MANUAL DE INSTALAÇÃO PARA PORTÕES BASCULANTES
|
|
- Sônia Graça de Sousa
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MANUAL DE INSTALAÇÃO PARA PORTÕES BASCULANTES INDÚSTRIA BRASILEIRA - GARIBALDI - RS FONE: (54)
2 ÍNDICE Recomendações ao Técnico Instalador...3 Advertências...4 Dados Técnicos...6 Iniciando a Instalação...7 Diagrama de Ligação...8 Sistema de Destravamento...9 Placa da Central...10 Fotocélula...11 Características técnicas...11 Instalação da fotocélula Fotocélula - Esquema de Ligação...12 Manutenção e Recomendações ao Usuário Vista Explodida Descrição da vista explodida Termo de Garantia...16
3 3
4 ADVERTÊNCIAS ATENÇÃO Para maior segurança durante a utilização, é obrigatório a instalação de fotocélulas. ATENÇÃO Este equipamento é de uso exclusivo para automatização de portões. Este equipamento não se destina à utilização por pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido instruções referentes à utilização do aparelho ou estejam sob supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança. Recomenda-se que as crianças sejam vigiadas para assegurar que elas não estejam brincando com o aparelho. ATENÇÃO ATENÇÃO É obrigatório a colocação e permanência das etiquetas. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Siga todas as instruções. A instalação incorreta pode ocasionar ferimentos graves. ATENÇÃO 4
5 ATENÇÃO Checar se o Range de temperatura do aparelho é adequado ao local aonde o aparelho vai ser instalado. TEMPERATURA DE TRABALHO - 5 C 40 C AVISOS IMPORTANTES: - Siga todas as instruções. A instalação incorreta pode ocasionar ferimentos graves. - Antes de instalar o movimentador, verifique se o mesmo encontra-se em bom estado mecânico, corretamente equilibrado e abrindo e fechando corretamente. - O movimentador não pode ser utilizado com uma parte orientada incorporando uma porta integrada (a menos que o movimentador não seja operado com a porta aberta). - Tome cuidado quando liberar a porta manualmente, pois uma porta aberta pode cair rapidamente devido a molas fracas ou quebradas ou ainda desbalanceadas. - A cada mês verifique que o movimentador reverte quando a porta contatar um objeto de 40 mm de altura colocado no chão. Ajuste, se necessário, e verifique uma vez que um ajuste incorreto pode representar um perigo. - Antes da instalação do movimentador, verifique que a parte movimentada está em boa condição mecânica, corretamente balanceada e abre e fecha adequadamente. - O movimentador não pode ser usado em uma parte movimentada que incorpore algum tipo de porta suplementar, a menos que o movimentador não possa ser operado se esta porta suplementar estiver aberta. - Instale o membro de atuação de liberação manual a uma altura inferior a 1,8 metros. - Fixe permanentemente o aviso relativo à liberação manual próximo ao elemento de atuação da liberação manual. Sugestão: Colocar uma etiqueta no braço de liberação manual. - Após a instalação assegure-se de que o mecanismo é adequadamente ajustado e que o movimentador reverte seu movimento quando o portão contata um objeto a 40 mm de altura colocado no chão. - Após a instalação assegure-se que partes do portão não estendem-se até caminhos públicos ou ruas. 5
6 DADOS TÉCNICOS Dimensões 300,5mm 250mm 140mm Código produto Tensão Função / movimento Projeto básico CB V Basculante Descrição Unidade Valor Tensão de entrada V 220 Frequência Hz 60 Potência W 330 Corrente (máxima) A 1,52 Classe de Construção Classe I Grau de Proteção IP 24 Carga tracionada N 725 Tempo de operação Minutos 0,23 Dimensões mm L 250 A 300,5 P 140 Peso do Movimentador KG 13 Temperatura de trabalho Cº De 5 até 40 C Tamanho máximo do portão Altura / Comprimento Metros 2,5 / 3,5 Peso máximo do portão Kg 300 Acionamentos por hora Hora Até 30 6
7 INICIANDO A INSTALAÇÃO Para iniciar a instalação devemos fixar os suportes inferiores e superiores na haste do movimentador deixando o equipamento devidamente alinhado a coluna do portão. Solde o movimentador na caixa do portão no lado adequado (fig.1). Fixe o Cavalete com pino na bascula do portão a 25 cm acima do ponto de giro do portão e a 90º (graus) da folha do mesmo (fig. 2), fixando-o nessa posição o portão abrirá para fora do imóvel. Caso seja de abertura interna, fixe o braço articulador abaixo do ponto de giro do portão. Fig.01 Fig.02 Após todos esses procedimentos trave a porca do pino conectado ao braço do cavalete com o contra pino que virá junto ao kit de ferragens ou, se preferir com um cadeado (não disponível no kit de ferragens). Obs: para a ligação da energia elétrica deverá existir próximo ao seu automatizador uma tomada, caso no local não tenha será necessário providenciar. 7
8 X DIAGRAMA DE LIGAÇÃO sensor de barreira digital micro fechamento micro abertura Botoeira Cap Fase Neutro Lâmpada Minuteira W Motor V Motor MOTOR U 8
9 SISTEMA DE DESTRAVAMENTO Para usar manualmente o portão, caso seja necessário, é preciso retirar o contra pino ou cadeado do pino do carrinho deslizante. Retire o espelho do braço que está alojado no braço cavalete do portão e levante-o. Após isso, levante a bascula do portão manualmente. Para travar novamente, feche a bascula do portão totalmente e encaixe o braço cavalete no pino do carrinho deslizante encaixando o espelho do braço e coloque o contra pino ou cadeado. 9
10 PLACA CENTRAL Conector fim de curso e botoeira Conector motor e minuteira jumper seletor de tensão de trabalho do comando Fusível circuito conector botoeira abre jumper de configuração das funcões especiais conector para sensor de barreira Conector para o capacitor do motor Fusível motor jumper seletor do tempo de fechamento automático + - chave de programação ajuste do sensor de corrente 10
11 FOTOCÉLULA Distância mínima 1.50m CARACTERÍSTICA TÉCNICAS Tensão de alimentação: 9 a 16 Vcc. Máximo de consumo: 20mA a 12 Vcc. Máxima distancia de detecção: < 15 metros. Temperatura de operação: -10ºC a 70ºC. Dimensões: 70x26x22mm. INSTALAÇÃO DA FOTOCÉLULA 1º PASSO: fixar o receptor e emissor a uma altura de 40 cm do chão alinhando-os entre si.; cuidando para que a saída de fios fique voltada para baixo a fim de evitar entrada de água. Evite também a incidência de luz solar intensa na fotocélula, pois isso prejudicará o funcionamento da mesma. 2º PASSO: fazer as devidas ligações elétricas, conforme o diagrama da Fig.01, cuidando as polaridades dos fios. 3º PASSO: configurar o modo de trabalho: Para o portão de garagem, usa-se saída codificada, com o jumper J2 fechado. Para outra aplicação, usa-se a saída coletor aberto, com o jumper J2 aberto. 4º PASSO: testar a fotocélula: Com o sensor devidamente ligado e conectado à central do portão, observe se o led do receptor está desligado, caso esteja ligado isso indica que o feixo está desalinhado ou interrompido. Toda vez que algo interromper o feixo da fotocélula o led do receptor irá ligar para indicar a ativação da fotocélula. 11
12 Fig.01 12v 12v IDENTIFICAÇÃO DO EQUIPAMENTO Modelo: CB BASCULANTE nº série: B PORTAS AUTOMÁTICAS Tensão Nominal: 220V Corrente Nominal: 1,52A Potência Nominal: 330W Tempo de Abertura: 0,28 min. Frequência Nominal: 60Hz Grau de Proteção: IP 24 Isolação: Classe I Carga Tracionada: 725N Tamanho máximo AxC 2,50 x 3,50 mt Peso máximo: 300 Kg Acionamento/hora: até30 12
13 MANUTENÇÃO E RECOMENDAÇÕES AO USUÁRIO ATENÇÃO PERIGO: para uma possível operação de manutenção desligue o equipamento da alimentação elétrica. É necessário que para efetuar manutenção o usuário sirva-se de pessoal qualificado. Examine frequentemente a instalação, em especial cabos, molas e partes que se movam em geral, verifique se há sinais de desgastes em qualquer parte que seja algum tipo de dano ou desbalanceamento. Não use, caso seja necessário, algum tipo de reparo ou ajuste por menor que seja, já que um portão incorretamente balanceado ou com algum defeito de instalação pode causar ferimentos. SE O CORDÃO DE ALIMENTAÇÃO ESTÁ DANIFICADO, ELE DEVE SER SUBSTITUIDO PELO FABRICANTE OU AGENTE AUTORIZADO OU PESSOA QUALIFICADA, A FIM DE EVITAR RISCOS. ATENÇÃO Não utilizar o equipamento sem sua carenagem de proteção. MANUAL DO USUÁRIO RECOMENDAÇÕES AO USUÁRIO Não permitam que crianças brinquem com controles fixos. Mantenha o controle remoto fora do alcance das crianças. Tenha cuidado com o portão em movimento e mantenha as pessoas longes até que o equipamento tenha concluído todo seu percurso. Para obter uma maior segurança, é obrigatório o uso do conjunto de FOTOCÉLULAS QUE ACOMPANHA O KIT DE INSTALAÇÃO. ATENÇÃO Recomenda-s guardar o manual para futuras consultas. 13
14 VISTA EXPLODIDA a b d c e i f h g
15 DESCRIÇÃO DA VISTA EXPLODIDA Ítem Qtd Descrição a 4 parafuso 1/4 x ½ b 5 Porca 1/4 c 1 Suporte reto dois furos d 2 Suporte «Z» e 1 Suporte «L» f 1 Espelho do braço g 1 Cavalete com pino h 1 Pino cavalete i 1 Braço cavalete Item Qtd Descrição 1 4 Parafuso 1/4 SX 2 1 Tampa Plástica Fundo 3 1 Quadro de Comando 4 1 Capacitor 5 1 Abraçadeira de Nylon 6 1 Redutor 1/37 c/ polia 7 2 Parafuso SX 5/16 x ½ 8 1 Polia em V 9 1 Parafuso Allen s/ cabeça 5/16 x ½ 10 1 Correia 3L Flange 12 1 Motor ¼ CV c/ flange 13 1 Suporte plástico dos micro chave 14 2 Micro chave fim de curso 15 4 Parafuso panela Philips 3,5 x 2, Parafuso SX ¼ x ½ 17 4 Parafuso SX M5 x Tampa Plástica frente 19 4 Parafuso Panela Philips 3,5 x 9, Calha Metálica 1500mm 21 1 Esticador de corrente 22 1 Corrente 410/ Grampo M fim de curso 24 2 Emenda corrente 410/ Carrinho deslizante 15
16 ATENDIMENTO AO CLIENTE (RECLAMAÇÕES) (54)
17 Av. Saldanha Marinho, 291 sala 02 Bairro São Francisco Fone Garibaldi- RS CEP
Treinamento Porta Social
Treinamento Porta Social Leia o manual antes de instalar o automatizador. O uso correto do automatizador prolonga sua vida útil e evita acidentes. Guarde este manual para futuras consultas. ÌNDICE Advertências...2
Leia maisÍNDICE. Instruções importantes de segurança...3. Características técnicas...4. Ferramentas necessárias para instalação...5. Instalação elétrica...
ÍNDICE Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados com o portão antes da automatização...6 Instalação
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO PARA PORTÕES DESLIZANTES
MANUAL DE INSTALAÇÃO PARA PORTÕES DESLIZANTES INDÚSTRIA BRASILEIRA - GARIBALDI - RS FONE: (54) 3462-6010 Leia o manual antes de instalar o Automatizador. O uso correto do Automatizador prolonga sua vida
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO (VERSÃO 5.3) www.compatec.com.br 1- Apresentação... 33 2- Características Téc. gerais do Mov. eletrônico... 65 2.1- Mov. Basculante (Família BCC)...656 2.2- Mov. Deslizante
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO RQC 09ST
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO RQC 09ST www.compatec.com.br 1- Apresentação... 33 2- Características Téc. gerais do Mov. eletrônico... 65 2.1- Mov. Basculante (Família BCC)...656 2.2- Mov. Deslizante
Leia maisPENTA AUTOMATIZADOR DE CORRENTE. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
BV PENTA AUTOMATIZADOR DE CORRENTE Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4
Leia maisMovimentador Eletrônico para Famílias VBCC e VDCC
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO V EX Movimentador Eletrônico para Famílias VBCC e VDCC PLACA INVERSORA de frequência www.compatec.com.br 1- Apresentação... 33 2- Características Téc. gerais do Mov. eletrônico...
Leia maisCONDOMINIUM. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
BV CONDOMINIUM Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO RQC 09ST
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO RQC 09ST www.compatec.com.br 1- Apresentação... 33 2- Características Téc. gerais do Mov. eletrônico... 65 2.1- Mov. Basculante (Família BCC)...656 2.2- Mov. Deslizante
Leia maisPOTENZA PREDIAL. Manual Técnico. ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
BV POTENZA PREDIAL Manual Técnico ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA... 3 CARACTERISTICAS TÉCNICAS... 4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BV MONTA CARGA Manual
Leia maisMANUAL TÉCNICO BV POTENZA
MANUAL TÉCNICO BV POTENZA AUTOMATIZADOR DE CORRENTE PARA PORTÕES BASCULANTES ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE 3 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE 4 CARACTERÍSTICAS
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil PIVO CADEMEX Manual
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BH POWER BOLT Manual
Leia maisManual do usuário MOVIMENTADOR BASCULANTE.
Manual do usuário MOVIMENTADOR BASCULANTE Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade RLG, produzido no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. Este manual apresenta as principais
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZC 1/3 DZC 1/2 AUTOMATIZADOR
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil PIVO CONDOMINIUM INOX
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil PISTON DETEN Manual
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Comando RQC 09ST
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Central de Comando RQC 09ST Índice 1. Apresentação... 3 2. Características técnicas... 3 3. Conhecendo o seu RQC09ST... 4 4. Como resetar a memória... 5 5. Como codificar
Leia maisÍNDICE. Recomendações ao Técnico Instalador...2. Dados Técnicos...3. Sistema de Destravamento Manual...4. Instalando Equipamento...4,5. Aplicações...
ÍNDICE Recomendações ao Técnico Instalador...2 Dados Técnicos...3 Sistema de Destravamento Manual...4 Instalando Equipamento...4,5 Aplicações...6 Ilustrações...6,7 Programação da Placa...8,9 Vista Explodida
Leia maisCORTINA DE AR MANUAL DE INSTALAÇÃO
CORTINA DE AR MANUAL DE INSTALAÇÃO Obrigado por comprar esta cortina de ar, Leia atentamente estas instruções antes de usar. 1. INTRODUÇÃO AO PRODUTO A cortina de ar é um dos novos produtos de primeira
Leia maisBV BL. Descrição do Produto. Caracteristicas
Basculantes 9 BV BL Descrição do Produto Sistema empregado em portas e janelas, onde as peças giram em torno de um eixo até atingir a posição perpendicular em relação ao batente ou à esquadria, abrindo
Leia maisManual do usuário MOVIMENTADOR DESLIZANTE.
Manual do usuário MOVIMENTADOR DESLIZANTE Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade RLG, produzido no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. Este manual apresenta as principais
Leia maisI (55)
suporte@mpe.com.br I (55) 3174-0200 MPE Movimentador de Portão Eletrônico assegura, ao proprietário consumidor deste aparelho, garantia contra defeito de material ou de fabricação que nele se apresentar,
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Comando RQC 08R
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Central de Comando RQC 08R Índice 1. Apresentação... 3 2. Características técnicas... 3 3. Conhecendo o seu RQC08R... 4 4. Como resetar a memória... 5 5. Como codificar
Leia maisManual de instalação para portões basculantes
124 104 X 123 220 124 104 X 123 220 DADOS TÉCNICOS Dimensões Descrição Técnica Alimentação Central Potência Ciclo total Consumo Consumo / ciclo BV Revolution 127V / 220V DC Compacta 80W 18 seg. 0,140 Kw/h
Leia maisManual de instalação para cancelas automáticas
DADOS TÉCNICOS Dimensões Manual de instalação para cancelas automáticas Descrição técnica Cancela Master Tradicional Cancela Master Articulada Comprimento da haste 3,30m 4,30m 5,30m 3,30m Cor do modelo
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO RQC 09ST
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO RQC 09ST www.compatec.com.br 1- Apresentação... 33 2- Características Téc. gerais do Mov. eletrônico... 65 2.1- Mov. Basculante (Família BCC)...656 2.2- Mov. Deslizante
Leia maisGIRO MANUAL TÉCNICO. Atenção: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções.
MANUAL TÉCNICO GIRO MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil Fone / Fax: (14) 3407-1100 www.ppa.com.br
Leia maisTEGG SOLUÇÕES INDUSTRIAIS LTDA Fone: (51)
TEGG SOLUÇÕES INDUSTRIAIS LTDA WWW.TEGGSOLUCOES.COM.BR Fone: (51) 3340 0900 Conteúdo Garantia Informações importantes antes do uso Especificação Informações do Transmissor e Receptor Operação Geral - Iniciando
Leia maisw w w. e l e t r o n p l a s t. c o m. b r
w w w. e l e t r o n p l a s t. c o m. b r TRUE CHARGE MINI modelo: ECB110F10-A/00 (6V) modelo: ECB110F15-A/00 (12V) Manual de Instruções e recomendações de segurança LEGENDA: TRUE CHARGE MINI Risco de
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ RIO Manual Técnico
Leia maisMOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA.
www.ppa.com.br MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. av. dr. labieno da costa machado, 3526 - distrito industrial - cep 17400-000 - garça - sp - brasil DZ PREDIAL DZ 1500 manual técnico
Leia maisOPEN. Barreira automática - Instalação Mecânica Instruções e advertências para a instalação e uso. Made in Italy
OPEN 000 000 Barreira automática - Instalação Mecânica Instruções e advertências para a instalação e uso Made in Italy . Advertências gerais. Descrição do produto. - Advertências para a segurança!atenção!
Leia maisMANUAL TÉCNICO DF PREDIAL 1/2
MANUAL TÉCNICO DF PREDIAL 1/2 AUTOMATIZADOR DE FUSO PARA PORTÕES DESLIZANTES ATENÇÃO: Não utilize o equipamento sem antes ler o manual de instruções. ÍNDICE INSTRUÇÕES CARACTERÍSTICAS FERRAMENTAS 3 4 5
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. EX Vde INVERSORA. frequência
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO EX Vde INVERSORA frequência Índice 1. Apresentação... 3 2. Características técnicas... 3 3. LEDS... 4 4. Como codificar um novo controle... 4 5. Como Resetar a memória...
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO AUTOMATIZADOR PARA PORTAS DE ENROLAR
MANUAL DO USUÁRIO AUTOMATIZADOR PARA PORTAS DE ENROLAR MANUAL REV.01 Atenção: As instruções contidas neste manual são de extrema importância e devem ser seguidas, não utilize o equipamento sem antes ler
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Quadro de Comando RQC 10S
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Quadro de Comando RQC 10S Índice 1. Apresentação... 4 2. Características técnicas... 4 3. Conhecendo o seu RQC10S... 5 4. Como resetar a memória... 6 5. Como codificar um
Leia mais1) Generalidades, Normas e Directrizes, Condições de Uso 1.1) Generalidades ) Normas e Directrizes ) Condições de uso...
Manual de Instalação, Utilização e Manutenção ÍNDICE PÁGINA 1) Generalidades, Normas e Directrizes, Condições de Uso 1.1) Generalidades... 3 1.2) Normas e Directrizes... 3 1.3) Condições de uso... 3 2)
Leia maisEquipamento Pivotante Robô
Rua Manoel Monteiro de Moraes, 1424 CEP 13487-160 - Limeira - SP PPME0077 julho 2012 Equipamento Robô Com kit de instalação 1 VISÃO GERAL 11 Instalação Elétrica ANOTAÇÕES PAREDE COLUNA PORTÃO FIM DE CURSO
Leia maisPorta. Social. Manual de InstalaçãoElegance. Portões Automáticos
Porta Social Manual de InstalaçãoElegance Portões Automáticos índice Recomendações...1 Visão Geral de Instalação...2 Visão Geral do mecanismo da porta...3 Montagem da porta...4 à 10 Dados técnicos...11
Leia maisw w w. e l e t r o n p l a s t. c o m. b r
w w w. e l e t r o n p l a s t. c o m. b r TRUE CHARGE ECB110F30-A/00 (24V) Manual de Instruções e recomendações de segurança LEGENDA: Risco de Choque Elétrico Advertência Corrente contínua ~ Corrente
Leia maisElegance MANUAL DE INSTALAÇÃO
Porta Social Elegance MANUAL DE INSTALAÇÃO PODE CONFIAR índice Recomendações Recomendações ao Usuário Recomendações...1 Visão Geral de Instalação...2 Visão Geral do mecanismo da porta...3 Montagem da porta...4
Leia maisMáquina Laranja Express Modelo KS2000E-2
MANUAL DO USUÁRIO Máquina Laranja Express Modelo KS2000E-2 ÍNDICE 1. Segurança e Precauções... pág.4 2. Parâmetros Técnicos...... pág.5 3. Antes da Operação...... pág.5 4. Processo de Operação.........
Leia maisLer este manual antes da instalação UMBER KGT-75 UMBER KGT-100. Motor de ataque ao veio. Página 1
Ler este manual antes da instalação OHMLINE 2010 UMBER KGT-75 UMBER KGT-100 Motor de ataque ao veio Página 1 Na instalação e utilização deve ter muita Atenção 1) Cuidado! Para sua segurança, é importante
Leia maisCertifique-se de que todos os itens abaixo estão inclusos na caixa:
ÍNDICE CONTEÚDO... 02 PRECAUÇÕES... 03 CONFIGURAÇÃO E OPERAÇÃO... 04 A) ESPONJA... 04 B) CONEXÃO... 04 C) AJUSTE DE TEMPERATURA... 04 D) LIGANDO... 05 DICAS E CUIDADOS DE USO... 05 Temperatura... 06 Limpeza...
Leia maisManual do Usuário MOVIMENTADOR DESLIZANTE. Uma empresa do grupo
Manual do Usuário MOVIMENTADOR DESLIZANTE Parabéns, Você acaba de adquirir um produto com a qualidade RLG Automatizadores, produzido no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. Este manual mostra
Leia maisINSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
Rev. 1 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança... 3 Características técnicas... 4 Ferramentas necessárias para instalação... 5 Instalação elétrica... 5 Cuidados com
Leia maisCARREGADOR DE BATERIA CHARGER 250E
CARREGADOR DE BATERIA CHARGER 250E *Imagens meramente ilustrativas Manual de Instruções www.v8brasil.com.br Prezado Cliente Este Manual tem como objetivo orientá-lo na operação e informações gerais de
Leia maisMANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO
VENTILADOR DE TETO MODELOS: SUNNY, SUNNY CONTR FHARO Obrigado por adquirir o. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura guarde-o em local seguro para consultas
Leia maisCONTEÚDO...02 PRECAUÇÕES...02 CONFIGURAÇÃO DE OPERAÇÃO...03 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO...04 DICAS E CUIDADOS E USO...05 MANUTENÇÃO...
ÍNDICE CONTEÚDO...02 PRECAUÇÕES...02 CONFIGURAÇÃO DE OPERAÇÃO...03 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO...04 DICAS E CUIDADOS E USO...05 MANUTENÇÃO...06 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS...07 ACESSÓRIOS DE REPOSIÇÃO...07 GARANTIA
Leia mais1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso e o tamanho
1 ME-01 REV00 11 07 14 12 10 13 01 09 03 04 05 02 06 07 08 09 08 1 - AUTOMATIZADOR: Utilizado exclusivamente em portas de enrolar de aço. Existem diversas capacidades e tamanhos. Verifique sempre o peso
Leia maisMANUAL DO CONSUMIDOR VENTILADOR DE TETO
VENTILADOR DE TETO MODELO: Obrigado por adquirir o. Antes de utilizar o seu produto leia atentamente este manual de instruções. Após a leitura guarde-o em local seguro para consultas futuras. Este aparelho
Leia maisCUIDADOS E DICAS DE USO
Parabéns pela escolha dos Produtos da MQ Professional. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, leia atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se guardar este Manual de Instruções para eventuais
Leia maisQuadro de Comando RQC 09S (VERSÃO 5.3)
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Quadro de Comando RQC 09S (VERSÃO 5.3) www.compatec.com.br Índice 1. Apresentação... 4 2. Características técnicas... 4 3. Conhecendo o seu RQC09S... 5 4. Como resetar a
Leia maisBEBEDOURO INDUSTRIAL
BEBEDOURO INDUSTRIAL Manual do Usuário Instalação e Garantia Informações gerais Verifique se a tomada a qual será ligado o bebedouro é compatível com a tensão do bebedouro. Sempre desligue o bebedouro
Leia maisCONTEÚDO CUIDADOS OPERAÇÃO DESSOLDAGEM SOLDAGEM RETRABALHANDO QFP S PRECAUÇÕES ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS...
ÍNDICE CONTEÚDO... 02 CUIDADOS... 02 OPERAÇÃO... 04 DESSOLDAGEM... 05 SOLDAGEM... 06 RETRABALHANDO QFP S... 06 PRECAUÇÕES... 07 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 07 MANUTENÇÃO... 07 GARANTIA DO PRODUTO... 08
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO PARA PORTÕES DESLIZANTES INDUSTRIAIS GAREN AUTOMAÇÃO S/A GAREN MOVIMENTANDO SUA VIDA
MANUAL DE INSTALAÇÃO PARA PORTÕES DESLIZANTES INDUSTRIAIS GAREN AUTOMAÇÃO S/A GAREN MOVIMENTANDO SUA VIDA WWW.GAREN.COM.BR Leia o manual antes de instalar o automatizador. O uso correto do automatizador
Leia maisManual de Instalação Automatizador para Portões Eletrônicos
Manual de Instalação Automatizador para Portões Eletrônicos Central automatizadora para portões eletrônicos com sistema de baterias Portões basculantes de corrente Parabéns, você acaba de adquirir um produto
Leia maisLeia completamente este manual antes instalar e/ou operar o equipamento. Central CP 4000
Central CP 4000 Leia completamente este manual antes instalar e/ou operar o equipamento. ATENÇÃO Fazer a instalação do equipamento com a central de comando desenergizada. Mantenha os transmissores (controles)
Leia maisMANUAL TÉCNICO CANCELA
MANUAL TÉCNICO CANCELA Fabricado no Brasil Índice Lista de Componentes- Confira seu equipamento Modelos... Características gerais... Especificações técnicas... Dimensões... Fixação do gabinete da cancela...
Leia maisMedidor Trifásico SDM630D
Medidor Trifásico SDM630D MANUAL DO USUÁRIO Conteúdo 1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 3 1.1 PESSOAL QUALIFICADO... 3 1.2 FINALIDADE... 4 1.3 MANUSEIO... 4 2 INTRODUÇÃO... 5 2.1 ESPEFICICAÇÕES... 5 3 DIMENSÕES...
Leia maisCONTEÚDO CUIDADOS RETRABALHANDO QFP S ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MANUTENÇÃO GARANTIA DO PRODUTO... 06
0 ÍNDICE CONTEÚDO... 02 CUIDADOS... 02 RETRABALHANDO QFP S... 05 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 05 MANUTENÇÃO... 05 GARANTIA DO PRODUTO... 06 1 CONTEÚDO Observe abaixo os itens inclusos na embalagem: Item
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Indicadores Digitais DG-48 / DG-96 / DG-96 Duplo
MANUAL DO USUÁRIO DG-48 / DG-96 / DG-96 Duplo Índice Capítulo Página Introdução 3 Termo de Garantia 3 Características Técnicas 4 Esquemas de Ligação 5 Instalação do Produto 7 Curva de resposta 8 Exemplos
Leia maisLinha Deslizante. Descrição do Produto
Linha Deslizante Descrição do Produto Os portões deslizantes, mais conhecidos como portão de correr, que abrem por deslizamento sobre trilhos. Trabalhando com trilho inferior ou superior, os portões de
Leia maisPrincipais Características
- 2 - Principais Características As fechaduras para porta de vidro Protection são fabricadas em Zamac (liga de alumínio) e com acabamento cromado ou pintado alem de um design moderno oferece excelente
Leia maisAri Jr Diogo DATA. Folheto de Instruções / User Manual Liberação do Arquivo. Ari Jr MODIFICAÇÃO
N MODIFICAÇÃO POR 0 Liberação do Arquivo Ari Jr 02/12 812-09-05 778284 REV.0 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções PROJ. MATERIAL QUANTIDADE DES. VERIF. Ari Jr 23-03-2012 Diogo 23-03-2012 TRATAMENTO
Leia maisManual de instalação para portões basculantes
DADOS TÉCNICOS Dimensões Descrição Técnica BV Corrente Residencial BV Corrente Condominium BV Corrente Industrial Manual de instalação para portões basculantes Alimentação 127V/220V Central GII / SMART
Leia maisLINEAR-HCS RUA SÃO JORGE, TELEFONE: Revisado em 23/08/2007 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP:
LINEAR-HCS RUA SÃO JORGE, 267 - TELEFONE: 6823-8800 Revisado em 23/08/2007 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP: 09530-250 www.linear-hcs.com.br CENTRAL ELETRÔNICA TRI-MONO DE CONTROLE DE PORTÃO rev1 CARACTERÍSTICAS
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO 07S RQC. Quadro de Comando
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO RQC 07S Quadro de Comando www.compatec.com.br 1. Apresentação... 3 2. Características Gerais... 3 3. Conhecendo o seu produto... 4 4. Diagrama de Ligação... 4 5. Como resetar
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO PARA CANCELA
MANUAL DE INSTALAÇÃO PARA CANCELA MODELOS NEO NEO U.R. NEO ARTICULADA CENTRAIS ELETRÔNICAS CP 4080 CP 4030 Imagens meramente Ilustrativas CERTIFICAÇÃO *ANATEL: APLICADO AOS CONTROLES REMOTOS (TX)! AVISO:
Leia maisADC Comercial Comércio de Produtos Eletrônicos Ltda. Fonte para Check-out Para 2 Botões - 1 Motopolia
ADC Comercial Comércio de Produtos Eletrônicos Ltda. Fonte para Check-out Para 2 Botões - 1 Motopolia Revisão 4.0 - MAIO/2018 Este documento pode sofrer alterações sem aviso prévio, observe com atenção
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IRK 45. Sensor Infravermelho DM DUPLO MOVIMENTO SENSOR DUPLO INTELIGENTE SDI ÁREA SEMIABERTA
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IRK 45 Sensor Infravermelho DM DUPLO MOVIMENTO SENSOR DUPLO INTELIGENTE ÁREA SEMIABERTA www.compatec.com.br 1. Apresentação... 3 2. Características Gerais... 3 3. Conhecendo
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ IND 2.2 ROBUST Manual
Leia maisROLLS ROLLS. Instruções para instalação e programação do automatismo. Made in Italy
ROLLS ROLLS Instruções para instalação e programação do automatismo PT ade in Italy 1 B A E 3 E 4 D C E 5 G 6 F F B H 7 8 I A I E 18 mm I A 9 N N L N B N 11 1 O O H O 13 14 01 0 03 04 05 06 07 08 09 11
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO
MANUAL DE INSTRUÇÕES EXTRATOR DE SUCOS INOX MODELO ES SUMÁRIO 1. Introdução... 3 1.1 Segurança... 3 1.2 Principais Componentes... 5 1.3 Características Técnicas... 6 2. Instalação e Pré-Operação... 6 2.1
Leia maisINSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA ÍNDICE
P13811 - Rev. 6 ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Instruções importantes de segurança...3 Características técnicas...4 Ferramentas necessárias para instalação...5 Instalação elétrica...5 Cuidados
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
Qualidade et ecnologia MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelo DYDB1 WWW.SUNSPECIAL.COM.BR DYDB1 MÁQUINA FIM DE ENFESTO 1. USO E CARACTERÍSTICAS A máquina é usada principalmente para cortar vários tipos de tecido
Leia maisCAPA COM A FOTO DA MÁQUINA
Manual de Instalação A vida fica melhor com um Garen no portão CAPA COM A FOTO DA MÁQUINA GAREN - Automatizador de Portões Av. Dr. Labieno da Costa Machado nº 4292 - Distrito Industrial CEP: 17400-000
Leia maisESPECIFICAÇÕES GERAIS
A Luminária LED com Sensor e Lanterna SLM-301, possui função de iluminação com sensor de movimento, luz de emergência e lanterna portátil. Ideal para uso em corredor, sala, escritório, dormitório, banheiro,
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Sensor Infravermelho IR 6
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Sensor Infravermelho IR 6 www.compatec.com.br Índice 1. Apresentação... 4 2. Características Técnicas... 4 3. Conhecendo o seu Sensor... 5 4. Instalação... 6 4.1 condições
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ RIO 400 500 700
Leia maisMOVIMENTADOR DESLIZANTE D-15. Manual de Instalação
MOVIMENTADOR DESLIZANTE D-5 Manual de Instalação Ìndice Instruções Importantes de Segurança...4 Manutenção/Recomendações ao Usuário...5 Controle Remoto...6 Dados técnicos...7 Iniciando a instalação...8,
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil DZ RIO JETFLEX BLDC
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO PORTAS AUTOMÁTICAS AUTOMATIZADORES DESLIZANTES
MANUAL DO USUÁRIO PORTAS AUTOMÁTICAS MANUAL REV.01 AUTOMATIZADORES DESLIZANTES Atenção: As instruções contidas neste manual são de extrema importância e devem ser seguidas, não utilize o equipamento sem
Leia maiswww.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil EURUS STEEL Manual
Leia maisde Frequência INDUSTRIAL
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO EX i VINVERSORA de Frequência INDUSTRIAL PLACA REV. HV01.00B Motores 220V até 1C V(745W ) Motores 127V até 1/2C V(370W ) Índice 1. Apresentação... 3 2. Características técnicas...
Leia maisARTIC2SP/4SP. Manual de Instalação e Operação INFORMAÇÃO GERAL FERRAMENTAS DADOS TÉCNICOS DIMENSÕES TIPOS DE INSTALAÇÃO EMBALAGEM
INFORMAÇÃO GERAL FERRAMENTAS DADOS TÉCNICOS DIMENSÕES TIPOS DE INSTALAÇÃO EMBALAGEM MONTAGEM E INSTALAÇÃO DO MECANISMO AJUSTE FIM DE CURSO DESBLOQUEIO DE EMERGÊNCIA 3 5 6 ARTICSP/4SP Manual de Instalação
Leia maisMOONFLOWER 342 MANUAL DE OPERAÇÃO
MOONFLOWER 342 MANUAL DE OPERAÇÃO INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Este equipamento foi desenvolvido para uso interno. Mantenha-o protegido contra umidade, respingos ou excesso de poeira e calor. Para prevenir
Leia maisADC Comercial Comércio de Produtos Eletrônicos Ltda. Fonte para Check-out Para 1 Botão - 1 Motopolia - KK - RJ
ADC Comercial Comércio de Produtos Eletrônicos Ltda. Fonte para Check-out Para 1 Botão - 1 Motopolia - KK - RJ Revisão 4.0 - MAIO/2018 Este documento pode sofrer alterações sem aviso prévio, observe com
Leia maisSUPORTE AIRON WALL MF 22 V 4 H
SUPORTE AIRON WALL MF 22 V 4 H INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Imagens Ilustrativas www.aironflex.com INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Aviso Importante A montagem correta é de essencial importância e a Aironflex não se responsabiliza
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO RB 701
MANUAL DO USUÁRIO RB 701 IMPORTANTE: Antes de utilizar o equipamento, por favor, leia atentamente o manual do usuário e as especificações técnicas do produto. Mantenha o manual do usuário em mãos no momento
Leia maisVISÃO GERAL CONTEÚDO INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO SEGURA INSTRUÇÕES DE USO ESPECIFICAÇÕES MANUTENÇÃO... 05
0 ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 CONTEÚDO... 02 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO SEGURA... 03 INSTRUÇÕES DE USO... 04 ESPECIFICAÇÕES... 05 MANUTENÇÃO... 05 GARANTIA DO PRODUTO... 06 1 VISÃO GERAL Este manual de instruções
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO ADEGA CADENCE GOURMET ADE160 [M ]
MANUAL DO USUÁRIO ADEGA CADENCE GOURMET ADE160 [M00 20102011] Obrigado por adquirir a Adega Cadence Gourmet, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este
Leia maisPANELA ELÉTRICA DE ARROZ
PANELA ELÉTRICA DE ARROZ Modelos: EPV-892 - EPV-892B - EPV-893 Manual de Instruções Leia e siga todas as instruções deste manual e guarde-o para consultas futuras. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar
Leia mais