Catálogo Profissional Retalho Especializado Gama Inspiration

Transcrição

1 Catálogo Profissional 2016 Retalho Especializado Gama Inspiration

2 12 Cozinhar com inspiração Com os eletrodomésticos Electrolux pode transformar a sua cozinha no local favorito da sua casa. A nossa gama combina soluções flexíveis, design moderno e tecnologia de última geração. 102 Máxima frescura, sabor delicioso Os alimentos permanecem frescos o triplo do tempo graças ao equilíbrio perfeito de frescura e humidade dos Combinados FreshPlus.

3 152 Elevada capacidade, loiça sempre impecável Desfrute da liberdade de cozinhar de acordo com a sua imaginação, utilizando os utensílios que quiser - tachos, panelas e travessas. As nossas máquinas de lavar loiça RealLife permitem que coloque a loiça que quiser, como quiser e cuidam até dos seus copos de vidro mais delicados. Encontre a sua inspiração Sobre a gama Cozinha Cozinhar Lâmpada para aquecimento de pratos Fornos Micro-ondas...46 Placas...58 Chaminés e Exaustores...90 Frio 176 As suas roupas em boas mãos Consiga os melhores resultados de lavagem e roupa sem vincos com as máquinas de lavar roupa com SteamSystem e seque a sua roupa consumindo menos 50% de energia com os nossos secadores EcoCare. Frigoríficos e Combinados Frigoríficos 1 porta e Arcas verticais Arcas horizontais Frio Encastre Loiça Máquinas de lavar loiça de livre instalação Máquina de lavar loiça de encastre Roupa Máquinas de lavar roupa de livre instalação Máquinas de lavar e secar roupa Secadores

4 Inspira Gama de produtos da Electrolux Sobre a gama 2

5 tion Redefinição da vida moderna Retira os ingredientes do frigorífico como se os tivesse acabado de comprar (na realidade foram comprados na semana passada). Recorre ao grande segredo dos chefs, cozinhar com vapor e ar quente em simultâneo, para preparar pratos deliciosos, bastando um toque num botão (não poderia ser mais simples). Todos os utensílios, tachos e panelas que utilizou cabem facilmente na máquina de lavar loiça (o mesmo nível de flexibilidade que encontramos nas atarefadas cozinhas dos restaurantes, todos os dias). Entretanto, tratar da roupa passou a ser uma tarefa que faz com prazer, graças à ajuda de uma máquina de lavar roupa e de um secador que memorizam os seus programas preferidos, consomem apenas a energia, água e tempo necessários para obter resultados perfeitos e que ainda lhe oferecem programas que reduzem o tempo dispendido a passar a roupa para metade (mais um exemplo da nossa experiência profissional). Com a nossa gama Inspiration, desfrute dos benefícios da nossa experiência profissional, no conforto da sua casa. Irá descobrir novas possibilidades extremamente intuitivas. 3

6 Sobre a gama A nossa experiência profissional Há 90 anos que equipamos os mais prestigiados restaurantes, assim como lavandarias profissionais de todo o mundo. Na verdade, somos a única marca global com uma gama completa de produtos tanto para a área profissional como doméstica. Cerca de metade dos chefs premiados pelo Guia Michelin na Europa utilizam produtos Electrolux nas cozinhas dos seus restaurantes. 4

7 A sua nova cozinha O nosso know how único resultou no desenvolvimento da gama Inspiration da Electrolux. Todos os produtos apresentam características inicialmente desenvolvidas e amplamente testadas por profissionais. Agora disponíveis para si, para que explore todas as suas possibilidades. 5

8 Sobre a gama O nosso enfoque no design Nada resulta do acaso. Tudo é cuidadosamente analisado. A pureza das linhas e a suavidade das curvas presentes na gama Inspiration revelam ecos do mundo que nos rodeia: arquitetura moderna, design contemporâneo e as últimas tendências no design de interiores. Para maximizar a funcionalidade dos produtos, a nossa equipa de Designers desenvolveu um conceito que tem como base a elegância e simplicidade, com ênfase na utilização de materiais puros e texturas sofisticadas. Tivemos em mente três palavras chave: moderno, distinto e premium. Thomas Johansson Diretor de Design, Electrolux 6

9 A sua liberdade criativa Escolha a combinação de eletrodomésticos da Gama Inspiration que melhor se adequa às suas necessidades, à sua casa e ao seu estilo de vida. Todos os produtos se integrarão na perfeição na sua cozinha. As suas escolhas terão outro papel fundamental. Irão complementar a sua cozinha com um estilo sóbrio e elegante. A simplicidade visual de toda a gama nasceu do desejo de desafiar tudo o que era conhecido até então; redefinir, não reinventar. Luca Comello Diretor de Projetos de Design, Electrolux 7

10 Sobre a gama Uma visão exclusiva Uma das características de design que mais distinguem a gama Inspiration é o alinhamento perfeito de todos os eletrodomésticos. Um elemento de design integrado em toda a gama e que, discretamente, proporciona uma unidade visual à sua cozinha. Um detalhe subtil, para que desfrute de uma casa mais harmoniosa. Com um design alinhado, combine qualquer produto da gama Inspiration e verá que tudo o que escolheu foi feito para estar lado a lado. O alinhamento perfeito oferece o toque unificador final, sendo que a forma e o tamanho de cada modelo foram meticulosamente desenhados para que a gama resulte sempre bem como um todo. Criámos uma identidade própria para os produtos da gama Inspiration, que é facilmente identificada. Esta identidade única está presente em todos os produtos de cozinha, frio, roupa e loiça - apresentando uma gama uniforme. 8

11 9

12 Sobre a gama Líderes em sustentabilidade Acreditamos que para oferecer eletrodomésticos de excelência temos de criar eletrodomésticos que respeitem o meio ambiente. Esta convicção está presente na nossa organização, integrando-se em cada uma das fases da vida do produto, desde o desenho à sua produção, desde a sua desmontagem à sua reciclagem, tudo com um único fim: reduzir o impacto ambiental e maximizar os benefícios dos consumidores. Os nossos produtos contam com uma multiplicidade de inovações que elevam os níveis de qualidade, estando optimizados para conseguir um consumo mais eficiente. Há mais de 10 anos que temos vindo a reduzir drasticamente as nossas emissões de carbono através de inúmeras iniciativas verdes. 10

13 Orgulhamo-nos de poder dizer que os nossos esforços são reconhecidos: Há mais de 20 anos que apoiamos a WWF. A Electrolux e a WWF cooperam para proporcionar uma maior sensabilidade ambiental. Pelo 7º ano consecutivo que a Electrolux é incluída no prestigioso Índice de Empresas Sustentáveis da Dow Jones, a nível mundial, como líder na sua categoria. A Electrolux foi considerada a mais sustentável na categoria de produtos eletrodomésticos, pelo Anuário 2014 de Sustentabilidade publicado pela PricewaterhouseCoopers e SAM (Sustainable Asset Management), uma empresa independente de gestão de investimentos responsáveis. O compromisso da Electrolux pelo desenvolvimento sustentável foi mais uma vez reconhecido, recebendo pelo terceiro ano consecutivo a maior classificação de Industry Leader Em consequência, foi honrado com o prémio Gold Class Award em produtos para uso Doméstico. A Electrolux cumpre integralmente os requisitos máximos de proteção do meio ambiente. *Fonte: Estudo de mercado «WRAP and Exodus» de A Electrolux já forneceu um conjunto de 12 eletrodomésticos para a Base de Investigação de «emissões zero» na Antártica. Os frigoríficos Electrolux conservam os alimentos frescos e em perfeitas condições até 7 dias, ajudando assim a reduzir o volume de alimentos desperdiçados*. 11

14 12

15 Cozinha Descubra o ingrediente mágico para um novo mundo de sabores Cozinhar Lâmpada para aquecimento de pratos Fornos Micro-ondas...46 Placas...58 Chaminés e Exaustores...90 Frio Frigoríficos e Combinados Frigoríficos 1 Porta e Arcas verticais..126 Arcas horizontais Frio Encastre Loiça Máquinas de lavar loiça de livre instalação Máquina de lavar loiça de encastre

16 Cozinha 14

17 Cozinhar Receitas deliciosas todos os dias Lâmpada para aquecimento de pratos Fornos Multifunções InfiSpace TM Com vapor Pirolíticos...31 PlusSteam - Iniciação ao vapor...33 Abertura lateral...36 Multifunções...37 Micro-ondas De encastre...46 Livre instalação...48 Placas Indução...58 Vitrocerâmicas Mistas...70 Cristalgás...71 Gás...73 Gama modular Gama dominós...77 Chaminés e Exaustores Ilha...90 Parede Telescópicos

18 Cozinhar Leve o seu prazer culinário a toda uma outra dimensão Para cozinheiros amadores que adoram receber e que tudo fique na perfeição, as lâmpadas de aquecimento da Electrolux permitem servir pratos à temperatura ideal e na altura mais conveniente. Inspiradas e desenvolvidas em conjunto com chefs profissionais, as lâmpadas de aquecimento da Electrolux utilizam um aquecimento especial por infravermelhos que mantém os alimentos à temperatura ideal, preservando todo o sabor e suculência dos seus pratos. Fáceis de usar, as lâmpadas de aquecimento estão prontas instantaneamente e podem ser facilmente subidas ou descidas para alterar a temperatura. Com um design elegante, ficam fantásticas em qualquer cozinha. Mantenha a comida quente sem que fique seca A comida mantém-se suculenta e o sabor e a textura duram mais tempo, bastando subir e descer a lâmpada para ajustar a temperatura. Planeie as suas refeições de forma otimizada Fácil coordenação de temperatura e o momento de servir vários pratos. Poupe tempo na descongelação As lâmpadas de aquecimento também podem ser usadas para acelerar a descongelação dos alimentos. Isto irá poupar-lhe tempo precioso, enquanto recebe os convidados. Pronto num instante Não é necessário préaquecer. Ligue a lâmpada e fica imediatamente pronta para ser utilizada. 16

19 Lâmpada de Aquecimento EWL 1 AX Lâmpada de fixação no teto. Benefícios e Pratos quentes durante mais tempo? Agora já é possível com a lâmpada para aquecimento de pratos da Electrolux. As receitas ficam mais saborosas e com textura ideal por mais tempo. Basta baixar ou subir a lâmpada para ajustar a temperatura. Potencia da lâmpada: 250 w Temperatura: 65ºC Comprimento mínimo do fio: 980 mm Comprimento máximo do fio: mm Distância mínima até à bancada: 350 mm Distância recomendada: 400 mm Distância mínima desde o teto: 980 mm Altura mínima do teto: mm Altura máxima do teto: mm Dimensões 250 (A) x 260 (D) PNC: EAN: PT:

20 Cozinhar O segredo para o sabor perfeito Era comum pensar que um prato de grande qualidade estava apenas ao alcance dos melhores chefs. Até agora... Qual o segredo por detrás da culinária mais criativa dos melhores chefs do mundo? Este é um tema que gera debate, em especial entre quem aprecia verdadeiras experiências de sabor e vê na cozinha a inspiração para criar algo novo e fascinante. Juntamente com chefs galardoados com estrelas Michelin, queremos partilhar o que nos inspira a inovar e revelar-lhe o segredo para um verdadeiro sabor na cozinha. Se descobrir o verdadeiro sabor da comida é uma das suas paixões, a Electrolux irá inspirá-lo a descobrir um novo mundo de possibilidades culinárias para desfrutar. Este ingrediente mágico não se encontra em nenhum livro de culinária; É antes um segredo que deve ser partilhado. O segredo para o sabor perfeito? A relação entre o calor com a quantidade certa de vapor. Vamos explorar mais além. Partilhar o segredo Vamos continuar a partilhar os segredos para atingir o verdadeiro sabor da comida. Juntamente com chefs galardoados com Estrelas Michelin de todo o mundo, iremos revelar como criar delícias culinárias tal como um chef. electrolux.pt 18

21 19

22 Cozinhar Deseja um sabor perfeito? Adicione vapor. Um toque de vapor faz magia, transformando simples ingredientes em grandiosos cozinhados. Agora, este truque culinário será o seu ingrediente mágico. Juntar vapor ao aquecimento tradicional tem conferido estrelas Michelin aos melhores restaurantes. Enquanto o vapor mantém a carne tenra e suculenta no seu interior, o aquecimento tradicional garante que o seu exterior fique crocante e com aquele tom dourado que todos apreciam. Esta técnica deixou de ser restrita aos profissionais. O know-how dos profissionais chegou com a nossa gama de fornos com vapor. Descubra o CombiSteam e o CombiSteam Deluxe. Veja como o vapor funciona Veja a diferença entre a cozedura de um forno apenas com o calor tradicional e de um forno com a função de vapor. Máximo desempenho, mínimo esforço Simplesmente selecione um dos três programas a vapor dos fornos CombiSteam - e voilà! Delicías culinárias não podiam ser mais simples de criar. Use ainda os nossos fornos para cozer, assar, gratinar e cozinhar a baixas temperaturas. A todo o vapor Além de deliciosos, os pratos a vapor são também incrivelmente saudáveis. O vapor preserva até 50% mais vitaminas e nutrientes do que qualquer outro modo de confeção de alimentos. Combinar vapor com o calor tradicional reduz também o tempo de preparação significativamente, tornando-se num método mais económico, pois requer temperaturas mais baixas do que o normal. Sabia que com um forno a vapor: Realça os sabores. Conserva a humidade dos alimentos. Cozinha uniformemente, e em profundidade. Conserva mais nutrientes, vitaminas e minerais. Não necessita de tanto azeite e gorduras para cozinhar os alimentos. Cozinha 20% mais rápido que um forno tradicional. Não transfere sabores, permitindo cozinhar a refeição principal ao mesmo tempo que a sobremesa. Cozinha diretamente os alimentos congelados, sem necessidade de descongelá-los. 20

23 A Ligação Profissional A nossa gama de fornos CombiSteam traz para as casas os métodos a vapor profissionais que temos desenvolvido ao longo de décadas. O resultado são soluções simples com um controlo intuitivo. Gama de fornos CombiSteam Para mais informação sobre a gama CombiSteam visite 21

24 Cozinhar Um plus de sabor e textura Não há nada como o delicioso aroma das melhores pastelarias pela manhã. Como conseguir um exterior tão crocante? Com os novos fornos multifunções PlusSteam da Electrolux, o segredo para desfrutar do sabor das cozinhas profissionais. Para além da função tradicional de ar quente com ventilador, este forno multifunções conta com o mágico botão PlusSteam. Com um simples toque no botão PlusSteam, irá acrescentar um plus de vapor durante a cozedura, conseguindo esta textura macia e deliciosa no interior e crocante no exterior. O pão, os bolos frescos e os croissants vão ficar com um dourado delicioso e perfeito. A sua família pensará que os trouxe diretamente da pastelaria! Cozinhar com um plus de vapor Ao comparar um forno multifunções PlusSteam com um forno standard, as diferenças saltam à vista. Ainda assim, pusemos o nosso forno à prova para que as veja com os seus próprios olhos. Tal como se vê na imagem em baixo, o croissant cozido com a função PlusSteam sai diretamente do forno com uma textura mais macia e fofa e um exterior dourado mais crocante. Prove-o você mesmo. Textura seca Exterior pálido Menos volume Exterior mais crocante Dourado mais intenso Textura mais macia e saborosa Tamanho mais volumoso Forno convencional Forno Multifunções PlusSteam 22

25 Adicionar vapor em 5 passos Deite 100 ml de água no fundo da cavidade antes de ligar o forno. Escolha a função Turbo/ PlusSteam e selecione a temperatura da sua receita. Carregue no botão PlusSteam para ativar a função vapor e pré-aqueça o forno durante 5 minutos. A luz indicadora do botão PlusSteam irá acender-se quando a função vapor estiver totalmente operativa. O nível de humidade ótimo é alcançado após 5 minutos de pré-aquecimento. É o momento ideal para colocar a massa fresca no forno. Para mais informações consulte a nossa página de Fornos Electrolux PlusSteam e visite 23

26 Cozinhar Fornos Novidades Apresentamos as mais recentes inovações na cozinha com vapor Os fornos Electrolux alcançam a melhor classificação energética da categoria A+. Com eles, além de cozinhar suculentas receitas, ainda estará a poupar dinheiro. Desperte o verdadeiro sabor dos alimentos O FullTaste Steam System tem três níveis de eletrónica que pode escolher standard, avançado e profissional, representados pelo sistema de variação de padrão de pontos. Estes fornos garantem a combinação ideal entre o vapor, humidade e calor para despertar o sabor e a textura sempre que cozinha. Fornos multifunções PlusSteam Com os novos fornos multifunções PlusSteam tem ao seu alcance o segredo para aquele exterior crocante que aparenta ser impossível de alcançar. Além das funções habituais de um forno convencional, oferece um toque de vapor para cozer pão e pastelaria com uma cor dourada e estaladiça. Um mundo de receitas Desfrute de excecionais resultados ao cozinhar da forma mais simples com as receitas incorporadas nos nossos fornos. A cozinha profissional está ao seu alcance oferecendo-lhe uma grande variedade de receitas para criar pratos incríveis. 24

27 Voilá... Defina a temperatura exata e insira a sonda térmica nos alimentos. O forno faz o resto! Avisa-o e desliga-se quando os alimentos estiverem perfeitamente cozinhados. Soluções de limpeza Limpeza pirolítica A limpeza manual do forno chegou ao fim. Com a limpeza Automática por Pirólise, o forno deixa os resíduos de gordura em cinzas, bastando apenas passar um pano para o deixar como novo. Limpeza a vapor É muito mais fácil manter o seu forno limpo. O programa de limpeza a vapor vai amolecer toda a sujidade, tornando muito mais fácil a limpeza do forno. Aqua Clean Os fornos Electrolux com Aqua Clean combinam a facilidade de converter água em vapor através do calor. Um método energéticamente mais eficiente, mais sustentável e que gera menor ruído em funcionamento. Com Aqua Clean terá o seu forno sempre impecavelmente limpo. UltraFanPlus O nosso sistema de distribuição de calor UltraFanPlus cozinha de forma uniforme, independentemente do nível que escolher para colocar o tabuleiro. 25

28 Cozinhar Fornos Vale a pena saber As tecnologias da nossa gama de fornos CombiSteam irão levar os seus cozinhados a atingir resultados excecionais em sua casa. O sistema FullTaste Steam tem três níveis de eletrónica representados pelo sistema de variação de padrão de pontos. Estes fornos garantem a combinação ideal entre o vapor, humidade e calor para despertar o sabor e a textura sempre que cozinha. Suculento Quando combinado com o aquecimento tradicional, um toque de vapor faz magia, preservando os sucos naturais dos alimentos. Crocante Ao combinar ar quente e vapor, a carne fica selada e crocante por fora. 26

29 Mais sabor, sempre Juntando um toque de vapor, pode conseguir resultados deliciosos - tenros por dentro e crocantes por fora. Um quarto de vapor tenro por dentro, crocante por fora. Cor perfeita A primeira impressão é a que fica, pelo que ao cozinhar carne com vapor e ar quente garante uma cozedura à sua medida, quer a prefira bem ou mal passada. E claro, uma bonita cor dourada que todos apreciam. Tenra Cozinhar com ar quente e vapor mantém a carne tenra e suculenta. Touch Control Começar a cozinhar com um forno a vapor não podia ser mais fácil graças ao display Touch Control com o guia passo a passo. Todas as receitas lhe indicam as configurações necessárias, tais como temperatura e duração, para resultados perfeitos. Para adaptar a sua receita preferida, consulte a Tabela de Temperatura. As temperaturas mais elevadas são ideais para: carne, assados, gratinados, pão, massas e bolos. As temperaturas mais baixas são ideias para: pudins, terrinas e reaquecimento de alimentos sem os secar. Depósito de água Ao cozinhar a vapor, lembre-se de encher o depósito de água localizado no painel de controlo. As receitas indicam-lhe a quantidade de água necessária - e se durante a cozedura for necessário adicionar mais água, o forno avisa-o. 27

30 Cozinhar Fornos Multifunções InfiSpace 28

31 Forno CombiSteam TM EOB8857AOX Alargue os horizontes culinários, cozinhando a vapor. Ao combinar a função vapor e ar quente, pode deleitar os seus convidados com pratos saudáveis e saborosos. Crocantes por fora e tenros por dentro. Benefícios e Sinta-se um chef em casa e desfrute de receitas profissionais. Alargue os horizontes culinários, cozinhando a vapor. Display Touch Control com ícones e textos brancos que ajudarão a criar pratos difíceis de esquecer. Inclui funções de ajuda e 180 receitas pré-programadas. Armazena até 20 programas favoritos. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro Sonda Térmica: o forno desliga-se automaticamente quando o cozinhado está no ponto Multifunções com 20 programas + vapor Display LCD branco com iluminação Touch Control Ventilador XL UltraFanPlus: com novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes 3 níveis de vapor VelvetClosing : fecho suave da porta 180 programas automáticos + 75 receitas disponíveis Função MyFavourite: personalize o forno com os programas favoritos Porta fria desmontável com 4 vidros Iluminação de halogéneo 3 tabuleiros InfiSpaceTM 2 grelhas Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A+ Dimensões do nicho (mm) 590 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT:

32 Cozinhar Fornos Multifunções InfiSpace Forno CombiSteam TM EOB6851BOX Design Inspiration num forno que combina vapor e ar quente. Benefícios e Sinta-se um chef em casa e desfrute de receitas profissionais. Ao combinar a função de vapor e ar quente, pode deleitar os convidados com pratos saudáveis e saborosos. Crocantes por fora e tenros por dentro. Alargue os horizontes culinários, cozinhando a vapor. Display Touch Control com ícones e textos brancos que ajudarão a criar pratos difíceis de esquecer. Inclui funções de ajuda e 88 receitas pré-programadas. Armazena até 20 programas favoritos. Sonda Térmica: o forno desliga-se automaticamente quando o cozinhado está no ponto Multifunções com 19 programas + vapor Display LCD branco com iluminação Touch Control Ventilador XL UltraFanPlus: com novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes 1 nível de vapor VelvetClosing : fecho suave da porta Sonda térmica Dimensões do nicho (mm) 600(A) X 560(L) x 550(P) PNC: EAN: programas automáticos Função MyFavourite: personalize o forno com os programas favoritos Porta fria desmontável com 4 vidros Iluminação de halogéneo 3 tabuleiros InfiSpace Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro 1 grelha Calhas telescópicas de 2 níveis Classificação energética A+ PT:

33 Forno CombiSteam TM Pirolítico EOC6631AOX Sinta-se um chef em casa e desfrute de receitas profissionais. Ao combinar a função de vapor e ar quente, pode deleitar os convidados com pratos saudáveis e saborosos. Crocantes por fora e tenros por dentro. Alargue os horizontes culinários, cozinhando a vapor. Com o forno em autolimpeza pirolítica, consiga uma limpeza profissional com um simples premir do botão. Converte os resíduos em cinza, e até avisa se necessita de limpeza. 2 programas de limpeza pirolítica: limpeza profissional com um simples premir do botão Sonda Térmica: o forno desliga-se automaticamente quando o cozinhado está no ponto Multifunções com 8 programas + vapor Painel de vidro com display LED Comandos escamoteáveis Ventilador XL UltraFanPlus: com novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes 1 nível de vapor Porta fria desmontável com 4 vidros Iluminação de halogéneo 2 tabuleiros InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A+ Dimensões do nicho (mm) 600 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT: 678 Forno CombiSteam TM EOB6631BOX Alargue os horizontes culinários, cozinhando a vapor. Ao combinar a função vapor e ar quente, pode deleitar os seus convidados com pratos saudáveis e saborosos. Crocantes por fora e tenros por dentro. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro Sonda Térmica: o forno desliga-se automaticamente quando o cozinhado está no ponto Multifunções com 9 programas + vapor Painel de vidro com display LED Comandos escamoteáveis Ventilador XL UltraFanPlus: com novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes 1 nível de vapor Porta desmontável com 3 vidros Iluminação de halogéneo 2 tabuleiros InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A+ Dimensões do nicho (mm) 600 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT:

34 Cozinhar Fornos PlusSteam - Iniciação ao vapor 32

35 Forno PlusSteam - Iniciação ao vapor EOC5434AOX Pães e biscoitos perfeitos graças a este forno multifunções com um toque de vapor. Recomendado para massas de pão e pastelaria, adiciona humidade no início da cozedura para obter uma massa esponjosa e, depois, assa de forma tradicional para um acabamento crocante. Com o forno pirolítico com 2 programas, consiga uma limpeza profissional com um simples premir do botão. Converte os resíduos em cinza e até avisa se necessita de limpeza. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro 3 Programas de limpeza pirolítica: limpeza profissional com um simples premir do botão Multifunções com 9 programas com função PlusSteam Painel de vidro com display LED Comandos escamoteáveis Ventilador XL UltraFanPlus: com novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes Porta fria desmontável com 4 vidros Iluminação de halogéneo 1 tabuleiro InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A+ Dimensões do nicho (mm) 600(A) X 560(L) x 550(P) PNC: EAN: PT: 542 Forno PlusSteam - Iniciação ao vapor EOB3434BOX Dê o toque final necessário às receitas, com este forno multifunções com um toque de vapor. Recomendado para massas de pão e pastelaria, adiciona humidade no início da cozedura para obter uma massa esponjosa e, depois, assa de forma tradicional para um acabamento crocante. Este forno oferece a mesma flexibilidade exigida pelos chefs. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro. Painel de controlo com ecrã LED e comandos escamoteáveis; selecione a duração e a hora de início e fim. Ventilador XL UltraFanPlus com um novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes Multifunções: 10 com função PlusSteam Comandos escamoteáveis Porta fria desmontável com 3 vidros Iluminação de halogéneo 1 tabuleiro InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A Dimensões do nicho (mm) 600(A) X 560(L) x 550(P) PNC: EAN: PT:

36 Cozinhar Fornos Multifunções pirolíticos InfiSpace Forno Pirolítico EOC5651GOX Benefícios e Limpeza profissional e sem esfregar! Com o forno pirolítico com 2 programas, consiga uma limpeza profissional com um simples premir do botão. Converte os resíduos em cinza e até avisa se necessita de limpeza. Painel de controlo com display LED e comandos escamoteáveis. Selecione a duração e a hora de início e fim. Forno com capacidade XXL, com tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 posições da grelha. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro 3 Programas de limpeza pirolítica: limpeza profissional com um simples premir do botão Sonda Térmica: o forno desliga-se automaticamente quando o cozinhado está no ponto Multifunções com 9 programas Painel de vidro com display LED Comandos escamoteáveis Ventilador XL UltraFanPlus: com novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes VelvetClosing : fecho suave da porta Porta fria desmontável com 4 vidros Iluminação de halogéneo 2 tabuleiros InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A+ Dimensões do nicho (mm) 600(A) X 560(L) x 550(P) PNC: EAN: PT:

37 Forno Pirolítico EOC5430AOX Limpeza profissional e sem esfregar! Com o forno pirolítico com 2 programas, consiga uma limpeza profissional com um simples premir do botão. Converte os resíduos em cinza e até avisa se necessita de limpeza. Painel de controlo com display LED e comandos escamoteáveis. Selecione a duração e a hora de início e fim. Forno com capacidade XXL, com tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 posições da grelha. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro 2 Programas de limpeza pirolítica: limpeza profissional com um simples premir do botão Multifunções com 9 programas Painel de vidro com display LED Comandos escamoteáveis Ventilador XL UltraFanPlus: com novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes VelvetClosing : fecho suave da porta Porta fria desmontável com 4 vidros Iluminação de halogéneo 1 tabuleiro InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A+ Dimensões do nicho (mm) 600 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT: 497 Forno Pirolítico EOC2420BOX Limpeza profissional e sem esfregar! Com o forno pirolítico com 2 programas, consiga uma limpeza profissional com um simples premir do botão. Converte os resíduos em cinza e até avisa se necessita de limpeza. Painel de controlo com display LED. Selecione a duração e a hora de início e fim. Forno com capacidade XXL, com tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 posições da grelha. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro 2 Programas de limpeza pirolítica: limpeza profissional com um simples premir do botão Multifunções com 9 programas Display LED Comandos fixos Ventilador XL UltraFanPlus: com novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes Porta desmontável com 3 vidros Iluminação de halogéneo 1 tabuleiro InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A+ Dimensões do nicho (mm) 600 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT:

38 Cozinhar Fornos Multifunções InfiSpace Forno Multifunções EOM5420AAX Um forno com 90 cm que se adapta aos utensílios de cozinha maiores. Nada colocará limites à criatividade na cozinha! Painel de controlo com display LED e comandos escamoteáveis. Selecione a duração e a hora de início e fim. Sonda Térmica: o forno desliga-se automaticamente quando o cozinhado está no ponto. Multifunções com 10 programas Controlo eletrónico com display LED Comandos escamoteáveis Porta desmontável com 3 vidros Iluminação de halogéneo 2 tabuleiros InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A Dimensões do nicho (mm) 475 (A) x 860 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT: Forno Abertura lateral EOL3420AOX Porta redesenhada para maior visibilidade e comodidade. A abertura lateral do forno facilita o acesso a tudo o que está a cozinhar no interior. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro. Ventilador XL UltraFanPlus com um novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes. Multifunções com 10 programas Controlo eletrónico Comandos fixos com display LED Porta fria com 3 vidros Abertura da porta à esquerda Iluminação de halogéneo 3 tabuleiros InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A Dimensões do nicho (mm) 600(A) X 560(L) x 550(P) PNC: EAN: PT:

39 Forno Abertura lateral EOR3420AOX Porta redesenhada para maior visibilidade e comodidade. A abertura lateral do forno facilita o acesso a tudo o que se cozinha no interior. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro. Ventilador XL UltraFanPlus com um novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes. Multifunções com 10 programas Controlo eletrónico Comandos fixos com display LED Porta fria com 3 vidros Abertura da porta à direita Iluminação de halogéneo 3 tabuleiros InfiSpace TM 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A Dimensões do nicho (mm) 600 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT: 614 Forno Multifunções EOB5450AOX A mesma flexibilidade exigida pelos chefs. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro. Painel de controlo com display LED e comandos escamoteáveis. Selecione a duração e a hora de início e fim. Ventilador XL UltraFanPlus com um novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes. Multifunções com 8 programas Controlo eletrónico com display LED Comandos escamoteáveis VelvetClosing : fecho suave da porta Porta desmontável com 3 vidros Iluminação de halogéneo 1 tabuleiro InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A Dimensões do nicho (mm) 600 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT:

40 Cozinhar Fornos Multifunções InfiSpace Forno Multifunções EOB2430AOX A mesma flexibilidade exigida pelos chefs. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro. Painel de controlo com display LED e comandos escamoteáveis. Selecione a duração e a hora de início e fim. Ventilador XL UltraFanPlus com um novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes. Multifunções com 6 programas Controlo eletrónico com display LED Comandos escamoteáveis Porta desmontável com 2 vidros Iluminação de halogéneo 1 tabuleiro InfiSpace 1 grelha Calhas telescópicas de 1 nível Classificação energética A Dimensões do nicho (mm) 600 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT: 379 Forno Multifunções EOB2200COX A mesma flexibilidade exigida pelos chefs. Forno com capacidade XXL, tabuleiros com a maior superfície útil do mercado e 9 níveis de colocação do tabuleiro. Ventilador XL UltraFanPlus com um novo design, aperfeiçoado para resultados uniformes. Multifunções com 6 programas Comandos giratórios Controlo mecânico Porta desmontável com 2 vidros Iluminação de halogéneo 1 tabuleiro InfiSpace 1 grelha Classificação energética A Dimensões do nicho (mm) 600 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT:

41 Cozinhar Acessórios para Fornos 60cm A9OZS10 Conjunto de 4 tabuleiros para cozinhar a vapor. Indicado para todos os modelos com cozedura a vapor PNC: EAN: PT: 177 TR1LFSTV_H Calhas telescópicas de 1 nível, totalmente extraíveis. Com revestimento antiaderente PNC: EAN: PT: 79 TR1LFV_H Calhas telescópicas de 1 nível, totalmente extraíveis. PNC: EAN: PT: 79 S.TRUN1LV Calhas telescópicas de 1 nível, parcialmente extraíveis. PNC: EAN: PT: 61 39

42 Cozinhar Especificações Técnicas Fornos Lâmpada para aquecimento de pratos Fornos Independentes InfiSpace EWL1AX EOB8857AOX EOB6851BOX EOC6631AOX Ficha de produto Marca Modelo Tipo Cor Instalação Interruptor Tipo de lâmpada Electrolux EWL1AX Lâmpada Aquecimento Pratos Inox anti dedadas Teto Integrado na parte superior Infravermelhos Potência lâmpada, W 250 Temperatura, Cº 65 Dimensões Altura (mm) 250 Diâmetro 260 Largura mínima do cabo, mm 980 Largura máxima do cabo, mm 1980 Distância mínima, mm 350 Distância recomendada, mm 400 Distância mínima do teto, mm 980 Altura mínima do teto, mm 2280 Altura máxima do teto, mm 3280 Dados Técnicos Voltagem, V Frequência, Hz PNC EAN Ficha de produto em conformidade com a Regulamentação da Comissão Europeia (UE) 65/2014 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EOB8857AOX EOB6851BOX EOC6631AOX Indice de eficiencia energética 81,2 88,2 100 Classe eficiência energética A+ A+ A Consumo de energia no modo estático (kwh/ciclo) 0,89 0,93 0,93 Consumo de energia no modo ventilado (kwh/ciclo) 0,69 0,75 0,85 Nº de cavidades Fonte de energia Elétrico Elétrico Elétrico Volume líquido da cavidade do forno (l) Tipo Vapor Vapor Pirolítico Vapor Cor Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Altura do nicho (mm) Largura do nicho (mm) Profundidade do nicho (mm) Tipo de aquecimento Inferior Cozedura convencional - Grelhador Simples Grelhador Rápido - Grelhador Ventilado Descongelação Função Pizza Manter Quente - Aquecer Pratos - - Cozer pão - Cozer a baixa temperatura - - Cozinhar congelados - Gratinados - Autolimpeza pirolítica Sonda Térmica Touch Control / Comandos escamoteáveis /- /- -/ Display LED LCD Branco LCD Branco LED âmbar Sugestão de temperatura automática - Controlo eletrónico de temperatura Isofront Plus: Número de vidros (porta) Calhas telescópicas TR1LFSTV TR2LV TR1LV Bloqueio de Segurança para crianças Desconexão Automática - Luz halógena Função Demo Pré-aquecimento rápido Dados Técnicos Voltagem, V Frequência, Hz Comprimento do cabo, m 1,5 1,6 1,6 Potência, W PNC EAN Sim tem / Não tem 40

43 Fornos Multifunções pirolíticos InfiSpace EOB6631BOX EOC5434AOX EOB3434BOX EOC5651GOX EOC5430AOX EOC2420BOX Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux EOB6631BOX EOC5434AOX EOB3434BOX EOC5651GOX EOC5430AOX EOC2420BOX 81,2 81, ,2 81,2 81 A+ A+ A A+ A+ A+ 0,93 0,99 0,93 0,99 0,99 0,93 0,69 0,69 0,85 0,69 0,69 0, Elétrico Elétrico Elétrico Elétrico Elétrico Elétrico Vapor Pirolítico Multifunções Pirolítico Pirolítico Pirolítico Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas / -/ -/ -/ -/ -/ LED âmbar LED âmbar LED âmbar LED âmbar LED âmbar LED âmbar TR1LV TR1LV TR1LV TR1LV TR1LV TR1LV / / / ,6 1,5 1,6 1,5 1,5 1,

44 Cozinhar Especificações Técnicas Fornos Multifunções InfiSpace EOM5420AAX EOL3420AOX EOR3420AOX EOB5450AOX EOB2430AOX EOB2200COX Ficha de produto em conformidade com a Regulamentação da Comissão Europeia (UE) 65/2014 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EOM5420AAX EOL3420AOX EOR3420AOX EOB5450AOX EOB2430AOX EOB2200COX Indice de eficiencia energética 102,3 105,9 105, ,9 105,9 Classe eficiência energética A A A A A A Consumo de energia no modo estático (kwh/ciclo) 1,00 0,93 0,93 0,93 0,93 0,93 Consumo de energia no modo ventilado (kwh/ciclo) 0,89 0,9 0,9 0,85 0,9 0,9 Nº de cavidades Fonte de energia Elétrico Elétrico Elétrico Elétrico Elétrico Elétrico Volume líquido da cavidade do forno (l) Tipo Multifunções Multifunções Multifunções Multifunções Multifunções Multifunções Cor Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Inox Anti Dedadas Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Altura do nicho (mm) Largura do nicho (mm) Profundidade do nicho (mm) Tipo de aquecimento Inferior Cozedura convencional Grelhador Simples Grelhador Rápido Grelhador Ventilado - - Descongelação Função Pizza - Manter Quente Aquecer Pratos Cozer pão Cozer a baixa temperatura Cozinhar congelados Gratinados Autolimpeza pirolítica Sonda Térmica Touch Control / Comandos escamoteáveis -/ -/ -/ -/ -/ -/ Display LED LED âmbar LED âmbar LED âmbar LED âmbar LED âmbar LED âmbar Sugestão de temperatura automática Controlo eletrónico de temperatura Isofront Plus: Número de vidros (porta) Calhas telescópicas - TR1LV TR1LV TR1LV TR1LV - Bloqueio de Segurança para crianças Desconexão Automática Luz halógena Função Demo Pré-aquecimento rápido Dados Técnicos Voltagem, V Frequência, Hz Comprimento do cabo, m 1,8 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 Potência, W PNC EAN

45 43

46 Cozinhar Micro-ondas Revolução na cozinha 44

47 O que fazer quando não tem muito tempo para dedicar a cozinhar? Os micro-ondas Electrolux incluem as últimas inovações para o ajudar nesta tarefa, sem renunciar a resultados perfeitos. Uma cozinha com micro-ondas combina rapidez com facilidade de utilização, sem perder os sabores nem as qualidades nutritivas dos alimentos. O micro-ondas é, sem dúvida, um ótimo complemento dos restantes eletrodomésticos da sua cozinha, pois descongelam, cozinham, gratinam ou aquecem os alimentos num instante, permitindo-lhe economizar tempo e energia. Display multifunções Para além de nos manter actualizados quanto à hora do dia, apresenta outras funções úteis, tais como: informação da potência selecionada, duração da função que escolheu ou até a duração de acordo com o peso do alimento introduzido. Programas automáticos Pequenos fornos com muitas possibilidades. Os novos micro-ondas eletrónicos dispõem de programas automáticos ideais para descongelar e cozinhar. Basta selecionar o programa e introduzir o peso do alimento o resto é feito automaticamente. Temporizador com alarme Quem não necessita de, uma ou outra vez, ser avisado passado um tempo? Os micro-ondas Electrolux dispõem de um temporizador com alarme, que se pode activar sem necessidade de selecionar nenhuma função. Display LCD Com este display poderá controlar o processo de cozedura dos alimentos, graças a um interface intuitivo e fácil de utilizar, baseado em símbolos. 45

48 Cozinhar Micro-ondas Micro-ondas de Encastre 26 l EMS26204OX Este forno micro-ondas tem dois modos de cozedura Grill disponíveis: 1. Apenas Grill. 2. Dual Grill (Grill combinado com micro-ondas). Com o Grill pode gratinar bacalhau com natas. No Dual Grill, a ajuda das micro-ondas acelera o processo de cozedura, podendo grelhar espetadas de porco em apenas 7 minutos. Capacidade bruta: 26 l Potência máxima do micro-ondas: 900 W Potência grelhador (Quartzo): 1000 W Relógio digital: 12h, 24h Temporizador 90 minutos 3 funções: micro-ondas, grelhador e micro-ondas + grelhador 2 programas automáticos de descongelação por peso 4 programas automáticos de cozedura por peso com Grill 6 programas automáticos de cozedura por peso Início automático (+30 seg) Sinal acústico de fim de cozedura Segurança para crianças Interior em aço inox Moldura integrada Inox anti dedadas Dimensões do nicho (mm) 450 (A) x 562 (L) x 500 (P) PNC: EAN: PT: 425 Micro-ondas de Encastre 26 l EMS26004OX Micro-ondas de 26 litros com moldura integrada. Os programas automáticos ajudam-no a descongelar e a cozinhar alimentos automaticamente, diretamente do congelador para a mesa. Capacidade bruta: 26 l Potência máxima do micro-ondas: 900 W Relógio digital: 12h, 24h Temporizador 90 minutos 2 programas automáticos de descongelação por peso 6 programas automáticos de cozedura por peso 6 programas automáticos de cozedura por peso Início automático (+30 seg) Sinal acústico de fim de cozedura Segurança para crianças Interior branco Moldura integrada Inox anti dedadas Dimensões do nicho (mm) 450 (A) x 562 (L) x 500 (P) PNC: EAN: PT:

49 Micro-ondas de Encastre 17 l EMS17256OX Micro-ondas de 17 litros com grelhador e moldura integrada. Capacidade bruta: 17 l Potência máxima do micro-ondas: 900 W Potência grelhador (Quartzo): 1000 W Relógio digital: 12h, 24h Temporizador 90 minutos 3 funções: Micro-ondas, Grelhador e Micro-ondas + grelhador 2 programas automáticos de descongelação por peso 4 programas automáticos de cozedura por peso com grill 6 programas automáticos de cozedura por peso Início automático (+30 seg) Sinal acústico de fim de cozedura Segurança para crianças Interior em aço inox Moldura integrada Inox anti dedadas Dimensões do nicho (mm) 360 (A) x 562 (L) x 300 (P) PNC: EAN: PT: 361 Micro-ondas de Encastre 20 l EMM20007OX Um micro-ondas de encastre perfeito para a sua cozinha. Ideal para cozinhar algo rápido e simples ou para aquecer alimentos provenientes do frigorífico, este micro-ondas é fácil de usar. Instalação em coluna Capacidade bruta: 20 l Potência máxima do micro-ondas: 800 W Controlo eletrónico com display digital 5 níveis de potência de micro-ondas Descongelação por tempo e por peso Moldura incluída Inox anti dedadas Dimensões do nicho (mm) 380 (A) x 560 (L) x 340 (P) PNC: EAN: PT:

50 Cozinhar Micro-ondas Micro-ondas de Livre Instalação EMS20300OX Micro-ondas de livre instalação com grelhador. Benefícios e Graças ao grelhador, obterá receitas crocantes e saborosas. Capacidade bruta: 20 l Potência máxima do micro-ondas: 800 W Potência máxima do grelhador: 1000 W Temporizador 90 minutos 3 funções: micro-ondas, grelhador e micro-ondas + grelhador 5 níveis de potência de micro-ondas 1 nível de potência do grelhador Programas de descongelação por tempo e por peso Programas automáticos de cozedura por peso Bloqueio de segurança Inox anti dedadas Dimensões do aparelho (mm) 280 (A) x 416 (L) x 367 (P) PNC: EAN: PT:

51 Cozinhar Especificações Técnicas Micro-ondas Micro-ondas Integrável Livre instalação EMS26204OX EMS26004OX EMS17256OX EMM20007OX EMS20300OX Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EMS26204OX EMS26004OX EMS17256OX EMM20007OX EMS20300OX Tipo de Instalação Integrável Integrável Integrável Integrável em coluna Livre Instalação Cor Inox Inox Inox Inox Inox Dimensões Aparelho (mm) 459x594x x594x x594x x596x x461x373 Nicho (mm) 450x562x x562x x562x x560x340 - Capacidade Bruta (l) ,3 Capacidade Líquida (l) 25,37 25,37 16, ,7 Controlo Eletrónico - Display LCD com símbolos Cor números display Brancos Brancos - Âmbar - Relógio com alarme - Grelhador - - Início Rápido - Níveis de Potência Programador 90 min 90 min 90 min 35 min 99 min Prato Rotativo Potência de Micro-ondas (W) Potência do Grelhador (W) Cavidade Interior Moldura Integrada Inox Inox Inox Inox Azul Moldura Integrada - Prato Funções Grelhador - - Micro-ondas Grelhador + micro-ondas - - Programas Automáticos - Descongelação por peso - Cozedura por peso - Ligação Elétrica Potência Elétrica (W) Tensão (V) Frequência PNC EAN

52 Cozinhar Simplesmente bela acesa ou apagada A beleza na cozinha nunca foi tão refinada com uma placa que quando apagada oferece uma superfície vitrocerâmica negra, pura e limpa. A plateia aguarda. No início, apenas é visível a beleza da superfície de cristal cerâmico totalmente negra. Não há controlos à vista, não há zonas de confeção delimitadas que interrompam as linhas da placa de indução InfinitePure da Electrolux - até ao suave toque de um botão. Num instante, o painel de controlo oculto ganha vida. O nítido display vermelho ilumina-se, pronto para a sua nova criação. Saltear, cozer ou fritar nunca antes foram tão glamorosos. Depois, quando desligada, brilha apenas a elegância do cristal negro. As nossas placas de indução InfinitePure trazem um toque de luxo e esplendor a qualquer cozinha; mas debaixo da superfície elegante esconde-se a inteligência tecnológica. Levámos o conceito de controlo sem esforço um passo à frente. Graças ao painel de controlo DirectAcess, pode facilmente estabelecer a temperatura que precisa de forma instantânea. E quando os pratos requerem um processo de confeção mais delicado, simplesmente passe o seu dedo pelo controlo tátil rotativo para reduzir o calor. Combina a rapidez da cozinha de indução com o design único que se integra na cozinha. Agora poderá criar as receitas que ficarão na memória de todos - e deixar boquiabertos aqueles que entrarem na sua cozinha. Para mais informação sobre a gama Infinite visite electrolux.pt Adora cozinhar paella, chilli com carne ou estufado de vitela? A ampla área de confeção FlexiBridge junta duas zonas em uma só. Esta tecnologia permite a perfeita distribuição de calor pela base de qualquer recipiente, oval ou retangular, para que não haja zonas frias ou excesso de calor. São resultados de deixar água na boca. 50

53 A Ligação Profissional Os chefs exigem precisão, especialmente no controlo de temperatura. As placas InfinitePure redefinem os controlos intuitivos. São 14 níveis de potência nas suas mãos. 51

54 Cozinhar Faça a sua escolha O luxo de personalizar a sua cozinha, como o fazem os grandes chefs, está ao seu alcance. 2 1 Fabricada em vitrocerâmica, a nossa gama de placas modulares é de tirar o fôlego. Além disso é extremamente simples e prática e permite ter uma cozinha feita à sua medida. Combine as placas modulares segundo as suas necessidades. Decore a sua cozinha É um luxo ter ao seu alcance a combinação ideal de placas. A nossa gama modular oferece-lhe diferentes opções que alinham na perfeição, conferindo um toque pessoal a qualquer cozinha. 52

55 À sua medida Cada combinação é completamente individual, oferecendo-lhe diferentes opções, tais como Teppan Yaki, wok - para um toque da cozinha japonesa em sua casa, em voga junto dos chefs profissionais, que permite resultados saborosos e saudáveis. O desenho minimalista da gama modular da Electrolux completa qualquer estilo de cozinha, já que combina com madeira, aço, mármore ou vidro. Escolha, simplesmente, os modelos que se adaptam a si. 1. Teppan yaki 2. Gás 3.Indução Infinite A nossa experiência profissional Cozinhar é uma experiência muito pessoal. Sabemos que os chefs adaptam os eletrodomésticos ao seu estilo. Com a gama modular da Electrolux pode fazer o mesmo, com todo o requinte. 3 Gama modular 53

56 Cozinhar Placas Novidades Possibilidades infinitas, todos os dias. Fique a conhecer as características e funções que poderá encontrar na nossa gama de placas Inspiration. Display TFT InfiSight TM O display TFT InfiSight TM de 3.5 com texto a cores controla as funções avançadas da placa de forma mais intuitiva. Mais informação sem complicações. Hob2Hood Ativa e regula automaticamente a exaustão desde a placa. Quando a placa começa a aquecer, os sensores enviam um sinal para a chaminé para que esta se ligue e comece a exaustão. Será sempre a zona mais quente da placa que enviará esse sinal para a chaminé. Função ProCook Para um controlo rápido e preciso da temperatura, os chefs profissionais simplesmente deslizam os recipientes na placa sem alterar as configurações de cozedura. FlexiBridge Esta função especial permite-lhe combinar até 4 focos, oferecendo-lhe a maior superfície de cozedura do mercado, para qualquer formato de tacho ou panela - garantindo a distribuição uniforme do calor. A função ProCook oferece-lhe 3 zonas com uma temperatura predefinida distinta, podendo passar de fervura na potência máxima para lume brando na potência mínima ou vice-versa. 54

57 EcoTimer Desliga a placa, utilizando o calor residual para terminar a cozedura. Assim, reduz ainda mais o consumo energético. Se o telefone tocar Selecione a função Stop&Go para guardar todas as suas definições. Quando regressar, pode voltar a reativá-las com um simples toque. Simples e elegante Os LEDs brancos sobre a superfície preta são uma combinação sem igual e apenas disponível em alguns modelos da gama Inspiration. Necessita mais potência? A função Power permite-lhe aumentar a temperatura, chegando ao nível máximo num instante. Jogamos às escondidas? Não está a utilizar a placa? Os comandos dos nossos modelos Infinite TM encontram-se ocultos até que realmente precise de os utilizar. Apenas o botão on-off se mantém visível. 55

58 Cozinhar Placas Vale a pena saber Como as novidades da nossa gama Inspiration o vão ajudar nas tarefas domésticas. FreeZone Cozinhe sem limites Placa de Indução Infinite TM MaxiFlex TM 56

59 Possibilidades infinitas Apresentamos a nova placa de indução InfiFlex TM que lhe permite dar asas à sua criatividade graças a uma maior zona de cozedura. Pode escolher quantas zonas quer utilizar e controlar em conjunto. Isto significa que tem liberdade para criar exatamente a área de cozedura ideal para as suas receitas preferidas. Máxima flexibilidade Utilização normal: Para utilizar tachos e panelas de dimensão standard. Ponte 1: Quando utiliza recipientes maiores pode combinar 3 zonas. Ou pode utilizar a zona mais pequena separadamente para fazer um molho, por exemplo. Ponte 2: Ideal para utensílios de grandes dimensões (tal como um grelhador ou uma peixeira), pode combinar as 4 zonas. ProCook Cozinhe como um profissional com 3 zonas de temperaturas distintas. Máximo: Potência máxima, para ferver mais rapidamente. Médio: Nível de potência médio que mantém os seus alimentos a cozinhar a uma temperatura estável. Mínimo: Nível de potência mais baixo, ideal para manter os alimentos quentes e não ter de os cozinhar novamente. Máximo: Médio: Mínimo: Controlo Direct Access Rapidez e precisão. Com a nossa tecnologia Direct Access tem à sua disposição toda a informação necessária de forma imediata e intuitiva. Para ajustar os programas, basta passar o dedo pelos comandos deslizantes para economizar tempo. CleverHeat O indicador residual oferece 3 possibilidades: - Continuar a cozinhar - Manter quente - Calor residual 57

60 Cozinhar Placas Placa de Indução Infinite TM EHH9967FOZ InfinitePro indução com ChefMode. 6 zonas que se transformam numa grande superfície de indução. Benefícios e Desfrute como os profissionais das suas possibilidades infinitas. Função ProCook: 3 zonas de intensidade distinta e imediata. Prima o botão e poderá deslizar o recipiente da zona de cozedura máxima, para a média ou mínima para manter simplesmente o calor. Comandos táteis deslizantes DirectAccess permitem ajustar com precisão e de imediato a potência necessária. Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência mais elevada rapidamente. Se não puder estar perto da placa durante alguns minutos ative a função Stop&Go. Largura: 90 cm, biselada 6 zonas de indução cm Ø Função ProCook: 3 zonas com uma temperatura predefinida Aquecimento rápido automático: ajusta o calor necessário de forma mais rápida EcoTimer : desliga a placa, utilizando o calor residual para terminar a cozedura O cronómetro CountUp informa há quanto tempo a placa está em funcionamento CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 880 (A) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

61 Placa de Indução Infinite TM EHX9565FOK Benefícios e Cozinhe sem limites com a gama InfiFlex. Terá a maior superfície de cozedura do mercado. Função FlexiBridge: permite combinar até 4 zonas de cozedura e proporciona a maior superfície de cozedura com uma distribuição uniforme do calor. Comandos táteis rotativos DirectAccess com 14 níveis de temperatura. Permitem ajustar com precisão e de imediato a potência necessária. Largura: 90 cm, biselada 6 zonas de indução - 2 zonas: 2300/3200 W/210 mm - 1 zona flexível: 2.400/3.300 W / 4 de 110x240 mm Função ProCook Função Power Booster Função Stop&Go Aquecimento rápido automático EcoTimer Cronómetro CountUp CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 880 (A) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

62 Cozinhar Placas Placa de Indução Infinite TM EHX8565FHK Cozinhe sem limites com a gama InfiFlex TM. Terá a maior superfície de cozedura do mercado. Função FlexiBridge: permite combinar até 4 zonas de cozedura e proporciona a maior superfície de cozedura com uma distribuição uniforme do calor. Já não é preciso regular o exaustor, a função Hob 2 Hood adapta a intensidade do exaustor à atividade da placa. Largura: 80cm, biselada 6 zonas de indução - 1 zona: 2300/3200 W/210 mm - 1 zona: 1800/2800 W/ 180 mm - 1 zona flexível: 2.400/3.300 W / 4 de 110x240 mm Função Hob²Hood Função Power Booster Função FlexiBridge, PowerSlide e Stop&Go Aquecimento rápido automático EcoTimer TM Cronómetro CountUp CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 750 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT: 903 Placa de Indução Infinite TM EHO8840FOG Controlar as funções avançadas desta placa é mais fácil, graças ao display TFT InfiSight de 3,5 com texto e cores. ProSense Fry: mantém automaticamente a temperatura do azeite perfeita, através de sensores. Com esta placa Infinite coloque recipientes de diferentes formas e tamanhos onde quiser. Comandos táteis deslizantes DirectAccess com 14 níveis de potência. Graças à função Ponte, duas zonas de cozedura convertem-se numa maior. Largura: 80 cm, biselada 4 zonas de indução 2.300/3.200 W/210 mm Função Power Booster Função Stop&Go Aquecimento rápido automático EcoTimer TM Cronómetro CountUp CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 750 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

63 Placa de Indução Infinite TM EHI8550FHK Comandos táteis deslizantes DirectAccess com 14 níveis de temperatura. Graças à função Ponte, duas zonas de cozedura convertem-se numa maior. Já não é preciso regular o exaustor, a função Hob 2 Hood adapta a intensidade do exaustor à atividade da placa. Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente. Largura: 80 cm com frente biselada 5 zonas de indução - 3 zonas: 2300/3200 W/210 mm - 1 zona: 1800/2800 W/180 mm - 1 zona: 1400/2500 W/145 mm Função Hob²Hood Aquecimento rápido automático Função Stop&Go EcoTimer TM Cronómetro CountUp CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 750 (A) x 490 (P) PNC: EAN: PT: 813 Placa de Indução Infinite TM EHL7640FOK Desfrute como os profissionais das suas possibilidades infinitas. A placa de indução Infinite oferece a máxima liberdade. Pode colocar recipientes de diferentes tamanhos e formas onde quiser, sempre e quando cubram uma das cruzes. Comandos táteis deslizantes DirectAccess com 14 níveis de potência. Graças à função Ponte, duas zonas de cozedura convertem-se numa maior. Largura: 71 cm, biselada 4 zonas de indução 2.300/3.200 W/210 mm Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente Função Stop&Go Aquecimento rápido automático EcoTimer Cronómetro CountUp CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 680 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

64 Cozinhar Placas Placa de Indução EHM6532IOS Utilize frigideiras e panelas grandes, como um chef profissional. Dê um toque único à cozinha com esta placa de indução de cor exclusiva. Comandos táteis deslizantes DirectAccess com 14 níveis de potência. Largura: 60 cm, biselada 3 focos de indução - 1 foco duplo: 1.800/2.800/3.500/5.200 W/ mm - 1 foco: 2.300/3.700 W/210 mm - 1 foco: 1.400/2.500 W/145 mm Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente Função Stop&Go Aquecimento rápido automático EcoTimer Cronómetro CountUp CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT: 659 Placa de Indução Infinite TM EHI6740FOK A placa de indução Infinite oferece a máxima liberdade. Pode colocar recipientes de diferentes tamanhos e formas onde quiser, sempre e quando cubram uma das cruzes. Comandos táteis rotativos, deslizantes, com 14 níveis de potência e indicadores LED para um controlo mais intuitivo. Graças à função Ponte, duas zonas de cozedura convertem-se numa maior. Largura: 60 cm com frente biselada 2 zonas de indução 2300/3200 W/210 mm 2 focos de indução - 1 foco: 1800/2800 W/180 mm - 1 foco: 1400/2500 W/145 mm Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente Função Stop&Go Aquecimento rápido automático EcoTimer Cronómetro CountUp CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

65 Placa de Indução EHH6332FOK A zona de cozedura desta placa permite preparar facilmente receitas com utensílios grandes. Cozedura por indução: mais rápida, económica e segura. Comandos táteis Touch Control com 14 níveis de potência e programador. Largura: 60 cm, biselada 3 focos de indução - 1 foco duplo: 1.800/2.800/3.500/3.700 W/ mm - 1 foco: 2.300/3.700 W/210 mm - 1 foco: 1.400/2.500 W/145 mm Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente Função Stop&Go Aquecimento rápido automático Indicador de calor residual Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT: 497 Placa de Indução EHH6540FHK Comandos táteis deslizantes DirectAccess com 14 níveis de temperatura. Já não é preciso regular o exaustor, a função Hob 2 Hood adapta a intensidade do exaustor à atividade da placa. Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente. Largura: 60 cm com frente biselada 4 focos de indução - 2 focos: 1800/2800 W/180 mm - 1 foco: 2300/3700 W/210 mm - 1 foco 1400/2500 W/145 mm Função Hob²Hood Aquecimento rápido automático Função Stop&Go EcoTimer Cronómetro CountUp CleverHeat: Indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (A) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

66 Cozinhar Placas Placa Mista EHG6341FOK Indução e incandescência rápida (Hi-Light) na mesma placa vitrocerâmica. Graças às 2 zonas de indução e 2 zonas Hi-Light, pode escolher a forma de cozinhar as receitas. Comandos táteis Touch Control com 14 níveis de potência e programador. Largura: 60 cm, biselada 2 focos de indução - 1 foco: 2.300/3.700 W/210 mm - 1 foco: 1.400/2.500 W/145 mm 2 focos Hi-Light - 1 foco duplo: 700/1.700 W/120/180 mm - 1 foco: W/145 mm Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente Função Stop&Go Aquecimento rápido automático Indicador de calor residual Desconexão automática Temporizador para se desligar automaticamente Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT: 452 Placa de Indução EHH6340XOK Velocidade e precisão para criações mais suculentas. Dê asas à sua imaginação e talento e aproveite a velocidade e precisão utilizadas pelos chefs profissionais. A indução permite realizar ajustes de temperatura mais precisos e imediatos. Comandos táteis Touch Control com 14 níveis de potência e programador. Largura: 60 cm com moldura em inox 4 focos de indução - 1 foco: 2.300/3.700 W/210 mm - 2 focos: 1.800/2.800 W/180 mm - 1 foco: 1.400/2.500 W/145 mm Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente Função Stop&Go Aquecimento rápido automático Temporizador para se desligar automaticamente Indicador de calor residual Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (A) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

67 Placa de Indução EHH6340FOK Dê asas à sua imaginação e talento e aproveite a velocidade e precisão utilizadas pelos chefs profissionais. A indução permite realizar ajustes de temperatura mais precisos e imediatos. Comandos táteis Touch Control com 9 níveis de potência e programador. Largura: 60 cm, biselada 4 focos de indução - 1 foco: 2.300/3.700 W/210 mm - 2 focos: 1.800/2.800 W/180 mm - 1 foco: 1.400/2.500 W/145 mm Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente Função Stop&Go Aquecimento rápido automático Temporizador para se desligar automaticamente Indicador de calor residual Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT: 397 Placa de Indução EHH6240ISK Placa de indução com 4 focos. Cozinhados mais rápidos e seguros: a função Power Booster atinge rapidamente uma potência maior e acelera o tempo de cozedura. Comandos táteis Touch Control com 9 níveis de potência e programador. Largura: 60 cm, facetada 4 focos de indução - 1 foco: 2300/3700 W/210 mm - 2 focos: 1800/2800 W/180 mm - 1 foco: 1400/2500 W/145 mm Indicador de calor residual Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

68 Cozinhar Acessórios para Placas de Indução PBOX-8R9I Proteção opcional para isolamento térmico da gaveta e do móvel. Para as placas EHH9967FOZ e EHX9565FOK. PNC: EAN: PT: 93 PBOX-7IR8I Proteção opcional para isolamento térmico da gaveta e do móvel. Para placas de Indução EHO8840FOG, EHL7640FOK e EHH6240ISK. PNC: EAN: PT: 85 PBOX-6IR Proteção opcional para isolamento térmico da gaveta e do móvel. Para placas de Indução EHI6740FOK, EHH6540FOK, EHH6340XOK, EHH6340FOK, EHM6532IOS e EHH6332FOK. PNC: EAN: PT: 62 66

69 Cozinhar Placas Vitrocerâmica Hi-Light EHF85471FK Placa vitrocerâmica independente de 78 cm. Benefícios e Desfrute do espaço e da liberdade para cozinhar tudo o que quiser. Utilize frigideiras e panelas grandes, como um chef profissional. A zona de cozedura desta placa permite preparar facilmente receitas com utensílios grandes. Já não é preciso regular o exaustor, a função Hob 2 Hood adapta a intensidade do exaustor à atividade da placa. A tecnologia EcoTimer TM desliga a placa, usando o calor residual até terminar a cozedura. Largura: 78 cm, biselada frente 4 focos Hi-Light: - 1 foco triplo: 1100/2300/3400W/145/210/270mm - 1 foco extensível: 1800/2800W/170x265mm - 1 foco duplo: 2000W/180mm - 1 foco: 1600W/145mm Função Hob²Hood Função Stop&Go EcoTimer TM Cronómetro CountUp CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Aquecimento rápido automático Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 750 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

70 Cozinhar Placas Vitrocerâmica Hi-Light EHF6547FOK Focos de diferentes dimensões e formatos oferecem uma grande versatilidade na utilização de todo o tipo de recipientes. Largura: 60 cm, biselada 4 focos Hi-Light - 1 foco extensível: 1500/240 W x 265mm - 1 foco triplo: 800/1600/2300 W - 120/175/210 mm - 2 focos: 120 W mm Comandos DirectAccess 14 níveis de potência Função Stop&Go Aquecimento rápido automático EcoTimer Cronómetro CountUp CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT: 415 Vitrocerâmica Hi-Light EHF6232FOK Utilize frigideiras e panelas grandes, como um chef profissional. Superfície vitrocerâmica fácil de limpar. Comandos táteis TouchControl com 9 níveis de potência. Largura: 60 cm, biselada 3 focos Hi-Light - 1 foco triplo: 1.050/1.950/2.700 W/145/210/270 mm - 1 foco: W/180 mm - 1 foco: W/145 mm Indicador de calor residual Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

71 Vitrocerâmica Hi-Light EHF6343FOK As 4 zonas de cozedura de diferentes tamanhos, incluindo uma zona dupla e uma tripla, tornam esta vitrocerâmica Hi-Light perfeita para recipientes grandes e pequenos. Comandos táteis TouchControl com 14 níveis de potência. Largura: 60 cm, biselada 4 focos Hi-Light - 1 foco triplo: 800/1.600/2.300 W/ mm - 1 foco duplo: 700/1.700 W/ mm - 2 focos: W/145 mm Aquecimento rápido automático Temporizador para se desligar automaticamente Indicador de calor residual Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT: 316 Vitrocerâmica Hi-Light EHF6241FOK Utilize frigideiras e panelas grandes, como um chef profissional. Superfície vitrocerâmica fácil de limpar. Comandos táteis TouchControl com 9 níveis de potência. Largura: 60 cm, biselada 4 focos Hi-Light - 1 foco duplo: 750/2.200 W/120/210 mm - 2 focos: 1.200/145 mm - 1 foco: 1.800/120 mm Indicador de calor residual Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

72 Cozinhar Placas Placa Mista EGD6576NOK Indução e gás juntos ao seu alcance. Graças às 2 zonas de indução e aos 2 queimadores a gás, pode escolher fontes de energia diferentes. Comandos táteis TouchControl deslizantes para a indução e comandos giratórios para o controlo do gás. Largura: 60 cm 2 focos de indução - 1 foco: 2.300/3.300 W/210 mm - 1 foco: 1.400/2.500 W/140 mm 2 queimadores a gás natural - 1 queimador: W/100 mm - 1 queimador: W/70 mm Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente Função Stop&Go Indicador de calor residual Desconexão automática Temporizador para se desligar automaticamente Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido para maior durabilidade e resistência à temperatura Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT: 497 Placa Mista EGE6182NOK Hi-Light e gás numa só placa. A superfície de vitrocerâmica desta placa é muito fácil de limpar. Basta passar um pano e já está. Largura: 60 cm 1 foco Hi-Light: 1800 W/180 mm 3 queimadores a gás natural - 1 queimador: 1900 W/70 mm - 1 queimador: 2900 W/100 mm - 1 queimador: 1000 W/54 mm Comandos laterais rotativos Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido para uma maior durabilidade e resistência à temperatura Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 550 (L) x 470 (P) PNC: EAN: PT:

73 Placa Mista EGE6172NOK Hi-Light e gás numa só placa. Pode escolher entre 2 focos de vitrocerâmica e 2 queimadores a gás. Se a chama do seu queimador de gás se apagar acidentalmente, graças à segurança termoelétrica o fornecimento de gás é fechado automaticamente. Para sua total tranquilidade. Largura: 60 cm 2 focos de Hi-Light - 1 foco: 1800 W/180 mm - 1 foco: 1200 W/145 mm 2 queimadores a gás natural: - 1 queimador: 1900 W/70 mm - 1 queimador: 2700 W/100 mm Comandos laterais rotativos Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido para maior durabilidade e resistência à temperatura Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 550 (L) x 470 (P) PNC: EAN: PT: 361 Placa Cristalgás EGT7355NOK Combina o estilo e a suavidade do vidro com a precisão do gás, eficaz e profissional. Zona Wok no centro para cozinheiros mais atrevidos. Grelhas em ferro fundido para maior durabilidade e resistência à temperatura. Queimadores de três tamanhos para maior flexibilidade e criatividade. Largura: 74 cm 5 queimadores a gás natural - 1 queimador tripla coroa: W/122 mm - 3 queimadores: W/70 mm - 1 queimador: W/100 mm Chama vertical: 20% mais eficiente do que uma placa a gás tradicional Comandos frontais rotativos Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 480 (P) PNC: EAN: PT:

74 Cozinhar Placas Placa Cristalgás EGT7353NOK Para um aspeto inovador, escolha esta placa Cristalgás. Grelhas em ferro fundido para oferecer maior resistência ao calor e mais durabilidade. Queimadores de três tamanhos diferentes para maior flexibilidade e criatividade. Largura: 68 cm 5 queimadores a gás natural - 1 queimador de tripla coroa: 3800 W/122 mm - 3 queimadores: 1900 W/70 mm - 1 queimador: 1000 W/54 mm Comandos frontais rotativos Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 480 (P) PNC: EAN: PT: 361 Placa Cristalgás EGT6345YOK Grelhas em ferro fundido para maior durabilidade e resistência à temperatura. Design Cristalgás que se integra perfeitamente na cozinha. Largura: 60 cm 4 queimadores a gás natural - 3 queimadores: W/70 mm - 1 queimador: W/100 mm Chama vertical: 20% mais eficiente do que uma placa a gás tradicional Comandos frontais rotativos para um controlo total do gás Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 480 (P) PNC: EAN: PT:

75 Placa Cristalgás EGT6142NOK Para um aspeto inovador, escolha esta placa Cristalgás. Grelhas em ferro fundido para maior durabilidade e resistência à temperatura. Queimadores de três tamanhos para maior flexibilidade e criatividade. Largura: 60 cm 4 queimadores a gás natural - 1 queimador: W/ 100 mm - 2 queimadores: W/70 mm - 1 queimador: W/54 mm Comandos laterais rotativos Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 550 (L) x 470 (P) PNC: EAN: PT: 289 Placa a Gás EGU7658NOX Design Ultra flat, perfeita para a cozinha minimalista de hoje. Grelhas em ferro fundido para oferecer maior resistência ao calor e mais durabilidade. Queimadores de três tamanhos diferentes para maior flexibilidade e criatividade. Largura: 75 cm 5 queimadores a gás natural - 1 queimador de tripla coroa: 4000 W/100 mm - 3 queimadores: 2000 W/70 mm - 1 queimador: 1000 W/54 mm Comandos frontais rotativos Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido Injetores para gás butano/propano Incluídos Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 480 (P) PNC: EAN: PT:

76 Cozinhar Placas Placa a Gás EGH7353BOX Esta placa elegante integrar-se-á de forma subtil na cozinha moderna. Graças ao queimador de tripla coroa, pode criar uma chama muito intensa. É exatamente o tipo de calor de que necessita para cozinhar com um Wok. Grelhas em ferro fundido para oferecer maior resistência ao calor e mais durabilidade. Largura: 75 cm 5 queimadores a gás natural - 1 queimador de tripla coroa: 4000 W/122mm - 2 queimadores: 2000 W/70 mm - 1 queimador: 3000 W/100 mm - 1 queimador: 1000 W/54 mm Comandos frontais rotativos Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 480 (P) PNC: EAN: PT: 289 Placa a Gás EGS6648NOX Eleva o design de qualquer cozinha moderna. Nova configuração dos queimadores para obter mais flexibilidade. Zona Wok para cozinheiros mais atrevidos. Grelhas em ferro fundido para maior durabilidade e resistência à temperatura. Largura: 60 cm 4 queimadores a gás natural - 1 queimador tripla coroa: W/122 mm - 2 queimadores: W/70 mm - 1 queimador: W/54 mm Comandos frontais rotativos Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 480 (P) PNC: EAN: PT:

77 Placa a Gás EGH6343BOX Esta placa elegante integrar-se-á de forma subtil na cozinha moderna. Graças ao queimador de tripla coroa, pode criar uma chama muito intensa. É exatamente o tipo de calor de que necessita para cozinhar com um Wok. Grelhas em ferro fundido para oferecer maior resistência ao calor e mais durabilidade. Largura: 60 cm 4 queimadores a gás natural - 1 queimador de tripla coroa: 4000 W/122 mm - 2 queimadores: 2000 W/70 mm - 1 queimador: 1000 W/54 mm Comandos frontais rotativos Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas em ferro fundido Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 480 (P) PNC: EAN: PT: 235 Placa a Gás EGH6243BOX Esta placa elegante integrar-se-á de forma subtil na cozinha moderna. Graças ao queimador de tripla coroa, pode criar uma chama muito intensa. É exatamente o tipo de calor de que necessita para cozinhar com um Wok. Largura: 60 cm 4 queimadores a gás natural - 1 queimador de tripla coroa: 4000 W/122 mm - 2 queimadores: 2000 W/70 mm - 1 queimador: 1000 W/54 mm Comandos frontais rotativos Segurança termoelétrica Ignição elétrica nos comandos Grelhas esmaltadas Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 560 (L) x 480 (P) PNC: EAN: PT:

78 Cozinhar Placas Placa Modular EQT4520BOZ Desfrute de uma cozinha feita à sua medida. Combine as placas modulares a gosto e aproveite a nossa experiência profissional para desfrutar em casa de uma cozinha personalizada. Com a placa Teppan Yaki, tem a autêntica cozinha japonesa ao seu alcance. Comandos táteis deslizantes DirectAccess com 14 níveis de temperatura. Largura: 36 cm 2 focos de indução: 900 W/1x145 mm Graças à função Ponte, duas zonas de cozedura convertem-se numa maior O EcoTimer TM desliga a placa, usando o calor residual até terminar a cozedura O cronómetro CountUp informa há quanto tempo a placa está em funcionamento CleverHeat: indicador de calor residual com 3 níveis Função limpeza Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 340 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT: Placa Modular EQL4520BOZ Desfrute de uma cozinha feita à medida. Combine as placas modulares a gosto e aproveite a nossa experiência profissional para desfrutar em casa de uma cozinha personalizada. Uma placa de indução de design minimalista que se adapta ao estilo de qualquer cozinha. Comandos táteis deslizantes DirectAccess com 14 níveis de temperatura. Largura: 36cm 2 focos de indução: 2300/3200 W/170x265 mm Graças à função Ponte, duas zonas de cozedura convertem-se numa maior Função Power Booster: para acelerar a cozedura e alcançar uma potência maior imediatamente Ative a função Stop&Go, se não puder estar perto da placa durante alguns minutos Aquecimento rápido automático O EcoTimer TM desliga a placa, usando o calor residual até terminar a cozedura O cronómetro CountUp informa há quanto tempo a placa está em funcionamento CleverHeat: Indicador de calor residual com 3 níveis Temporizador para se desligar automaticamente Desconexão automática Bloqueio de segurança para crianças Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 340 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

79 Placa Dominó EHH3920IOX 2 focos de indução. Graças à tecnologia de indução, a superfície nunca fica muito quente. Os derrames não endurecem e basta passar um pano para limpar. 2 focos de indução: - 1 foco: 1800 W/180 mm - 1 foco: 1400 W/140 mm Comandos frontais 14 níveis de potência Função manter quente Indicador de calor residual Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 270 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT: 497 Placa Dominó EHF3920BOK 2 focos Hi-Light. A superfície vitrocerâmica desta placa é muito fácil de limpar. Basta passar um pano e já está. 2 focos Hi-Light - 1 foco: 1700 W/180 mm - 1 foco: 1200 W/145 mm Comandos frontais rotativos 6 níveis de potência Indicador de calor residual Sinal acústico Dimensões do corte (mm) 270 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

80 Cozinhar Placas Placa Dominó EGC3322NVK Benefícios e 2 queimadores a gás. A ignição automática da placa permite começar sem demoras. Largura: 29 cm, facetada 2 queimadores a gás natural: - 1 queimador: 1000 W/54 mm - 1 queimador: 2900 W/100 mm Comandos frontais rotativos Segurança termoelétrica Grelhas em ferro fundido Injetores para gás butano/propano incluídos Dimensões do corte (mm) 270 (L) x 490 (P) PNC: EAN: PT:

81 Cozinhar Especificações Técnicas Placas Indução EHH9967FOZ EHX9565FOK EHX8565FHK EHO8840FOG EHI8550FHK EHL7640FOK Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EHH9967FOZ EHX9565FOK EHX8565FHK EHO8840FOG EHI8550FHK EHL7640FOK Tipo Indução Infinite Indução Infinite Indução Infinite Indução Indução InfiFlex Indução Infinite Estética Biselada Biselada Biselada Biselada Biselada Biselada Largura (cm) Dimensões Largura (mm) Profundidade (mm) Altura (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Posterior esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Centro posterior Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Posterior direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente Centro Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) 2300/3200W/ 180x210mm 2300/3200W/ 180x210mm 2300/3200W/ 180x210mm 2300/3200W/ 180x210mm 2300/3200W/ 180x210mm 2300/3200W/ 180x210mm 2400/3300W/ 240mm 2300/3200W/ 210mm 2300/3200W/ 220mm 2300/3200W/ 210mm /3300W/ 240mm 2300/3200W/ 220mm 2300/3200W/ 210mm /3200W/ 210mm 2300/3200W/ 210mm 2300/3200W/ 210mm 2300/3200W/ 210mm 1800/2800W/ 180mm 2300/3200W/ 210mm 2300/3200W/ 210mm /3200W/ 210mm 2300/3200W/ 210mm /3200W/ 210mm 1800/2800W/ 180mm 2300/3200W/ 210mm 1400/2500W/ 145mm 2300/3200W/ 210mm Controlo Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Display Temporizador Eco Timer Função Ponte - Stop + Go Cronómetro CountUp Aquecimento rápido automático Power Booster Sinal acústico Indicador de calor residual CleverHeat CleverHeat - CleverHeat CleverHeat CleverHeat Desconexão automática Segurança para crianças H2H - Ligação Placa /Exaustor Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Potência, W Cabo, m / ficha 1,5 / - 1,5 / - 2/- 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - PNC EAN Sim tem / Não tem 79

82 Cozinhar Especificações Técnicas Placas Indução EHM6532IOS EHI6740FOK EHH6332FOK EHH6540FHK EHG6341FOK EHH6340XOK Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EHM6532IOS EHI6740FOK EHH6332FOK EHH6540FHK EHG6341FOK EHH6340XOK Tipo Indução Indução Infinite Indução Indução Indução Mista Indução Estética Biselada Biselada Biselada Biselada Biselada Moldura Inox Largura (cm) Dimensões Largura (mm) Profundidade (mm) Altura (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Posterior esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Centro posterior Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Posterior direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente Centro Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) 1400/2500W/ 145mm 2300/3200W/ 210mm 1400/2500W/ 145mm 1800/2800W/ 180mm 1200W/145mm 1800/2800W/ 180mm /3700W/ 210mm 1800/2800W/ 180mm 2300/3200W/ 210mm /3700W/ 210mm 1800/2800W/ 180mm 2300/3700W/ 210mm 700/1700W/ 120/180mm 2300/3700W/ 210mm 1800/2800W/ 180mm 2300/3700W/ 210mm /2800/3500/ 5200W/180/280mm 1400/2500W/ 145mm 1800/2800/3500/ 3700W/180/280mm 1400/2500W/ 145mm 1400/2500W/ 145mm 1400/2500W/ 145mm Controlo Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Display Temporizador Eco Timer Função Ponte Stop + Go Cronómetro CountUp Aquecimento rápido automático Power Booster Sinal acústico Indicador de calor residual CleverHeat CleverHeat Desconexão automática Segurança para crianças H2H - Ligação Placa /Exaustor Ligação Elétrica Voltagem, V / Frequência, Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Potência, W Cabo, m / ficha 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - PNC EAN

83 Indução Vitrocerâmicas EHH6340FOK EHH6240ISK EHF85471FK EHF6547FOK EHF6232FOK EHF6343FOK Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EHH6340FOK EHH6240ISK EHF85471FK EHF6547FOK EHF6232FOK EHF6343FOK Tipo Indução Indução Vitrocerâmica Vitrocerâmica Vitrocerâmica Vitrocerâmica Estética Biselada Facetada Biselada Biselada Biselada Biselada Largura (cm) Dimensões Largura (mm) Profundidade (mm) Altura (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Posterior esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Centro posterior Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Posterior direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente Centro Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) 1800/2800W/ 180mm 1200W/145mm 1600W/ 145mm 1200W/145mm 1200W/145mm 1200W/145mm /2800W/ 180mm 2300/3700W/ 210mm 1800W/180mm W/210mm /2500W/ 145mm 1200/1800W/ 145mm 2000W/180mm 1100/2300/3400W/ 145/210/270mm 1800/2800W/ 170x265mm 1500/2400W/ 170x265mm 800/1600/2300W/ 120x175x210mm W/180mm 700/1700W/120/ 180mm 800/1600/2300W/ 120/175/210mm W/145mm 1050/1950/2700W/ 145/210/270mm 1200W/145mm Controlo Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Display Temporizador - - Eco Timer Função Ponte Stop + Go - - Cronómetro CountUp Aquecimento rápido automático - - Power Booster Sinal acústico Indicador de calor residual - Desconexão automática - Segurança para crianças H2H - Ligação Placa /Exaustor Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Potência, W Cabo, m / ficha 1,5 / - 1,5 / - 2/- 1,5 / - 1,5 / - 1,5 / - PNC EAN

84 Cozinhar Especificações Técnicas Placas Vitrocerâmicas Placas Mistas EHF6241FOK EGD6576NOK EGE6182NOK EGE6172NOK Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EHF6241FOK EGD6576NOK EGE6182NOK EGE6172NOK Tipo Vitrocerâmica Indução Gás Vitrocerâmica Gás Vitrocerâmica Gás Estética Biselada Facetada Facetada Facetada Largura (cm) Dimensões Largura (mm) Profundidade (mm) Altura (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Posterior esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Centro posterior Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Posterior direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) 1200W/145mm 1400/2500W/ 140mm 1800W/180mm 1900W/70mm W/180mm 2700W/100mm 1900W/70mm 1800W/1800mm 750/2200W/120/ 210mm 2300/3300W/ 210mm 2900W/100mm 2700W/100mm Frente Centro Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) 1200W/145mm 1900W/70mm 1000W/54mm 1200W/145mm Controlo Touch Control Touch Control e comandos giratórios 4 comandos 4 comandos Display Temporizador Eco Timer Função Ponte Stop + Go Cronómetro CountUp Aquecimento rápido automático Power Booster Sinal acústico - - Indicador de calor residual - - Desconexão automática Segurança para crianças - - H2H - Ligação Placa /Exaustor Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz 50/ Potência, W W (Eletricidade) / 5800W (Gás) 3000W (Eletricidade) / 4600W (Gás) Cabo, m / ficha 1,5 / - 1,1 / - 1,1 / - 1,1 / - PNC EAN

85 Placas Cristalgás Placas a Gás EGT7355NOK EGT7353NOK EGT6345YOK EGT6142NOK EGU7658NOX EGH7353BOX Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EGT7355NOK EGT7353NOK EGT6345YOK EGT6142NOK EGU7658NOX EGH7353BOX Tipo Gás Natural Gás Natural Gás Natural Gás Natural Gás Natural Gás Estética Cristalgás Cristalgás Cristalgás Cristalgás Gás Gás Largura (cm) Dimensões Largura (mm) Profundidade (mm) Altura (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Posterior esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) 1650W/70mm 1900W/70mm 2200W/100mm 1900W/70mm 2000W/70mm 2000W/70mm Centro posterior Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Posterior direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente Centro Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) 3800W/122mm 3800W/122mm W/100mm 4000W/122mm 2200W/100mm 1900W/70mm 1650W/70mm 1900W/70mm 2000W/70mm 3000W/100mm 1650W/70mm 1900W/70mm 1650W/70mm 2700W/100mm 2000W/70mm 2000W/70mm W/70mm 1000W/54mm 1650W/70mm 1000W/54mm 1000W/54mm 1000W/54mm Controlo 5 Comandos giratórios 5 Comandos giratórios 4 Comandos giratórios 4 Comandos giratórios 5 Comandos giratórios Display Temporizador Eco Timer Função Ponte Stop + Go Cronómetro CountUp Aquecimento rápido automático Power Booster Sinal acústico Indicador de calor residual Desconexão automática Segurança para crianças H2H - Ligação Placa /Exaustor Ignição Elétrica nos comandos Grelhas 2, ferro fundido 5, ferro fundido 2, ferro fundido 4, ferro fundido 3, ferro fundido 3, ferro fundido Chama vertical Gás Natural Gás Butano Injetores Incluídos Injetores Incluídos Injetores Incluídos Injetores Incluídos Injetores Incluídos Injetores Incluídos Segurança Termoelétrica Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Potência, W Cabo, m / ficha 1,1 / - 1,1 / - 1,1 / - 1,1 / - 1/- 1,1 / - PNC EAN

86 Cozinhar Especificações Técnicas Placas Placas a Gás Placas Modulares EGS6648NOX EGH6343BOX EGH6243BOX EQT4520BOZ EQL4520BOZ Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EGS6648NOX EGH6343BOX EGH6243BOX EQT4520BOZ EQL4520BOZ Tipo Gás Natural Gás Gás Indução Indução Estética Gás Gás Gás Teppan Yaki Inox Facetada Largura (cm) Dimensões Largura (mm) Profundidade (mm) Altura (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Posterior esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) 2000W/70mm 2000W/70mm 2000W/70mm - - Centro posterior Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Posterior direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) W/145mm 2300/3200W/ 170x265mm 2000W/70mm 2000W/70mm 2000W/70mm W/122mm 4000W/122mm 4000W/122mm - - Frente Centro Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Controlo W/145mm 2300/3200W/ 170x265mm 1000W/54mm 1000W/54mm 1000W/54mm Comandos giratórios 4 Comandos giratórios Touch Control Touch Control Display Temporizador Eco Timer Função Ponte Stop + Go Cronómetro CountUp Aquecimento rápido automático Power Booster Sinal acústico Indicador de calor residual Desconexão automática Segurança para crianças H2H - Ligação Placa /Exaustor Ignição Elétrica nos comandos - - Grelhas 2, ferro fundido 2, ferro fundido 2, esmaltadas - - Chama vertical Gás Natural - - Gás Butano Injetores Incluídos Injetores Incluídos Injetores Incluídos - - Segurança Termoelétrica - - Ligação Elétrica Voltagem, V / /240 Frequência, Hz /60 50/60 Potência, W Cabo, m / ficha 1/- 1,1 / - 1,1 / - 1,4 / - 1,5 / - PNC EAN

87 Placas Dominós EHH3920IOX EHF3920BOK EGC3322NVK Marca Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EHH3920IOX EHF3920BOK EGC3322NVK Tipo Indução Vitrocerâmica Gás Estética Moldura Inox Facetada Facetada Largura (cm) Dimensões Largura (mm) Profundidade (mm) Altura (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Posterior esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Centro posterior Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Posterior direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente esquerdo Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente Centro Potência, (W) / Diâmetro, (mm) Frente direito Potência, (W) / Diâmetro, (mm) W/180mm 1700W/180mm 2900W/100mm 1400W/140mm 1400W/145mm 1000W/54mm Controlo 2 Comandos giratórios 2 Comandos giratórios 2 Comandos giratórios Display Temporizador Eco Timer Função Ponte Stop + Go Cronómetro CountUp Aquecimento rápido automático Power Booster Sinal acústico Indicador de calor residual Desconexão automática Segurança para crianças H2H - Ligação Placa /Exaustor Ignição Elétrica nos comandos Grelhas Chama vertical Gás Natural - - Gás Butano - - Segurança Termoelétrica - - Ligação Elétrica Voltagem, V 220/ / /240 Frequência, Hz 50/60 50/60 50/60 Potência, W Cabo, m / ficha 1,1 / - 1,1 / - 1,1/ - PNC EAN

88 Cozinhar Chaminés Novidades Apresentamos algumas das funções e características mais inovadoras que poderá encontrar na nossa gama de chaminés e exaustores. Oiça o crepitar O motor inverter refresca o ar da sua cozinha tão rapidamente quanto uma solução profissional. Para além de garantir uma elevada capacidade de extração, reduz o consumo de energia, o nível de ruído e ainda apresenta uma maior durabilidade. Possibilidade de recirculação de ar Todas as chaminés da Electrolux possibilitam a recirculação de ar. Se a sua cozinha não tem uma saída de fumos, pode colocar um dos filtros especiais de carvão ativo para eliminar fumos e odores. Com este sistema, a chaminé absorve o fumo dos cozinhados, limpa-o no filtro de carvão e devolve ar limpo à cozinha. Design inovador e elevada performance Para si, que valoriza o design. Com o melhor desempenho na máxima eficiência de extração, nível de ruído reduzido e em alinhamento perfeito com a restante gama de eletrodomésticos Inspiration da Electrolux, apresentamos a mais ampla gama de chaminés, o complemento indispensável em qualquer cozinha. 86

89 70 % Poupança de energia Extração imediata O design inovador do sistema de extração das nossas novas chaminés permite a extração do fumo que anteriormente se mantinha na cozinha, aumentando assim a sua eficácia e reduzindo a manutenção. A limpeza é mais fácil, devido ao menor número de ranhuras e orifícios de extração. Iluminação única Porque pensamos que faltava um toque de iluminação especial na cozinha, o design premium e elegante da gama Inspiration da Electrolux está também presente nas chaminés. Acrescentámos luzes suaves para que o ambiente da sua cozinha seja mais sofisticado, tornando-a no centro da sua casa. Adicionalmente, os modelos com lâmpadas LED consomem 70% menos de energia comparativamente a lâmpadas normais. Controlo deslizante Para selecionar a potência de extração da chaminé e a intensidade da iluminação. Controlo absoluto As chaminés topo de gama da Electrolux incluem um painel Touch Control que lhe permite controlar diferentes funções. O nível intensivo da potência desativa-se automaticamente após 5 minutos de funcionamento. Uma função especialmente prática quando termina de cozinhar e deseja libertar o ambiente de fumos e odores. Também o avisa, através de indicadores LED, que é a hora de lavar os filtros de gordura. 87

90 Cozinhar Chaminés Vale a pena saber Como as inovações da nossa gama Inspiration o podem ajudar na cozinha. Extração Recirculação A forma mais eficaz para eliminar o vapor e os odores é fazendo a extração do ar da divisão através da conduta para o exterior. Em alternativa, pode optar pela recirculação do ar. O ar poluído é aspirado através do filtro de gorduras e purificado pelo filtro de carvão ativo, sendo posteriormente reintroduzido na cozinha. Pássaros a cantar Máquina de lavar loiça Chaminé Aspirador Nível de Ruído (db) 88

91 Ar renovado, de 8 a 12 vezes por hora Cálculo do índice de extração O caudal do ar é a capacidade da chaminé para extrair o ar da cozinha. Mede-se em m 3 /h (metros cúbicos por hora) e indica a quantidade de metros cúbicos de ar que a chaminé consegue extrair numa hora na potência máxima. Um número superior significa um ritmo de extração superior, mas não necessariamente uma chaminé de melhor qualidade. Uma chaminé deve ser capaz de renovar o ar da cozinha pelo menos 8 vezes numa hora, sendo que o ideal são 12 vezes. Volume da cozinha (comprimento x largura x altura) ex. 4m x 3m x 2.5m = 30m 3 12 Renovações do ar por hora ex. 12 x 30m 3 = 360m 3 Benefícios de luzes LED vs. lâmpadas normais. Menor consumo energético - Redução do consumo de energia em até 70%. Sustentabilidade - Não utilizamos mercúrio, sódio, chumbo ou outros metais pesados. - Redução da poluição do ar e geração de calor. Chaminé de parede - Confere um toque de elegância à sua cozinha - Elevado desempenho - Alinha na perfeição com qualquer design de cozinha, graças às suas dimensões e acabamentos Chaminé de ilha - Ideal para cozinhas com ilha - Perfeita para si que tem uma vida social que gira à volta da cozinha - A sua tecnologia e design sofisticado conferem estilo à sua cozinha Exaustores telescópicos - A solução ideal para aproveitar espaço - Elevada tecnologia de extração - Fácil de usar enquanto está a cozinhar Durabilidade - Tempo de vida útil expectável de horas/ 10 anos. - Redução do custo de manutenção. Grito Corta-relvas

92 Cozinhar Chaminés Chaminé de Ilha EFL90566OX Chaminé de Ilha de 90 cm. Benefícios e Controlo eletrónico para uma maior precisão. Extração intensiva para renovar o ambiente da cozinha de uma forma mais rápida e eficaz. 3 filtros metálicos extraíveis para facilitar a sua limpeza na máquina de lavar loiça. Largura: 90 cm Controlo eletrónico 4 níveis de potência (3 + 1 intensivo) 4 lâmpadas de halogéneo 3 filtros metálicos laváveis Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação Potência de extração, m 3 /h: - Intensiva: Máxima: Mínima: 260 Nível de ruído, db(a): - Intensivo: 68 - Máximo: 63 - Mínimo: 45 Filtro de carvão EFF72 opcional Filtro de carvão opcional LONG LIFE EFF76 Extensão da chaminé opcional K9506X Classificação energética D Dimensões do aparelho (mm) 875/1160 (A min./max.) x 898 (L) x 600 (P) PNC: EAN: PT:

93 Chaminé de Parede EFB90463OX Chaminé de parede de 90cm. Benefícios e Potência profissional para manter o ar da cozinha fresco e limpo. Refresca o ar da cozinha rapidamente como numa cozinha profissional. O motor potente de alta velocidade garante uma elevada capacidade de extração. Lâmpadas LED para uma melhor iluminação e um baixo consumo. Filtros de gordura de alumínio extraíveis para facilitar a sua limpeza na máquina de lavar loiça. Largura: 90 cm Controlo eletrónico Função Hob2Hood Função Brisa Indicadores de saturação de filtros 4 níveis de potência (2+2 intensivos) 2 lâmpadas LED 2 filtros metálicos laváveis Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m3/h: - Intensiva: Máxima: Mínima: 256 Nível de ruído, db(a): - Intensivo: 69 - Máximo: 56 - Mínimo: 49 Filtro de carvão TYPE15 incluído Filtro de carvão opcional de maior vida útil SUPCHARC-E Classificação energética A Dimensões do aparelho (mm) 645/1070 (A min./max.) x 898 (L) x 500 (P) PNC: EAN: PT: 361 PSGBCH150D

94 Cozinhar Chaminés Chaminé de Parede EFC90467OX Potência profissional para manter o ar da cozinha fresco e limpo. Filtros de gordura de alumínio extraíveis para facilitar a sua limpeza na máquina de lavar loiça. Lâmpadas LED para uma melhor iluminação e um baixo consumo. Largura: 90 cm Controlo por teclas 3 níveis de potência 2 lâmpadas LED 3 filtros metálicos laváveis Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m 3 /h: - Máxima: Mínima: 256 Nível de ruído, db(a): - Máximo: 71 - Mínimo: 51 Filtro de carvão type15 incluído Filtro de carvão opcional de maior vida útil: SUPCHARC-E Extensão de chaminé opcional K9416X Classificação energética B Dimensões do aparelho (mm) 622/1152 (A min./max.) x 898 (L) x 450 (P) PNC: EAN: PT: 316 Chaminé de Parede EFC90465OX Potência profissional para manter o ar da cozinha fresco e limpo. Refresca o ar da cozinha rapidamente como numa cozinha profissional. Filtros de gordura de alumínio extraíveis para facilitar a sua limpeza na máquina de lavar loiça. Largura: 90 cm Controlo por teclas 3 níveis de potência 2 lâmpadas de halogéneo 3 filtros metálicos laváveis Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m 3 /h: - Máxima: Mínima: 256 Nível de ruído, db(a): - Máximo: 71 - Mínimo: 51 Filtro de carvão opcional type15 Filtro de carvão opcional de maior vida útil: SUPCHARC-E Extensão de chaminé não disponível Classificação energética C Dimensões do aparelho (mm) 766/1213 (A min./max.) x 898 (L) x 500 (P) PNC: EAN: PT:

95 Chaminé de Parede EFF80569DK Aspiração perimetral garante um nível intensivo para limpar o ar de forma potente e rápida. Controlo eletrónico para uma maior precisão. Filtros de gordura de alumínio extraíveis para facilitar a sua limpeza na máquina de lavar loiça. Largura: 80 cm 4 níveis de potência (3 + intensivo) 2 lâmpadas de halogéneo 3 filtros metálicos laváveis Indicadores de saturação de filtros Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m 3 /h: - Intensiva: Máxima: Mínima: 300 Nível de ruído, db(a): - Intensivo: 70 - Máximo: 67 - Mínimo: 52 Filtros de carvão EFF62 incluídos Filtro de carvão opcional de maior vida útil EFF77 Chaminé opcional K1000X não incluída Classificação energética C Dimensões do aparelho (mm) 464 (A) x 800 (L) x 339 (P) PNC: EAN: PT: 632 Chaminé de Parede EFB70566OX Potência profissional para manter o ar da cozinha fresco e limpo. Refresca o ar da cozinha rapidamente como numa cozinha profissional. O motor potente de alta velocidade garante uma elevada capacidade de extração. Lâmpadas de halogéneo para uma visibilidade perfeita dos pratos. Largura: 70 cm Controlo eletrónico 4 níveis de potência (3 + intensivo) 2 lâmpadas de halogéneo 2 filtros metálicos laváveis Indicadores de saturação de filtros para a sua limpeza Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m 3 /h: - Intensiva: Máxima: Mínima: 260 Nível de ruído, db(a): - Intensivo: 68 - Máximo: 63 - Mínimo: 45 Filtro de carvão opcional EFF72 Extensão de chaminé opcional K9536X Classificação energética C Dimensões do aparelho (mm) 1060/790 (A min./max.) x 698 (L) x 470 (P) PNC: EAN: PT:

96 Cozinhar Chaminés Chaminé de Parede EFB60463OX Potência profissional para manter o ar da cozinha fresco e limpo. Refresca o ar da cozinha rapidamente como numa cozinha profissional. O motor potente de alta velocidade garante uma elevada capacidade de extração. Lâmpadas LED para uma melhor iluminação e um baixo consumo. Largura: 60 cm Controlo eletrónico Função Hob2Hood Função Brisa Indicadores de saturação de filtros 4 níveis de potência (2+2 intensivos) 2 lâmpadas LED 2 filtros metálicos laváveis Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m3/h: - Intensiva: Máxima: Mínima: 256 Nível de ruído, db(a): - Intensivo: 69 - Máximo: 56 - Mínimo: 49 Filtro de carvão TYPE15 incluído Filtro de carvão opcional de maior vida útil SUPCHARC-E Extensão de chaminé não disponível Classificação energética A Dimensões do aparelho (mm) 645/1070 (A min./max.) x 598 (L) x 500 (P) PNC: EAN: PT: 325 Chaminé de Parede EFC60467OX Refresca o ar da cozinha rapidamente como numa cozinha profissional. Lâmpadas LED para uma melhor iluminação e um baixo consumo. Largura: 60 cm Controlo por teclas 3 níveis de potência 2 lâmpadas LED 2 filtros metálicos laváveis Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m 3 /h: - Máxima: Mínima: 256 Nível de ruído, db(a): - Máximo: 71 - Mínimo: 51 Filtro de carvão type15 incluído Filtro de carvão opcional de maior vida útil: SUPCHARC-E Extensão de chaminé opcional K9416X Classificação energética B Dimensões do aparelho (mm) 622/1152 (A min./max.) x 598 (L) x 450 (P) PNC: EAN: PT:

97 Chaminé de Parede EFC60465OX Potência profissional para manter o ar da cozinha fresco e limpo. Filtros de gordura de alumínio extraíveis para facilitar a sua limpeza na máquina de lavar loiça. Largura: 60 cm Controlo por teclas 3 níveis de potência 2 lâmpadas de halogéneo 2 filtros metálicos laváveis Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m 3 /h: - Máxima: Mínima: 256 Nível de ruído, db(a): - Máximo: 71 - Mínimo: 51 Filtro de carvão opcional type15 Filtro de carvão opcional de maior vida útil: SUPCHARC-E Extensão de chaminé não disponível Classificação energética C Dimensões do aparelho (mm) 766/1213 (A min./max.) x 598 (L) x 500 (P) PNC: EAN: PT: 244 Chaminé de Parede EFC45465OX Estilo de cozinha intemporal. O design simples e discreto desta chaminé tradicional é um bom complemento para os restantes aparelhos da sua cozinha. Largura: 43 cm Controlo por teclas 3 níveis de potência 2 lâmpadas de halogéneo 1 filtro metálico lavável Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação Potência de extração, m 3 /h: - Máxima: Mínima: n.d. Nível de ruído, db(a): - Máximo: 67 - Mínimo: 52 Filtro de carvão type41 incluído Classificação energética C Dimensões do aparelho (mm) 710/1100 (A min./max.) x 430 (L) x 430 (P) PNC: EAN: PT:

98 Cozinhar Chaminés Exaustor Telescópico EFP60565OX Benefícios e Exaustor tipo Sklok que fica totalmente escondido, permitindo uma integração perfeita que poupa espaço. Aproveita o espaço limitado da sua cozinha totalmente integrada. Filtros de gordura de alumínio extraíveis para facilitar a sua limpeza na máquina de lavar loiça. Largura: 60 cm Controlo por teclas 3 níveis de potência 2 lâmpadas de halogéneo 1 filtro metálico lavável Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m 3 /h: - Máxima: Mínima: 272 Nível de ruído, db(a): - Máximo: 69 - Mínimo: 49 Filtro de carvão opcional type57 Classificação energética C Dimensões do aparelho (mm) 340 (A) x 560 (L) x 310 (P) PNC: EAN: PT:

99 Exaustor Telescópico EFP60460OX Integração que poupa espaço. Aproveita o espaço limitado da sua cozinha. Discreto, este exaustor fica oculto debaixo do móvel. É a melhor solução para aquelas pessoas que não querem perder capacidade de armazenamento na cozinha. Um motor potente que oferece uma ventilação de alta potência. Filtros de gordura de alumínio extraíveis para facilitar a sua limpeza na máquina de lavar loiça. Largura: 60 cm Controlo mecânico 3 Níveis de potência 2 lâmpadas LED 2 filtros metálicos laváveis Válvula antirretorno Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m3/h: - Máxima: Mínima: 224 Nível de ruído, db(a): - Máximo: 66 - Mínimo: 48 Filtro de carvão opcional TYPE60 (1) Filtro de carvão opcional de maior vida útil SUPCHARC-E Extensão de chaminé não disponível Classificação energética A Dimensões do aparelho (mm) 395 (A) x 598 (L) x 300 (P) PNC: EAN: PT: 253 Exaustor Telescópico EFP6440X Integração que poupa espaço. Aproveita o espaço limitado da sua cozinha. Um motor potente que oferece uma ventilação de alta potência. Lâmpadas de halogéneo para uma visibilidade perfeita dos cozinhados. Largura: 60 cm Controlo deslizante 3 níveis de potência 2 lâmpadas de halogéneo 2 filtros metálicos laváveis Possibilidade de recirculação ou evacuação Potência de extração, m 3 /h: - Máxima: Mínima: 225 Nível de ruído, db(a): - Máximo: 69 - Mínimo: 55 Filtro de carvão type303 opcional Classificação energética F Dimensões do aparelho (mm) 173 (A) x 598 (L) x 275/430 (P) PNC: EAN: PT:

100 Cozinhar Acessórios para exaustão K1000X Kit chaminé para modelo EFF80569DK (min 330mm / max 650mm) PNC: EAN: PT: 128 K9416X Extensão chaminé para modelos EFC90467OX e EFC60467OX (1170mm) PNC: EAN: PT: 160 K9506X Extensão chaminé para modelo EFL10566DX (1000 mm) PNC: EAN: PT: 170 K9536X Extensão chaminé para modelos EFB60566DX, EFB90566DX e EFB70566OX (min 1520 mm / max 1950 mm) PNC: EAN: PT:

101 EFF62 Filtro de carvão para o modelo EFF80569DK PNC: EAN: PT: 60 EFF72 Filtro de carvão para os modelos EFB60566DX, EFB90566DX, EFB70566OX e EFL10566DX PNC: EAN: PT: 49 Type15 Filtro de carvão para os modelos EFC60465OX, EFC90465OX, EFC60467OX e EFC90467OX PNC: EAN: PT: 39 EFF75 Filtro de carvão para o modelo EFP6500X PNC: EAN: PT: 39 Nota: Mais acessórios disponíveis em electrolux.pt 99

102 Cozinhar Especificações Técnicas Chaminés Ilha Parede EFL90566OX EFB90463OX EFC90467OX EFC90465OX EFF80569DK EFB70566OX Ficha de produto em conformidade com a Regulamentação da Comissão Europeia (UE) 65/2014 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EFL90566OX EFB90463OX EFC90467OX EFC90465OX EFF80569DK EFB70566OX Consumo anual de energia (KWh/ano) 150,4 37,8 56,2 93,4 122,2 121,2 Classe de eficiência energética D A B C C C Eficiência dinâmica dos fluidos 19, ,2 19,9 Classe de eficiência dinâmica dos fluídos C A B B C C Eficiência de iluminação (lux/w) 6, ,9 8 Classe de eficiência de iluminação F A A G E E Eficiência de filtragem de gorduras (%) Classe de eficiência de filtragem de gordura B D B C E C Potência nível mín/máx (m 3 /h) 315/ / / / / /610 Potência nível intensivo (m 3 /h) Nível de ruído nível max/mín (db (A)) 63/45 56/49 67,2/45 71/51 67/52 67/54 Nível de ruído nível intensivo (db (A)) Consumo de energia no modo desligado (W) 0,4 0, ,4 0,4 Consumo de energia no modo stand by (W) Tipo Chaminé de Ilha Chaminé de Parede Chaminé de Parede Chaminé de Parede Chaminé de Parede Chaminé de Parede Cor Inox Inox Inox Inox Preto e Inox Inox Controlo Eletrónico, Teclas Electrónico, Teclas Teclas Teclas Eletrónico, Teclas Eletrónico, Teclas Aspiração Perimetral H2H - Ligação Placa/Exaustor Nº níveis de potência Intensivo 2+2 Intensivo Intensivo Intensivo Iluminação 4 de halogéneo 2 LED 2 LED 2 de halogéneo 2 de halogéneo 2 de halogéneo Potência Iluminação, W , Nº de filtros Tipo de filtro Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico Recirculação de ar Válvula antirretorno - Modelo filtro de carvão ativo EFF72 type15 incluido type15 incluido type15 EFF62 (2 incluídos) EFF72 Modelo extensão de chaminé K9506X - K9416X - - K9536X Pressão Máx, Pa Absorção do motor, W Comando à distância K1000X - Dimensões Altura min. (mm) Altura max. (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Diâmetro de saída (mm) Distância Min. placa elétrica, cm Distância Min. placa gás, cm Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz 50/ / Cabo, m / ficha 1,8 / Schuko 1,5 1,3 / Euro Moulded 1,5 / - 1,5 / Schuko 1,8 / Schuko PNC EAN Sim tem / Não tem 100

103 Parede Exaustores Telescópicos EFB60463OX EFC60467OX EFC60465OX EFC45465OX EFP60565OX EFP60460OX EFP6440X Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux EFB60463OX EFC60467OX EFC60465OX EFC45465OX EFP60565OX EFP60460OX EFP6440X 37,8 56,2 93,4 91,2 85,1 44,1 192,6 A B C C C A F ,1 31,9 5,4 A B B B B A F A A G D F D G D B - B C C D 256/ / / / / / / /49 67/45 68/49 69/48 69/49 66/48 71/ , Chaminé de Parede Chaminé de Parede Chaminé de Parede Chaminé de Parede Exaustor telescópico Exaustor telescópico Exaustor telescópico Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Electrónico, Teclas Teclas Teclas Teclas Teclas Teclas Deslizante Intensivo LED 2 LED 2 de halogéneo 2 de halogéneo 2 de halogéneo 2 LED 2 de halogéneo 29 2, Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico Metálico - - type15 type15 incluido type15 type41 type57 type60 type303 - K9416X / /60 50/60 50/ ,5 1,3 / Euro Moulded 1,5 / Schuko 1,5 / Schuko 1,5 / Euro Moulded 1,5 1,5 / Schuko

104 102

105 Frio Máxima frescura sabor delicioso Frigoríficos e Combinados Frigoríficos Americanos NoFrost Combinado 3 portas Combinados TwinTech TM - (c/ Congelador NoFrost) Combinados LowFrost Frigoríficos 2 portas NoFrost Frigorífico 2 portas Frigoríficos 1 porta e Arcas verticais Frigoríficos 1 porta Arcas verticais NoFrost Arca vertical Table Top Arcas horizontais NoFrost LowFrost Frio encastre Combinados de 4 portas Combinados LowFrost Garrafeiras Frigoríficos 1 porta Arcas verticais NoFrost

106 Frio Máxima frescura Sabor delicioso Ao utilizar os ingredientes vai querê-los com a maior frescura. Recém colhido da terra? Não, fresco diretamente do frigorífico. Todos sabemos que os alimentos mais frescos são mais saborosos e saudáveis, mas como se preserva o máximo da frescura dos alimentos perecíveis? O problema com os frigoríficos de tecnologia standard é que trabalham com níveis de humidade demasiado baixos, fazendo com que os alimentos sequem e percam a sua qualidade. Até agora, a única resposta para este problema eram as constantes idas ao supermercado. Duplamente inteligente A gama de frigoríficos FreshPlus com a tecnologia TwinTech preservam o sabor dos alimentos durante muito mais tempo. Este sistema TwinTech garante a temperatura ideal dentro do frigorífico para uma frescura duradoura, prevenindo a acumulação de gelo no congelador. Como é hábito dizer-se, dois é sempre melhor que um. Fresco durante mais tempo Esta não é uma afirmação em vão. A tecnologia FreshPlus está certificada pelo Instituto Independente SGS como sendo Nº 1 a conservar a frescura dos alimentos. Comparado com um modelo NoFrost convencional, um frigorífico FreshPlus adiciona dias de frescura aos alimentos perecíveis. Está provado que os cogumelos, por exemplo, se mantém frescos por mais seis dias graças a esta tecnologia. 104

107 Descubra a nossa gama com sistema TwinTech A Ligação Profissional Todos os nossos frigoríficos FreshPlus contam com o sistema TwinTech, inspirados pela gama profissional dos melhores restaurantes. Modelo EN3886MOX Para mais informação sobre a gama de frigoríficos visite 105

108 Frio Um espaço para cada coisa Apresentamos o exclusivo sistema CustomFlex TM que lhe oferece inúmeras combinações para armazenar os alimentos de todas as maneiras possíveis. Desfrute da flexibilidade de configurar a porta do seu frigorífico de acordo com as suas necessidades e, assim, encontrar os ingredientes mais facilmente. O sistema de armazenamento CustomFlex TM é a melhor solução para guardar os seus ingredientes mágicos à sua maneira. Os compartimentos são facilmente amovíveis, pelo que pode tirá-los da porta do frigorífico e irem diretamente para a mesa! EN3886MFX 106

109 Dica #1 Cebolas Envolva as cebolas em papel absorvente para as manter frescas e secas no recipiente da porta do frigorífico. Dica #2 Queijo Mantenha o queijo bem selado na sua embalagem e guarde-o numa prateleira da porta do frigorífico para manter a sua textura macia. Dica #3 Feijão verde A melhor temperatura para conservar feijão verde é entre os 5-7ºC. Coloque-os numa prateleira da porta do frigorífico, onde a temperatura é a mais adequada. Dica #4 Figos Para evitar que fiquem amassados, envolva-os em filme de PVC. 107

110 Frio Frio Novidades Conserve os seus alimentos frescos durante mais tempo com a nossa tecnologia TwinTech TM. Apresentamos o exclusivo sistema de armazenamento Electrolux CustomFlex, que lhe permite armazenar os seus ingredientes mágicos à sua maneira. Aqui pode ver alguns dos benefícios mais importantes da nossa gama de produtos de frio. Alimentos frescos durante mais tempo Dois circuitos de refrigeração são melhores do que apenas um. Os modelos FreshPlus TM utilizam a tecnologia TwinTech TM baseada na nossa larga experiência profissional. Dois sistemas de refrigeração independentes, um para o frigorífico e outro para o congelador, evitam que os alimentos sequem no frigorífico e previnem a acumulação de gelo no congelador. À vista e à distância de um toque A Electrolux tem uma vasta gama de modelos com display LCD Touch Control, muito intuitivo, integrado na porta do frigorífico. CustomFlex TM O sistema de armazenamento CustomFlex TM é a melhor solução para guardar os seus ingredientes mágicos à sua maneira. Os recipientes da porta do frigorífico são amovíveis, pelo que podem ir diretamente para a mesa. Iluminação LED Maior durabilidade e máxima eficiência energética. Ventilação FreeStore Liberdade para guardar os alimentos e ingredientes frescos em qualquer prateleira. O ventilador FreeStore assegura uma temperatura homogénea em todo o compartimento frigorífico. 108

111 A+++ Consome menos energia e economiza na fatura da luz Mantenha os alimentos frescos com o menor consumo de energia possível. Vai de férias? Economize ainda mais energia ativando a função Férias ou o Modo Eco. Foi às compras? Selecione o Modo Shopping para manter a temperatura adequada ao colocar mais alimentos no frigorífico. Congelador LowFrost A nova distribuição da tubagem de frio por toda a cavidade do congelador permite uma distribuição uniforme da temperatura em todas as gavetas do congelador, evitando a formação de grandes placas de gelo. Assim, a descongelação é feita em tempo record! Design Premium A Electrolux oferece uma nova gama de frigoríficos com um design totalmente inovador: porta em inox, display LCD Touch Control integrado na porta para um melhor controlo e visibilidade e puxador XXL em inox com um acabamento elegante. Não apenas por fora como também por dentro, a Electrolux fornece acabamentos Premium em todos os compartimentos da contra porta, prateleiras de vidro, gaveta CrispFresh TM com controlo de humidade e calhas telescópicas 100% extraíveis, gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com QuickChill e novas prateleiras com 20% mais de espaço útil. 109

112 Frio Frio Vale a pena saber Como é que as inovações da nova gama Inspiration o podem ajudar em casa. 110

113 Os alimentos frescos conservam-se frescos As frutas e verduras mantêm-se frescos durante mais tempo quando são armazenados nos frigoríficos com a tecnologia TwinTech TM. Couve chinesa dura mais 5 dias Morangos duram mais 3 dias Aipos duram mais 3 dias Kiwis duram mais 3 dias Fonte: Laboratórios Electrolux 2 Sistemas de refrigeração são melhores que 1 A garantia de: - Um nível de humidade ideal no frigorífico para evitar a desidratação dos alimentos - NoFrost no congelador: esqueça a descongelação Os odores não se transmitem entre o frigorífico e o congelador, graças aos sistemas independentes TwinTech TM. Liberdade total para os seus alimentos Com o sistema Multiflow, combinado com a tecnologia TwinTech TM, todos os níveis do frigorífico têm a mesma temperatura. O ar frio é ventilado uniformemente por todo o interior através das aberturas laterais da coluna. Sistema TwinTech TM Sistema Standard Obtém um arrefecimento rápido dos alimentos e uma rápida recuperação da temperatura após a abertura da porta, tudo sem que se desenvolvam condensações. Os frigoríficos FreshPlus TM com Multiflow são a escolha ideal se tudo o que necessita é que os seus alimentos se mantenham sempre frescos. Temperatura ótima em todo o compartimento frigorífico Temperatura não homogénea. O ar mais quente desloca-se para as prateleiras de cima FreshPlus TM com sistema Multiflow Sistema standard Retém as vitaminas As propriedades da vitamina C dos morangos conservados num frigorífico FreshPlus TM mantêm-se intactas após 10 dias*. Os morangos só perdem 8% do seu peso com o sistema da Electrolux. 100% vitamina C após 10 dias Até 23% com outras marcas. *Comparado com frigoríficos NoFrost total. Testes realizados pelo prestigioso instituto alemão SGS INSTITUT FRESENIUS que comprovou que os alimentos se mantêm frescos por mais tempo nos nossos frigoríficos. No. 1 em frescura* 111

114 Frio Frigoríficos e Combinados Frigorífico Americano EAL6142BOX Benefícios e Home Bar: bebidas frescas à distância de um toque. Ajuda a poupar energia, pois não é necessário abrir a porta do frigorífico para aceder às suas bebidas. Dispensador de gelo e água fresca com um simples premir de botão. Fabrica 1,2 kg de cubos de gelo por hora e conta com um filtro de água com capacidade de 6 meses ou 2000 litros. Com Touch Control eletrónico e 6 comandos que garantem um controlo preciso das condições do frio Magic Zone: gaveta com controlo de temperatura para selecionar a temperatura perfeita dos alimentos como: legumes a 3 C, peixe a -1 C e carne a -3 C Dispensador com 5 funções: água filtrada, gelo rápido, cubos de gelo, luz e bloqueio de dispensador Xpress: arrefecimento rápido de latas Capacidade total líquida: 527 l Tecnologia NoFrost Portas inox anti dedadas Puxadores verticais em inox Design Flat com Home Bar Luz interior LED no frigorífico e congelador Frigorífico: 3 prateleiras de vidro e 3 gavetas de grande capacidade Indicador de filtro de água Congelador NoFrost com 2 gavetas e 3 prateleiras Gavetas deslizantes 100% amovíveis Funções especiais: refrigeração intensiva, congelação rápida, indicador luminoso de temperatura elevada e indicador sonoro de porta aberta Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1770 (A) x 912 (L) x 735 (P) PNC: EAN: PT:

115 Frigorífico Americano EAL6140WOU Benefícios e Dispensador de gelo e água fresca com um simples premir de botão. Fabrica 1,2 kg de cubos de gelo por hora e conta com um filtro de água com capacidade de 6 meses ou 2000 litros. Máxima precisão e perfeita conservação dos alimentos. O seu controlo eletrónico com 6 comandos Touch garante um controlo preciso das condições de frio. Com a classe A+ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A. Dispensador com 5 funções: água filtrada, gelo rápido, cubos de gelo, luz e bloqueio de dispensador Xpress: arrefecimento rápido de latas Iluminação LED eficiente e de longa duração em ambos os compartimentos Capacidade total líquida: 549 l Tecnologia NoFrost Portas Look inox anti dedadas Puxadores verticais em inox Design Flat Frigorífico: 4 prateleiras de vidro e 2 gavetas de grande capacidade Aviso substituição filtro Congelador NoFrost com 2 gavetas e 3 prateleiras Gavetas deslizantes 100% amovíveis Funções especiais: refrigeração intensiva, congelação rápida, indicador luminoso de temperatura elevada e indicador sonoro de porta aberta Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1770 (A) x 912 (L) x 738 (P) PNC: EAN: PT:

116 Frio Frigoríficos e Combinados Frigorífico Americano EAL6240AOU Benefícios e Máxima precisão e perfeita conservação dos alimentos. O seu controlo eletrónico com 6 comandos Touch garante um controlo preciso das condições de frio. Com a classe A+ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A. Iluminação LED eficiente e de longa duração em ambos os compartimentos Capacidade total líquida: 577 l Tecnologia NoFrost Portas Look inox anti dedadas Puxadores verticais em inox Design Flat Frigorífico: 4 prateleiras de vidro e 2 gavetas de grande capacidade Congelador NoFrost com 2 gavetas e 4 prateleiras Gavetas deslizantes 100% amovíveis Funções especiais: refrigeração intensiva, congelação rápida, indicador luminoso de temperatura elevada e indicador sonoro de porta aberta Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1770 (A) x 912 (L) x 735 (P) PNC: EAN: PT:

117 Combinado 3 portas - Tipo Francês EN6084JOX Benefícios e Este Frigorífico French Door é um eletrodoméstico de elevada capacidade que lhe oferece espaço para guardar todos os ingredientes, quando volta das compras. Preserve o sabor e a textura de todos os seus ingredientes frescos na gaveta de temperatura variável (0,3 ou 5 graus) com iluminação LED. O novo display LCD Touch Control apresenta a temperatura e funções de forma imediata e precisa, com um design elegante, premium e moderno. Ecológico, permite-lhe reduzir o desperdício de garrafas de plástico. Capacidade total líquida: 417 l Portas em inox anti dedadas Puxadores verticais em inox Dispensador de água na porta Dispensador de gelo Twist&Serve Luz interior LED, frigorífico e congelador Frigorífico: 3 prateleiras de vidro e 3 gavetas de grande capacidade Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com guias telescópicas Tipo de Frio: NoFrost Indicador de filtro de água Congelador NoFrost com 2 prateleiras telescópicas, 1 gaveta telescópica e 1 gavetão Funções especiais: refrigeração intensiva, férias, congelação rápida, indicador sonoro e luminoso de temperatura elevada Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1776 (A) x 912 (L) x 765 (P) PNC: EAN: PT:

118 Frio Frigoríficos e Combinados Combinado TwinTech TM EN3886MFX Benefícios e CustomFlex TM : a forma mais flexível de organizar o frigorífico. Tecnologia TwinTech TM : 2 sistemas de refrigeração independentes e a garantia de temperatura uniforme em todo o compartimento, mantendo o nível de humidade ideal. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com guias telescópicas Filtro de odores TasteGuard : elimina os maus cheiros Capacidade total líquida: 350 l Display LCD na porta Portas em inox anti dedadas Puxadores XL em inox Design arqueada Luz interior LED Funções: eco, férias, shopping, congelação rápida, alarme, demo e segurança para crianças 4 prateleiras de vidro e 1 suporte para garrafas Gaveta de grande capacidade CrispFresh TM com controlo de humidade e guias telescópicas 100% extraíveis Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 2000 (A) x 595 (L) x 647 (P) PNC: EAN: PT:

119 Combinado TwinTech TM EN3886MOX Benefícios e TwinTech TM com Multiflow: alimentos frescos durante mais tempo. Tecnologia TwinTech TM : 2 sistemas de refrigeração independentes e a garantia de temperatura uniforme em todo o compartimento, mantendo o nível de humidade ideal. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com guias telescópicas Filtro de odores TasteGuard : elimina os maus cheiros Capacidade total líquida: 350 l Display LCD na porta Portas em inox anti dedadas Puxadores XL em inox Design arqueado Luz interior LED Funções: eco, férias, shopping, congelação rápida, alarme, demo e segurança para crianças 4 prateleiras de vidro e 1 suporte para garrafas Gaveta de grande capacidade CrispFresh com guias telescópicas 100% extraíveis Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 2000 (A) x 595 (L) x 647 (P) PNC: EAN: PT:

120 Frio Frigoríficos e Combinados Combinado TwinTech TM EN3886MOW TwinTech TM com Multiflow: alimentos frescos durante mais tempo. Tecnologia TwinTech TM : 2 sistemas de refrigeração independentes e a garantia de temperatura uniforme em todo o compartimento, mantendo o nível de humidade ideal. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com guias telescópicas Filtro de odores TasteGuard : elimina os maus cheiros Capacidade total líquida: 350 l Display LCD na porta Puxadores XL em inox Design arqueado Luz interior LED Funções: eco, férias, shopping, congelação rápida, alarme, demo e segurança para crianças 4 prateleiras de vidro e 1 suporte para garrafas Gaveta de grande capacidade CrispFresh TM com guias telescópicas 100% extraíveis Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 2000 (A) x 595 (L) x 647 (P) PNC: EAN: PT: 728 Combinado TwinTech TM EN3854NOX TwinTech TM com FreeStore: permite guardar o que quiser onde quiser, graças à uniformidade da temperatura e humidade. Tecnologia TwinTech TM : 2 sistemas de refrigeração independentes. Temperatura uniforme em toda a cavidade mantendo o nível de humidade ótimo. Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com guias telescópicas Capacidade total líquida: 312 l Display LED na porta Porta reversível em Inox anti-dedadas Puxadores XL em Inox Design arqueado Luz interior LED Funções: ECO, Congelação Rápida, Alarme 3 prateleiras de vidro e 1 suporte para garrafas Gaveta de grande capacidade CrispFresh TM com guias telescópicas 100% extraíveis Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 2005 (A) x 595 (L) x 647 (P) PNC: EAN: PT:

121 Combinado TwinTech TM EN3853OOX Máxima poupança com a classificação energética A+++. TwinTech TM com FreeStore: mantém a temperatura e a humidade estáveis e ideais para cada alimento em todo o compartimento. Capacidade total líquida: 357 l Controlo interno com LED Portas reversíveis em inox anti dedadas Puxadores XXL Design arqueado Luz interior LED Funções: congelação rápida e alarme de temperatura elevada 4 prateleiras de vidro e 1 suporte para garrafas Classificação energética A+++ Dimensões do aparelho (mm) 2005 (A) x 595 (L) x 647 (P) PNC: EAN: PT: 773 Combinado TwinTech TM EN3853OOW Máxima poupança com a classificação energética A+++. TwinTech TM com FreeStore: mantém a temperatura e a humidade estáveis e ideais para cada alimento em todo o compartimento. Capacidade total líquida: 357 l Controlo interno por LED Portas reversíveis Puxadores XXL Design arqueado Luz interior LED Funções: congelação rápida e alarme de temperatura elevada 4 prateleiras de vidro e 1 suporte para garrafas Classificação energética A+++ Dimensões do aparelho (mm) 2000 (A) x 595 (L) x 647 (P) PNC: EAN: PT:

122 Frio Frigoríficos e Combinados Combinado TwinTech TM EN3486MOX TwinTech TM com Multiflow: alimentos frescos durante mais tempo. Tecnologia TwinTech TM : 2 sistemas de refrigeração independentes e a garantia de temperatura uniforme em todo o compartimento, mantendo o nível de humidade ideal. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com guias telescópicas Filtro de odores TasteGuard : elimina os maus cheiros Capacidade total líquida: 312 l Display LCD na porta Portas em inox anti dedadas Puxadores XL em inox Design arqueado Luz interior LED Funções: eco, férias, shopping, congelação rápida, alarme, demo e segurança para crianças 3 prateleiras de vidro e 1 suporte para garrafas Gaveta de grande capacidade CrispFresh TM com guias telescópicas 100% extraíveis Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 1840 (A) x 595 (L) x 647 (P) PNC: EAN: PT: 773 Combinado TwinTech TM EN3486MOW TwinTech TM com Multiflow: alimentos frescos durante mais tempo. Tecnologia TwinTech TM : 2 sistemas de refrigeração independentes e a garantia de temperatura uniforme em todo o compartimento, mantendo o nível de humidade ideal. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com guias telescópicas Filtro de odores TasteGuard : elimina os maus cheiros Capacidade total líquida: 312 l Display LCD na porta Puxadores XL em inox Design arqueado Luz interior LED Funções: eco, férias, shopping, congelação rápida, alarme, demo e segurança para crianças 3 prateleiras de vidro e 1 suporte para garrafas Gaveta de grande capacidade CrispFresh TM com guias telescópicas 100% extraíveis Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 1840 (A) x 595 (L) x 647 (P) PNC: EAN: PT:

123 Combinado TwinTech TM EN3453MOX Máxima poupança com a classificação energética A++. TwinTech TM com FreeStore: mantém a temperatura e a humidade estáveis e ideais para cada alimento em todo o compartimento. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Capacidade total líquida: 318 l Controlo interno com LED Portas reversíveis em inox anti dedadas Puxadores XXL Design arqueado Luz interior LED Funções: congelação rápida e alarme de temperatura elevada 3 prateleiras de vidro e 1 suporte para garrafas Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 1845 (A) x 595 (L) x 647 (P) PNC: EAN: PT: 637 Combinado TwinTech TM EN3453MOW Máxima poupança com a classificação energética A++. TwinTech TM com FreeStore: mantém a temperatura e a humidade estáveis e ideais para cada alimento em todo o compartimento. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Capacidade total líquida: 318 l Controlo interno com LED Portas reversíveis Puxadores XXL Design arqueado Luz interior LED Funções: congelação rápida e alarme de temperatura elevada 3 prateleiras de vidro e 1 suporte para garrafas Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 1845 (A) x 595 (L) x 647 (P) PNC: EAN: PT:

124 Frio Frigoríficos e Combinados Combinado LowFrost EN3613MOX Benefícios e A tecnologia LowFrost permite uma maior dissipação do frio no congelador, o que faz com que tenha de o descongelar menos vezes. Capacidade total líquida: 329 l Tecnologia LowFrost, com ventilação Portas reversíveis em inox anti dedadas Puxadores XL Iluminação interior LED 2 prateleiras amovíveis de vidro e 1 suporte de garrafas 2 gavetas de legumes 3 gavetas e 2 prateleiras de vidro no congelador Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 1845 (A) x 595 (L) x 630 (P) PNC: EAN: PT:

125 Combinado LowFrost EN3613MOW A tecnologia LowFrost permite uma maior dissipação do frio no congelador, o que faz com que tenha de o descongelar menos vezes. Capacidade total líquida: 329 l Tecnologia LowFrost, com ventilação Portas reversíveis Puxadores XL Iluminação interior LED 2 prateleiras amovíveis de vidro e 1 suporte de garrafas 2 gavetas de legumes 3 gavetas e 2 prateleiras de vidro no congelador Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 1845 (A) x 595 (L) x 630 (P) PNC: EAN: PT: 483 Combinado LowFrost EN3201JOW A tecnologia LowFrost permite uma maior dissipação do frio no congelador, o que faz com que tenha de o descongelar menos vezes. Capacidade total líquida: 329 l Tecnologia LowFrost Portas reversíveis Puxadores XL Iluminação interior LED 2 prateleiras amovíveis de vidro e 1 suporte de garrafas 2 gavetas de legumes 3 gavetas e 2 prateleiras de vidro no congelador Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1745 (A) x 595 (L) x 630 (P) PNC: EAN: PT:

126 Frio Frigoríficos e Combinados Frigorífico 2 Portas NoFrost EJF4342AOX Tecnologia NoFrost: este frigorífico não acumula gelo, pelo que não precisa de se preocupar com a descongelação. Com a classe A+ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A. SpacePlus, mais capacidade, mais comodidade e mais flexibilidade, graças aos 70 cm de largura. Twist&Serve: cubos de gelo disponíveis sempre que necessário. Capacidade total líquida: 412 l Portas reversíveis em inox anti dedadas Puxadores verticais Design arqueado 4 prateleiras amovíveis de vidro 2 gavetas de legumes com controlo de humidade 1 gaveta com porta basculante no congelador Iluminação interior no frigorífico e congelador Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1820 (A) x 700 (L) x 710 (P) PNC: EAN: PT: 728 Frigorífico 2 Portas NoFrost EJF3350AOX NoFrost: para não ter de descongelar. Com a classe A+ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A. Compartimento congelador de 4 estrelas que oferece uma ótima congelação dos alimentos. Refrigeração ventilada Capacidade total líquida: 310 l Portas reversíveis em inox anti dedadas Puxadores verticais Design arqueado 4 prateleiras amovíveis de vidro Gaveta de grande capacidade Iluminação interior no frigorífico Dispensador Twist&Serve no congelador Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1690 (A) x 594 (L) x 678 (P) PNC: EAN: PT:

127 Frigorífico 2 Portas NoFrost EJF3350AOW NoFrost: para não ter de descongelar. Com a classe A+ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A. Compartimento congelador de 4 estrelas que oferece uma ótima congelação dos alimentos. Refrigeração ventilada Capacidade total líquida: 332 l Puxadores verticais Design arqueado 4 prateleiras amovíveis de vidro Gaveta de grande capacidade Iluminação interior no frigorífico Dispensador Twist&Serve no congelador Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1690 (A) x 594 (L) x 678 (P) PNC: EAN: PT: 483 Frigorífico 2 Portas EJ2803AOW2 Com o sistema de ventilação ganha liberdade para guardar o que quiser onde quiser, graças à homogeneidade da temperatura. Refrigeração ventilada Capacidade total líquida: 265 l Puxadores verticais 3 prateleiras de vidro amovíveis Gaveta de legumes de grande capacidade Iluminação no interior do frigorífico Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1590 (A) x 545 (L) x 604 (P) PNC: EAN: PT:

128 Frio Frigoríficos 1 Porta Frigorífico 1 Porta ERF3869SOX Com o frigorífico Source TM, tem água com gás e água fresca filtrada sempre à mão. Com o sistema MultiFlow já pode desfrutar de um frigorífico com temperatura uniforme e nível de humidade homogéneo em todo o compartimento. Filtro de odores TasteGuard : elimina os maus cheiros. A água com gás fica disponível com um único premir de botão, graças à unidade de CO 2 oculta na parte inferior Gaveta de baixa temperatura FreshZone de grande capacidade com guias telescópicas Display LCD na porta com acesso a todas as funções do frigorífico Iluminação LED no interior: excelente visibilidade Funções: eco, férias, shopping, demo, bloqueio de funções, humidade extra, água fresca com e sem gás Capacidade total líquida: 324 l Porta em inox anti dedadas Puxador vertical Design arqueado 5 prateleiras de vidro 1 suporte para garrafas Indicador sonoro de substituição do filtro Classificação energética A+ Possibilidade de conjunto Side by Side com congelador vertical EUF2949GOX Dimensões do aparelho (mm) 1800 (A) x 595 (L) x 650 (P) PNC: EAN: PT: Frigorífico 1 Porta ERF4162AOX Com o sistema MultiFlow já pode desfrutar de um frigorífico com temperatura uniforme e nível de humidade homogéneo em todo o compartimento. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Display LCD na porta, com acesso a todas as funções do frigorífico. Funções: eco, férias, shopping, demo, segurança para crianças e QuickChill Filtro de odores TasteGuard : elimina os maus cheiros A carne e o peixe mantêm-se frescos até 2 vezes mais tempo, nas gavetas FreshZone Gaveta CrispFresh com controlo de humidade: conserva os legumes frescos e crocantes, durante mais tempo Iluminação LED no interior: excelente visibilidade Capacidade total líquida: 381 l Porta em inox anti dedadas Puxador XL Design arqueado 4 prateleiras de vidro 1 suporte para garrafas Classificação energética A++ Possibilidade de conjunto Side by Side com o congelador vertical EUF2744AOX Dimensões do aparelho (mm) 1859 (A) x 595 (L) x 668 (P) PNC: EAN: PT:

129 Frigorífico 1 Porta ERF4114AFX Deixe de pensar onde armazena os alimentos. Desfrute de um frigorífico com temperatura uniforme e nível de humidade homogéneo em todo o compartimento. CustomFlex TM : a forma mais flexível de organizar o frigorífico. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Gaveta de grande Capacidade Iluminação LED no interior: excelente visibilidade Funções: eco, férias, shopping, congelação rápida, alarme Capacidade total líquida: 395 l Porta reversível em Inox antidedadas Puxadores XL em Inox Design arqueado 5 prateleiras de vidro 1 suporte para garrafas 2 gavetas de legumes Classificação energética A++ Possibilidade de conjunto Side by Side com congelador vertical EUF2748AOX Dimensões do aparelho (mm) 1854 (A) x 595 (L) x 668 (P) PNC: EAN: PT: 728 Frigorífico 1 Porta ERF4162AOW Com o sistema MultiFlow já pode desfrutar de um frigorífico com temperatura uniforme e nível de humidade homogéneo em todo o compartimento. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Display LCD na porta, com acesso a todas as funções do frigorífico. Funções: eco, férias, shopping, demo, segurança para crianças e QuickChill Filtro de odores TasteGuard : elimina os maus cheiros A carne e o peixe mantêm-se frescos até 2 vezes mais tempo, nas gavetas FreshZone Gaveta CrispFresh com controlo de humidade: conserva os legumes frescos e crocantes, durante mais tempo Iluminação LED no interior: excelente visibilidade Capacidade total líquida: 381 l Puxador XL Design arqueado 4 prateleiras de vidro 1 suporte para garrafas Classificação energética A++ Possibilidade de conjunto Side by Side com o congelador vertical EUF2744AOW Dimensões do aparelho (mm) 1859 (A) x 595 (L) x 668 (P) PNC: EAN: PT:

130 Frio Arcas Verticais Arca Vertical EUF2949GOX Benefícios e Congelador Vertical Glacier TM com dispensador de cubos de gelo: cubos de gelo sempre disponíveis. Disponibiliza de forma contínua até 5 kg de gelo. Além disso, conta com um sistema antiaglutinamento patenteado pela Electrolux, para evitar que os cubos de gelo se colem. Tecnologia NoFrost: para não ter de descongelar. Display LCD na porta com acesso a todas as funções. DrinksChill: bebidas frescas em muito pouco tempo Super Freezing: congelação rápida 2 gavetas SpacePlus : visibilidade perfeita do interior Capacidade total líquida: 236 l Porta em inox anti dedadas Funções: eco, Super Freezing, DrinksChill e demo Puxador XL Design arqueado 5 gavetas, 1 porta rebatível e 2 gavetas para pequenos itens Iluminação interior LED Pedal de abertura fácil Classificação energética A+ Possibilidade de conjunto Side by Side com o Frigorífico ERF3869SOX Dimensões do aparelho (mm) 1800 (A) x 595 (L) x 650 (P) PNC: EAN: PT:

131 Arca Vertical EUF2744AOX Tecnologia NoFrost: para não ter de descongelar. Display LCD na porta com acesso a todas as funções. Funções: Eco, DrinksChill, Super Freezing, Demo e Child Lock DrinksChill: bebidas frescas em muito pouco tempo Super Freezing: congelação rápida Iluminação LED no interior: excelente visibilidade 3 gavetas SpacePlus : visibilidade perfeita do interior Capacidade total líquida: 229 l Porta em inox anti dedadas Puxador XL Design arqueado 6 gavetas e 1 porta rebatível Classificação energética A+ Possibilidade de conjunto Side by Side com o Frigorífico ERF4162AOX Dimensões do aparelho (mm) 1859 (A) x 595 (L) x 668 (P) PNC: EAN: PT: 818 Arca Vertical EUF2748AOX Tecnologia NoFrost: para não ter de descongelar. Display LCD na porta com acesso a todas as funções. Funções: Eco, DrinksChill, Super Freezing, Demo e Child Lock DrinksChill: bebidas frescas em muito pouco tempo Super Freezing: congelação rápida Iluminação LED no interior: excelente visibilidade 3 gavetas SpacePlus : visibilidade perfeita do interior Capacidade total líquida: 229 l Porta reversível em inox anti dedadas Puxador XL Design arqueado 3 gavetas e 1 porta rebatível Classificação energética A+ Possibilidade de conjunto Side by Side com o Frigorífico ERF4114AFX Dimensões do aparelho (mm) 1859 (A) x 595 (L) x 668 (P) PNC: EAN: PT:

132 Frio Arcas Verticais e Horizontais Arca Vertical EUF2744AOW Tecnologia NoFrost: para não ter de descongelar. Display LCD na porta com acesso a todas as funções. Funções: Eco, DrinksChill, Super Freezing, Demo e Child Lock DrinksChill: bebidas frescas em muito pouco tempo Super Freezing: congelação rápida Iluminação LED no interior: excelente visibilidade 3 gavetas SpacePlus : visibilidade perfeita do interior Capacidade total líquida: 229 l Puxador XL Design arqueado 6 gavetas e 1 porta rebatível Classificação energética A+ Possibilidade de conjunto Side by Side com o Frigorífico ERF4162AOW Dimensões do aparelho (mm) 1859 (A) x 595 (L) x 658 (P) PNC: EAN: PT: 701 Arca Vertical - Table Top EUT1040AOW Tecnologia NoFrost: para não ter de descongelar. Com a classe A+ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A. Capacidade total líquida: 136 l Porta reversível Alarme sonoro e luminoso de temperatura elevada Super Freezing: congelação rápida 4 gavetas Iluminação interior Puxador vertical Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 850 (A) x 595 (L) x 635 (P) PNC: EAN: PT:

133 Arca Horizontal NoFrost EC3230AOW2 LowFrost: muito mais tempo sem ter de descongelar. Condensador Ecotech+: ótimo rendimento e máxima capacidade. Com a classe A+ protege o meio ambiente e poupa na fatura da luz. Capacidade total líquida: 300 l Easy Opening: abertura fácil, mesmo imediatamente depois de fechar Orifício de drenagem Termostato regulável Indicador luminoso de temperatura elevada 3 cestos Iluminação interior Rodas para fácil deslocação Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 868 (A) x 1050 (L) x 665 (P) PNC: EAN: PT: 438 Arca Horizontal LowFrost EC2230AOW1 LowFrost: muito mais tempo sem ter de descongelar. Condensador Ecotech+: ótimo rendimento e máxima capacidade. Com a classe A+ protege o meio ambiente e poupa na fatura da luz. Capacidade total líquida: 210 l Easy Opening: abertura fácil, mesmo imediatamente depois de fechar Orifício de drenagem Termostato regulável Indicador luminoso de temperatura elevada 2 cestos Iluminação interior Rodas para fácil deslocação Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 876 (A) x 806 (L) x 665 (P) PNC: EAN: PT:

134 Frio Encastre 132

135 Combinado de 4 portas ENG4596AOW Benefícios e Space Plus: grande capacidade de armazenamento. Sistema FrostFree TM : acaba com a formação de gelo nas paredes interiores e nos alimentos. Gavetas NaturaFresh para preservar os seus alimentos frescos durante mais tempo. Capacidade total líquida: 390 l Display Digital 2 portas de abertura para a direita 2 portas de abertura para a esquerda Funções: congelação rápida, shopping, e alarme de temperatura elevada. 2 gavetas 0ºC 4 prateleiras de vidro 3 gavetas de legumes Montagem: porta sobre porta Classificação energética: A+ Dimensões do aparelho (mm) 1900 (A) x 856 (L) x 542 (P) PNC: EAN: PT:

136 Frio Encastre Combinado LowFrost ENN2812BOW Benefícios e Tecnologia LowFrost com ventilação FreeStore. Mantém a temperatura e a humidade estáveis e ideais para cada alimento em todo o compartimento. Descongele em tempo recorde com a tecnologia LowFrost deste combinado de encastre! Com a classe A++ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A. Capacidade total líquida: 277 l Portas reversíveis Iluminação interior 5 prateleiras de vidro + 2 divididas 2 gavetas de legumes com controlo de humidade 3 gavetas no congelador Instalação por calhas deslizantes Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 547 (P) PNC: EAN: PT:

137 Combinado LowFrost ENN2854COW FreeStore: alimentos frescos durante mais tempo. Mantém a temperatura e a humidade uniformes, ideais para cada alimento em todo os compartimentos. Tecnología TwinTech : 2 sistemas de refrigeração independentes. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Capacidade total líquida: 277 l Display LCD Iluminação interior LED Portas reversíveis Funções: Super Freezing, férias, Alarme de temperatura elevada e porta aberta NoFrost Filtro TasteGuard 2 prateleiras de vidro + 1 flexi 2 prateleiras de vidro no congelador Instalação por calhas deslizantes Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 549 (P) PNC: EAN: PT: 818 Combinado TwinTech TM ENN2853COW Tecnologia NoFrost com ventilação FreeStore. Mantém a temperatura e a humidade estáveis e ideais para cada alimento em todo o compartimento. NoFrost no congelador: para não ter de descongelar. Com a classe A+ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A. Capacidade total líquida: 263 l Controlo eletrónico Display LCD Iluminação interior LED Portas reversíveis Funções: Super Freezing, alarme sonoro e luminoso de temperatura elevada e de porta aberta 4 prateleiras de vidro + 1 flexi 2 gavetas de legumes com controlo de humidade 3 gavetas no congelador Instalação por calhas deslizantes Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 547 (P) PNC: EAN: PT:

138 Frio Encastre Combinado LowFrost ENN2803COW FreeStore: alimentos frescos durante mais tempo. Mantém a temperatura e a humidade estáveis e ideais para cada alimento em todo o compartimento. Com a classe A+ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A. Capacidade total líquida: 275 l Sistema LowFrost no congelador Controlo eletrónico Display LCD Iluminação interior LED Portas reversíveis Funções: Super Freezing, alarme sonoro e luminoso de temperatura elevada e de porta aberta 4 prateleiras de vidro + 1 flexi 2 gavetas de legumes com controlo de humidade 3 gavetas no congelador Instalação por calhas deslizantes Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 547 (P) PNC: EAN: PT: 728 Combinado LowFrost ENN2800BOW LowFrost, mais tempo sem ter de descongelar. Classe A+ cuida do meio ambiente e poupa 25% de energia quando comparado com um modelo classe A. Capacidade total líquida: 277 l Sistema LowFrost no congelador Portas reversíveis Iluminação interior 4 prateleiras de vidro 2 gavetas de legumes 3 gavetas no congelador Instalação por calhas deslizantes Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 547 (P) PNC: EAN: PT:

139 Garrafeira ERW3313AOX A melhor conservação para os seus vinhos preferidos. Já pode ficar descansado! Com esta garrafeira de design exclusivo, os seus vinhos estarão sempre à temperatura ideal. Merlot ou Chardonnay? Já pode escolher a temperatura ideal consoante o vinho que vai servir. Esta garrafeira dispõe de duas zonas de controlo de temperatura independentes. A elegância que os seus vinhos merecem, graças à porta de vidro e inox anti dedadas Porta de vidro com proteção UVA para garantir uma temperatura e humidade ideais Puxador XXL Armazena até 98 garrafas de 75 cl Ventilador com ativação automática Capacidade total líquida: 325 l Display LCD com Touch Control Alarme sonoro e luminoso de porta aberta 1 gaveta multifunções com porta garrafas e 6 prateleiras Iluminação LED para uma fácil identificação dos vinhos Abertura para a direita Classificação energética A Possibilidade de conjunto com ERX3214AOX e EUX2245AOX Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 540 (P) PNC: EAN: PT: Garrafeira ERW3313BOX A melhor conservação para os seus vinhos preferidos. Já pode ficar descansado! Com esta garrafeira de design exclusivo, os seus vinhos estarão sempre à temperatura ideal. Merlot ou Chardonnay? Já pode escolher a temperatura ideal consoante o vinho que vai servir. Esta garrafeira dispõe de duas zonas de controlo de temperatura independentes. A elegância que os seus vinhos merecem, graças à porta de vidro e inox anti dedadas Porta de vidro com proteção UVA para garantir uma temperatura e humidade ideais Puxador XXL Armazena até 98 garrafas de 75 cl Ventilador com ativação automática Capacidade total líquida: 325 l Display LCD com Touch Control Alarme sonoro e luminoso de porta aberta 1 gaveta multifunções com porta garrafas e 6 prateleiras Iluminação LED para uma fácil identificação dos vinhos Abertura para a esquerda Classificação energética A Possibilidade de conjunto com ERX3214AOX e EUX2245AOX Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 540 (P) PNC: EAN: PT:

140 Frio Encastre Frigorífico 1 Porta ERX3214AOX Ventilador FreeStore. Temperatura uniforme em todo o compartimento, mantendo um ótimo nível de humidade. Com a classe A++ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A+. Capacidade total líquida: 319 l Porta em inox anti dedadas Puxador XXL Display LCD Funções: congelação rápida, eco, férias, shopping e alarme sonoro e luminoso de porta aberta Filtro de odores TasteGuard : elimina os maus cheiros 4 prateleiras de vidro + 1 flexi Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com calhas deslizantes 1 gaveta multifunções com calhas deslizantes e controlo de humidade Iluminação interior LED Abertura para a direita Classificação energética A++ Possibilidade de conjunto com EUX2245AOX, ERW3313BOX e ERW3313AOX Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 544 (P) PNC: EAN: PT: Frigorífico 1 Porta ERN3214AOW Tecnologia FreeStore: mantém a temperatura e a humidade estáveis e ideais para cada alimento em todo o compartimento. Com a classe A++ cuida do ambiente e poupa 25% em relação à classe A+. Capacidade total líquida: 319 l Display LCD Controlo eletrónico Touch Funções: congelação rápida, eco, férias, shopping e alarme sonoro e luminoso de porta aberta Filtro de odores TasteGuard : elimina os maus cheiros 4 prateleiras de vidro + 1 flexi Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com calhas deslizantes 1 gaveta multifunções com calhas deslizantes Iluminação interior LED Abertura para a direita reversível Instalação por calhas deslizantes Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 549 (P) PNC: EAN: PT:

141 Frigorífico 1 Porta ERN2001FOW O compartimento do congelador de 4 estrelas permite congelar comida fresca adequadamente até -18ºC, preservando o sabor e a nutrição da comida. Máxima otimização de espaço e flexibilidade de armazenamento interno, graças às NOVAS prateleiras de vidro de largura e profundidade completas: como são mais largas, permitem mais espaço de armazenamento. As duas gavetas de legumes de meia largura permitem armazenar a fruta e os legumes frescos em separado. Capacidade total líquida: 174 l Porta reversível Iluminação interior 4 prateleiras de vidro 2 gavetas de legumes independentes Instalação por calhas deslizantes Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1218 (A) x 540 (L) x 549 (P) PNC: EAN: PT: 528 Frig. 1 Porta - Debaixo de bancada ERN1200FOW Com congelador de 17 l. Capacidade total líquida: 114 l Porta reversível 2 prateleiras 1 gaveta legumes Instalação por calhas deslizantes Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 815 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT:

142 Frio Encastre Arca Vertical NoFrost EUX2245AOX Benefícios e Tecnologia NoFrost: para não ter de descongelar. Com a classe A++ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A+. Capacidade total líquida: 208 l Porta em inox anti dedadas Puxador XXL Display LCD Funções: eco, Super Freezing, alarme sonoro e luminoso de temperatura elevada e de porta aberta 5 gavetas + 2 portas rebatíveis Iluminação interior LED Abertura para a esquerda Classificação energética A++ Possibilidade de conjunto com ERX3214AOX, ERW3313AOX e ERW3313BOX Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 544 (P) PNC: EAN: PT:

143 Arca Vertical NoFrost EUN2244AOW Tecnologia NoFrost: para não ter de descongelar. Com a classe A+ protege o meio ambiente e poupa cerca de 25% em comparação com a classe A. Capacidade total líquida: 208 l Display LCD Controlo eletrónico Porta reversível Iluminação interior LED Funções: Eco, Super Freezing, DrinksChill, alarme sonoro e lumimoso de temperatura elevada e de porta aberta 5 gavetas + 2 portas rebatíveis Instalação por calhas deslizantes Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 1772 (A) x 540 (L) x 549 (P) PNC: EAN: PT: 764 Arca Vertical - Debaixo de bancada EUN1100FOW Ideal para espaços pequenos ou casa de férias. Capacidade total líquida: 98 l Controlo eletrónico Congelação rápida Alarme sonoro e luminoso de temperatura elevada 4 gavetas Instalação por calhas deslizantes Classificação energética A+ Dimensões do aparelho (mm) 815 (A) x 560 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT:

144 Frio Especificações Técnicas Frio Frigoríficos Americanos e Combinado 3 portas 142 EAL6142BOX EAL6140WOU EAL6240AOU EN6084JOX Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº1060/2010 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EAL6142BOX EAL6140WOU EAL6240AOU EN6084JOX Categoria Side By Side Side By Side Side By Side Combinado 3 Portas Classe de eficiência energética A+ A+ A+ A+ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Volume útil frigorífico (l) Volume útil congelador (l) Volume útil outros compartimentos (l) Nº estrelas congelador NoFrost frigorífico NoFrost congelador Autonomia por corte de energia, h Capacidade de congelação (kg/24 h) Classe climática SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Temperatura ambiente mínima ( C) Temperatura ambiente máxima ( C) Nível de ruído (db(a)) Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Cor Inox Anti dedadas Inox Anti dedadas Inox Anti dedadas Inox Anti dedadas Portas Reversíveis Não Não Não Sim Puxadores Inox Inox Inox Inox Nº de motores Dispensador Água e Gelo Água e Gelo - Água Display LCD na porta LCD na porta LCD na porta LCD na porta Controlo Touch Touch Touch Touch Display Congelação rápida Alarme de temperatura Alarme de porta aberta - Segurança para crianças - Frigorífico Tipo de frio NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost Termómetro Eletrónico LED LED LED LED Descongelação Automática Automática Automática Automática HomeBar Gaveta com controlo de temperatura MagicZone - - Gaveta de legumes Prateleiras de Vidro Refrigeração rápida de latas - Luz interior LED LED LED LED Prateleiras ajustáveis em altura Congelador Tipo de frio NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost Temperatura ajustável Descongelação Automática Automática Automática Automática Gavetas FrenchDoor Gavetas deslizantes Luz interior LED LED LED LED Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m 1,9 1,9 1,9 2,4 PNC EAN

145 Combinados EN3886MFX EN3886MOX EN3886MOW EN3854NOX EN3853OOX EN3853OOW Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº1060/2010 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EN3886MFX EN3886MOX EN3886MOW EN3854NOX EN3853OOX EN3853OOW Categoria Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Classe de eficiência energética A++ A++ A++ A++ A+++ A+++ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Volume útil frigorífico (l) Volume útil congelador (l) Volume útil outros compartimentos (l) Nº estrelas congelador ***(*) 4 4 NoFrost frigorífico NoFrost congelador Autonomia por corte de energia, h Capacidade de congelação (kg/24 h) Classe climática SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Temperatura ambiente mínima ( C) Temperatura ambiente máxima ( C) Nível de ruído (db(a)) Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Cor Inox Inox Branco Inox Anti dedadas Inox Anti dedadas Branco Display Na porta Na porta Na porta Exterior Interno Interno Portas Reversíveis Sim Sim Sim Sim Sim Funções Eco, Férias, Compras, Super Freezing, Demo e Segurança para crianças Eco, Férias, Compras, Super Freezing, Demo e Segurança para crianças Eco, Férias, Compras, Super Freezing, Demo e Segurança para crianças ECO, Super Freezing, Alarme sonoro, Alarme luminoso Eco, Férias, Compras, Super Freezing, Demo e Segurança para crianças Super Freezing Alarme temperatura Nº de motores Dispensador Fecho automático de portas Sim Sim Frigorífico Tipo de frio MultiFlow MultiFlow MultiFlow Multiflow Ventilado MultiFlow Descongelação Automática Automática Automática Automática Automática Automática Luz interior LED LED LED LED LED LED Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com QuickChill FreshZone TM com QuickChill FreshZone TM com QuickChill FreshZone TM com QuickChill - - Gaveta de legumes Prateleiras de Vidro Prateleiras ajustáveis em altura Congelador Tipo de frio NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost Temperatura ajustável Descongelação Automática Automática Automática Automática Automática Automática Gavetas Gavetas deslizantes Luz interior Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 PNC EAN

146 Frio Especificações Técnicas Frio Combinados EN3486MOX EN3486MOW EN3453MOX EN3453MOW EN3613MOX EN3613MOW Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº1060/2010 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EN3486MOX EN3486MOW EN3453MOX EN3453MOW EN3613MOX EN3613MOW Categoria Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Classe de eficiência energética A++ A++ A++ A++ A++ A++ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Volume útil frigorífico (l) Volume útil congelador (l) Volume útil outros compartimentos (l) Nº estrelas congelador NoFrost frigorífico NoFrost congelador Autonomia por corte de energia, h Capacidade de congelação (kg/24 h) Classe climática SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Temperatura ambiente mínima ( C) Temperatura ambiente máxima ( C) Nível de ruído (db(a)) Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Cor Inox Branco Inox Anti dedadas Branco Inox Branco Display Na porta Na porta Interno Interno Interno Interno Portas Reversíveis Sim Sim Sim Sim Sim Sim Funções Eco, Férias, Shopping, Super Freezing, Demo e Segurança para crianças Eco, Férias, Shopping, Super Freezing, Demo e Segurança para crianças Refrigeração e congelação intensivas Refrigeração e congelação intensivas - - Alarme temperatura Nº de motores Dispensador Fecho automático de portas Frigorífico Tipo de frio MultiFlow MultiFlow Ventilado Ventilado Ventilado Ventilado Descongelação Automática Automática Automática Automática Automática Automática Luz interior LED LED LED LED LED LED Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM com QuickChill FreshZone TM com QuickChill Gaveta de legumes Prateleiras de Vidro Prateleiras ajustáveis em altura Congelador Tipo de frio NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost NoFrost Temperatura ajustável Descongelação Automática Automática Automática Automática Manual Manual Gavetas Gavetas deslizantes Luz interior Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 PNC EAN

147 145 EN3201JOW Electrolux EN3201JOW Combinado A SN-N-ST-T Livre Instalação Branco Interno Sim Estático Automática LED NoFrost Manual , Combinados

148 Frio Especificações Técnicas Frio Frigoríficos de 2 portas EJF4342AOX EJF3350AOX EJF3350AOW EJ2803AOW2 Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº1060/2010 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EJF4342AOX EJF3350AOX EJF3350AOW EJ2803AOW2 Categoria Frigorífico 2 portas Frigorífico 2 portas Frigorífico 2 portas Frigorífico 2 portas Classe de eficiência energética A+ A+ A+ A+ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Volume útil frigorífico (l) Volume útil congelador (l) Volume útil outros compartimentos (l) Nº estrelas congelador NoFrost frigorífico - - NoFrost congelador - Autonomia por corte de energia, h Capacidade de congelação (kg/24 h) Classe climática N-ST-T N-ST-T N-ST-T SN-N-ST Temperatura ambiente mínima ( C) Temperatura ambiente máxima ( C) Nível de ruído (db(a)) Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Cor Inox Inox Anti dedadas Branco Branco Controlo Interno Interno Interno Interno Portas Reversíveis Sim Sim Sim Sim Alarme temperatura elevada Frigorífico Tipo de frio NoFrost NoFrost NoFrost Ventilado Descongelação Automática Automática Automática Automática Luz interior Gaveta de baixa temperatura 1 com controlo de Humidade Gaveta de legumes Prateleiras de Vidro Prateleiras ajustáveis em altura Congelador Tipo de frio NoFrost NoFrost NoFrost - Temperatura ajustável Mecânico Mecânico Mecânico Mecânico Descongelação Automática Automática Automática Manual Gavetas Gavetas deslizantes Luz interior Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Potência, W Cabo, m 2,1 2,1 2,1 2,1 PNC EAN

149 Frigoríficos de 1 porta Arcas Verticais ERF3869SOX ERF4162AOX ERF4114AFX ERF4162AOW EUF2949GOX EUF2744AOX Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº1060/2010 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo ERF3869SOX ERF4162AOX ERF4114AFX ERF4162AOW EUF2949GOX EUF2744AOX Categoria Frigoríficos 1 porta Frigoríficos 1 porta Frigoríficos 1 porta Frigoríficos 1 porta Congelador vertical Congelador Vertical Classe de eficiência energética A+ A++ A++ A++ A+ A+ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Volume útil frigorífico (l) Volume útil congelador (l) Volume útil outros compartimentos (l) Nº estrelas congelador NoFrost frigorífico NoFrost congelador Autonomia por corte de energia, h Capacidade de congelação (kg/24 h) Classe climática SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Temperatura ambiente mínima ( C) Temperatura ambiente máxima ( C) Nível de ruído (db(a)) Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Cor Inox Anti dedadas Inox Anti dedadas Inox Anti dedadas Branco Inox Anti dedadas Inox Anti dedadas Display Na porta Na Porta Interno Na Porta Na porta Na Porta Controlo Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Portas Reversíveis - - Dispensador Água Gelo - Funções Eco, Férias, Shopping, Demo, Humidade Extra, Segurança para crianças e QuickChill Eco, Férias, Shopping, Demo, Segurança para crianças e QuickChill Eco, Férias, Shopping, Supercooling e Alarme de porta aberta Eco, Férias, Shopping, Demo, Segurança para crianças e QuickChill ECO, Super Freezing, DrinksChill e Demo Super Freezing, DrinksChill, Segurança para crianças e Demo Alarme de Temperatura Elevada Nº de motores Pedal de abertura fácil de portas Frigorífico Tipo de frio DME DME FreeStoreTM DME - - Descongelação Automática Automática Automática Automática - - Luz interior LED LED LED LED - - Gaveta de baixa temperatura FreshZone TM FreshZone TM FreshZone TM FreshZone TM - - Gaveta de legumes 1 CrispFresh TM com controlo de humidade 2 CrispFresh TM com controlo de humidade - - Prateleiras de Vidro Prateleira para Garrafas Prateleiras ajustáveis em altura - - Congelador Tipo de frio No Frost NoFrost Temperatura ajustável Descongelação Automática Automática Gavetas Gavetas deslizantes Luz interior LED LED Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m 2,3 1,9 2,4 1,9 2,3 1,9 PNC EAN

150 Frio Especificações Técnicas Frio Arcas Verticais Arcas Horizontais EUF2748AOX EUF2744AOW EUT1040AOW EC3230AOW2 EC2230AOW1 Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº1060/2010 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EUF2748AOX EUF2744AOW EUT1040AOW EC3230AOW2 EC2230AOW1 Categoria Congelador vertical Arca Vertical Arca Vertical Arca Horizontal Arca Horizontal Classe de eficiência energética A+ A+ A+ A+ A+ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Volume útil frigorífico (l) Volume útil congelador (l) Volume útil outros compartimentos (l) Nº estrelas congelador NoFrost frigorífico NoFrost congelador - - Autonomia por corte de energia, h Capacidade de congelação (kg/24 h) Classe climática SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Temperatura ambiente mínima ( C) Temperatura ambiente máxima ( C) Nível de ruído (db(a)) Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Cor Inox Anti dedadas Branco Branco Branco Branco Display Interno Na Porta No Topo - - Controlo Eletrónico Eletrónico Eletrónico Mecânico Mecânico Portas Reversíveis - - Dispensador Funções ECO, Super Freezing, DrinksChill, Demo Super Freezing, DrinksChill, Segurança para crianças e Demo Super Freezing - - Alarme de Temperatura Elevada Nº de motores Pedal de abertura fácil de portas Frigorífico Tipo de frio Descongelação Luz interior Gaveta de baixa temperatura Gaveta de legumes Prateleiras de Vidro Prateleira para Garrafas Prateleiras ajustáveis em altura Congelador Tipo de frio No Frost NoFrost NoFrost LowFrost LowFrost Temperatura ajustável Descongelação Automática Automática Automática Manual Manual Gavetas Gavetas deslizantes Luz interior LED LED - Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m 2,45 1,9 1,6 1,6 1,6 PNC EAN

151 Encastre ENG4596AOW ENN2812BOW ENN2854COW ENN2853COW ENN2803COW ENN2800BOW Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº1060/2010 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo ENG4596AOW ENN2812BOW ENN2854COW ENN2853COW ENN2803COW ENN2800BOW Categoria Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Combinado Classe de eficiência energética A+ A++ A++ A+ A+ A+ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Volume útil frigorífico (l) Volume útil congelador (l) Volume útil outros compartimentos (l) Nº estrelas congelador NoFrost frigorífico NoFrost congelador Autonomia por corte de energia, h Capacidade de congelação (kg/24 h) Classe climática SN-N-ST SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Temperatura ambiente mínima ( C) Temperatura ambiente máxima ( C) Nível de ruído (db(a)) Instalação Encastre Encastre Encastre Encastre Encastre Encastre Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Altura do nicho (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Cor Branco Branco Branco Branco Branco Branco Display Interno Interno No topo No topo No topo Interno Controlo Eletrónico Mecânico Touch Eletrónico Eletrónico Mecânico Portas Reversíveis Funções Super Freezing - Super Freezing e Super Freezing e Super Freezing e Férias Férias Férias - Alarme de Temperatura Elevada Frigorífico Tipo de frio Ventilado Ventilado Ventilado Ventilado Estático Estático Descongelação Automática Automática Automática Automática Automática Automática Luz interior LED LED LED Gaveta de baixa temperatura Gaveta de legumes Prateleiras de Vidro Prateleiras ajustáveis em altura Congelador Tipo de frio No-Frost LowFrost NoFrost NoFrost LowFrost LowFrost Temperatura ajustável Descongelação Automática Manual Automática Automática Manual Manual Gavetas Gavetas deslizantes Luz interior - - LED Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 PNC EAN

152 Frio Especificações Técnicas Frio Encastre ERW3313AOX ERW3313BOX ERX3214AOX ERN3214AOW ERN2001FOW ERN1200FOW Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº1060/2010 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo ERW3313AOX ERW3313BOX ERX3214AOX ERN3214AOW ERN2001FOW ERN1200FOW Categoria Garrafeira Garrafeira Frigorífico 1 porta Frigorífico 1 porta Frigorífico 1 porta Frigorífico 1 porta Classe de eficiência energética A A A++ A++ A+ A+ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Volume útil frigorífico (l) Volume útil congelador (l) Volume útil outros compartimentos (l) Nº estrelas congelador NoFrost frigorífico NoFrost congelador Autonomia por corte de energia, h nd nd nd nd Capacidade de congelação (kg/24 h) Classe climática SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST Temperatura ambiente mínima ( C) Temperatura ambiente máxima ( C) Nível de ruído (db(a)) Instalação Encastre Encastre Encastre Encastre Encastre Encastre Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Altura do nicho (mm) Largura do corte (mm) Profundidade do corte (mm) Cor Inox e Vidro Inox e Vidro Branco + Inox Anti dedadas Branco Branco Branco Display No topo No topo No topo No topo Interno Interno Controlo Eletrónico Eletrónico Eletrónico Eletrónico Mecânico Mecânico Portas Reversíveis Funções - - Super Freezing e Super Freezing e Férias Férias - - Alarme de Temperatura Elevada Frigorífico Tipo de frio Ventilado Ventilado Ventilado Ventilado Estático Estático Descongelação Automática Automática Automática Automática Automática Automática Luz interior LED LED LED LED Gaveta de baixa temperatura Gaveta de legumes Prateleiras de Vidro Prateleiras ajustáveis em altura Congelador Tipo de frio Estático Estático Temperatura ajustável Descongelação Manual Manual Gavetas Gavetas deslizantes Luz interior Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 1,8 PNC EAN

153 Encastre EUX2245AOX EUN2244AOW EUN1100FOW Electrolux Electrolux Electrolux EUX2245AOX EUN2244AOW EUN1100FOW Arca Vertical Arca Vertical Arca Vertical A++ A+ A SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Encastre Encastre Encastre Inox Branco Branco No Topo No Topo Interno Eletrónico Eletrónico Eletrónico - Super Freezing Super Freezing Super Freezing NoFrost NoFrost Estático Automática Automática Automática LED LED ,4 2,4 1,

154 152

155 RealLife, para todo o tipo de loiça Livre Instalação RealLife XXL - Largura 60 cm Largura 60 cm Largura 45 cm De Encastre RealLife - Largura 60 cm Largura 60 cm Largura 45 cm Painel à vista - Largura 60 cm

156 Loiça Integração perfeita na sua vida real Dobradiças duplas Tornam possível abrir a porta das máquinas de lavar loiça sem necessidade de cortar a parte superior do rodapé da cozinha. Possibilitam usar rodapés de 40 a 140 mm em nichos de 825 mm de altura. Altura da porta mm Altura do rodapé mm PerfectFit: instalação mais fácil e rápida Permite abrir completamente a porta sem entrar em contacto com o rodapé. É a solução para portas com mm e rodapés de mm de altura, sem necessidade de corte. Instalação em altura Já não tem de se baixar sempre que precisar de carregar ou descarregar a máquina de lavar loiça. Escolha o modelo que permite integrar em altura, à distância que necessita. 154

157 Modelo ESF8810ROX Para mais informação sobre a nossa gama de loiça visite 155

158 Loiça Loiça Novidades Propomos-lhe um desafio permita que a máquina de lavar loiça RealLife da Electrolux se encarregue de lavar a loiça por si. Apresentamos uma pequena amostra das novidades mais importantes presentes na nossa gama Inspiration. Cuidado excelente com os copos Diga adeus à lavagem à mão dos copos delicados, graças aos novos suportes de copos de vinho SoftGrip. Mantêm os copos seguros no seu lugar durante todo o ciclo de lavagem. SoftSpikes mantêm os seus copos mais delicados numa posição estável, oferecendo um cuidado excecional dos vidros. Um grande complemento do suporte SoftGrip. Pronto em metade do tempo Aproveite a opção TimeManager e faça alguns ajustes inteligentes. Pode reduzir a duração do ciclo de lavagem em até 50%, mantendo os mesmos resultados perfeitos. Novo DesignLine Elegante e moderno, o novo design de loiça integra-se na perfeição na sua cozinha. Apenas o DesignLine RealLife garante esta harmonia entre os elementos de qualquer cozinha. 156

159 FlexiWash Tudo vai ficar perfeitamente limpo em apenas um ciclo. Lave chávenas e copos na parte superior e panelas e frigideiras no cesto inferior. Limpeza excelente Resultados marcantes graças ao Braço Aspersor Satélite e aos cinco níveis de aspersão. Este braço aspersor movimenta-se de múltiplas formas, alcançando inclusive as zonas mais carregadas da máquina, obtendo uma lavagem impecável de toda a loiça, independentemente da forma como tenha sido carregada. Secagem natural A nossa nova tecnologia AirDry usa o fluxo de ar natural para finalizar a secagem da loiça. A porta abre-se automaticamente no último ciclo, deixando uma abertura de 10cm para uma secagem mais rápida e eficaz. A melhor forma de obter a máxima secagem poupando nos custos energéticos. Programa AutoFlex: adequa-se automaticamente à sua carga O programa automático AUTOFLEX, graças aos seus sensores, determina o grau de sujidade da carga para posteriormente selecionar o melhor ciclo de lavagem. Resultado? Loiça impecavelmente limpa, com o mínimo de consumo de energia, água e tempo. Mais espaço e flexibilidade As máquinas de lavar loiça RealLife com 15 talheres de capacidade incluem um tabuleiro extraível para talheres na parte superior, ofereçendo-lhe maior flexibilidade na arrumação de talheres, utensílios cortantes e chávenas de café expresso. 157

160 Loiça Loiça Vale a pena saber Fique a saber como as inovações da gama Inspiration o podem ajudar em casa. vs. Alcance do Braço Aspersor Satélite Alcance de um braço aspersor convencional 158

161 Nenhuma tarefa é demasiado complicada O Braço Aspersor Satélite assegura que toda a loiça fica perfeitamente limpa - sem necessidade de fazer uma pré-lavagem ou voltar a lavar alguma peça. Está desejoso de enfrentar o desafio de lavar toda a loiça suja de domingo? Mais espaço e flexibilidade Graças ao tabuleiro para talheres na parte superior, libertámos espaço no cesto inferior, onde normalmente se coloca o cesto de talheres. Desta forma a nova máquina de lavar loiça RealLife tem capacidade para até 15 talheres. O tabuleiro de talheres é extraível - o que permite uma carga flexível de talheres, utensílios cortantes e chávenas de café expresso. Está equipado com um suporte para facas, para que fiquem seguras durante todo o ciclo de lavagem. Espaço convencional Espaço RealLife XXL As máquinas de lavar loiça RealLife oferecem mais capacidade comparativamente às máquinas com as mesmas dimensões standard. Aspersão eficiente 5 níveis de aspersão, incluindo o Braço Aspersor Satélite, para a limpeza em profundidade de cada carga. Envia potentes jorros de água para todos os cantos, também com cargas mais completas. 5 níveis de aspersão Coloque todo o tipo de loiça na RealLife A RealLife foi testada e está certificada para oferecer sempre os melhores resultados de lavagem, Carga convencional inclusivamente nas condições mais difíceis do dia a dia. Frigideiras, panelas coloque todo o tipo de loiça dentro da máquina de lavar loiça mais flexível jamais desenhada. Todos sabemos que... 98% das cargas geralmente arrumam-se desta forma. Carga RealLife Com este certificado, o instituto independente alemão LGA certifica que as máquinas de lavar loiça RealLife da Electrolux otimizam o sistema de carga da loiça e oferecem os máximos resultados de lavagem em condições reais de utilização diária. Sabia que...? Lavagem na máquina Ao contrário do que a maioria Lavagem à mão das pessoas assume, as máquinas de lavar loiça utilizam muito menos água e energia do que a lavagem à mão. Consumo de água Consumo de energia 10 litros vs. 103 litros 0.85 kwh vs. 2.5 kwh Estudo da universidade de Bona na Alemanha, Itália, Suécia, Inglaterra, outros Estudos de Mercado na Europa. 159

162 Loiça Livre Instalação RealLife XXL - Largura 60 cm Máquina de Lavar Loiça RealLife ESF8810ROX Benefícios e Eficiente e silenciosa: a primeira máquina do mercado com A+++ e 39 db(a). Máximo cuidado com os copos mais delicados. O novo suporte SoftGrip segura de forma firme e delicada os seus copos preferidos durante todo o ciclo de lavagem. O tabuleiro de talheres extraível também serve para chávenas e outros utensílios. Capacidade: 15 talheres 8 programas, 6 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa FlexiWash: cargas mistas Função AutoOff Função MyFavourite Função XtraPower: cargas muito sujas Função MultiTab Display LCD com texto e gráficos Controlo eletrónico TouchControl Motor Inverter TimeManager Início diferido 1-24h 2 SoftSpikes e 12 SoftGrips Iluminação interior Abertura automática da porta FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Aqua-Control Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta os consumos DryTech: secagem perfeita Inox Classificação energética A+++ Dimensões (mm) 850 (A) x 596 (L) x 610 (P) PNC: EAN: PT:

163 Máquina de Lavar Loiça RealLife ESF8530ROX Lava mais de uma só vez graças à sua capacidade de 15 talheres, com uma cuba XXL e com mais espaço útil. Máximo cuidado com os copos mais delicados graças ao novo suporte SoftGrip. Tabuleiro de talheres extraível. Capacidade: 15 talheres 6 programas, 5 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa FlexiWash: cargas mistas Função AutoOff Função MyFavourite Função MultiTab Display LCD Motor Inverter TimeManager Início diferido 1-24h 2 SoftSpikes e 6 SoftGrips FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Aqua-Control Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta os consumos DryTech: secagem perfeita Inox Classificação energética A++ Dimensões (mm) 850 (A) x 596 (L) x 610 (P) PNC: EAN: PT: 589 Máquina de Lavar Loiça RealLife ESF8530ROW Lava mais de uma só vez graças à sua capacidade de 15 talheres, com uma cuba XXL e com mais espaço útil. Máximo cuidado com os copos mais delicados graças ao novo suporte SoftGrip. Tabuleiro de talheres extraível. Capacidade: 15 talheres 6 programas, 5 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa FlexiWash: cargas mistas Função AutoOff Função MyFavourite Função MultiTab Display LCD Motor Inverter TimeManager Início diferido 1-24h 2 SoftSpikes e 6 SoftGrips FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Aqua-Control Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta os consumos DryTech: secagem perfeita Classificação energética A++ Dimensões (mm) 850 (A) x 596 (L) x 610 (P) PNC: EAN: PT:

164 Loiça Livre Instalação RealLife XXL - Largura 60 cm Máquina de Lavar Loiça RealLife ESF5535LOX A tecnologia AirDry oferece excelentes resultados de secagem, de forma natural e respeitando o meio ambiente, graças ao sistema de abertura automática da porta. Os cestos e gavetas reguláveis destas máquinas de lavar loiça permitem uma maior flexibilidade na carga para chegar aos 13 talheres. Programa automático AutoFlex C: condições ideais para cada carga. Capacidade: 13 talheres 6 Programas, 4 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa rápido de 30 minutos Função AutoOff Display LCD Motor Inverter TimeManager: redução do tempo do ciclo Início diferido 1-24h Tecnología AirDry: sistema de abertura automática da porta FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta o consumo de água Função XtraDry: resultados perfeitos de secagem Bitérmica Inox Classificação energética A+++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 625 (P) PNC: EAN: PT: 516 Máquina de Lavar Loiça RealLife ESF5535LOW A tecnologia AirDry oferece excelentes resultados de secagem, de forma natural e respeitando o meio ambiente, graças ao sistema de abertura automática da porta. Os cestos e gavetas reguláveis destas máquinas de lavar loiça permitem uma maior flexibilidade na carga para chegar aos 13 talheres. Programa automático AutoFlex C: condições ideais para cada carga. Capacidade: 13 talheres 6 Programas, 4 temperaturas Programa rápido de 30 minutos Função AutoOff Display LCD Motor Inverter TimeManager: redução do tempo do ciclo Início diferido 1-24h Tecnología AirDry: sistema de abertura automática da porta FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta o consumo de água Função XtraDry: resultados perfeitos de secagem Bitérmica Classificação energética A+++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 625 (P) PNC: EAN: PT:

165 Máquina de Lavar Loiça RealLife ESF5532LOX Os cestos e gavetas reguláveis destas máquinas de lavar loiça permitem uma maior flexibilidade na carga para chegar aos 13 talheres. Seja qual for o tamanho ou o estado da loiça, basta selecionar o programa AutoFlex e deixar a máquina de lavar loiça fazer o resto. A função AutoOFF garante que a máquina de lavar loiça não consome energia entre ciclos: o que contribui para uma maior eficiência energética e maior tranquilidade. Capacidade: 13 talheres 6 Programas, 4 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa rápido de 30 minutos Função AutoOff Display LCD TimeManager: redução do tempo do ciclo Início diferido 1-24h FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta o consumo de água Função XtraDry: resultados perfeitos de secagem Bitérmica Classificação energética A++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 625 (P) PNC: EAN: PT: 480 Máquina de Lavar Loiça RealLife ESF5532LOW Os cestos e gavetas reguláveis destas máquinas de lavar loiça permitem uma maior flexibilidade na carga para chegar aos 13 talheres. Seja qual for o tamanho ou o estado da loiça, basta selecionar o programa AutoFlex e deixar a máquina de lavar loiça fazer o resto. A função AutoOFF garante que a máquina de lavar loiça não consome energia entre ciclos: o que contribui para uma maior eficiência energética e maior tranquilidade. Capacidade: 13 talheres 6 Programas, 4 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa rápido de 30 minutos Função AutoOff Display LCD TimeManager: redução do tempo do ciclo Início diferido 1-24h FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta o consumo de água Função XtraDry: resultados perfeitos de secagem Bitérmica Classificação energética A++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 625 (P) PNC: EAN: PT:

166 Loiça Livre Instalação - Largura 60 cm Máquina de Lavar Loiça ESF5531LOX Capacidade XXL de 13 talheres e suporte para copos SoftSpikes, desenhados para as grandes reuniões familiares. Com o TimeManager, reduz o tempo do ciclo segundo as suas necessidades. Capacidade: 13 talheres 6 programas, 4 temperaturas Programa automático AutoFlex C Função AutoOff Função MultiTab Display LCD TimeManager: redução do tempo do ciclo Início diferido 1-24h FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Segurança contra inundações Aqua-Control Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta o consumo de água Inox Classificação energética A++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 625 (P) PNC: EAN: PT: 498 Máquina de Lavar Loiça ESF5531LOW Capacidade XXL de 13 talheres e suporte para copos SoftSpikes, desenhados para as grandes reuniões familiares. Com o TimeManager, reduz o tempo do ciclo segundo as suas necessidades. Capacidade: 13 talheres 6 programas, 4 temperaturas Programa automático AutoFlex C Função AutoOff Função MultiTab Display LCD TimeManager: redução do tempo do ciclo Início diferido 1-24h FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Segurança contra inundações Aqua-Control Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta o consumo de água Classificação energética A++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 625 (P) PNC: EAN: PT:

167 Máquina de Lavar Loiça ESF5201LOX Graças à função Início Diferido, pode programar o funcionamento do programa até 3 horas. Programa rápido de 30 minutos para quando tem pressa. Capacidade: 13 talheres 5 programas, 4 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa Rápido 60ºC - 30 min Indicadores LED da fase do programa Início diferido 3h FlexiLift: cesto superior ajustável em altura Segurança contra inundações Aqua-Control Inox Classificação energética A+ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 625 (P) PNC: EAN: PT: 408 Máquina de Lavar Loiça ESF5201LOW Graças à função Início Diferido, pode programar o funcionamento do programa até 3 horas. Programa rápido de 30 minutos para quando tem pressa. Capacidade: 13 talheres 5 programas, 4 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa Rápido 60ºC - 30 min Indicadores LED da fase do programa Início diferido 3h FlexiLift: cesto superior ajustável em altura Segurança contra inundações Aqua-Control Classificação energética A+ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 625 (P) PNC: EAN: PT:

168 Loiça Livre Instalação - Largura 45 cm Máquina de Lavar Loiça RealLife ESF4520LOX Uma forma automática de utilizar as melhores regulações para cada carga. Seja qual for o tamanho ou o estado da loiça, basta selecionar o programa AutoFlex e deixar a máquina de lavar loiça fazer o resto. Graças a função Inicio Diferido, pode programar o funcionamento do programa ate 3 horas. Programa rápido de 30 minutos para quando tem pressa. Capacidade: 9 talheres 6 Programas, 4 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa rápido de 30 minutos Função AutoOff Função MyFavourite: seleção dos programas preferidos Display LCD TimeManager: redução do tempo do ciclo Início diferido 1-24h 2 SoftSpikes FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Segurança contra inundações Aqua-Control Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta o consumo de água Bitérmica Classificação energética A+ Dimensões (mm) 850 (A) x 446 (L) x 615 (P) PNC: EAN: PT: 480 Máquina de Lavar Loiça RealLife ESF4520LOW Uma forma automática de utilizar as melhores regulações para cada carga. Seja qual for o tamanho ou o estado da loiça, basta selecionar o programa AutoFlex e deixar a máquina de lavar loiça fazer o resto. Graças a função Inicio Diferido, pode programar o funcionamento do programa ate 3 horas. Programa rápido de 30 minutos para quando tem pressa. Capacidade: 9 talheres 6 Programas, 4 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa rápido de 30 minutos Função AutoOff Função MyFavourite: seleção dos programas preferidos Display LCD TimeManager: redução do tempo do ciclo Início diferido 1-24h 2 SoftSpikes FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Segurança contra inundações Aqua-Control Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta o consumo de água Bitérmica Classificação energética A+ Dimensões (mm) 850 (A) x 446 (L) x 615 (P) PNC: EAN: PT:

169 167

170 Loiça de Encastre - Totalmente Integráveis - Largura 60 cm Totalmente integrável RealLife ESL8330RO Máximo cuidado com os copos mais delicados. O novo suporte SoftGrip segura de forma firme e delicada os seus copos preferidos durante todo o ciclo de lavagem. Capacidade: 15 talheres 6 programas, 5 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa FlexiWash: cargas mistas Função AutoOff Função MyFavourite Função MultiTab Display LCD Motor Inverter TimeManager Início diferido 1-24h 2 SoftSpikes e 6 SoftGrips FlexiLift Aqua-Control Aqua-Sensor DryTech PerfectFit: instalação em altura Indicador luminoso de funcionamento (vermelho e verde) Classificação energética A++ Dimensões (mm) 818 (A) x 596 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT: 634 Totalmente integrável RealLife ESL7310RO Loiça lavada sempre que precisa. Precisa de loiça lavada num instante? Não há problema, a função TimeManager reduz o tempo do ciclo de lavagem para metade. Capacidade: 13 talheres 6 programas, 5 temperaturas Programa automático AutoFlex C Programa FlexiWash: cargas mistas Função AutoOff Função MyFavourite Função MultiTab Display LCD Motor Inverter TimeManager Início diferido 1-24h FlexiLift Aqua-Control Aqua-Sensor PerfectFit: instalação em altura Indicador luminoso de funcionamento (vermelho e verde) Classificação energética A++ Dimensões (mm) 818 (A) x 596 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT:

171 Máquina de Lavar Loiça RealLife ESL5350LO Disfrute de resultados de secagem excelentes. Com a tecnologia AirDry, respeite o meio ambiente e desfrute de loiça limpa e seca, sempre que necessário. O sistema PerfectFit permite uma integração simples e perfeita com a gama mais ampla possível de móveis de cozinha. Capacidade: 13 talheres 6 Programas, 5 temperaturas Programa AutoFlex C Programa rápido de 30 minutos Função AutoOff Função XtraDry Display LCD Motor Inverter TimeManager: redução do tempo Início diferido 1-24h Tecnología AirDry: sistema de abertura automática da porta FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Segurança Aqua-Control Aqua-Sensor: ajusta o consumo de água Bitérmica PerfectFit: instalação em altura Indicador luminoso de funcionamento (vermelho e verde) Classificação energética A+++ Dimensões (mm) 820/880 (A) x 600 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT: 498 Totalmente integrável ESL5320LO Capacidade XXL de 13 talheres e suporte para copos SoftSpikes, desenhados para as grandes reuniões familiares. Com o TimeManager, reduz o tempo do ciclo segundo as suas necessidades. Capacidade: 13 talheres 5 programas, 4 temperaturas Programa AutoFlex C Função AutoOff Função MultiTab Display LCD TimeManager: redução do tempo Início diferido 1-24h FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Segurança Aqua-Control Aqua-Sensor: ajusta o consumo de água Integração perfeita, graças às dobradiças duplas Indicador luminoso de funcionamento (vermelho e verde) Classificação energética A++ Dimensões (mm) 818 (A) x 596 (L) x 555 (P) PNC: EAN: PT:

172 Loiça de Encastre - Totalmente Integráveis - Largura 60 cm e 45 cm Totalmente integrável ESL5301LO Programa rápido de 30 minutos para quando tem pressa. Higiene profissional com o programa intensivo 70ºC. Capacidade: 13 talheres 5 programas, 4 temperaturas Programa QuickPlus 30 LED indicadores de programas Início diferido 3-6h FlexiLift: cesto superior ajustável em altura Segurança Aqua-Control Classificação energética A+ Dimensões (mm) 818 (A) x 596 (L) x 555 (P) PNC: EAN: PT: 453 Máquina de Lavar Loiça RealLife ESL4555LO 45 cm ideal para pequenos espaços. Com o Time Manager reduz o tempo do ciclo segundo as suas necessidades. Capacidade: 9 talheres 6 programas, 4 temperaturas Programa AutoFlex C Função AutoOff Função MultiTab Display LCD TimeManager: redução do tempo do ciclo Início diferido 1-24h FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Segurança contra inundações Aqua-Control Aqua-Sensor: deteta o nível de sujidade da loiça e ajusta o consumo de água Integração perfeita, graças às dobradiças duplas Indicador luminoso de funcionamento (vermelho e verde) Classificação energética A+ Dimensões (mm) 818 (A) x 446 (L) x 550 (P) PNC: EAN: PT:

173 Painel à vista ESI5530LOX Benefícios e Capacidade de 13 talheres e suporte para copos SoftSpikes, desenhados para as grandes reuniões familiares. Com o TimeManager, reduz o tempo do ciclo segundo as suas necessidades. Capacidade: 13 talheres 6 programas, 4 temperaturas Programa AutoFlex C Função AutoOff Função MyFavourite Display LCD Motor Inverter TimeManager: redução do tempo Início diferido 1-24h 2 SoftSpikes FlexiLift: cesto superior ajustável em altura com carga Segurança Aqua-Control Aqua-Sensor: ajusta o consumo de água Integração perfeita, graças às dobradiças duplas Classificação energética A++ Dimensões do aparelho (mm) 818 (A) x 596 (L) x 570 (P) PNC: EAN: PT:

174 Loiça Especificações Técnicas Máquinas de Lavar Loiça Livre Instalação Ficha de produto de acordo com a norma (UE) Nº 1060/ ESF8810ROX ESF8530ROX ESF8530ROW ESF5535LOX ESF5535LOW ESF5532LOX Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo ESF8810ROX ESF8530ROX ESF8530ROW ESF5535LOX ESF5535LOW ESF5532LOX Nº Talheres Classe de eficiência energética A+++ A++ A++ A+++ A+++ A++ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Consumo de energia no ciclo declarado (KWh) 0,857 0,961 0,961 0,832 0,832 0,932 Consumo no modo desligado (W) 0,1 0,1 0,1 Consumo no modo stand-by (W) 0,1 0,1 0,1 Consumo anual de água (l) Eficiência de secagem A A A A A A Programa declarado Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Duração do programa declarado (min) Duração no modo stand-by (min) Nível de ruído (db(a)) Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Consumo de água ciclo, L ,9 9,9 9,9 Cor Inox Inox Branco Inox Branco Inox Tecnologia RealLife Display LCD grande 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos Motor Inverter - Nº de programas / temperaturas 8/6 6/5 6/5 6/4 6/4 6/4 Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Altura do nicho (mm) Largura do nicho (mm) Profundidade do nicho (mm) Opções TimeManager / Energy saver /- /- /- /- /- /- MyFavourite AutoOff Inicio diferido 1h-24h 1h-24h 1h-24h 1h-24h 1h-24h 1h-24h Programas AutoFlex 45-70ºC FlexiWash Eco 50ºC Copos 45ºC hora 55ºC / 50ºC Intensivo 70ºC Normal 65ºC Rápido 60ºC Pré-Lavagem Abertura automática da porta Iluminação interior Bitérmica Aquasensor/Aqua Control/Segurança / / / / / / /-/ /-/ /-/ contra inundações Equipamento Cesto ajustável em altura com Carga com Carga com Carga com Carga com Carga SoftSpikes/ SoftGrips 2/12 2/6 2/ Suporte copos no cesto superior/inferior / / / Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz /60 50/60 50 Potência, W Cabo, m 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5 PNC EAN

175 Livre Instalação ESF5532LOW ESF5531LOX ESF5531LOW ESF5201LOX ESF5201LOW ESF4520LOX ESF4520LOW Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux ESF5532LOW ESF5531LOX ESF5531LOW ESF5201LOX ESF5201LOW ESF4520LOX ESF4520LOW A++ A++ A++ A+ A+ A+ A ,932 0,932 0,932 1,039 1,039 0,789 0,789 0,1 0,1 0,5 0,5 0,99 0,99 0,5 0, A A A A A A A Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação 9,9 9,9 9, ,5 9,5 Branco Inox Branco Inox Branco Inox Branco Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos LED LED 3 Dígitos 3 Dígitos /4 6/4 6/4 5/4 5/4 6/4 6/ /- /- /- -/- -/- /- / h-24h 1h-24h 1h-24h 3h 3h 1h-24h 1h-24h /-/ / / / / / / - / / / / / / com Carga com Carga com Carga com Carga - 2/- 2/- -/- -/- 2/- 2/- - / / /- / ,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,

176 Loiça Especificações Técnicas Máquinas de Lavar Loiça De Encastre - Totalmente integráveis Ficha de produto de acordo com a norma (UE) Nº 1060/ ESL8330RO ESL7310RO ESL5350LO ESL5320LO ESL5301LO ESL4555LO Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo ESL8330RO ESL7310RO ESL5350LO ESL5320LO ESL5301LO ESL4555LO Nº Talheres Classe de eficiência energética A++ A++ A+++ A++ A+ A+ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Consumo de energia no ciclo declarado (KWh) 0,961 0,932 0,832 0,932 1,05 0,789 Consumo no modo desligado (W) 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Consumo no modo stand-by (W) 0,1 0,1 0,99 0,99 0,1 Consumo anual de água (l) Eficiência de secagem A A A A A A Programa declarado Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Duração do programa declarado (min) Duração no modo stand-by (min) Nível de ruído (db(a)) Instalação Encastre Encastre Encastre Encastre Encastre Encastre Consumo de água ciclo, L 11 10,2 9,9 9,9 11 9,5 Cor - - Inox Tecnologia RealLife Display 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos Motor Inverter Nº de programas / temperaturas 6/5 6/5 6/4 5/4 5/4 6/4 Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Altura do nicho (mm) Largura do nicho (mm) Profundidade do nicho (mm) Opções TimeManager / Energy saver / / / - -/- / - MyFavourite AutoOff Inicio diferido 1h-24h 1h-24h 1h-24h 1h-24h 3h/6h 1h-24h Programas AutoFlex 45-70ºC - FlexiWash Eco 50ºC Copos 45ºC hora 55ºC / 50ºC Intensivo 70ºC Normal 65ºC Rápido 60ºC Pré-Lavagem - Abertura automática da porta Iluminação interior Bitérmica Aquasensor/Aqua Control/Segurança / / / / / / / / / / / / contra inundações Equipamento Cesto ajustável em altura com Carga com Carga com Carga com Carga SoftSpikes/ SoftGrips 2/6 -/- - 2/- -/- 2/- Suporte copos no cesto superior/inferior / / - / / / Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz / Potência, W Cabo, m 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5 1,5 PNC EAN

177 De Encastre - Painel à vista Ficha de produto de acordo com a norma (UE) Nº 1060/2010 Marca Modelo ESI5530LOX Electrolux ESI5530LOX Nº Talheres 13 Classe de eficiência energética Etiqueta Ecológica EU - A++ Consumo anual de energia (kwh) 262 Consumo de energia no ciclo declarado (KWh) 0,932 Consumo no modo desligado (W) 0,1 Consumo no modo stand-by (W) 0,99 Consumo anual de água (l) 2775 Eficiência de secagem A Programa declarado Eco 50 Duração do programa declarado (min) 195 Duração no modo stand-by (min) 10 Nível de ruído (db(a)) 45 Instalação Encastre Consumo de água ciclo, L 9,9 Cor - Tecnologia RealLife - Display 3 Dígitos Motor Inverter Nº de programas / temperaturas 6/4 Dimensões Altura (mm) 818 Largura (mm) 596 Profundidade (mm) 575 Altura do nicho (mm) 818 Largura do nicho (mm) 600 Profundidade do nicho (mm) 570 Opções TimeManager / Energy saver / - MyFavourite AutoOff Inicio diferido 1h-24h Programas AutoFlex 45-70ºC FlexiWash - Eco 50ºC Copos 45ºC 1 hora 55ºC / 50ºC - Intensivo 70ºC Normal 65ºC - Rápido 60ºC Pré-Lavagem Abertura automática da porta - Iluminação interior - Bitérmica Aquasensor/Aqua Control/Segurança contra inundações / / Equipamento Cesto ajustável em altura com Carga SoftSpikes/ SoftGrips 2/- Suporte copos no cesto superior/inferior / Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz 50/60 Potência, W Cabo, m 1,5 PNC EAN

178 176

179 Roupa As suas peças de roupa preferidas em boas mãos Máquinas de lavar roupa Livre instalação - 10 kg Carga superior De encastre Máquinas de lavar e secar roupa Livre instalação De encastre Secadores Bomba de calor Condensação

180 Roupa Segredos de guarda-roupa Com vapor em casa está sempre impecável. É refrescante. Adora roupa, não gosta de engomar? O vapor faz maravilhas pelo seu guarda-roupa, ainda que quase ninguém conheça os seus segredos, além das lavandarias profissionais. Adicione vapor e logo verá os seus resultados mágicos. Penetra rapidamente nas fibras para eliminar as rugas, o que implica muito menos tempo a engomar. Algumas peças de roupa saem totalmente sem rugas. E ainda que o vapor seja muito potente, também cuida da sua roupa. De forma natural, sem necessidade de recorrer a nenhuma solução química, como costumam fazer as lavandarias. É ideal para as suas peças de roupa favoritas. Um aspeto impecável em menos tempo O vapor pode refrescar rapidamente a sua roupa. É muito útil quando quer vestir roupa que só vestiu uma vez, ou quando está a ficar sem camisas. Bastam 30 minutos e a peça de roupa fica como nova. Além das rugas, todos os odores, como o do cigarro, desaparecem. Procure a nossa tecnologia SteamSystem Esta tecnologia está presente em muitos modelos de máquinas de lavar roupa da gama Inspiration. Assim pode economizar tempo e dinheiro em viagens à lavandaria. No entanto, o vapor é apenas mais uma entre muitas características presentes na nossa gama, incluindo as que já conhece e espera encontrar num eletrodoméstico líder no tratamento da roupa. Diversidade no vapor A nossa gama de eletrodomésticos para o cuidado da roupa com função vapor é uma das mais extensas do mercado. A gama inclui máquinas de lavar roupa de carga frontal e máquinas de lavar e secar. 178

181 A nossa Experiência Profissional A Ópera Nacional de Paris confia a lavagem das peças de roupa mais delicadas do seu guarda-roupa, cozidas à mão, à nossa tecnologia de programas de vapor. EWF1407MEW2 179

182 Roupa O dobro do cuidado Tem falta de espaço? Pense novamente. Agora pode escolher uma máquina de lavar e secar roupa que lhe permite lavar e secar qualquer tipo de tamanho de carga através do simples premir de uma tecla. Lavar e secar as suas lãs preferidas foi uma preocupação para a maioria das pessoas durante muito tempo. Já não é o caso. A máquina de lavar e secar roupa da Electrolux com etiqueta Woolmark Apparel Care Blue permite lavar e secar lãs, mesmo que tenham a indicação Lavagem à mão, com toda a segurança. Cathryn Lee, The Woolmark Company 180

183 As suas peças de roupa preferidas merecem receber o melhor tratamento possível. Por essa razão, a Electrolux apresenta máquinas de lavar e secar que lhe permitem lavar e secar as suas roupas mais delicadas num programa contínuo. Temos a primeira máquina no mercado com o Certificado Woolmark Blue para ciclos de lavagem e secagem, assegurando um tratamento, mas também excelentes resultados. Tudo isto num único aparelho. Gosta do seu estilo, Goste do seu espaço. metade do espaço EWW1696SWD 181

184 Roupa Máquinas de lavar roupa Novidades Apresentamos-lhe as novidades mais importantes das nossas máquinas de lavar roupa. Certificado Woolmark Blue O logotipo Woolmark Blue indica que um produto inclui um ciclo considerado seguro para lavar lãs com etiqueta Lavagem à mão. A utilização de temperaturas mais baixas, a suavidade dos movimentos do tambor e a eficiência de lavagem evitam que a peça de roupa encolha ou se danifique. Dispensador de detergente líquido O dispensador de detergente líquido permite lavar com detergentes líquidos ou em pó. O detergente só entra no tambor quando o ciclo de lavagem começa, conseguindo resultados perfeitos. Gama SteamSystem: insuperável As lavandarias profissionais refrescam e eliminam as rugas da roupa com a ajuda do vapor. Os nossos programas a vapor oferecem-lhe os mesmos resultados. Tambor Suave O tambor XXL é extremamente cuidadoso com a sua roupa. A suavidade do seu design ajudá-lo-á a conservar o seu guarda-roupa em perfeito estado. 182

185 A+++ Tecnologia Inverter: indiscutivelmente a melhor Fiável, silenciosa, rápida e energeticamente eficiente. A %: máxima economia EWF1407MEW2, a máquina de lavar roupa da Electrolux com melhor classificação energética. Desliga-se automaticamente ao finalizar o ciclo de lavagem. My FavouritePlus Mais rápido e mais fácil. A máquina de lavar roupa memoriza automaticamente os seus programas favoritos e as opções que utiliza com maior frequência. Um sistema exclusivo, único no mercado. Controle a duração do ciclo de lavagem de acordo com as suas necessidades graças à função Time Manager das nossas máquinas de lavar roupa, que lhe permite reduzir a duração do ciclo de lavagem para, por exemplo, cargas pouco sujas. Não desperdiçam energia As máquinas de lavar roupa topo de gama Inspiration da Electrolux desligam- se automaticamente ao finalizar o ciclo de lavagem, economizando energia, graças à função AutoOff. Máquina de lavar roupa de 10 kg com DirectSpray O sistema de lavagem por recirculação garante que a maior parte da água no interior do tambor está realmente a encharcar a roupa, em vez de circular à sua volta. Além disso, obtém melhores resultados de lavagem em menos tempo e com melhores consumos. 183

186 Roupa Máquinas de lavar roupa Vale a pena saber Como as últimas novidades que encontra nas máquinas de lavar roupa da Gama Inspiration o ajudam nas tarefas domésticas. 184

187 Tecnologia profissional Beneficie das vantagens de uma lavandaria profissional em sua casa. Woolmark Blue Este selo garante que pode lavar até as suas peças de roupa mais delicadas, com toda a segurança, nas nossas máquinas de lavar roupa. SteamSystem Graças aos programas a vapor poderá refrescar as suas roupas e reduzir a formação de rugas. Algumas peças já nem precisarão de ser passadas a ferro. Poupança de energia As nossas máquinas de lavar roupa gastam menos energia. Beneficia o meio ambiente e reduz a conta de eletricidade no final do mês. TimeManager Permite-lhe controlar a duração de cada ciclo de lavagem. Há 8 opções de ajuste do tempo de lavagem Você decide a duração de cada lavagem. TimeManager da Electrolux Tem apenas 15 minutos para lavar a roupa que vai vestir esta noite? Não há problema. O TimeManager diminui a duração do ciclo de lavagem se tiver muita pressa; ou prolonga-a se vai lavar uma carga de roupa realmente suja. Fácil de utilizar Painel de controlo claro e intuitivo de uso extremamente simples. Ciclos de lavagem rápidos Em intervalos de 15 a 150 minutos. O tempo corre sempre a seu favor. Vai notar a diferença O vapor penetra profundamente nos tecidos, eliminando os odores desagradáveis e relaxando as fibras, oferecendo resultados especialmente refrescantes e sem rugas. Usada e enrugada Revitalizada através do vapor 185

188 Roupa Máquinas de Lavar Roupa Livre Instalação - 10 kg EWF1407MEW2 Benefícios e Os programas a vapor suavizam os vincos e refrescam a sua roupa. Resultado: roupa pronta num instante. Consome menos 20% de energia do que uma máquina de classe A+++. Lavagem mais eficiente graças ao sistema de lavagem DirectSpray, que atua melhor nas nódoas. 10 kg capacidade, 1400 rpm Motor Inverter Display LCD grande Comando rotativo prateado com indicadores LED de cada programa Programas especiais: Lãs, Jeans, Enxaguamento, Edredões, Desporto, Rápido 14 min., Vapor Refrescar, Vapor Sintéticos, Vapor Algodões Funções: MyFavourite, Time Manager, Pré-Lavagem, Engomar Fácil, Início diferido 1-21 h, Enxaguamento Extra Auto Off: desliga automaticamente FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga LiquiDose: dispensador de detergente líquido ou em pó Óculo Silver com abertura XXL Segurança para crianças Segurança Aqua-Control Classificação energética A % Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT:

189 Livre Instalação - 9 kg EWF1294DSW2 Benefícios e Os programas a vapor suavizam os vincos e refrescam a sua roupa. Resultado: pronta num instante. A função TimeManager baseia-se na experiência dos profissionais. Caso esteja com muita pressa ou pretenda maximizar a poupança, esta função reduz a duração do ciclo de lavagem; ou prolonga-a, se precisar de lavar uma carga de roupa realmente suja. 9 kg capacidade, 1200 rpm Motor Inverter Display LCD Comando rotativo branco Programas especiais: Lãs, Jeans, Enxaguamento, Edredões, Desporto, Rápido 14 min., Vapor Refrescar, Vapor Sintéticos, Vapor Algodões Funções: Time Manager, Pré-Lavagem, Engomar Fácil, Início diferido 1-21 h, Enxaguamento Extra Auto Off: desliga automaticamente FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga LiquiDose: dispensador de detergente líquido ou em pó Óculo Silver com abertura XXL Segurança para crianças Segurança Aqua-Control Classificação energética A+++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT:

190 Roupa Máquinas de Lavar Roupa Livre Instalação - 8 kg EWF1484EOW A função TimeManager baseia-se na experiência dos profissionais. Caso esteja com muita pressa ou pretenda maximizar a poupança, esta função reduz a duração do ciclo de lavagem; ou prolonga-a, se precisar de lavar uma carga de roupa realmente suja. Reduz automaticamente o consumo e o tempo do ciclo em função da carga. Com o Início Diferido poderá escolher quando quer ligar a máquina de lavar. 8 kg capacidade, 1400 rpm Display LCD Comando rotativo branco Programas especiais: Lãs, Seda, Edredões, Enxaguamento, Jeans, Cortinas, Desporto, 5 camisas Funções: Time Manager, Pré-Lavagem, Engomar Fácil, Início diferido 1-21 h, Enxaguamento Extra Auto Off: desliga automaticamente FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga LiquiDose: dispensador de detergente líquido ou em pó Segurança para crianças Classificação energética A+++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT: 426 Livre Instalação - 8 kg EWF1286EDS Os programas a vapor suavizam os vincos e refrescam a sua roupa. Resultado: pronta num instante. A função TimeManager baseia-se na experiência dos profissionais. Caso esteja com muita pressa ou pretenda maximizar a poupança, esta função reduz a duração do ciclo de lavagem; ou prolonga-a, se precisar de lavar uma carga de roupa realmente suja. 8 kg capacidade, 1200 rpm Display LCD Comando rotativo Metal Look com indicadores LED de cada programa Programas especiais: Lãs, Jeans, Enxaguamento, Edredões, Desporto, Rápido 14 min., Vapor Refrescar, Vapor Sintéticos, Vapor Algodões Funções: Time Manager, Pré-Lavagem, Engomar Fácil, Início diferido 1-21 h, Enxaguamento Extra Auto Off: desliga automaticamente FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga LiquiDose: dispensador de detergente líquido ou em pó Segurança para crianças Cor Silver Classificação energética A+++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT:

191 Livre Instalação - 8 kg EWF1284DOW Com a função Time Manager, pode ajustar o ciclo de lavagem. A roupa estará pronta quando quiser. Pode poupar tempo e dinheiro lavando e secando mais de uma só vez. O Motor Inverter garante um funcionamento extra-silencioso e maior durabilidade à sua máquina de lavar roupa. Com o sistema Optisense reduza automaticamente o consumo e o tempo do ciclo de lavagem, em função da carga. 8 kg de capacidade, 1200 rpm Motor Inverter Display LCD Comando rotativo branco com indicadores LED de cada programa Programas especiais: Lãs, Seda, Edredões, Enxaguamento, Jeans, Cortinas, Desporto, 5 camisa. Funções: Time Manager, Início Diferido (1-21h), Pré-Lavagem, Engomar Fácil e Enxaguamento Extra Auto Off: desliga automaticamente FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga Óculo Silver com abertura XXL Segurança para crianças Segurança Aqua-Control Classificação energética A % Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 600 (P) PNC: EAN: PT: 453 Livre Instalação - 8 kg EWF1284EOW A função TimeManager baseia-se na experiência dos profissionais. Caso esteja com muita pressa ou pretenda maximizar a poupança, esta função reduz a duração do ciclo de lavagem; ou prolonga-a, se precisar de lavar uma carga de roupa realmente suja. Reduz automaticamente o consumo e o tempo do ciclo em função da carga. Com o Início Diferido poderá escolher quando quer ligar a máquina de lavar. 8 kg capacidade, 1200 rpm Display LCD Comando rotativo branco Programas especiais: Lãs, Seda, Edredões, Enxaguamento, Jeans, Cortinas, Desporto, 5 camisas Funções: Time Manager, Pré-Lavagem, Engomar Fácil, Início diferido 1-21 h, Enxaguamento Extra Auto Off: desliga automaticamente FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga LiquiDose: dispensador de detergente líquido ou em pó Segurança para crianças Classificação energética A+++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT:

192 Roupa Máquinas de Lavar Roupa Livre Instalação - 7 kg EWF1274EOW A função TimeManager baseia-se na experiência dos profissionais. Caso esteja com muita pressa ou pretenda maximizar a poupança, esta função reduz a duração do ciclo de lavagem; ou prolonga-a, se precisar de lavar uma carga de roupa realmente suja. Reduz automaticamente o consumo e o tempo do ciclo em função da carga. Com o Início Diferido poderá escolher quando quer ligar a máquina de lavar. 7 kg capacidade, 1200 rpm Display LCD Comando rotativo branco Programas especiais: Lãs, Seda, Edredões, Enxaguamento, Jeans, Cortinas, Desporto, 5 camisas Funções: Time Manager, Pré-Lavagem, Engomar Fácil, Início diferido 1-21 h, Enxaguamento Extra Auto Off: desliga automaticamente FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga LiquiDose: dispensador de detergente líquido ou em pó Segurança para crianças Classificação energética A+++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT: 363 Livre Instalação - 7 kg EWF1272EOW Reduz automaticamente o consumo e o tempo do ciclo em função da carga. Com o Início Diferido poderá escolher quando quer ligar a máquina de lavar. Diminui a duração do ciclo até 50%, com a função Rápido. 7 kg capacidade, 1200 rpm Display LED Comando rotativo branco Programas especiais: Lãs, Seda, Edredões, Enxaguamento, Jeans, Cortinas, Desporto, 5 camisas Funções: Pré-Lavagem, Rápido, Início diferido h, Enxaguamento Extra Auto Off: desliga automaticamente FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga LiquiDose: dispensador de detergente líquido ou em pó Segurança para crianças Classificação energética A+++ Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT:

193 Carga Superior EWT1064TKW Gaveta para detergente extraível EasyUse, facilitando a sua carga e a limpeza. O tambor posiciona-se automaticamente para uma abertura fácil. 6 kg capacidade, 1000 rpm Display LCD Comando rotativo branco Programas especiais: Delicados, Lãs, Seda, Edredões, Enxaguamento, Jeans, Cortinas, Desporto, 5 camisas Funções: Time Manager, Pré-Lavagem, Engomar Fácil, Início diferido 1-21 h, Enxaguamento Extra Auto Off: desliga automaticamente FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga Segurança para crianças Classificação energética A++ Dimensões (mm) (A) x 600 (L) x 570 (P) PNC: EAN: PT: 363 Encastre - 7 kg EWG127410W Ajuste o ciclo de lavagem de acordo com as suas necessidades, e não ao contrário. Com a função Time Manager pode ajustar o ciclo de lavagem. A roupa estará pronta quando quiser. 7 kg capacidade, 1200 rpm Display LCD Programas Especiais: Delicados, Lingerie, Sedas, Lãs e Lavagem à mão. Funções: Início diferido até 20h, Enxaguamento Extra, Engomar Fácil Ciclo noturno FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga Bloqueio de segurança para crianças Classificação Energética A++ Dimensões (mm) 820 (A) x 600 (L) x 600 (P) PNC: EAN: PT:

194 Roupa Máquinas de Lavar e Secar Roupa Livre Instalação - 9/6 kg EWW1696SWD Benefícios e Os programas a vapor suavizam os vincos e refrescam a sua roupa. Resultado: roupa pronta num instante. O TimeManager baseia-se na experiência dos profissionais. Diminui a duração, se tiver muita pressa; ou prolonga-a, se precisar de lavar uma carga de roupa realmente suja. 9 kg (lav) e 6 kg (secagem) capacidade, 1600 rpm Tecnologia de secagem: condensação Motor Inverter Display LCD Médio Comando rotativo branco com indicadores LED de cada programa Programas especiais: Sedas, Delicados, Lãs, Edredões, Enxaguamento, Vapor Refrescar, Vapor Antirrugas, Secagem Lãs, Secagem Sintéticos, Secagem Algodões Funções: Time Manager, Início diferido até 20h, Enxaguamento Extra, Tempo de secagem, Nível de secagem FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga Bloqueio de segurança para crianças Classificação energética A Disponível a partir de outubro 2015 LAVAR SECAR Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT:

195 Livre Instalação - 8/4 kg EWW1685SWD Os programas a vapor suavizam os vincos e refrescam a sua roupa. Resultado: pronta num instante. O sistema Optisense reduz automaticamente o consumo e o tempo do ciclo de lavagem, em função da carga. As máquinas de lavar e secar AbsoluteCare são as primeiras com certificação Woolmark tanto na lavagem como na secagem, pelo que o cuidado com a sua roupa é o melhor. 8 kg (lav) e 4 kg (secagem) capacidade, 1600 rpm Motor Inverter Display LCD Comando rotativo branco com indicadores LED de cada programa Programas especiais: Lavar e Secar 60min., Delicados, Seda, Lãs, Edredões, Vapor Refrescar, Vapor Antirrugas Funções: Time Manager, Início diferido, Pré-lavagem FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga Segurança para crianças Woolmark Blue: lavar e secar Óculo Silver com abertura XXL Classificação energética A LAVAR SECAR Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 522 (P) PNC: EAN: PT: 589 Encastre - 7/4 kg EWX147410W Ajuste o ciclo de lavagem de acordo com a sua disponibilidade, e não ao contrário. Com a função Time Manager, pode ajustar o ciclo de lavagem. A roupa estará pronta quando quiser. Pode poupar tempo e dinheiro lavando e secando mais de uma só vez. 7 kg (lav) e 4 kg (secagem) capacidade, 1400 rpm Tecnologia de secagem: condensação Display LCD Programas especiais: Delicados, Lãs, Algodão ECO, Engomar Fácil, Lavagem à Mão, Sedas 30, Secagem de Sintéticos e Secagem de Algodões Funções: Início diferido 1-20h, Enxaguamento Extra, Seleção de temperatura, Centrifugação, Tempo de secagem Sistema de segurança Aqua-Control FuzzyLogic: ajuste dos consumos de água e energia à carga Bloqueio de segurança para crianças Classificação energética B LAVAR SECAR Dimensões (mm) 818 (A) x 596 (L) x 555 (P) PNC: EAN: PT:

196 Roupa Especificações Técnicas Máquinas de Lavar Roupa Livre Instalação Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº 1061/2010 EWF1407MEW2 EWF1294DSW2 EWF1484EOW EWF1286EDS EWF1284DOW EWF1284EOW Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EWF1407MEW2 EWF1294DSW2 EWF1484EOW EWF1286EDS EWF1284DOW EWF1284EOW Capacidade máxima (kg) Classe de eficiência energética A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Consumo de energia programa Algodões 60 C, carga completa (kwh) 1,13 1,19 0,96 1,02 0,8 0,96 Consumo de energia programa Algodões 60 C, meia carga (kwh) 0,76 0,73 0,73 0,78 0,56 0,73 Consumo de energia programa Algodões 40 C, meia carga (kwh) 0,52 0,68 0,62 0,59 0,5 0,62 Consumo no modo desligado (W) 0,05 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 Consumo no modo inativo (W) 0,05 0,48 0,48 0,48 0,48 0,48 Consumo anual de água (l) Classe de eficiência centrifugação B B B B B B Velocidade máxima de centrifugação (rpm) Humidade residual (%) Programas de lavagem declarados Algodão 60ºC e Algodão 40ºC Algodão 60ºC e Algodão 40ºC Algodão 60ºC e Algodão 40ºC Algodão 60ºC e Algodão 40ºC Algodão 60ºC e Algodão 40ºC Algodão 60ºC e Algodão 40ºC Duração programa Algodões 60 C, carga completa (min) Duração programa Algodões 60 C, meia carga (min) Duração programa Algodões 40 C, meia carga (min) Duração em modo inativo (min) Nível de ruído na lavagem (db(a)) Nível de ruído na centrifugação (db(a)) Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade máx / min (mm) 639 / / / / / / 559 Altura do nicho (mm) Largura do nicho (mm) Profundidade do nicho (mm) Performance Certificado Woolmark Woolmark blue Woolmark blue TimeManager Motor Inverter Controlo automático da carga Display LCD Digital Digital LCD Digital Digital Doseador LiquiDose Programas Especiais Vapor Rápido Algodões ECO Delicados / Lãs / / / / / 5 Camisas Lavagem à mão Edredões Jeans Engomar Fácil / Enxaguamento extra / / / / / Inicio diferido MyFavouritePlus Segurança para Crianças AquaControl completo / AquaControl / / / / / - / / - / / / / - / / Sensor de espuma Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 Potência, W PNC EAN

197 Livre Instalação Encastre EWF1274EOW EWF1272EOW EWT1064TKW EWG127410W Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux EWF1274EOW EWF1272EOW EWT1064TKW EWG127410W A+++ A+++ A++ A ,92 0,92 0,87 1,01 0,68 0,68 0 0,78 0,53 0,53 0,59 0,61 0,48 0,48 0,48 0,1 0,48 0,48 0,48 0, B B C B Algodão 60ºC e Algodão 40ºC Algodão 60ºC e Algodão 40ºC Algodão 60ºC e Algodão 40ºC Algodão 60ºC e Algodão 40ºC Livre Instalação Livre Instalação Livre Instalação Encastre / / Digital LED LED LCD / / / / / - / / / / / - / / - / / / / ,8 1,8 1,65 1,

198 Roupa Especificações Técnicas Máquinas de Lavar e Secar Roupa Livre Instalação Encastre EWW1696SWD EWW1685SWD EWX147410W Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº 1061/2010 Marca Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EWW1696SWD EWW1685SWD EWX147410W Classe de eficiência energética A A B Etiqueta Ecológica EU Consumo de energia Lavagem + Centrifugação + Secagem (kwh) 6,12 5,43 5,67 Consumo de energia Lavagem + Centrifugação (kwh) 1,05 1,07 1,05 Classe de eficiência na lavagem A A A Humidade residual (%) Velocidade máxima de centrifugação (rpm) Capacidade máxima na lavagem (kg) Capacidade máxima na secagem (kg) Consumo de água Lavagem + Centrifugação + Secagem (l) Consumo de água Lavagem + Centrifugação (l) Consumo anual de energia Lavagem + Centrifugação + Secagem (kwh) Consumo anual de água Lavagem + Centrifugação + Secagem (l) Consumo anual de energia Lavagem + Centrifugação (kwh) Consumo anual de água Lavagem + Centrifugação (l) Nível de ruído na lavagem (db(a)) Nível de ruído na centrifugação (db(a)) Nível de ruído na secagem (db(a)) Instalação Livre Instalação Livre Instalação Encastre Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade min / máx (mm) 605/ / Altura do nicho (mm) 820 Largura do nicho (mm) 600 Profundidade do nicho (mm) 560 Cor Branco Branco - Certificado Woolmark Blue Blue - Motor Inverter - Controlo automático da carga Tecnologia de Lavagem EcoValve EcoValve EcoValve Display LCD LCD LCD TimeManager - - Doseador LiquiDose - Programas Especiais Vapor - Rápido Algodões ECO Delicados / Lãs / Lavagem à mão - - Edredões Funções Engomar Fácil / Enxaguamento extra - / - / / Início diferido Segurança para Crianças AquaControl / Sensor de espuma / / / Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Cabo, m 1,8 1,8 1,5 Potência, W PNC EAN

199 197

200 Roupa Os segredos das lãs O logotipo Woolmark é um dos mais reconhecidos do mundo. Agora pode encontrá-lo nos nossos secadores. Uma grande notícia para si e para as suas lãs favoritas. Alguma vez deixou de comprar roupa que realmente gostava pelo que constava na etiqueta? Agora, mesmo que na etiqueta conste que se deve unicamente lavar à mão, pode secá-la no primeiro secador do mundo com um programa que obteve o certificado Woolmark Apparel Care Blue (anteriormente conhecido como Gold). Um secador DelicateCare é a opção ideal para secar as roupas mais delicadas com absoluta confiança. Assim já pode deixar de se preocupar se a roupa vai encolher, perder textura, cor ou forma. Será sempre um prazer vesti-la. Por detrás de todos estes cuidados encontra-se o sistema DelicateCare e a tecnologia de secagem com Bomba de Calor, que permite secar perfeitamente a roupa a uma temperatura mais baixa que os modelos convencionais. 198 A máxima classificação em eficiência energética Cuidam das lãs e respeitam o meio ambiente. Os nossos secadores Woolmark Blue são os que consomem menos energia. Têm sensores inteligentes que ajustam automaticamente a duração do programa dependendo do volume da carga, de forma a não desperdiçar energia nem tempo, para além de evitar uma possível secagem em excesso. Também pode secar cargas mais pequenas sem qualquer tipo de remorsos; uma carga de 3 kg está pronta em metade do tempo que uma de 6 kg, consumindo 50% menos energia. Uma entre muitas características A nossa gama de secadores também oferece programas de secagem rápida para Algodões e Sintéticos, graças aos tambores de elevada capacidade e os motores inverter profissionais.

201 A imagem inconfundível de um novelo de lã Desenhado inicialmente por Francesco Saroglia em 1964, o logotipo da Woolmark converteu-se com o tempo num respeitado selo de qualidade. Para ganhar o direito a utilizá-lo, um produto deve submeter-se a uma série de rigorosas provas de desempenho realizadas pela empresa Woolmark. A nossa experiência profissional A Electrolux trabalha em estreita colaboração com o setor das lavandarias profissionais para testar as soluções para o tratamento suave da roupa. Os nossos eletrodomésticos incluem a tecnologia profissional de secagem com bomba de calor para oferecer a máxima eficiência e um cuidado perfeito da roupa. EDH3685TDW 199

202 Roupa Secadores Novidades Roupa que não pode ir ao secador? Nunca mais. Conheça as novidades mais importantes da gama de secadores. Woolmark Blue O nosso programa de lãs patenteado tem a certificação Woolmark Blue, o que significa que garante uma secagem suave e que as suas lãs não encolhem. A++ O secador EDH3685TDW tem uma classificação energética A++. Permite-lhe secar 8 kg de roupa e ainda poupar na fatura de eletricidade. Graças à função AutoOff desliga-se automaticamente após o fim do ciclo. Visão clara Porta de vidro transparente para uma melhor visibilidade. DelicateCare System Os nossos secadores DelicateCare adaptam o movimento de rotação do tambor à carga. O tambor roda em ambos os sentidos a uma velocidade ótima para que as suas peças de roupa mais delicadas se mantenham nas laterais do tambor, evitando a fricção. Após algum tempo o tambor deixa de rodar para que a roupa mude de posição. Assim, garantimos que a suas roupas mais delicadas são secas com a máxima suavidade. Sistema EcoFlow Permite aos nossos secadores manterem um baixo nível de consumo, assim como uma manutenção mais fácil, com apenas um filtro. 200

203 A++ Gestão do tempo de secagem A função Time Manager permite-lhe reduzir a duração do ciclo de secagem em até 40%. Pode secar 2 kg de roupa em apenas 35 minutos no programa Mistos. Tecnologia Inverter - a melhor Fiável, silenciosa e energeticamente eficiente. Tambor Suave Extremamente delicado para a sua roupa, o tambor XXL tem um design suave e 3 elevadores. Consegue uma melhor distribuição da roupa durante o processo de secagem, reduzindo as rugas e obtendo uma secagem mais uniforme. OptiSense Secagem eficiente para pequenas cargas, ajustando a utilização de tempo e energia, e inteligente. Sem qualquer risco de secagem em demasia. Porta reversível Instale o seu secador com a abertura da porta para a esquerda ou para a direita, segundo o que lhe for mais conveniente, ou segundo o espaço que tenha disponível. 201

204 Roupa Secadores Vale a pena saber Como as últimas novidades que encontra nos secadores da nossa Gama Inspiration o ajudam nas tarefas domésticas. Sistema DelicateCare Os nossos secadores DelicateCare garantem que a roupa não encolhe, incluindo lãs e sedas com etiqueta lavagem à mão. O sistema DelicateCare adapta o movimento de rotação do tambor ao tecido, garantindo que as suas peças de roupa recebem um tratamento excecional. O nosso suave programa Sedas oferece uma secagem a baixa temperatura e movimento suave do tambor; por sua vez, o ciclo Lãs obteve a certificação Woolmark Blue, pelo que as lãs com indicação lavagem à mão podem ir ao secador com toda a segurança. 202

205 Menor consumo energético e melhores resultados A nossa tecnologia profissional Bomba de Calor traz inovação ao tratamento suave de todos os tipos de tecidos, inclusive para as peças de lã mais delicadas. De facto, o seu secador trabalha a uma temperatura inferior, cerca de menos 25 C, quando comparado com os secadores convencionais. Isto garante duas vantagens: Secar a baixa temperatura ajuda a cuidar de forma mais suave, inclusive as lãs e as sedas. Como funciona Os secadores com bomba de calor funcionam como um frigorífico, mas de forma inversa, conservando todo o calor no seu interior. Isto significa que pode estar seguro que toda a energia gerada é utilizada para secar a sua roupa. Conservar e recuperar o calor As nossas máquinas trabalham com base num circuito fechado para conservar a energia gerada. Também aproveitam ao máximo o calor latente (como a energia gerada de modo natural pela simples circulação do ar). O resultado é a máxima eficiência com a mínima perda de energia. Os nossos secadores bomba de calor também reciclam a energia calorífica durante a fase de secagem, obtendo resultados de energia realmente eficientes. comparativamente a uma secagem plana aguarda patente Líderes em inovação relativamente à economia de energia Durante mais de uma década, delineámos um caminho a seguir, oferecendo aos nossos clientes cada vez melhores resultados de secagem e, em simultâneo, reduzimos drasticamente o consumo e os respetivos custos. A nossa gama de secadores, por exemplo, redefine o conceito de eficiência energética. 15 anos de inovação Marcos na história da Electrolux Primeiro fabricante a lançar no mercado o secador de Bomba de Calor Lançamento dos secadores Classe A, quando os modelos standard ainda não passavam da Classe C Lançamento do secador A-50%: inspirado na tecnologia profissional para minimizar o consumo de energia

206 Roupa Secadores Bomba de calor EDH3685TDW Movimentos do tambor adaptados a cada tipo de roupa, graças ao novo sistema DelicateCare. Para o cuidado perfeito da sua roupa. O sistema Optisense, reduz automaticamente o consumo e o tempo do ciclo em função da carga. Novo sistema EcoFlow com um único filtro duplo para uma secagem mais eficiente e para poupar tempo na limpeza. Tecnología Inverter: fiável, silenciosa, rápida e energeticamente eficiente, com 10 anos de garantia. 8 kg capacidade Display LCD Motor Inverter Comando rotativo branco com indicadores LED de cada programa Sistema EcoFlow Programas especiais: Refrescar, Sedas, Lãs, Edredões, Desporto, Engomar Fácil Funções: Início diferido, Antirrugas, Tempo Porta reversível Silver XXL Woolmark Blue Classificação energética A++, B (cond.) Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x 600 (P) PNC: EAN: PT: 679 Bomba de calor EDH3684PDE Classificação energética A+, graças à secagem suave a baixa temperatura da bomba de calor. Novo sistema EcoFlow com um único filtro duplo, para uma secagem mais eficiente e para poupar tempo na limpeza. 8 kg capacidade Display LCD Comando rotativo branco Sistema EcoFlow Programas especiais: Delicados, Engomar Fácil, Refrescar, Tempo, Edredões, Desporto, Refrescar, Lãs Funções: Início diferido 1-21 h, Alarme, Antirrugas, Tempo AutoOff: desliga automaticamente Porta reversível XXL Cesto de secagem para ténis e roupas delicadas opcional Kit para instalação em coluna com a máquina de lavar (opcional, ver compatibilidades) Classificação energética A+, B (cond.) Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT:

207 Condensação EDC2086PDW Adaptação automática do ciclo para reduzir ao mínimo o consumo de energia. Com o Início Diferido, poderá escolher quando quer ligar a máquina de secar. 8 kg capacidade Display LCD Comando rotativo branco com indicadores LED de cada programa Programas especiais: Engomar Fácil, Refrescar, Rápido, Tempo, Lãs, Edredões, Seda/Lingerie Funções: Início diferido 1-21 h, Delicados, Tempo, Lãs AutoOff: desliga automaticamente Porta reversível XXL Kit de drenagem incluído Cesto de secagem para ténis e roupas delicadas opcional Kit para instalação em coluna com a máquina de lavar (opcional, ver compatibilidades) Classificação energética B, A (cond.) Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT: 435 Condensação EDP2074PDW Adaptação automática do ciclo para reduzir ao mínimo o consumo de energia. Com o Início Diferido, poderá escolher quando quer iniciar o programa. 7 kg capacidade Display LCD Comando rotativo branco Programas especiais: Delicados, Engomar Fácil, Refrescar, Mix, Desporto, Tempo, Refrescar Lãs Funções: Início diferido 1-21 h, Alarme, Delicados, Tempo AutoOff: desliga automaticamente Porta reversível XXL Kit de drenagem incluído Kit para instalação em coluna com a máquina de lavar (opcional, ver compatibilidades) Classificação energética B, A (cond.) Dimensões (mm) 850 (A) x 600 (L) x (P) PNC: EAN: PT:

208 Roupa Acessórios para Máquinas de Lavar e Secar Roupa SKP11 Kit para montagem em coluna, com gaveta, compatível com modelos de 60cm e 54cm profundidade. PNC: EAN: PT: 61 STA8 Kit de montagem em coluna. PNC: EAN: PT: 43 BR11 Conjunto de bobradiças para montagem em coluna. PNC: EAN: PT: 26 DK11 Kit de drenagem direta para esgoto, para secadores. PNC: EAN: PT:

209 Roupa Especificações Técnicas Secadores Livre Instalação Ficha de produto de acordo com a norma (EU) Nº 392/2012 EDH3685TDW EDH3684PDE EDC2086PDW EDP2074PDW Marca Electrolux Electrolux Electrolux Electrolux Modelo EDH3685TDW EDH3684PDE EDC2086PDW EDP2074PDW Capacidade máxima (kg) Tipo secador Bomba de calor Bomba de calor Condensação Condensação Classe de eficiência energética A++ A+ B B Etiqueta Ecológica EU Consumo anual de energia (kwh) Secagem automática Sim Sim Sim Sim Consumo de energia programa Algodões,carga completa (kwh) 1,99 2,65 4,79 4,29 Consumo de energia programa Algodões, meia carga (kwh) 1,07 1,34 2,48 2,26 Consumo de energia no modo desligado (W) 0,13 0,44 0,5 0,41 Consumo no modo inativo (W) 0,13 0,44 0,5 0,41 Duração no modo inativo (min) Programas declarados Algodões e Sintéticos Algodões e Sintéticos Algodões secagem para Guardar Algodões secagem para Guardar Duração ponderada programa Algodões, carga completa e meia carga (min) Duração programa Algodões, carga completa (min) Duração programa Algodões, meia carga(min) Classe de eficiência de condensação B B A A Eficiência média de condensação (%) 84 80,17 90,5 91,6 Eficiência média de condensação programa Algodões, meia carga (%) 84 81,12 90,8 90,9 Eficiência de condensação ponderada programa Algodões, carga completa e meia carga (%) Nível de ruído (db(a)) Instalação Livre instalação Livre instalação Livre instalação Livre instalação Dimensões Altura (mm) Largura (mm) Profundidade máx / min (mm) 630/ / / /540 Cor Branco Branco Branco Branco Certificado Woolmark Blue Motor Inverter Iluminação interior Porta Reversível Display LCD 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos Kit de drenagem Função Anti-rugas - - Indicadores Condensador / Filtro / Depósito / / / / / / / / Funções Inicio diferido MyFavourite Reverse Tempo Lãs - Refrescar Refrescar Vapor Programas Especiais Fácil engomar Refrescar Rápido 2kg - - Delicados Jeans Desporto Edredões - - Ligação Elétrica Voltagem, V Frequência, Hz Potência, W PNC EAN

210 Electrolux Serviço de Assistência Técnica / Concessionários de Assistência Técnica Serviço de assistência técnica Agora que comprou um produto Electrolux, pode relaxar. Estamos empenhados em oferecer-lhe o melhor serviço durante o tempo de vida do seu eletrodoméstico, através da nossa rede de concessionários de assistência técnica. Assistência Técnica em todo o país Apoiada pela grande variedade de peças disponibilizadas pelo nosso armazém central, a nossa rede de assistência técnica procurará fazer a reparação do seu produto, na sua casa, com a máxima brevidade possível. Telf Fax electrolux.service@electrolux.pt 208

211 LOCALIDADE NOME TEL FAX ALMADA JOSE M. R. AFONSO AVEIRO ELECTROMAQUINAS / BARREIRO J.H.R.C BEJA JOAO DINIZ BRAGA ELECTROJAD BRAGANÇA CORREIA & TEIXEIRA LDA CACEM A. CARIA & CARVALHO CALDAS da RAINHA ASTECALDAS OEIRAS SATLUX CARREGADO MAQUIVOLT CARREGAL DO SAL JORGE MANUEL F. SANTOS CASTELO BRANCO MULTI-SERVICOS COIMBRA DUOTECNICA LDA COIMBRA-S. MARTINHO do BISPO JOSE A. GOMES ELVAS ELVASCLIMA ENTRONCAMENTO ASTECALDAS repartecnica@astecaldas.pt ESTREMOZ JOAQUIM A.L.PAULINO hugo_zr81@hotmail.com EVORA EVORACESSORIOS, LDA evoracessorios.lda@gmail.com FARO RICAFRE ricafre@mail.telepac.pt FIGUEIRA DA FOZ A.S.J asjtecnica@sapo.pt FORTE DA CASA NELSON BERRONES nberrones17@gmail.com FUNCHAL MELHORAR E MANTER assistencia@mm-reparacoes.com FUNCHAL JOAO CRISOSTOMO service@jcfs.pt FUNCHAL ANTONIO REIS LDA antonioalbertoreis@netmadeira.com GUARDA MAQUIFRIO maquifrio.guarda@sapo.pt GUIMARÃES T.R. REPARAÇÕES tr_reparacoes@hotmail.com HORTA ELECTROLUZ - C. PEDRO electroluz@sapo.pt LAJES JOSE AGOSTINHO SERPA joseserpa@sapo.pt LISBOA ASTELUX astelux.lda@gmail.com MOIMENTA DA BEIRA MEGACTEC UNIPESSOAL, LDA megactec@gmail.com MORA ELISEU VINAGRE PINTO eliseu.vinagre@mail.pt PENAFIEL SATFIEL, LDA satfiel@satfiel.com PESO DA REGUA FRIMADOURO frimadouro@mail.telepac.pt POMBAL POMBAL GAZ pombalgas@hotmail.com PONTA DELGADA EMANUEL CABRAL RAPOSO emanuelreparacoes@sapo.pt PONTA DELGADA JOAO MARTINHO ADOLFO joaomadolfomedeiros@iol.pt PORTALEGRE FLORIMUNDO POMBO ftpombo@gmail.com PORTIMÃO PONTO SAT SERVICE ricardofernandes.sat@gmail.com PORTO MAVEGON mav@mavegon.com.pt PRAIA DA VITORIA SUSIARTE assistencia@susiarte.com S. JOÃO da MADEIRA FRIPARQUE fpisaias@friparque.mail.pt S. JORGE (ACORES) MARIO ORLANDO DA SILVEIRA Não tem SANTO ANDRE NUNO PARDAL m.l.pardal@mail.telepac.pt SERTA SERTALUZ sertaluz3@sapo.pt SETUBAL ELECTRO AZUL electroazul@sapo.pt STº TIRSO ELECTRO MAC geral@electromac.pt TAVIRA TECNITAVIRA jbptecnitavira@gmail.com TAVIRA SERGIO VICENTE MARREIRROS RAMOS sramos.tavira@gmail.com VALENCA SOARES & SALVADOR LDA soaresesalvador@sapo.pt VIANA DO CASTELO J.V.T. LDA jvt@live.com.pt VILA REAL MORGADO E PEREIRA LDA cristina@morgadopereira.pt Assistência a Grandes Domésticos Assistência a Pequenos Domésticos Balcão Venda de Peças e Acessórios 209

212 210