Operadora Turística Classe (A) Licença No 1766

Transcrição

1 Operadora Turística Classe (A) Licença No 1766 Caal liddaadd TTrraavveel l Agradece seu interesse em nossos serviços e espera corresponder às suas expectativas. Com o objetivo de atende-los melhor, apresentamos nossos contatos atualizados: EEnddeerreeççoo:: 30 Ezz El-Din Taha St., Nasr City - El - Egipto TTeel leeffooneess ddee noossssaa sseeddee pprri incci ippaal l:: FFaaxx:: EE--maai il:: info@calidadtravel.com Weebb:: Programas incluídos no folheto: 1. Programa Luxor ( 04 Noites Cruzeiro pelo Nilo e 03 Noites ). 2. Programa Aswan (03 Noites Cruzeiro pelo Nilo e 04 Noites ). 3. Programa Nilo e Hurghada (04 Noites,03 Noites Cruzeiro e 03 Noites Hurghada). 4. Programa Nilo e Sharm El Sheikh (04 Noches,03 Noites Cruzeiro pelo Nilo e 03 Noites em Sharm El Sheikh). 5. Programa da Sagrada Família (07 Noites, 01 Noite Minia e 01 Noite Assuit). 6. Programa Nilo e Lago Nasser (03 Noites, 04 Noites Cruzeiro no Nilo e 03 Noites Cruzeiro no Lago Nasser). 7. Programa e Sharm El Sheikh (03 Noites e 04 Noites em Sharm El Sheikh). 1

2 03 Noites A/PA 04 Noites Cruzeiro no Nilo PC 1º DIA 2º DIA 3º DIA / Luxor 4º DIA Luxor / Edfu / Kom Ombo 5º DIA Kom Ombo / Aswan 6º DIA Aswan 7º DIA Aswan / 8º DIA / Vôo Inter. Programa Luxor 7 Noites Chegada ao aeroporto internacional de, traslado ao hotel. Alojamento. Pela manhã visita às pirâmides de Guiza e Esfinge. Tarde livre com possibilidade de realizar uma visita opcional ao Museu Egípcio. Na hora prevista, traslado ao aeropuerto de para embarcar em vôo de linha regular com destino a Luxor. Chegada e traslado ao barco. Almoço. Saída para visitar os templosde Karnak e Luxor. Jantar e noite a bordo. Pensão completa. Pela manhã, visita do Vale dos Reis, Colossos de Memnon e Templo de Hatshepsut. Traslado ao barco. Navegação até Edfu. Visita do Templo de Horus em Edfu. Navegação até Kom Ombo. Noite a bordo. Pensão completa. Por la mañana visita del Templo de Kom Ombo, dedicado a Haroeris y consagrado ao Deus Sobek. Navegação até Aswan. Noite a bordo. Pensão completa. Pela manhã, visita à Alta Represa e ao Obelisco inacabado. Pela tarde passeio pelo Nilo em feluca. Jantar e noite a bordo. Desembarque e traslado ao aeroporto para embarcar em vôo com destino ao. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. Na hora prevista, traslado ao aeroporto internacional de para o vôo de regresso. 03 noites. 04 noites Cruzeiro pelo Nilo. Primera superior 02 03/05 p.p em 06/09 Suplemento Individual Desconto Trpl * Luxo * Super Luxo Suplemento de temporada alta 01/31 Oct /31 Out /31 Out

3 04 Noites A/PA 03 Noites Cruzeiro Nilo PC 1º DIA 2º DIA 3º DIA / Aswan 4º DIA Aswan / Kom Ombo / Edfu 5º DIA Edfu / Esna / Luxor 6º DIA Luxor / 7º DIA 8º DIA / Vôo Inter. Programa Aswan 7 Noites Chegada ao aeroporto de e assistência. Traslado ao hotel e alojamento. Pela manhã visita das pirâmides de Guiza e Esfinge.Tarde livre e possibilidade de realizar uma visita opcional em Menfis e Necrópolis de Sakkara. Na hora prevista, traslado ao aeroporto de para embarcar em vôo de linha regular com destino a Aswan. Chegada e traslado ao barco. Almoço. Saída para visitar a Alta Represa. Pela tarde passeio pelo Nilo em feluca. Jantar e noite a bordo. Pensão completa. Navegação até Kom Ombo. Visita do Templo de Kom Ombo. Navegação até Edfú. Noite a bordo. Pensão completa. Pela manhã visita ao Templo de Horus em Edfu.. Navegação até Luxor, passando pela esclusa de Esna. Chegada em Luxor e visita dos Templos de Karnak e Luxor, templo de Hatshpsute, colossos de Memenon e o vale dos Reis. Noite a bordo. Na hora prevista, traslado ao aeroporto para embarcar em vôo de linha regular com destino ao. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. Dia livre com possibilidade de realizar uma visita opcional ao Museu de Arte Egìpcio, Ciudadela, Mesquita de Alabastro e Bazar de Khan el Khalili. Alojamento. Na hora prevista, traslado ao aeroporto internacional de para o vôo de regresso. 04 noites. 03 noites Cruzeiro pelo Nilo. Primera superior 02 03/05 P.p em 06/09 Suplement o Individual Desconto Trpl * Luxo * Super Luxo Suplemento de temporada alta 01/31 Out /31 Out /31 Out

4 04 Noites A/PA 03 Noites Cruzeiro Nilo PC 03 Noites Hurghada Mar Vermelho MP 1º DIA 2º DIA 3º DIA / Aswan 4º DIA Aswan / Kom Ombo / Edfu 5º DIA Edfu / Esna / Luxor 6º DIA Luxor / Hurghada 7º DIA 8º DIA Hurghada 9º DIA Hurghada / 10º DIA 11º DIA / Vôo Inter. Programa Nilo e Hurghada 10 Noites Chegada ao aeroporto de e assistência. Traslado ao hotel e alojamento. Pela manhã visita às pirâmides de Guiza e Esfinge. Tarde livre e possibilidade de realizar uma visita opcional em Menfis e Necrópolis de Sakkara. Na hora prevista, traslado ao aeroporto de para embarcar em vôo de linha regular com destino a Aswan. Chegada e traslado ao barco. Almoço. Saída para visitar a Alta Represa. Pela tarde passeio pelo Nilo em faluca. Jantar e noite a bordo. Pensão completa. Pela manhã, visita opcional ao Templo de Abu Simbel. Navegação até Kom Ombo. Visita ao Templo de Kom Ombo. Navegação até Edfú. Noite a bordo. Pensão completa. Pela manhã visita ao Templo de Horus em Edfu. Navegação até Luxor, passando pela esclusa de Esna. Chegada em Luxor e visita aos Templos de Karnak e Luxor. Noite a bordo. Desembarque e saída para visitar os Colossos de Memnon, Templo de Hatshepsute, Valle dos Reis. Na hora indicada, traslado com ônibus até Hurghada. Chegada em Hurghada e traslado ao hotel. Jantar e alojamento. Meia Pensão. Dias livres, com possibilidade de desfrutar das praias que rodeiam o Mar Vermelho, praticar mergulho, fazer passeios de barco em diversos lugares de interesse, fazer safari pelo deserto. Na hora prevista, traslado ao aeroporto para embarcar em vôo de linha regular com destino ao. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. Dia livre com possibilidade de realizar uma visita opcional ao Museu de Arte Egípcio, Cidadela de Saladino, Mesquita de Alabastro e Bazar de Khan el Khalili. Alojamento. Na hora prevista, traslado ao aeroporto internacional do para o vôo de regresso. 4

5 04 noites. 03 noites Cruzeiro pelo Nilo. 03 noites Mar Vermelho 02 03/05 06/09 Suplemento Individual Desconto Trpl Suplemento de temporada alta Primera superior /31 Oct * Luxo * Super Luxo /31 Out /31 Out

6 Programa Nilo e Sharm El Sheikh 10 Noites 04 Noites A/PA 03 Noites Cruzeiro Nilo PC 03 Noites Sharm El Sheikh Mar Vermelho MP 1º DIA 2º DIA 3º DIA / Aswan 4º DIA Aswan / Kom Ombo / Edfu 5º DIA Edfu / Esna / Luxor 6º DIA Luxor / Sharm El sheikh 7º DIA 8º DIA Sharm El sheikh 9º DIA Sharm / El 10º DIA 11º DIA / Vôo Inter. Chegada ao aeroporto de e assistência. Traslado ao hotel e alojamento. Pela manhã visita às pirâmides de Guiza e Esfinge. Tarde livre e possibilidade de realizar uma visita opcional em Menfis e na Necrópolis de Sakkara. Na hora prevista, traslado ao aeroporto de para embarcar em vôo de linha regular com destino a Aswan. Chegada e traslado ao barco. Almoço. Saída para visitar a Alta Represa. Pela tarde passeio pelo Nilo em faluca. Jantar e noite a bordo. Pensão completa. Pela manhã, visita opcional ao Templo de Abu Simbel. Navegação até Kom Ombo. Visita ao Templo de Kom Ombo, Navegação até Edfú. Noite a bordo. Pensão completa. Pela manhã visita ao Templo de Horus em Edfu. Navegação até Luxor, passando pela esclusa de Esna. Chegada em Luxor e visita aos Templos de Karnak e Luxor. Noite a bordo. Desembarque e saída para visitar os Colossos de Memnon, Templo de Hatshepsute, Vale dos Reis. Na hora indicada, traslado ao aeropuerto de Luxor para tomar o vôo com destino a Sharm el Sheikh. Chegada em Sharm el Sheikh e traslado ao hotel. Jantar e alojamento. Meia Pensão. Dias livres, com possibilidade de desfrutar das praias que rodeiam o Mar Vermelho, praticar mergulho, fazer passeios de barco em diversos lugares de interesse, fazer safari pelo deserto. Na hora prevista, traslado ao aeropuerto para embarcar em vôo de linha regular com destino ao. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. Dia livre com possibilidade de realizar uma visita opcional ao Museu de Arte Egípcio, Cidadela de Saladino, Mesquita de Alabastro e Bazar de Khan el Khalili. Alojamento. Na hora prevista, traslado ao aeroporto internacional de para o vôo de regresso. 6

7 04 noites. 03 noites Cruzeiro pelo Nilo. 03 noites Mar Vermelho 02 03/05 06/09 Suplemento Individual Desconto Trpl Suplemento de temporada alta Primera superior * Luxo * Super Luxo /31 Out /31 Out /31 Out

8 07 Noites Hotel em A/PA 01 Noite Hotel em Minia M/P 01 Noite Hotel em Assuit M/P Programa da Sagrada Família 09 Noites 01 DIA 02 DIA 03 DIA TELLBASTA TANIS ISMAELIA 04 º DIA (MATARIYA) MOSTOROD BERBEIS 05º DIA WADYALNATRUN 06º DIA : Bairro Copta e Maadi Chegada ao aeroporto internacional de. Assistência dos nossos representantes. Traslado ao hotel e alojamento. Pela manhã visita às pirâmides de Guiza e da Esfinge. Tarde livre e possibilidade de realizar uma visita opcional em Menfis e na Necrópolis de Sakkara. Saída em veículo até Tell Basta, a antigua Bubastis, cerca de 100 km ao norte de e próximo a Zaqaziq, capital da província; onde serão visitadas as ruínas de um templo e o poço de onde a Sagrada Familia se abasteceu de água. Visitar Tanis, cidade que foi capital do Egito durante um tempo na época do Império Moderno. Almoço na cidade de Ismaelia. Regresso ao. Alojamento. Saída pela manhã até o bairro de Matarya onde será visitada a Igreja da Virgem Maria e a árvore cuja sombra serviu para proteger a Sagrada Familia e que é conhecida atualmente como "a Árvore de Maria". Continuação para visitar Mostorod, a uns 10 km de, chamado anteriormente Al Mahamma, o banheiro, porque ali a virgen banhou Jesus e lavou sua roupa. No caminho da volta também passaram por ali e Jesus criou uma fonte de água que existe até hoje. Em continuação seguimos para a cidade de Belbeis, situada a uns 55 km de, onde será visitada a Árvore da Virgem Maria, onde se protegeram do sol. Almoço. Regresso ao. Alojamento Saída pela manhã para Wady al Natrun, povo situado a uns 120 km da capital, e que foi abençoado por Jesucristo e pela Virgen Maria; serão visitados tres importantes mosteiros coptas como Baramos, Anba Beshoy e Santa Maria. Almoço. Regresso ao. Alojamento. Pela manhã visita ao Barrio Copta onde serão visitadas as igrejas de São Mercurio (Abu Seifein), de Santa Bárbara, San Jorge, a Igreja Suspença e a de São Sergio (Abu Sirga) onde se encontra a gruta em que se refugiou a Sagrada Família e que é considerada um dos monumentos mais importantes do Antigo. Almoço. Pela tarde será visitada em Maadi, antíguo subúrbio de Menfis e atualmente bairro ao sul de, a igreja de Al Adra Al Adawia; esta palavra deriva de "ada", que quer dizer cruzar, porque alí tomaram um barco para ir ao Alto Egito. Alojamento. 8

9 07º DIA MINIA 08º DIA MINIA/ ASSIUT 09º DIA ASSIUT 10º DIA Saída pela manhã com as bagagens, em direção a Minia, província situada a 250 Km. ao sul da capital. Lá será visitado o Mosteiro da Virgen, situado no monte El Teir que significa Montanha dos Pássaros, devido aos muitos que haviam naquele lugar. Também é conhecida como montanha da Palma (El Kaf) porque segundo a tradição copta, caiu uma rocha do topo e Jesús estendendo sua mão impidiu que caisse ficando gravada a palma de sua mão naquela rocha. Almoço. Jantar no hotel. Alojamento Pela manhã, saída com as bagagens em direção a Assiut, capital da província, situada a uns 120 Km. Ao sul de Minia, em Asiut se visitará o Mosteiro de Al Moharrak, situado ao pé da montanha chamada El Qusqam. Tem sido denominado a segunda Belém por ser o lugar onde mais tempo permaneceu a Sagrada Família (seis meses e 10 dias). Viviam na caverna que se transformou posteriormente no altar da igreja antiga da Virgem, que está situada na parte ocidental do mosteiro. Almoço. Jantar no hotel. Alojamento. Saída pela manhã em direção ao tomando uma outra rota, como fez a Sagrada Familia, para visitar o Mosteiro da Virgem Maria no monte de Dronka (Assiut); este lugar foi abençoado por Eles. Almoço. Chegada ao. Alojamento. Na hora prevista, traslado ao Aeroporto Internacional de para sair em vôo de regresso ao país de origem. 07 Noites 01 Noite Minia 01 Noite Assuit /05 06/09 Suplemento Individual Desconto Trpl Primera superior Suplemento de temporada alta 01/31 Out A ordem das visitas pode mudar sem que afete o conteúdo do programa. 9

10 Programa Nilo e Lago Nasser10 Noites 03 Noites A/PA 04 Noites Cruzeiro Nilo PC 03 Cruzeiro Lago Nasser PC 1º DIA 2º DIA 3º DIA / Luxor 4º DIA Luxor / Edfu / Kom Ombo 5º DIA Kom Ombo / Aswan 6º DIA Aswan 7º DIA Aswan / Abu Simbel 8º DIA Kasr Ibrim / Amada / Wadi El Seboua DIA 9º Wadi El Seboua / Daka / Aswan DIA 10º Aswan / DIA 11º / Vôo Inter. Chegada ao aeroporto de e assistência. Traslado ao hotel e alojamento. Pela manhã visita às pirâmides de Guiza e Esfinge. Tarde livre e possibilidade de realizar uma visita opcional em Menfis e na Necrópolis de Sakkara. Na hora prevista, traslado ao aeroporto de para embarcar em vôo de linha regular com destino a Luxor. Chegada e traslado ao barco. Almoço. Saída para visitar os templos de Karnak e Luxor. Jantar e noite a bordo. Pensão completa. Pela manhã, visita ao Vale dos Reis, Colossos de Memnon e Templo de Hatshepsut. Traslado ao barco. Navegação até Edfu, visita do Templo de Horus em Edfu. Navegação até Kom Ombo. Noite a bordo. Pensão completa. Pela manhã visita ao Templo de Kom Ombo, Navegação até Aswan. Noite a bordo. Pensão completa. Pela manhã, visita à Alta Represa e ao oblisco inacabado. Pela tarde passeio pelo Nilo em faluca. Jantar e noite a bordo. Pequeno almoço e desembarque. Traslado com ônibus desde Aswan até Abu Simbel. Embarque no Cruzeiro do Lago Nasser e almoço, pela tarde visita aos templos de Abu Simbel. Pela noite assistiremos ao espectáculo de luz e som dos templos de Abu Simbel, Jantar e noite a bordo. Pensão completa. De madrugada contemplaremos da cobertura a fortaleza faraônica de Kasr Ibrim. Pela tarde, visita ao templo Amada e à tumba de Penut. Navegação até Wadi El Sebosa. Noite a bordo. Pensão completa. Visita aos templos de Wadi El Seboua, Dekka, templo grecorromano de Moharraka. Navegação até Aswan. Noite a bordo. Pequeno-almoço e desembarque. Visita ao templo de Kalabsha, Beit El Wali e Kertassi. Na hora prevista traslado ao aeroporto de Aswan e vôo até. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. Na hora prevista, traslado ao aeroporto internacional de para o vôo de regresso. 10

11 03 noites. 04 noites Cruzeiro pelo Nilo. 03 noites Cruzeiro pelo Lago Nasser 02 03/05 P.p em 06/09 Suplemento Individual Desconto Trpl Suplemento de temporada alta Primera superior * Lujo * Súper Lujo /31 Out /31 Out /31 Out

12 03Noites A/PA 04 Noites Sharm El Sheik MP Programa e Sharm El Sheikh 07 Noites 1º DIA 2º DIA 3º DIA / Sharm el Sheik 4º DIA - 6º DIA Sharm el Sheik 7º DIA Sharm el Sheik/ 8º DIA / Vôo Inter. Chegada ao aeropuerto de e assistência. Traslado ao hotel e alojamento. Pela manhã visita às pirâmides de Guiza e Esfinge.Tarde livre e possibilidade de realizar uma visita opcional a Menfis e Necrópolis de Sakkara. Na hora prevista, traslado ao aeroporto de para embarcar em vôo de linha regular com destino a Sharm El Sheik. Chegada e traslado ao hotel. Jantar e alojamento. Meia Pensão Dias livres, com posibilidad de disfrutar das praias que rodeiam o Mar Vermelho, praticar mergulho, fazer passeios de barco em diversos lugares de interesse, fazer safari pelo deserto. Na hora prevista, traslado ao aeroporto para embarcar em vôo de linha regular com destino ao. Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. Pequeño-almoço. Na hora prevista, traslado ao aeroporto internacional de para o vôo de regresso. 03 noites + 04 Sharm El Sheikh 02 03/05 p.p em 06/09 Suplemento Individual Desconto Trpl Suplemento de temporada alta Primera superior * Luxo * Super Luxo /31 Out /31 Out /31 Out

13 Hotéis e Barcos Categoria Cidade Santa Catarina Hurghada Sharm El sheikh Cruzeiro Nilo Cruzeiro no Lago Nasser Primera superior Oasis Pirámides Barceló Novote Zoser Hotel Plaza Safir Hurghada Regina Style M/s MS Florance(5*) M/S Ra (5*) Nubian Sea 5* Luxo 5* Super Luxo Holiday Inn olidayinn Sofitel Sphinx Pyramids Park Radisson Blu Heliopolis Catherine Plaza Tia Heights makadi Golden Five Sun Rise Hoteles Serenity Makadi Sultana Sharm Renaisance T.Continental Sharm m M/S Tower prestige M/S Nile Story M/s Nile Shams Nubian Sea Interconteiental city stars s/intercon Semiramis Intercontinental Conrad cairo Fairmont Nile city Catherine Plaza Marriott Hurghada Movenpick El Gouna Savoy Marriott Sharm Sheraton Sharm Gardenia Plaza m Sun rise Hotels M/S nile Dolphin M/S Tiyi/ Tuya creative.com Radamis II Amarante Cruzeiros. Prince Abbas Eugenie Para os programas de Cruzeiro, por favor notar que os dias de Embarque são como segue:- 04 Noites Cruzeiro Nilo desde Luxor até Aswan no Sábado e Segunda-feira. 03 Noites de Cruzeiro Nilo desde Aswan até Luxor na Quarta-Feira e Sexta-Feira. Os clientes devem chegar ao antes destes dias de embarque para realizarem os Cruzeiros. 13

14 Condições Gerais: Todos os preços são e em US dólares. Os preços são aplicados para mínimo de 2 pessoas, em caso de uma só pessoa por favor entrar em contato conosc para pedir o preço. Para os grupos serão aplicados outros preços muito especiais. Preços válidos desde 01 Maio até 22 de Dezembro de Alojamento e pequeno-almoço em. Alojamento em Hurghada e Sharm El Sheik com meia pensão. Alojamento com pensão completa nos Cruzeiros do Nilo /Lago Nasser. Incluem as visitas mencionadas nos programas menos as opcionais. Todos os traslados e visitas com guias que falam portugues e espanhol. Os preços não incluem Propinas de barco, guias e condutores. 05.E por pessoa por noite. Não incluem bebidas (Hoteles / Barcos) nem gastos pessoais. Não incluem vistos nem taxas. Os preços não incluem a entrada dentro das Pirâmides de Guiza. Os preços não incluem a entrada na sala das múmias no Museu Egípcio. A Orden das visitas podem ser modificadas sem que afete o conteúdo da viagem. Não incluem nenhum bilhete de avião. Em caso de over-booking serão oferecidos hotéis e barcos da mesma categoria ou outra mais alta. Qualquer mudança nos itinerários oferecidos será sujeita à disponibilidade e terá variarição de preços. A reserva se considera efetuada quando recebida a confirmação do departamento de reservas de Calidad Travel. Em caso de pedir cotação para uma certa data, se aplica o preço enviado pela nossa parte. Se houver alguma alteração de datas, itinerários ou número de pessoas, o preço estará sujeito a alterações, e dependerá da disponibilidade nas datas requeridas. A vigência de qualquer solicitação de cotação é válida até 15 dias depois de recebê-la, exceto se for confirmada por parte do cliente. Check-in nos hotéis e barcos às 14:00 horas - em caso de chegar ao hotel ou barco antes será pago uma noite extra. Check- out dos hotéis às 12:00 e dos barcos às 08:00 A.M. Lista dos nomes para as reservas confirmadas devem ser recebidas 20 dias antes da chegada dos grupos nas temporadas normais e 45 dias nas temporadas altas (Semana Santa e Fim de Ano). Condições para crianças: Crianças desde 00 anos até 05:99 sáo gratuitas no mesmo quarto dos adultos. Crianzas desde 06 até anos, têm desconto de 50% sem extra cama. Mais de 12 anos se considera como adulto. O máximo de crianças no alojamento com adultos é de 2 crianças. Para os bilhetes de avião as crianças até anos têm desconto de 80% e crianças desde 2 anos até 09:99 têm desconto de 30%. 14

15 Condições de Cancelamento: (1) Temporadas normais: Entre 30 dias até 21 Dias penalidade de 25% do preço do pacote. Entre 20 dias até 14 dias penalidade de 50% do preço do pacote. Entre 13 dias até 07 dias penalidade de 75% do preço do pacote. Cancelamento de menos de 7 dias penalidade de 100% do preço do pacote. (2) Temporadas Altas (Fim de Ano e Semana Santa): Entre 45 dias até 30 dias penalidade de 25% do preço do pacote. Entre 29 dias até 21 dias penalidade de 50% do preço do pacote. Entre 20 dias até 14 dias penalidade de 75% do preço do pacote. Cancelamento de menos de 14 dias penalidade de 100% do preço do pacote. Condições de Pagamento: (1)Temporadas normais:- Entre 45 dias até 30 dias - 25% do preço do pacote. Entre 30 dias até 21 dias - 50% do preço do pacote. Entre 21 dias até 15 dias - 75% do preço do pacote. 25% do restante antes da chegada. (2)Temporadas Altas (Fim de Ano e Semana Santa) Entre 60 dias até 45 dias - 25% do preço do pacote. Entre 45 dias até 30 dias - 50% do preço do pacote. Entre 30 dias até 21 dias - 75% do preço do pacote. 25% do restante antes da chegada. O pagamento debe ser através de uma transferência bancária para a seguinte conta: Bank name : Mashreq bank Company name : Calidad Travel Account No : (Euro) Bank Address : 72 B El mahad Elishtraky st,heliopolis,cairo P.O.Box 265 heliopolis,egypt Swift Code : MSHQ EG CA 15