DECLARAÇÃO DE DESEMPENHO

Transcrição

1 PT DECLARAÇÃO DE DESEMPENHO em conformidade com o Anexo III do Regulamento (UE) n.º 305/2011 (Regulamento dos Produtos de Construção) Almofada intumescente Hilti CFS-CU N.º Hilti CFS "1121-CPD-EA0001" 1. Código de identificação único do tipo de produto: Almofada intumescente Hilti CFS-CU 2. Utilização prevista: Produto corta-fogo e de vedação para juntas de penetração, consultar a homologação técnica europeia ETA-08/0213 ( ) Penetrações de cabos Penetrações de tubos Penetrações mistas Cabos, feixes de cabos, condutas Tubos de plástico Cabos, caminhos de cabos, tubos de plástico O campo de aplicação tem de respeitar o conteúdo da respetiva ETA 3. Fabricante: HILTI Corporation, Feldkircherstrasse 100, 9494 Schaan, Principado do Liechtenstein 4. Sistema(s) de avaliação e verificação da regularidade do desempenho (AVCP): Sistema 1 5. Documento de Avaliação Europeu: ETAG N.º e ETAG N.º Avaliação Técnica Europeia: ETA-08/0213 ( ) Organismo de Avaliação Técnica: Warrington Certification Limited Organismo(s) notificado(s): Warrington Certification Limited, N.º Desempenho declarado: Característica essencial Desempenho(s) declarado(s) / Especificação técnica harmonizada Reação ao fogo Classe B-s1, d0 de acordo com a norma EN Desempenho em matéria de resistência ao fogo e campo de aplicação de acordo com a Resistência ao fogo norma EN Consultar o Anexo Substâncias perigosas Consultar o Anexo Durabilidade e operacionalidade Z2 em conformidade com o Relatório Técnico EOTA - TR024. Resistência a impactos/movimentos Consultar o Anexo Proteção contra o ruído Testado de acordo com as normas EN ISO 140-3, EN ISO ; EN ISO Consultar o Anexo Outro Não se aplica/não foi determinado qualquer desempenho O desempenho do produto identificado acima está em conformidade com o conjunto de desempenhos declarados. Esta declaração de desempenho é emitida em conformidade com o Regulamento (UE) N.º 305/2011, sob a exclusiva responsabilidade do fabricante identificado acima. Assinado por e em nome do fabricante por: Martin Althof Diretor da Qualidade Unidade de Negócio Produtos Químicos Hilti Corporation

2 Schaan, março de 2016

3 2.2 Resistência ao fogo A almofada intumescente Hilti CFS-CU foi testada de acordo com a norma pren , instalada nas aberturas em paredes flexíveis (de gesso cartonado), paredes rígidas (de alvenaria) e pisos em betão. A classificação do desempenho de resistência ao fogo foi efetuada de acordo com a cláusula na norma EN :2007. As juntas de penetração construídas com a almofada intumescente Hilti CFS-CU e materiais e serviços suplementares são classificadas de acordo com as combinações apresentadas no Anexo C dos parâmetros e das classes de desempenho. As classificações são válidas para serviços que atravessam aberturas com dimensões máximas L x A = 1200 mm x 1500 mm em paredes flexíveis e rígidas com uma espessura mínima te = 100 mm e em pisos de betão até 700 mm de largura (o comprimento pode ser ilimitado sujeito a um comprimento mínimo para o rácio da área da junta de 4,86:1 m/m2) com uma espessura mínima de 150 mm. As classificações não são válidas para construções com painéis sanduíche. Deve ser fixada uma estrutura de gesso cartonado no interior das aberturas em construção de paredes flexíveis. A estrutura deve ser em gesso cartonado com 12,5 mm de espessura de cada lado da abertura, fixada por, pelo menos, 2 parafusos metálicos em cada lado. Construção de paredes flexíveis Estrutura de abertura E 1 t E Espessura do elemento de construção te1 Comprimento da placa de sustentação w Largura da junta h Altura da junta Fig. 1 Estrutura de abertura 2.5 Substâncias perigosas A Hilti AG apresentou uma Ficha de Dados de Segurança de Materiais de acordo com a diretiva 91/155/CEE e uma declaração de que a Almofada Antifogo Hilti CFS-CU cumpre a Diretiva do Conselho 76/769/CEE de 27 de julho de 1976 relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados- Membros relacionadas com as restrições à comercialização e utilização de determinadas substâncias e misturas perigosas (inc. todas as alterações e adaptações). Foi ainda emitida confirmação de que todas as substâncias químicas perigosas (Situação: 29. adaptação 2004/73/CE da diretiva 67/548/CEE da UE - classificação, embalagem e rotulagem de

4 substâncias perigosas) estão declaradas nas fichas de dados técnicos da Hilti (de acordo com a diretiva 91/155/CEE, incluindo as alterações) e foram consideradas para a classificação dos produtos de acordo com a diretiva 1999/45/CE (classificação de misturas, incluindo as alterações). Substâncias químicas perigosas abaixo dos limites classificados no regulamento 67/548/CEE: Nenhuma Além das cláusulas específicas relativas às substâncias perigosas nesta Aprovação Técnica Europeia (ETA), poderão existir outros requisitos aplicáveis aos produtos que se enquadrem neste âmbito (por ex., transposição da legislação europeia e disposições legislativas, regulamentares e administrativas nacionais). Para cumprir as disposições da diretiva relativa aos produtos de construção, é igualmente necessário cumprir estas exigências, nos casos em que estas se aplicarem. 2.7 Resistência a impactos/movimentos A almofada intumescente Hilti CFS-CU foi testada de acordo com o Relatório Técnico EOTA - TROOl - Edição de fevereiro de 2003 com dimensões de 1500 mm x 1200 mm e sem penetração nos serviços. Os resultados demonstram adequação às seguintes aplicações previstas, de acordo com o Relatório Técnico EOTA - TROOl : A.1: As zonas são acessíveis sobretudo a quem tem grande incentivo para ter cuidado. Há um risco reduzido de acidentes devido a utilização indevida. As zonas são acessíveis sobretudo a quem tem algum incentivo para ter cuidado. Há algum risco de acidentes devido a utilização indevida. As zonas são livremente acessíveis ao público e a pessoas sem grande incentivo para ter cuidado. Risco de acidentes devido a utilização indevida. 2.9 Isolamento dos sons aéreos Foi realizado um ensaio de acordo com as normas EN ISO 140-3: e EN ISO : , incluindo a classificação de acordo com a norma EN ISO 717-1: O ensaio foi realizado sem serviços, conforme exigência no ETAG N.º 026: Parte 2 da EOTA. O ensaio foi realizado num conjunto de vigas de aço e parede em gesso cartonado com dimensões totais de 1230 x 1480 x 155 mm, que incluiu uma abertura de 600 x 500 mm preenchida com almofada intumescente Hilti CFS-CU. De uma forma resumida, a parede englobava uma armação de vigas de aço com 50 x 50 mm, com duas camadas de placas de isolamento acústico F Knauf Piano de 12,5 mm à face de ambos os lados e no meio um isolamento de lã mineral Termarock 40 com 40 mm de espessura. A abertura para a junta de penetração foi forrada com 2 camadas de placas Knauf. As almofadas foram acamadas de forma compacta dentro da abertura na parede e projetadas cerca de 80 mm para a divisão de origem e cerca de 60 mm para a divisão de destino. As condições de ensaio foram as seguintes: Condições limítrofes: Ruído de ensaio: Filtro de medição: Limites de medição Nível do ruído de fundo: Isolamento acústico máximo: Medição da média aritmética do tempo de reverberação Medição da diferença do nível sonoro Conforme especificadas nas normas Ruído rosa Filtro da banda de um terço de oitava O nível de ruído de fundo da divisão de destino foi determinado durante a medição e o nível L2 da divisão de destino foi corrigido tal como consta na norma EN : A1: 2004 Cláusula 6.5 O isolamento acústico máximo da instalação de ensaio foi Rw,Max = 62 db. Não foi corrigido através de cálculo. Seis medições, cada uma com 2 posições de altifalante e 6 de microfone (12 medições no total) Mínimo de 2 posições de altifalantes e microfones rotativos

5 Os resultados do ensaio apresentaram as seguintes classificações numéricas individuais: RW (C;Ctr) = 50(-1;-5) Dn,e,w (C;Ctr) = 58(-2;-6)

6 Abreviaturas utilizadas nos desenhos Abreviatura Descrição A, A11 A 2 Produto antifogo C, C 1, C 2 Serviço de penetração E Elemento de construção (parede, piso) E 1 E 2 te t E1 w h I A Placa de sustentação Malha de arame Espessura do elemento de construção (parede, piso) Comprimento da placa de sustentação largura altura comprimento do produto antifogo (adicional) Anexo C Classificação da resistência ao fogo da Almofada Antifogo Hilti CFS-CU C.1 Construções em parede flexível e construções em parede rígida de acordo com 2.1 com uma espessura da parede tf de 100 mm no mínimo Junta de penetração/serviços Classificação com invólucro adicional nos cabos Almofada intumescente Hilti adicional à volta dos cabos ao longo de 150 mm de profundidade da junta nos dois lados da mesma Todos os tipos de cabos revestidos atualmente existentes e normalmente utilizados nas práticas de construção na Europa (por ex., cabos de alimentação, controlo, sinal, telecomunicações, dados, fibra ótica) até 80 mm de diâmetro Feixes amarrados até 80 mm de diâmetro total constituídos por cabos elétricos/telecomunicações/fibra ótica revestidos com um diâmetro até 21 mm Todos os cabos elétricos não revestidos com um diâmetro até 24 mm Todas as condutas de aço ou plástico até 16 mm de diâmetro Tubos PVC-U de acordo com as normas EN e DIN 8061/8052 dispostos de forma linear, 050 mm de diâmetro com uma espessura da parede entre 1,8 mm e 5,3 mm. EI 45 / E 120 EI 120 EI 45 / E 120 EI 120 EI 45 / E 120 EI 120 EI 45 / E 120 U/U EI 120 U/U EI 120 U/C

7 C.2 Construções em parede rígida de acordo com 2.1 com uma espessura da parede te de 150 mm, no mínimo Junta de penetração/serviços Classificação com invólucro adicional nos cabos Almofada intumescente Hilti adicional à volta dos cabos ao longo de 150 mm de profundidade da junta nos dois lados da mesma Todos os tipos de cabos revestidos atualmente existentes e normalmente utilizados nas práticas de construção na Europa (por ex., cabos de alimentação, controlo, sinal, telecomunicações, dados, fibra ótica) até 80 mm de diâmetro Feixes até 80 mm de diâmetro total constituídos por cabos elétricos/telecomunicações/fibra ótica revestidos com um diâmetro até 21 mm Todos os cabos elétricos não revestidos com um diâmetro até 24 mm El 60 / E 240 El 120 / E 240 El 60 / E 240 El 120 / E 240 El 60 / E 240 El 120 / E 240 Todas as condutas de aço ou plástico até 16 mm de diâmetro Tubos PVC-U de acordo com as normas EN e DIN 8061/8062 dispostos de forma linear, Ø50 mm de diâmetro com uma espessura da parede entre 1,8 mm e 5,3 mm. El 45 / E 240 U/U El 240 U/C El 120 / E 240 U/U

8 Detalhes da construção: Construção para calha porta-cabos: calhas porta-cabos metálicas perfuradas com um ponto de fusão superior a 1100 C (por ex., aço galvanizado, aço inoxidável). As calhas com revestimentos orgânicos são cobertas se a sua classificação geral, de acordo com a norma EN , for no mínimo A2. Distância mínima (mm): Cabos/calha porta-cabos para a extremidade da junta (s 1): Cabos para a calha porta-cabos (s2): Tubo de plástico para a extremidade da junta (s 1): Tubo de plástico para o tubo de plástico: (s 2): Tubo de plástico para a calha porta-cabos (s 2): Cabo para a extremidade da junta (s 1): Cabo para o cabo (s 2): Cabo para o feixe de cabos (s 2): Cabo/condutas nas calhas porta-cabos: Cabos/feixes de cabos/condutas sem calha porta-cabos: Calhas porta-cabos/tubos de plástico:

9 Invólucro adicional nos cabos (consulte as Instruções de Instalação para obter mais pormenores): Para a explicação das abreviaturas, consulte o respetivo texto e o Anexo A

10 C.3 Construções em piso rígido de acordo com 2.1 com uma espessura do piso te de 150 mm no mínimo Junta de penetração/serviços Classificação com invólucro adicional nos cabos (I A = 150mm) (I A = 150mm) com invólucro adicional nos cabos 1) (I A = 300mm) + Junta de acrílico antifogo Hilti CFS-S ACR (A 1) Todos os tipos de cabos revestidos atualmente existentes e normalmente utilizados nas práticas de construção na Europa (por ex., cabos de alimentação, controlo, sinal, telecomunicações, dados, fibra ótica) com um diâmetro de: 0 máximo: 21 mm El 120 El Ø 90 mm El 60/ E 120 El 90 El 120 1) Feixes até 80 mm de diâmetro total constituídos por cabos elétricos/telecomunicações/fibra ótica revestidos com um diâmetro até 21 mm El 60 / E 120 El 90 / E 120 Todos os cabos elétricos não revestidos com um diâmetro até 24 mm Todas as condutas de aço ou plástico até 16 mm de diâmetro Tubos PVC-U (C) de acordo com as normas EN e DIN 8061/8062 dispostos de forma linear, 050 mm de diâmetro com uma espessura da parede entre 1,8 mm e 5,3 mm. El 60 / E 120 El 120 / E 240 El 60 / E 120 U/U EI 120 U/C (consulte as Instruções de Instalação para obter mais pormenores) El 120 / E 240 U/U

11 Detalhes da construção: Construção para calha porta-cabos: calhas porta-cabos metálicas perfuradas com um ponto de fusão superior a 1100 C (por ex., aço galvanizado, aço inoxidável). As calhas com revestimentos orgânicos são cobertas se a sua classificação geral, de acordo com a norma EN , for no mínimo A2. Distância mínima (mm): Cabos/calha porta-cabos para a extremidade da junta (s 1): Cabos para a calha porta-cabos (s 2): Tubo de plástico para a extremidade da junta (s 1): Tubo de plástico para o tubo de plástico: (s 2): Tubo de plástico para a calha porta-cabos (s 2): Cabo para a extremidade da junta (s2): Cabo para o feixe de cabos (s 2): Para a explicação das abreviaturas, consulte o respetivo texto e o Anexo A