamente um endereço de IP a sua câmera, caso não esteja na mesma rede que o PC. Tipo 3: Conexão remota via Internet Se a rede em que a câmera está instalada estiver conectada à Internet, é possível oferecer também o acesso remoto à sua câmera pela Internet. Normalmente, um roteador de banda larga tem uma função DHCP embutida para atribuir um endereço IP local para a sua câmera. Como alternativa, é possível atribuir um endereço IP fixo à câmera para evitar que ele se altere com frequência. 10 Guia de início rápido

15 Conexão e configuração de rede Para acessar a câmera de um PC local, use somente o endereço IP local da câmera. Para permitir o acesso remoto, você deve configurar o seu roteador/firewall para enviar uma solicitação de entrada para o tal endereço IP fixo da câmera. Portanto, quando um host externo envia uma solicitação para acessar a sua câmera, a solicitação irá alcançar primeiro o endereço IP externo do roteador e, em seguida, será encaminhada para o endereço IP local da câmera. O encaminhamento da porta baseia-se no serviço que você deseja fornecer. Por exemplo, encaminhe a porta HTTP, para permitir o acesso remoto à web para a sua câmera, ou a porta RTSP, para permitir o acesso aos fluxos de vídeo/áudio da câmera. Acesso à câmera pela primeira vez A câmera inclui um utilitário de configuração baseado em rede, permitindo a você visualizar o vídeo da câmera e configurá-la para uso ideal no seu ambiente. Para acessar o utilitário de controle baseado em Web da câmera, é necessário um PC que atenda aos seguintes requisitos: Sistema operacional: Windows Vista ou Windows 7, Windows 8 e Mac OS Navegador: Internet Explorer Version 8.0 ou posterior, Chrome, Safari e Firefox CPU: Intel Core 2 duo P8400 ou posterior VGA: DirectX 3D suportado (*Se Direct3D Acceleration estiver desabilitado, digite dxdiag em Iniciar > Executar no seu computador e verifique os recursos DirectX Features.) RAM: DDR3 4 GB ou mais Outros: Java ( + QuickTime Em seguida, execute as etapas a seguir para conectar o seu PC à câmera. Etapa 1: Fazer a conexão Para a configuração inicial, conecte uma extremidade de um cabo Ethernet ao conector RJ45 da câmera e a outra à porta LAN do seu PC. Etapa 2: Configurar o endereço IP do seu PC O endereço IP padrão da câmera é Configure o endereço IP do seu PC como X (em que X é um número entre 2 a 254, exceto 168) e a máscara de sub-rede como Então, seu PC deve ser capaz de acessar a câmera. 11

16 Conexão e configuração de rede Etapa 3: verificar a conexão entre o PC e IP Cam 1. Inicie o prompt de comando ao clicar no menu Iniciar, Programas, Acessórios e, depois, Prompt de comando. 2. Na janela do prompt, digite ping x.x.x.x, onde x.x.x.x é o endereço IP da câmera. 3. A mensagem Reply from (Responder de...) aparece; isso significa que a conexão foi estabelecida. Etapa 4: Acessar a câmera do navegador IE Abra o navegador IE e insira o endereço IP da câmera no campo URL. Quando o usuário clica em Configuração ou em outros itens de menu, a câmera solicita as credenciais e a captura de tela é diferente do IE: Quando solicitado a fazer login, insira o nome do usuário e a senha. (Os padrões: admin, admin). Observe que a senha é sensível a maiúscula e minúscula. 12 Guia de início rápido

17 Conexão e configuração de rede Uso da ferramenta Illustra Connect para gerenciamento de câmeras Além de usar o navegador IE para acessar sua câmera, você pode, alternativamente, usar a ferramenta fornecida, o Illustra Connect. O Illustra Connect é uma ferramenta projetada para realizar o gerenciamento de suas câmeras de rede na LAN. Ela pode: - ajudá-lo a encontrar múltiplas câmeras de rede. - definir os endereços de IP automaticamente, solucionando conflitos. - mostrar o status das conexões. - gerenciar atualizações de firmware. 13

18 Como usar o exacqvision Edge Como usar o exacqvision Edge Os recursos para instalar e gerenciar o software do servidor exacqvision Edge na câmera estão em Configuração > Aplicativos > exacqvision Edge na interface web da câmera. A página irá permitir a instalação ou remoção do Edge ou, se o software estiver instalado, iniciar ou parar o servidor. exacqvision Edge não pode ser executado sem um cartão SD instalado na câmera. Se o Edge e um cartão SD estiverem presentes e o Edge não iniciar, tente remover e inserir novamente o Cartão SD ou formatá-lo a partir do menu de Armazenamento que está na parte superior da interface web. Se precisar de instruções sobre a execução e atualização do aplicativo exacqvision Edge pela página da câmera, consulte o Manual de Configuração da câmera para mais detalhes. 14 Guia de início rápido