PETK Kit de alimentação e terminação final

Transcrição

1 Kit de alimentação e terminação final PETK-1 para BSX, VSX, RSX, RRT PETK- para HTSX, KSX, KSR, KRT PETK- para HPT, FP PETK--ECM para HPT, FP PETK--ZT para HPT, FP Adquira separadamente para utilizar em conjunto com os kits de conexão Thermon

2 Os procedimentos de instalação a seguir são orientações sugeridas para instalar o kit de alimentação e terminação final. Para obter outras traduções além do inglês e do idioma local fornecido aqui, entre em contato com a Thermon. O procedimento de instalação no idioma inglês prevalecerá. Recebimento, armazenamento e manuseio Inspecione os materiais em busca de danos ocorridos durante o transporte.. Informe os danos à transportadora para pagamento.. Identifique as peças na lista da embalagem para assegurar que o tipo e a quantidade correta foram recebidos.. Armazene em local seco. Kits de alimentação e terminação final PETK (por cabo) PETK-1 PETK- PETK- PETK--ECM PETK--ZT para BSX, VSX, RSX, RRT para HTSX, KSX, KSR, KRT para HPT, FP para HPT, FP para HPT, FP Alertas... Devido ao risco de choque elétrico, formação de arco e fogo causados por danos ao produto ou utilização, instalação ou manutenção indevidas, um dispositivo de proteção contra fuga à terra é necessário. A instalação deve cumprir os requisitos da Thermon (incluindo o formulário PN 7U para sistemas Ex) e ocorrer de acordo com os regulamentos em conformidade com a norma EN IEC 79-1 para áreas classificadas (quando aplicável) ou quaisquer outras normas nacionais e locais aplicáveis. A aprovação de componentes e as classificações de desempenho são baseadas apenas no uso de peças especificadas pela Thermon. Desenergize todas as fontes de energia antes de abrir o gabinete. Mantenha as extremidades do cabo de aquecimento e os componentes do kit secos antes e durante a instalação. O raio de curvatura mínimo do cabo de aquecimento é de mm (exceto o HPT que é de 7 mm e o FP que é de 19 mm). Componentes do kit... 1 As pessoas que instalam estes produtos são responsáveis por cumprir todas as diretrizes de segurança e saúde aplicáveis. Equipamentos de proteção individual adequados (EPI), devem ser utilizados durante a instalação. Entre em contato com a Thermon se houver dúvidas. Ferramentas necessárias... NOTE: This label is to have been placed over the end termination of an electrical heat tracing circuit. Electrical lockout may be required before working on this line or removal of thermal insulation. 7 Item Qtde. Descrição 1 1 Tubo RTV Certificações/Aprovações do PETK Proteção da conexão de alimentação 1 Arremate de extremidade 1 Fita (PETK- apenas) 1 Etiqueta de aviso para terminação final 1 Luva (para kits Terminator PETK- apenas) Observação: 1. As certificações variam por tipo de cabo. Consulte os procedimentos de instalação do cabo de aquecimento para obter informações adicionais. 7 1 Luva de aterramento Observação: Pinos de fio podem ser necessários de acordo com o cliente/especificação do projeto (adquira separadamente).

3 IMPORTANTE! O cabo de aquecimento deve estar adequadamente instalado na montagem do expedidor e montado no tubo antes da terminação com o kit PETK. Consulte as instruções de instalação do Terminator para detalhes de montagem do expedidor. Terminator: Passe o cabo através da entrada da base e monte o expedidor à tubulação usando braçadeira de tubo. Não coloque a abraçadeira em cima do cabo. GRW GRW-G GRW-GT GRW-G/Tstat Para cabos HPT e FP troque a luva fornecida no kit Terminator por: GRW-G fornecida no PETK- GRW-GT fornecida no PETK--ECM GRW-G/Tstat fornecida no PETK--ZT Etapa 1: Remova o revestimento externo do cabo de aquecimento e separe a trança metálica para formar rabicho 1 mm (") 1a. Corte e remova o revestimento externo do cabo de aquecimento. Não corte a trança metálica. 1b. Separe filamentos da trança separadas ao lado do revestimento externo e puxe o cabo através de abertura na trança. 1c. Torça a trança em um rabicho. Corte as extremidades da trança. Etapa : Remoção da Matriz para Cabos BSX, VSX, HTSX, RSX, RRT, KSX, KSR, KRT mm (,1 ) mm (,1 ) a. Corte e remova o revestimento do isolamento primário (cabos BSX, RSX e RRT apenas). b. Corte uma tira de mm da matriz condutora entre os condutores. Não corte os filamentos do cabo c. Corte e remova a tira de mm da matriz.

4 Etapa : Remoção do elemento de aquecimento para cabos HPT e FP 1 mm (,7") 117 mm (,") a. Corte e remova o revestimento do isolamento OBSERVAÇÃO: A conexão de barramento deve estar a não mais do que mm (") do tubo como informado nas instruções do kit de conexão. b. Corte e remova o revestimento de fibra de vidro e o elemento de aquecimento. Empurre qualquer fio restante do elemento de aquecimento sob o revestimento do isolamento Etapa : Instale o conector de energia nos cabos de aquecimento c. Corte e remova o revestimento de emparelhamento. Não corte o isolamento do cabo 1 mm (,") a. Aplique selante RTV para cabo para cobrir a distância de pelo menos mm e deslize a proteção até a extremidade do cabo. b. Deslize a proteção para a extremidade do cabo e a luva de aterramento verde/amarela sobre a trança torcida. Exponha 1 mm (,") de cabo c. Crimpe os pinos de fio condutor em cada condutor e na trança torcida, se necessário, de acordo com o cliente/especificação do projeto (adquira separadamente).

5 Etapa : Terminação final para cabos BSX, VSX, HTSX, RSX, RRT, KSX, KSR, KRT 1 mm (,") a. Corte e remova o revestimento externo do cabo de aquecimento. b. Corte fora a trança exposta do cabo. c. Encha o arremate de extremidade com selante RTV e aplique um filete circunferencial ao cabo [mínimo de mm (,1") de largura]. Deslize o arremate de extremidade para a extremidade do cabo. Etapa : Terminação final para HPT e FP 7 mm (") mm (1") 19 mm (,7") Conexão de barramento a. Corte o cabo a 7 mm (") da conexão de barramento. b. Corte e remova o revestimento externo e corte fora a trança exposta do cabo. c. Corte e remova o revestimento do isolamento mm (,") d. Corte e remova o revestimento de fibra de vidro e o elemento de aquecimento. Empurre qualquer fio restante do elemento de aquecimento sob o revestimento do isolamento e. Corte e remova o revestimento de emparelhamento. Corte com escalonamento um dos cabos Não corte os filamentos do cabo f. Cubra com fita os cabos de barramento individualmente e depois em conjunto. Continue cobrindo para cobrir o revestimento externo. Encha o arremate de extremidade com selante RTV e aplique um filete circunferencial ao cabo [mínimo de mm (,1") de largura]. Deslize o arremate de extremidade para a extremidade do cabo.

6 Take-off de cabo para BSX, VSX, HTSX, RSX, RRT, KSX, KSR, KRT mm polegadas mm polegadas Para terminação da proteção da conexão de alimentação Para terminação de arremate de extremidade OBSERVAÇÃO: As imagens podem não ser impressas em escala.

7 Take-off de cabo para cabos de aquecimento HPT e FP mm polegadas mm polegadas OBSERVAÇÃO: A conexão de barramento deve estar a não mais do que mm (") do tubo como informado nas instruções do kit de conexão. Para terminação da proteção da conexão de alimentação Para terminação de arremate de extremidade OBSERVAÇÃO: As imagens podem não ser impressas em escala. THERMON... The Heat Tracing Specialists Sede na Europa Boezemweg PO Box AE Pijnacker The Netherlands Telefone: +1 () As especificações e informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Sede da empresa 1 Thermon Dr. PO Box 9 San Marcos, TX USA Telefone: PN1B-1 Para encontrar o escritório da Thermon mais perto de você, acesse...