em virtude do prisma resultante da surfaçagem e do design exclusivo de cada adição, a leitura da então a dioptria de longe e a adição.

Transcrição

1

2 Adaptação e satisfação do paciente oftalmológico: a importância da qualidade. A prescrição de uma lente de uso oftalmológico é uma responsabilidade que exige seguro conhecimento técnico e muita competência do profissional de oftalmologia. Mas a satisfação do paciente não é atingida apenas com a prescrição adequada. A qualidade da lente, da montagem e principalmente a posterior adaptação dos pacientes são também fatores determinantes do sucesso efetivo da prescrição. A Multivis projeta e fabrica lentes de qualidade a custos mais competitivos, permitindo que o paciente encontre no mercado uma opção acessível de lentes de qualidade que podem permitir uma adaptação rápida e eficaz, em especial nas prescrições de lentes multifocais, que normalmente exigem uma adaptação mais complexa do usuário. Um dos destaques da Multivis que reúne todas essas vantagens é a Multivis Ampla uma lente para A Multivis é uma companhia brasileira fundada em Com o objetivo inicial de produzir a primeira lente progressiva nacional, a Multivis desenvolveu com sucesso a tecnologia industrial para o processo de industrialização do produto no Brasil. A partir daí a Multivis se estabeleceu no mercado, passando a oferecer a primeira lente brasileira do gênero e criando várias outras lentes e produtos de alta qualidade com profunda competência técnica respaldada em pesquisas e conhecimento científico. A empresa consolidou-se e conquistou espaço e recodiversos tamanhos de armações, tecnicamente sofisticada e financeiramente mais acessível; com filtros de proteção UVA e UVB (até 400 nm), campo de perto ampliado, com altíssima facilidade de adaptação, e muitas outras vantagens. Conheça também a Multivis Ampla fotossensível, produzida com resina Cromax, que além da qualidade Multivis tem a praticidade e a proteção UVA/UVB. Essas e todas as lentes Multivis têm uma qualidade fácil de ser percebida por quem usa, pelo médico oftalmologista que faz a prescrição e pelo profissional de surfaçagem e montagem. E com a facilidade de adaptação o índice de retorno de pacientes insatisfeitos ou com problemas para se habituar aos óculos prescritos certamente serão menores. Entenda os detalhes que fazem da Multivis Ampla uma referência em qualidade e tecnologia consultando este manual. Lentes de qualidade: resultado de tecnologia. nhecimento, como o Prêmio Internacional de Qualidade, da Revista Mercado Mundial (Madri, Espanha) e o Prêmio Master de Ciência e Tecnologia, concedido a empresas cujo potencial científico, tecnológico e construtivo estão baseados em seu compromisso qualitativo. A Multivis foi uma das pioneiras no uso dos conceitos de assimetria, asfericidade e multidesign em lentes oftalmológicas de alta qualidade com preço competitivo. Sediada em Campinas, expressivo pólo tecnológico brasileiro, a Multivis distribui seus produtos para todo o Brasil. 3. VERIFICAÇÃO DAS LENTES a. Deve-se verificar no lensômetro a dioptria esférica e cilíndrica logo acima do ponto T. b. Em seguida, verificar a dioptria de perto, somando-se então a dioptria de longe e a adição. Atenção: em virtude do prisma resultante da surfaçagem e do design exclusivo de cada adição, a leitura da dioptria de perto pode, em alguns casos, apresentar pequenas variações para cima ou para baixo. c. Confirmar as DNPs e altura (ambas monocularmente). 4. VERIFICAÇÃO DAS MARCAÇÕES Ao conferir as lentes dos óculos no rosto do paciente, deve-se observar se a cruz central removível coincide exatamente com o centro da pupila. O prolongamento da cruz deve ficar alinhado na posição horizontal. 5. OUTRAS ORIENTAÇÕES A entrega dos novos óculos é um momento especial e, assim como na entrega de um carro novo ou de um novo bem, este é um momento especial que deve ser valorizado até porque, mais do que um bem, um novo par de óculos é um item relacionado diretamente à saúde e ao conforto visual do paciente oftalmológico. O momento deve ser valorizado e algumas orientações são importantes também nesse instante: a. A grande maioria dos pacientes adapta-se às lentes Multivis Ampla muito rapidamente e praticamente sem esforço. Entretanto, avise o usuário que é natural e necessário um curto espaço de tempo para sua total adaptação aos novos óculos. b. Aconselhe o usuário a, no início, movimentar suavemente a cabeça na vertical para que ele perceba e encontre mais facilmente o foco para as diferentes áreas de visão (de perto, de longe, intermediária). c. Oriente-o na forma correta de manutenção, guarda e limpeza das lentes. d. Entregue o Certificado de Autenticidade do produto. Caso haja problemas após o período de adaptação, solicite o retorno do cliente e avalie novamente cada um dos passos recomendados neste Guia.

3 Produzindo novos óculos: Guia Prático de Orientações A escolha de uma lente de qualidade deve estar associada a alguns cuidados que irão facilitar a adaptação do paciente aos novos óculos. A não observância de alguns itens pode gerar problemas de adaptação. Oriente o paciente e verifique os itens expostos a seguir. Assim, a satisfação do cliente e a eficácia da prescrição serão as melhores. Bom apoio nasal Altura de campo de longe: mínimo de 10 mm Altura de montagem: mínimo de 16 mm máximo de 30 mm 1. ESCOLHA DA ARMAÇÃO a. A escolha da armação deve considerar que a distância entre o centro da pupila e a parte inferior da armação deve ser de, no mínimo, 16 mm (as lentes Multivis Ampla são desenhadas para altura de montagem de 16 a 30 mm). b. A distância de vértice deve estar entre 12 e 14 mm. c. Sugere-se a escolha de uma armação que ofereça certa curvatura facial, o que otimiza a visão periférica. d. É conveniente verificar se a armação oferece também bom apoio nasal os óculos não devem apertar, mas devem ficar firmes no rosto quando se caminha, por exemplo. 2. ÂNGULO PANTOSCÓPICO, ALTURA E DNP a. O ângulo pantoscópico é obtido de acordo com a inclinação das hastes da armação. O ângulo bem ajustado garante uma melhor adaptação do usuário para a visão de perto. Ajuste o ângulo pantoscópico entre 12 e 15º. b. Sempre meça a DNP ( Distância Naso-Pupilar ), garantindo assim a centragem exata do olho. Uma DNP mal ajustada pode gerar erros de adaptação e até problemas posturais. A DNP deve ser monocular ou seja, deve ser feita em separado para cada olho. c. A medida da altura também deve ser monocular. Recomenda-se realizar a medida da altura com o paciente olhando para um espelho. Os fatores da qualidade Multivis 1 MOLDE PRÓPRIO A Multivis projeta e desenvolve seus próprios moldes. Isso significa que todas as lentes Multivis Ampla são desenvolvidas conforme necessidades diversas dos pacientes oftalmológicos e com controle de qualidade total afinal, projeto, molde e produção são etapas projetadas e supervisionadas pela própria empresa. A Multivis não usa moldes projetados por terceiros. 2 VISÃO BINOCULAR EQUILIBRADA As lentes progressivas Multivis Ampla são assimétricas ou seja, cada lente é projetada e produzida para cada um dos olhos (direito/esquerdo). Com esse cuidado no projeto, eliminam-se as diferenças de grau entre pontos correspondentes da lente direita e esquerda. O processo permite também que seja respeitada a convergência natural dos olhos na visualização de objetos próximos, o que facilita atividades como a leitura, por exemplo, e torna o uso das lentes muito mais agradável.

4 3 Visão através da lente Lentes Asféricas Multivis Lentes Esféricas Comuns 4 5 Todas LENTES ASFÉRICAS As lentes Multivis Ampla são asféricas ou seja, suas curvas diminuem do centro para as bordas. Essa qualidade técnica torna as lentes asféricas Multivis Ampla superiores às lentes esféricas tradicionais, e permite que as lentes Multivis Ampla ajustem-se perfeitamente à fisiologia natural do olho humano, proporcionando maior conforto, melhor qualidade na visão intermediária, visão periférica nítida e lentes com menor peso e espessura. Essa qualidade está disponível na Multivis Ampla e na Multivis Ampla com resina Cromax. TECNOLOGIA APLICADA A evolução das curvaturas das lentes multifocais Multivis Ampla é desenvolvida para que seja perfeita tanto no sentido vertical quanto horizontal. Isso é conseguido graças a um elevado número de coordenadas tridimensionais aplicadas no projeto da curvatura. Com isso a qualidade óptica da Multivis Ampla pode ser facilmente percebida mediante um teste simples de observação (veja como no item Compare Multivis... ). Essa qualidade é importante porque facilita a adaptação do paciente oftalmológico às lentes prescritas e melhora substancialmente o conforto visual obtido. CERTIFICADO DE AUTENTICIDADE as lentes Multivis Ampla têm um Certificado de Autenticidade que atesta a segurança e precisão dos blocos de lentes Multivis Ampla. As lentes Multivis Ampla são identificadas por microgravações visíveis em contraste luminoso. O Certificado de Autenticidade e as microgravações são a garantia de que o produto aplicado nas armações são as lentes prescritas/indicadas pelo médico. Disponibilidade Multivis Ampla (resina Cromax) Valores orientativos * * Os valores apresentados nas tabelas de disponibilidade são orientativos, podendo, em alguns casos, ser alterados devido à geometria da armação, etc. Lente fotossensível Cromax Índice de refração: Peso específico: 1.18 Valor Abbe: 38 Diâmetro: 71 mm Filtro ultravioleta: 100% 4.1. MULTIVIS AMPLA (RESINA CROMAX) Altura: 16 mm Bases disponíveis: 4,00 6,00 Adições: 1,00 a 3,50 (de 0,25 em 0,25) Vantagens da Multivis Ampla (resina Cromax) para o usuário: Conforto visual em qualquer ambiente Escurecem ao sol; clareiam em ambientes internos Resina (lentes mais finas e mais leves) Performance e durabilidade Disponível em visão simples e multifocal Compatível com antirrisco e antirreflexo

5 MULTIVIS AMPLA COM RESINA CROMAX A Multivis Ampla pode ser produzida a partir da resina Cromax, tornando-se assim uma lente fotossensível que controla o nível de luz automaticamente de acordo com a exposição solar. Em resina 1.560, são leves, têm alta durabilidade e excelente desempenho, fornecendo 100% de proteção contra raios UVA e UVB. Tecnologia Algumas marcas fabricam suas lentes fotossensíveis adicionando uma camada de material fotossensível sobre o substrato da lente. As lentes Multivis Ampla Cromax têm a fotocromia integrada ao bloco da lente, por isso são mais finas e mais leves. Multivis Ampla com resina Cromax: um só elemento Tempo de resposta estado claro/estado escuro Curvas de Ativação/Desativação 2,0 mm, 22 C Curva de Ativação Curva de Desativação ESTADO ESCURO EM AMBIENTE EXTERNO 19% DE TRANSMISSÃO % DE TRANSMISSÃO ATIVAÇÃO RÁPIDA %DE TRANSMISSÃO DESATIVAÇÃO RÁPIDA ESTADO DESATIVADO EM AMBIENTE FECHADO CLARO 85% DE TRANSMISSÃO ESTADO DESATIVADO POR UMA HORA EM AMBIENTE FECHADO 85% DE TRANSMISSÃO TEMPO (MINUTOS) TEMPO (MINUTOS) As lentes Multivis com resina Cromax escurecem rapidamente quando expostas à luz solar, bloqueando a transmissão luminosa em até 83% quando no estado de ativação máxima. Em menos de 2 minutos de exposição, as lentes Multivis Cromax já atingem mais de 70% de ativação de bloqueio luminoso. A desativação também é rápida: após poucos minutos em ambiente fechado Multivis Ampla (resina Cromax) volta a permitir a passagem da luz normalmente*. *O desempenho de lentes fotocromáticas é influenciável pela temperatura, podendo variar o tempo de escurecimento e de retorno à transmissão total possível. A simulação considera a temperatura de 22ºC em lentes com 2,0 mm de espessura de centro. Multivis Ampla (resina Cromax) e outras lentes fotossensíveis podem escurecer mais em temperaturas abaixo de 12ºC, podendo nessa situação prejudicar a visibilidade e, em decorrência, dificultar ou impedir ações como dirigir motos, carros conversíveis, tratores e lanchas sem cabine fechada (situações em que o condutor fica exposto diretamente à luz solar e que, se em temperatura inferior a 12ºC, podem escurecer em demasia as lentes). Gabarito Técnico: Reconheça uma lente Multivis Ampla MARCAÇÕES E MICROGRAVAÇÕES Área de leitura do grau de longe Local da lente que corresponde ao grau de longe prescrito. Microcírculos gravados e linha Para conferência da linha horizontal. Ponto T Ponto que deve coincidir com o centro da pupila do paciente. Adição gravada (lado temporal) gravado (AMPLA) (lado nasal) Área de leitura do grau de perto Local da lente que corresponde ao grau de perto prescrito. Marcação removível na cor amarela Marcação permanente (visível apenas em contraste luminoso)

6 Compare Multivis Ampla com outras lentes: faça o teste As lentes Multivis Ampla têm alta qualidade. A precisão óptica dos produtos Multivis pode inclusive ser visualizada através da manipulação e exame técnico da lente. Solicite uma demonstração ao representante Multivis de sua região e comprove a diferença. Bifocal Não possui campo intermediário, ocasiona salto de imagem, dificulta a visão binocular e tem desenho esteticamente ultrapassado. Causa desconforto visual. Multifocais de baixa qualidade Campos (de longe, intermediário e de perto) limitados. Grande áreas de aberrações, dificultando a adaptação e o conforto visual. Multifocais Multivis Ampla Multifocais de última geração produzidas com modernos conceitos de assimetria, asfericidade e multidesign, colocando-a entre as melhores lentes do mundo. A lente Multivis Ampla oferece ao cliente amplo campo de visão para longe, distância intermediária e para perto, proporcionando uma adaptação rápida e confortável. Por essas razões, Multivis Ampla representa segurança para a melhor solução na correção da visão. As lentes Multivis Ampla e Multivis Ampla com resina Cromax: Especificações e Indicações Técnicas MULTIVIS AMPLA (CR-39) Vantagens para o usuário: Campo de perto ampliado Design progressivo Fácil adaptação Modernas e confortáveis Aproveitamento total dos campos periféricos Proteção UVA e UVB até 400 nm Compatível com antirrisco e antirreflexo Tingível em qualquer tonalidade Disponibilidade Multivis Ampla (resina CR-39) Lente CR-39 Índice de refração: Peso específico: 1.32 Valor Abbe: 58 Bases disponíveis: 2,00 4,00 6,00 8,00 Adições: 1,00 a 3,50 (de 0,25 em 0,25) Diâmetro: 71 mm Filtro ultravioleta: até 400 nm ARQUIVO ORIGINAL? VERSÁTIL PARA ARMAÇÕES DE DIVERSOS TAMANHOS D E 16 A 30 M M Valores orientativos * * Os valores apresentados nas tabelas de disponibilidade são orientativos, podendo, em alguns casos, ser alterados devido à geometria da armação, etc.