COLEIRA ANTI-LATIDO ESTIMULO ESTÁTICO
|
|
- João Guilherme Malheiro Ramires
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 COLEIRA ANTI-LATIDO ESTIMULO ESTÁTICO PBC ADVERTENCIA Não use com cães agressivos. Não use este produto se seu cão é agressivo ou se está propenso a mostrar comportamento agressivo. Cães agressivos podem causar ferimentos graves. Se não tem certeza se este produto é apropriado para o seu cão, por favor consulte o seu veterinário ou um instrutor certificado. AVISOS Leia e siga as instruções deste manual. É muito importante conseguir um ajuste apropriado da coleira. Uma coleira demasiado apertada e por muito tempo pode causar lesões ao seu cão. Evite deixar a coleira no cão por mais de 12 horas por dia. Quando possível reposicionar a coleira no pescoço do animal a cada 1 a 2 horas. Verifique o ajuste para evitar pressão excessiva; Siga as instruções deste manual. Nunca conectar um fio à coleira eletrônica. Provocará uma pressão excessiva sobre os contatos. Quando utilizar uma coleira separado para uma trela, não exercer pressão sobre a coleira eletrônica. Lavar a área do pescoço do cão e os contactos da coleira semanalmente com um pano húmido. Examinar a área de contato diariamente para verificar se existem sinais de erupção ou ferida. Se for encontrada uma erupção cutânea ou dor, interrompa o uso da coleira até que a pele esteja curada. Se a condição persistir além de 48 horas, consulte seu veterinário. Estas medidas ajudarão a manter seu animal seguro e confortável. Milhões de animais de estimação sentem-se confortáveis usando coleiras de aço inoxidável. No entanto, alguns animais de estimação são sensíveis à pressão de contato. Deverá manter o seu cão sob observação para verificar a sua tolerância. Pode ser necessário cortar o pelo na área de sondas de contacto. Mas, nunca raspar o pescoço do cão. Não deve apertar demasiado a coleira para um bom contato. Uma coleira muito apertada vai aumentar o risco de necrose por pressão na área de contato. Um treino adequado do seu animal de estimação é essencial para o sucesso da Coleira Anti-Latido. Durante as primeiras 2 semanas de treino, não utilize o dispositivo sem supervisão direta. COMPONENTES A tecnologia patenteada da PetSafe assegura que o latido do seu cão é o único iniciador para a correção Ajuste automático do nível de correção, chamado de aprendizagem dependendo do temperamento do animal 10 Níveis de correção com toque suave A coleira receptora impermeável e de longa duração Baixa aviso luz (LED) carregamento de bateria Posição de desligamento (ONOFF) para maior vida útil da bateria / alimentação 1
2 COMO FUNCIONA O SISTEMA A coleira anti-latido da PetSafe tem duas características principais projetadas para encurtar a fase de formação e promover o bom comportamento. Em primeiro lugar, a coleira tem um sensor patenteado exclusivo que proporciona a detecção do latido mais confiável. A coleira utiliza sensores de vibração e o som (dual-deteção) para discriminar cada latido de outros ruídos externos. Só fornece um corretivo estático através dos pontos de contato se a vibração das cordas vocais e o som do latido acontecerem ao mesmo tempo. Em segundo lugar, a coleira está equipada com um sistema de "aprendizagem em" função do temperamento do animal, que é eficaz com muitas raças e com o seu comportamento específico relativamente a latidos. O sistema contém software que identifica o número de correções necessárias para reduzir substancialmente (e na maioria dos casos eliminar) o número de latidos incómodos. O sistema tem 10 níveis de correctivo. Começa com as correções de baixo nível. No entanto, se o cachorro continua a latir excessivamente, a intensidade de correção aumenta com cada latido sucessivamente até cessar a ladrar. Quando o cão aprende a reduzir a ladrar, as correções de aviso inicial são reduzidas. Como característica de segurança interna, se seu cão latir 15 vezes ou mais e durante um período de 1min e 20 seg, a coleira não funciona durante 3 min. Importante: Retire a Coleira Anti-Latido antes de brincar com o seu cão. A atividade ou a brincadeira pode fazer com o seu cão ladre e, caso isto aconteça com a Coleira Anti-Latido colocada, ele irá associar os estímulos à brincadeira. DEFINIÇÕES Sensor activado por som: Detecta o som do latido. Pontos de contacto: Emite um corretivo ou estimulo electroestático seguro quando seu animal de estimação emite latidos. Sensor: Sonda que deteta as vibrações dos latidos do seu cão. Indicador luminoso (LED) 3 cores: Indica o estado da bateria ou função de reinicialização. AJUSTE DA COLEIRA RECEPTORA Importante: Uma boa colocação e ajuste da coleira recetora são essenciais para um treino correto. Os pontos de contacto devem estar em contacto direto com a pele do seu animal de estimação na parte inferior do pescoço. Para garantir um bom ajuste, por favor siga estes passos: 1. Certifique-se que a bateria não está instalada na coleira. 2. Comece com o seu animal de estimação em pé confortavelmente. 2
3 3. Coloque a coleira no seu animal perto das orelhas de forma que o sensor fique virado para baixo e os pontos de contacto fiquem em contacto efetivo com a pele do seu animal na parte inferior do pescoço 4. Verifique o aperto da coleira inserindo um dedo entre o final de um ponto de contacto e o pescoço do seu animal de estimação. A coleira deve estar comoda, não estar muito apertada mas não pode rodar. 5. Permita que o seu animal de estimação use a coleira durante alguns minutos, em seguida e de seguida verifique novamente o ajuste. 6. Quando estiver satisfeito com o ajuste da coleira, pode cortar o excesso. 7. Deixe que o seu cão se sinta confortável com a coleira. 8. Após algum tempo coloque a bateria para iniciar o treino. CUIDADO E LIMPEZA O pescoço do seu cão e os pontos de contacto devem ser lavados semanalmente com um pano húmido. Certifique-se que o pescoço do seu cão está totalmente seco antes de voltar a colocar a coleira. ON/OFF A coleira é fornecida com o módulo de bateria instalado na posição OFF. Quando desejar ativar a coleira, use uma moeda e rode a pilha no sentido oposto aos ponteiros do relógio até que a seta está alinhada com a posição ON. Quando não usar a coleira deixe-a na pposição OFF PARA INSERIR E RETIRAR A BATERIA Esta coleira Anti Latidos usa uma bateria substituível (RFA-188) da marca PetSafe. Esta bateria é projetada para facilitar a sua substituição e maior proteção contra a água. Para inserir a bateria, alinhe os símbolos da bateria (seta) e o anel do dispositivo (triângulo). Use uma moeda para rodar no sentido dos ponteiros do relógio até alinhar a seta com ON. Para retirar a bateria rode no sentido contrário. VIDA UTIL DA BATERIA A vida média da bateria é de 3 a 6 meses, dependendo da frequência que o cão ladre. No entanto, devido a ser mais utilizada com maior assiduidade durante o treino inicial, a primeira bateria pode não durar tanto tempo. INDICADOR DE BATERIA FRACA O indicador luminoso (LED) indica o estado da carga da bateria ou Reset. Se o indicador verde pisca uma vez a cada 5 segundos, indica que o nível da bateria está correto. Se o indicador vermelho pisca 3 vezes cada 5 segundos, indica que o nível da bateria está baixo. Se a luz indicadora não acenderé necessário mudar a pilha. A luz indicadora piscará em laranja 5 vezes para indicar que o nível de correção foi restaurado. 3
4 MODO DE FUNCIONAMENTO Função Normal de Aprendizagem e de Temperamento Logo que tenha ligado a coleira a luz indicadora piscará da seguinte forma: 1. A luz indicadora irá mudar para verde constante durante 1 segundo. 2. A luz indicadora irá mudar para laranja constante durante 2 segundos. 3. O indicador luminoso pisca verde 5 vezes para indicar que a unidade está começando a operação normal e está pronta para ser colocada no animal de estimação. Para Restabelecer o nível de correcção Depois de desligar a coleira, dependendo do temperamento do animal, o sistema preserva o último nível de correção (nível 1 a 10) e utiliza este nível de correção da próxima vez que você a ligar. Se você deseja redefinir o nível de correção: 1. Ligue a unidade. 2. A luz indicadora irá mudar para verde constante durante 1 segundo. 3. A luz indicadora irá mudar para laranja constante durante 2 segundos. 4. Assim que o led fica laranja, desligar o aparelho (use uma moeda para mudar o módulo de bateria para a posição OFF). 5. Espere 2 segundos com o aparelho desligado. 6. Ligue o aparelho (use uma moeda para ligar o módulo de bateria para ON). 7. A luz indicadora irá piscar laranja 5 vezes para indicar que o nível de correção restaurou o nível 1 e a unidade está começando a operação normal. O aparelho agora está pronto para instalação no animal. QUE SE PODE ESPERAR DA COLEIRA ANTI-LATIDO Importante: Não deixe o seu cão sozinho nas primeiras vezes que receba um estimulo com correção electroestática. O ideal será só colocar a Coleira Anti-Latido quando o cão estiver sob a sua vigilância durante as duas primeiras semanas de treino. Coloque a Coleira Anti-Latido corretamente no seu cão e espere até ao próximo latido. A maioria dos cães vai entender muito rapidamente que a Coleira interrompe o seu ladrar com estímulos electroestáticos. Acalmando-se e parando de ladrar. Alguns cães podem ladrar ainda mais. O estimulo é algo de novo e pode ser surpreendente ou alarmante. Por este motivo alguns cães podem ladrar em resposta à correção inicial. Em raras ocasiões um cão pode entrar num ciclo de latido-estimulo-latido-estimulo-latido-estimulo, que pode ser bastante irritante. Se isso ocorrer, tranquilize o seu cão com tom calmo e suave até ele se calar. Quando o seu cão estiver relaxado, ele vai entender que se se calar não receberá qualquer estímulo corretivo. Fará alguns testes à coleira e após isso permanecerá calado. Uma pequena minoria de cães que têm esta reação na primeira vez que usam este tipo de coleiras. Você irá notar uma redução nos latidos do seu cão nos primeiros dois dias. Nesse momento, alguns donos de cães acreditam que o problema foi corrigido, mas na maioria dos casos o processo de aprendizagem ainda não foi concluído. 4
5 A maioria dos cães testam esta nova experiência de formação com a Coleira aumentando as suas tentativas de ladrar. Isso geralmente ocorre durante a segunda semana. Neste caso, deve ser consistente e não alterar o uso da Coleira Anti-Latido. Mantenha o treino. Deve colocar a Coleira em cada situação em que espere que o seu cão esteja calado. Se seu cão não usar a Coleira Anti-Latido ele pode começar a latir novamente e sua formação sofrerá um retrocesso. MANUTENÇÃO PERIODICA Verifique o ajuste dos pontos de contacto semanalmente. Limpe os pontos de contacto semanalmente. Verifique se o pescoço do seu cão tem alguma irritação e lave o pescoço semanalmente. 5
6 PERGUNTAS FREQUENTES O meu cão deixará de ladrar completamente? A Coleira Anti-Latido é acionada pelo ladrar de outros cães? O meu cão sofre algum dano com a Coleira? A Coleira Anti-Latido funciona com o meu cão? Posso fixar uma trela na Coleira Anti-Latido? A Coleira Anti-Latido detém de forma efetiva os latidos do seu cão quando está colocada. Portanto, só deve ser colocada quando deseja que o seu cão não ladre. Não NÃO. O estimulo electroestático destina-se a chamar a atenção do seu animal, não tem a intenção de puni-lo. O estimulo corretivo pode assustar o seu animal. Com o uso normal ele receberá alguns estímulos mal sem qualquer consequência ou dano. A Coleira é segura a eficaz para todas as raças e tamanhos de cão. No entanto. Se o seu cão tiver menos de 3,6Kg pode ter alguma dificuldade em colocá-la e ele achá-la desconfortável. Não. Pode fazer com que os pontos de contacto fiquem demasiado apertados contra o pescoço do seu animal. Use uma coleira separada (se possível não metálica) e certifique-se que não pressiona os pontos de contacto. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS A Coleira Anti-Latidos não emite sinais sonoros (beeps) O meu cão continua a ladrar (não responde aos estímulos electroestáticos) Teste a Sua Coleira Anti-Latidos conforme explicado atrás. Teste numa superfície ainda mais áspera. Certifique-se que a bateria está corretamente instalada. Substitua a bateria. Assegure-se que os pontos de contacto da Coleira Anti-Latidos estão em contacto com a pele do seu cão. Aperte a coleira e/ou corte o pelo do seu cão na zona onde os pontos de contacto tocam no pescoço. Faça o teste à coleira. Substitua a bateria. Se a coleira continuar a não funcionar, entre em contacto com o Centro de Atendimento a Clientes 6
COLEIRA ANTI-LATIDO ESTIMULO ESTÁTICO
COLEIRA ANTI-LATIDO ESTIMULO ESTÁTICO PBC19-10765 ADVERTENCIA Não use com cães agressivos. Não use este produto se seu cão é agressivo ou se está propenso a mostrar comportamento agressivo. Cães agressivos
Leia mais/ /03
150247/02 150247/03 www.dynavet.com www.martinsellier.com www.dynavet.com INSTRUÇÕES PARA O USO COLEIRA ANTI LADRIDO Agradecemos ter escolhido uma coleira educativa da Gama Effitek e esperamos que ela
Leia maisTestador de rotação de fases sem contato
Guia do Usuário Testador de rotação de fases sem contato Modelo PRT00 Introdução Parabéns por ter adquirido este medidor Extech. O PRT00 é usado para se determinar com rapidez e precisão a sequência trifásica
Leia maisStepper com apoio para as mãos. Manual do utilizador
Stepper com apoio para as mãos Manual do utilizador INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ATENÇÃO Para reduzir o risco de ocorrência de ferimentos graves leia as instruções que se seguem antes de montar ou usar o stepper.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5638
MANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5638 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5673
MANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5673 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro
Leia maisMáquina Laranja Express Modelo KS2000E-2
MANUAL DO USUÁRIO Máquina Laranja Express Modelo KS2000E-2 ÍNDICE 1. Segurança e Precauções... pág.4 2. Parâmetros Técnicos...... pág.5 3. Antes da Operação...... pág.5 4. Processo de Operação.........
Leia maisTestador de rotação de fases sem contato
Manual do utilizador Testador de rotação de fases sem contato Modelo PRT00 Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em www.extech.com Introdução Parabéns por ter adquirido este medidor Extech.
Leia maisCERCA INVISIVEL COM FIO
CERCA INVISIVEL COM FIO PRF-3004W-20 ADVERTENCIA Não use com cães agressivos. Não use este produto se seu cão é agressivo ou se está propenso a mostrar comportamento agressivo. Cães agressivos podem causar
Leia maisFORNO ELÉTRICO EPV-8009
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO EPV-8009 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
Leia maisManual de Treinamento Stop Cerca Virtual www.amicus.com.br Rua Delcides Teles, 78 - Bairro Inatel CEP 37540-000 - Santa Rita do Sapucaí - MG CNPJ: 07.075.846/0001-30 +55 35 3471-0871 sac@amicus.com.br
Leia maisK4073.
K4073 www.fisher-price.com.br Importante! ADVERTÊNCIA Para evitar o perigo de asfixia, não colocar o transmissor ao alcance da criança. ATENÇÃO Este produto não substitui a vigilância de um adulto. Manutenção
Leia maisEasy. Easy Lock RFID. Mod. DRF13AG/B/A. Mod. DRF18AG/B/A. 125 Khz LEIA CUIDADOSAMENTE AS INSTRUÇÕES ANTES DO USO E GUARDE EM CASO DE NECESSIDADE
Easy Easy Lock RFID 5 Khz FECHADURA COM SENSOR DE PROXIMIDADE RFID5 KHZ Padrão : UNIQUE - SOKIMAT Q5 - ATMEL T5557 Mod. DRF3AG/B/A Comprimento do trinco 3 mm Mod. DRF8AG/B/A Comprimento do trinco 8 mm!
Leia maisManual de instruções TAB-10C
Manual de instruções TAB-10C010-232 Felicitações na compra do seu novo tablet! Este manual contém informações importantes de segurança e funcionamento, a fim de evitar acidentes! Por favor, leia este manual
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE BARBEAR HR 5625 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em
MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA DE BARBEAR HR 5625 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro
Leia maisWest-202. Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MINI MÁQUINA DE COSTURA
West-202 Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MINI MÁQUINA DE COSTURA Após abertura da caixa. 1- Retire a máquina da caixa. 2- Coloque o botão liga / desliga na posição "desligado" antes de
Leia maisTicwatch S & E MANUAL-TW-ES-V3.indd 4 08/10/18 11:05
Ticwatch S & E Falhas ao usar este relógio corretamente podem resultar em lesões graves ou morte. Por favor, leia cuidadosamente as medidas de segurança abaixo: Perigo - Certifique-se de ler todos os itens
Leia maisATENÇÃO O QUE TEM NA CAIXA? Rejuvenescimento. Relaxamento. Redescobrimento. Sinta-se vivo, tranquilo e centrado com o NOVO Revel Body SOL Sonic
Rejuvenescimento. Relaxamento. Redescobrimento. Sinta-se vivo, tranquilo e centrado com o NOVO Revel Body SOL Sonic Apresentando o poder do Om. O Revel Body SOL é o único vibrador disponível que opera
Leia maisBABÁ ELETRÔNICA DIGITAL
BABÁ ELETRÔNICA DIGITAL MANUAL DE INSTRUÇÕES BB023/ BB024 versão: 07/2016 ATENÇÃO: antes da utilização, leia atentamente este manual de instruções e guarde-o para futuras consultas. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Leia maisTEMPORIZADOR DE ÁGUA ELECTRÓNICO
TEMPORIZADOR DE ÁGUA ELECTRÓNICO Manual do proprietário www.rainbird.eu 41 1. INTRODUÇÃO: TEMPORIZADOR DE ÁGUA RAIN BIRD WTA 2875 Obrigado por escolher a Rain Bird. Recomendamos a leitura cuidadosa das
Leia maisEasy. Easy Lock RFID. Mod. DMI13PG/B/A. Mod. DMI18PG/B/A. 13,56 Mhz LEIA CUIDADOSAMENTE AS INSTRUÇÕES ANTES DO USO E GUARDE EM CASO DE NECESSIDADE
Easy Easy Lock RFID 3,6 Mhz FECHADURA COM SENSOR DE PROXIMIDADE RFID3,6 MHZ Padrão : MIFARE STATUS Mod. DMI3PG/B/A Comprimento do trinco 3 mm Mod. DMI8PG/B/A 7 8 0 ENT 3 6 9 Comprimento do trinco 8 mm!
Leia maisESTEIRA MASSAGEADORA Modelo: RM-EM9117
ESTEIRA MASSAGEADORA Modelo: RM-EM9117 ĺndice INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA 1 INSTRUÇÕES DE USO 3 MANUTENÇÃO 3 ARMAZENAMENTO 4 LIMPEZA 4 INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao usar produtos
Leia maisRecarregue. Relaxe.Repita.
Recarregue. Relaxe.Repita. Recarregue. Relaxe.Repita. Conteúdo Seus aparelhos auditivos recarregáveis serão entregues para você em duas caixas. Note que tanto as baterias recarregáveis ZPower quanto baterias
Leia maisATENÇÃO. 4. Feche bem a porta na qual a Academia de Porta KIKOS está montada antes de executar qualquer exercício.
ATENÇÃO Para reduzir o risco de ferimentos, leia as seguintes precauções importantes, instruções e informações antes de usar a Academia de Porta KIKOS. Antes de iniciar qualquer exercício ou programa de
Leia maisZ6 Resumo das informações mais importantes
PROFESSIONAL AROMA GRINDER Z6 Resumo das informações mais importantes J Este manual breve não substitui o Manual de instruções Z6. Primeiro, leia e respeite as instruções de segurança e advertências para
Leia maisS8 Resumo das informações mais importantes
S8 Resumo das informações mais importantes S8 Resumo das informações mais importantes J Este manual breve não substitui o Manual de instruções S8. Primeiro, leia e respeite as instruções de segurança e
Leia maisGUIA DO USUÁRIO. ptbr
GUIA DO USUÁRIO ptbr CONTEÚDO Conteúdo da caixa...3 Instruções de início rápido... 4 Informações importantes...13 Uso previsto... 13 Uso da sonda para carne... 13 Requisitos de eliminação... 14 Especificações
Leia maisFORNO ELÉTRICO VCC-8028
Manual de Instruções FORNO ELÉTRICO VCC-8028 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: 1. Antes de utilizar o
Leia maisSérie 568 BOREMATIC. Micrômetro Interno
Série 568 BOREMATIC Micrômetro Interno PRECAUÇÕES Para garantir a segurança do operador, use este instrumento conforme as diretrizes especificadas nesse manual do usuário. A bateria de oxido de prata utilizada
Leia maisR18 SHIATSU MASSAGE SEAT RM-AS3232A MANUAL DE INSTRUÇÕES
R18 SHIATSU MASSAGE SEAT RM-AS3232A MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...2 2. LIMPEZA...3 3. MODO DE USAR...4 4. DETALHES DO PRODUTO...4 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...5 6. TERMOS DE GARANTIA...5 Apresentação:
Leia maisINFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA
Agradecemos a preferência por este produto. Leia todas as instruções antes de utilizar este produto e guarde este manual para referência futura. INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao utilizar um aparelho
Leia maisBeoLab 12. BeoLab 12 1
BeoLab 12 BeoLab 12 1 AVISO: Não exponha este equipamento a pingos ou salpicos e tenha o cuidado de nunca colocar objectos com líquidos como, por exemplo, jarras, em cima do equipamento. O produto só pode
Leia maisGuia do paciente. Pertence a:
Guia do paciente Pertence a: Icare HOME (Modelo: TA022) GUIA DO PACIENTE TA022-035 PT-3.1 3 Introdução Este guia ensinará você como usar o tonômetro Icare HOME. Leia atentamente todas as instruções deste
Leia maisGUIA DO USUÁRIO. Higrotermômetro Modelo RH10. Medidor de Umidade e Temperatura
GUIA DO USUÁRIO Higrotermômetro Modelo RH10 Medidor de Umidade e Temperatura Introdução Parabéns pela sua compra do Higro termômetro Modelo RH10 da Extech. Este aparelho mede a umidade relativa e temperatura
Leia maisINFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA CUIDADOS E MANUTENÇÃO
Agradecemos a preferência por este produto. Leia todas as instruções antes de utilizar este produto e guarde este manual para referência futura. INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Ao utilizar um aparelho
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MODELADOR CABELO HAS 5582
MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELADOR CABELO HAS 5582 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro
Leia maise 865/e 865 S Manual de instruções
e 865/e 865 S Manual de instruções Material fornecido Material fornecido e 865 / e 865 S suporte para microfone MZQ 800 bolsa instruções resumidas instruções de segurança Vista geral do produto 1 3 4 2
Leia maisQuick Installation Guide
Wi-Fi Baby Camera Quick Installation Guide Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida Petunjuk Pemasangan Cepat Antes de começar... Guarde este manual para referência
Leia maisAce primax. Guia do utilizador
Ace primax Guia do utilizador Conteúdo Bem-vindo 4 Aparelhos auditivos 5 Tipo de aparelho 5 Conhecer os seus aparelhos auditivos 5 Componentes e nomes 6 Controlos 8 Definições 9 Pilhas 10 Tamanho das pilhas
Leia maise 845/e 845 S Manual de instruções
e 845/e 845 S Manual de instruções Material fornecido Material fornecido e 845 / e 845 S suporte para microfone MZQ 800 bolsa instruções resumidas instruções de segurança Vista geral do produto 1 4 2 1.
Leia maisUMIDIFICADOR DIGITAL BREATH ION RM-HD0118 MANUAL DE INSTRUÇÕES
UMIDIFICADOR DIGITAL BREATH ION RM-HD0118 MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice 1. CUIDADOS...3 2. LIMPEZA...4 3. MODO DE USAR...4 4. DETALHES DO PRODUTO...6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...7 6. TERMOS DE GARANTIA...8
Leia maisDetector Sonoro Prevenção Contra Vazamento de Água Manual do Usuário
38131 Detector Sonoro Prevenção Contra Vazamento de Água Manual do Usuário Conteúdo Informações Importantes 4 Introdução 4 Instalando as baterias 5 Indicação de Bateria Fraca 5 Instalação 6 Avisos 9-10
Leia maisUnidade de expansão DX517. Guia de instalação de hardware
Unidade de expansão DX517 Guia de instalação de hardware Índice Capítulo 1: Antes de começar Conteúdo da embalagem 3 Visão geral da unidade de expansão 4 Instruções de segurança 5 Capítulo 2: Configuração
Leia maisIMPORTANTE! MANTER PARA REFERÊNCIA FUTURA
mamaroo IMPORTANTE! MANTER PARA REFERÊNCIA FUTURA LIMITAÇÕES DE USO Não use o mamaroo quando seu filho se sentar sem auxílio ou tentar subri, independente da idade ou peso. Peso máximo: 11.3kg Idade máxima:
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DO DETECTOR DE TENSÃO ALTERNADA (VAC) MODELO VT-2020
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO DETECTOR DE TENSÃO ALTERNADA (VAC) MODELO VT-2020 Julho de 2017 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do detector ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1
Leia maisZ8 Resumo das informações mais importantes
Z8 Resumo das informações mais importantes J Este manual breve não substitui o Manual de instruções Z8. Primeiro, leia e respeite as instruções de segurança e advertências para evitar perigos. Lavar o
Leia maisEste relógio é do tipo de movimento mecânico automático. Enrole a mola principal antes de começar a utilizar o relógio.
Obrigado pela compra deste relógio Citizen. Antes de utilizar o relógio, leia atentamente este manual de instruções para assegurar o uso correto. Depois de ler o manual, guarde-o em um lugar seguro para
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR CR-420 Deve ler cuidadosamente este manual do utilizador antes de começar a usar o produto.
MANUAL DO UTILIZADOR CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Deve ler cuidadosamente este manual do utilizador antes de começar a usar o produto. CONTROLOS E INDICADORES 1. Botão ON/OFF 2. Botão HOUR TU - 3.
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO. Kit de manómetro de pressão digital BHGP26A1
MANUAL DE INSTALAÇÃO Kit de manómetro de pressão digital BHGP6A BHGP6A Kit de manómetro de pressão digital Manual de instalação ÍNDICE Página INSTALAÇÃO Acessórios... Instalação... Procedimento do trabalho...
Leia maisATENÇÃO Por favor leia este manual cuidadosamente antes de usar.
QUICK GUIDE. SP222 ÍNDICE ÍNDICE...3 ATENÇÃO...4 PRECAUÇÃO...4 PAINEL DE CONTROLE...4 CONEXÃO BLUETOOTH...5 REPRODUÇÃO DE MÚSICA / CARTÃO DE MEMÓRIA...5 RÁDIO FM...5 UTILIZANDO O CABO DE ÁUDIO P2 3,5 MM...6
Leia maisHAIR AND BEARD CLIPPER MC 4842
HAIR AND BEARD CLIPPER MC 4842 SEGURANÇA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ao colocar em funcionamento o aparelho respeite,
Leia maisExaustor de Encastre. Manual de Utilizador MEE 50 X MEE 70 X. Figura 2. Especificações técnicas Voltagem Classe Isoladora do Motor Classe Isoladora
Especificações técnicas Voltagem Classe Isoladora do Motor Classe Isoladora Figura 0-40 V 50Hz F CLSS I Exaustor de Encastre Manual de Utilizador MEE 50 X MEE 70 X VISOS E PRECUÇÕES DE SEGURNÇ * Este produto
Leia maisMedidor de Umidade Combinado Medidor de Umidade Com/Sem Pino
Guia do Usuário Medidor de Umidade Combinado Medidor de Umidade Com/Sem Pino Modelo MO260 Introdução Parabéns pela sua compra do Medidor de Umidade Combinado Extech modelo MO260. O MO260 detecta umidade
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES KA 214
MANUAL DE INSTRUÇÕES KA 214 BEST 2 AVISOS A distância mínima entre a superfície de cozedura e a parte inferior do exaustor deve ser de pelo menos 65 cm. O ar recolhido não deve ser absorvido por um tubo
Leia maisTermo-Higrômetro Digital Modelo ITHT 2210
Termo-Higrômetro Digital Modelo ITHT 2210 Termo-Higrômetro Digital Modelo ITHT 2210 DESCRIÇÃO GERAL Este instrumento é um termo-hidrômetro de alta precisão para a medição da temperatura ambiente e umidade
Leia maisMantenha o barbeador e o cabo de alimentação secos.
HQ6976 PORTUGUÊS DO BRASIL Introdução Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips! Para aproveitar todos os benefícios oferecidos pelo suporte da Philips, registre seu produto na página www.philips.com/welcome.
Leia maisDourado S21LM001 Prata S21LM002 Alimentação USB 5V/DC 1000mA Alimentação dos LEDs Bateria 3,7V 1000mAh recarregável Potência
1 A Luminária de Mesa LED SLM-101 é portátil, com design slim, moderno e compacto, incluindo display com relógio, data, temperatura e alarme. É dobrável e ideal para uso em escritório e dormitório, sendo
Leia maisAVISO: Não descarte este produto em lixo doméstico. Entregue-o a um ponto de coleta para reciclagem de aparelhos eletrônicos.
Garantia & Support Este produto é fornecido com garantia de um ano para problemas encontrados durante o uso normal. O mal uso ou Power Pods a abertura d a unidade invalidará esta garantia. Tudo, exceto
Leia maisINSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O. Lente A16 UST
INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O Lente A16 UST Conteúdo Requerimentos do sistema do projetor... 2 Ferramentas e acessórios necessários... 2 Entrar no modo UST para instalação... 3 Remover a lente não-ust...
Leia maisInstruções de operação
Instruções de operação Detector de presença de gás, modelo GPD-1000 Detector de presença de gás, modelo GPD-1000 Instruções de operação modelo GPD-1000 Página 4-8 12/2018 WIKA do Brasil Ind. e Com. Ltda.
Leia mais1. S e u f r i g o b a r D a d o s t é c n i c o s D i a g r a m a e l é t r i c o... 4
Conteudo: 1. S e u f r i g o b a r.................................. 3 2. D a d o s t é c n i c o s............................. 3 3. D i a g r a m a e l é t r i c o.............................. 4 4.
Leia maisBeoLab Livro de consulta
BeoLab 8002 Livro de consulta Utilização diária 3 Quando terminar a instalação das colunas conforme descrito nas páginas seguintes, ligue todo o sistema à alimentação eléctrica. A luz indicadora fica
Leia maisSD-900 LIMPA PISCINAS AUTOMÁTICO
SD-900 LIMPA PISCINAS AUTOMÁTICO 1 Precauções Leia este manual de instruções antes de utilizar o limpa piscinas automático. Não utilize a piscina durante a operação de limpeza. Utilize o SD-900 apenas
Leia maisMA 100 Séries Multi-Sirene Eletro-mecânica
MA 100 Séries Multi-Sirene Eletro-mecânica Manual de Operação Seyconel Automação Industrial Ltda www.seyconel.com.br 1 Índice Página 1. INTRODUÇÃO...3 1.1 Características...3 1.2 Especificações...3 2.
Leia maisJabra. Evolve 75. Manual de utilizador
Jabra Evolve 75 Manual de utilizador 2017 GN Audio A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial da GN Audio A/S. A marca e logótipos da palavra Bluetooth são marcas comerciais registadas
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES AUSCULTADORES SEM FIO AEG KH 4230 BT
MANUAL DE INSTRUÇÕES AUSCULTADORES SEM FIO AEG KH 4230 BT INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual, e guarde-o juntamente com o certificado de garantia e comprovativo
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES LEG COMFORT RM-FM811
1 MANUAL DE INSTRUÇÕES LEG COMFORT RM-FM811 2 Índice 1. CUIDADOS...4 2. LIMPEZA...5 3. MODO DE USAR...5 4. DETALHES DO PRODUTO...6 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...7 6. TERMOS DE GARANTIA...7 3 Apresentação:
Leia maisPainel de Senhas S 0103/2.3 WI. Manual do Usuário
Painel de Senhas S 0103/2.3 WI Manual do Usuário A GPTRONICS está capacitada a fabricar produtos de excelente qualidade e oferecer todo o suporte técnico necessário, tendo como objetivo a satisfação de
Leia maisManípulo Thumb Shifter Plus Manípulo Thumb Shifter
(Portuguese) DM-SL0004-01 Manual do Revendedor Manípulo Thumb Shifter Plus Manípulo Thumb Shifter Manípulo de Mudanças de Polegar (Thumb Shifter Plus) SL-FT55 SL-TX50 SL-TX30 Manípulo de polegar (Thumb
Leia maisBeoLab 7 1. Livro de consulta
BeoLab 7 1 Livro de consulta Utilização diária 3 Depois de ter terminado a configuração das colunas conforme descrito nas páginas a seguir, ligue o sistema todo à corrente eléctrica. Protecção das colunas
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR. Aspirador de Secreções DeVilbiss 7305P 24 HORAS
MANUAL DO UTILIZADOR www.praxair-crd.pt Aspirador de Secreções DeVilbiss 7305P 24 HORAS 800 201 519 Aspirador de Secreções DeVilbiss 7305P 3 Aspirador de Secreções DeVilbiss 7305 ÍNDICE DESCRIÇÃO DO EQUIPAMENTO
Leia maisConecte o plug da fonte na tomada
Conexão da força Potência: DC5V/1000mA Insira o plug dentro do orifício Conecte o plug da fonte na tomada *Não utilize a fonte em locais inflamáveis ou úmidos. Certifique-se de que somente um profissional
Leia maisAlways here to help you. Register your product and get support at www.philips.com/welcome QG3330. User manual
Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome QG3330 User manual 1 QG3330 PORTUGUÊS DO BRASIL 4 4 PORTUGUÊS DO BRASIL Introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo
Leia maisFOOT MASSAGER FM 8720 PORTUGUÊS
FOOT MASSAGER FM 8720 PORTUGUÊS 2 G C H I J D F B E A K L P N O M Q 3 4 PORTUGUÊS 30-35 5 SEGURANÇA Durante a colocação em funcionamento do aparelho, por favor, respeite as seguintes indicações: 7 Este
Leia maisManual do usuário Medidor de monóxido de carbono Modelos CO15
Manual do usuário Medidor de monóxido de carbono Modelos CO15 Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em www.extech.com Introdução Obrigado por escolher o medidor de monóxido de carbono Extech
Leia maisMedidor Trifásico SDM630D
Medidor Trifásico SDM630D MANUAL DO USUÁRIO Conteúdo 1 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 3 1.1 PESSOAL QUALIFICADO... 3 1.2 FINALIDADE... 4 1.3 MANUSEIO... 4 2 INTRODUÇÃO... 5 2.1 ESPEFICICAÇÕES... 5 3 DIMENSÕES...
Leia maisPROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER
PROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER MT 6742 PORTUGUÊS 8 9 7 1 2 3 4 5 6 2 A B B C D E F 3 SEGURANÇA Durante a colocação em funciona mento do aparelho, por favor, respeite as seguintes indicações: 7 Este aparelho
Leia maisCâmara PQI Air. Manual do utilizador - Câmara "PQI Air"
P1 Manual do utilizador - Câmara "PQI Air" Botão Inserir o cartão SD É necessário um cartão SD para capturar fotografias e vídeos. A câmara de vídeo suporta cartões SDHC até 32GB. 1. Abra a tampa do cartão
Leia maisÍNDICE. 1 - Características. 2 Cuidados a ter na instalação do equipamento. 3 - Informação e dimensões. 4 Manutenção do equipamento
IPESA S.A. 9/2009 0 ÍNDICE 1 - Características 2 Cuidados a ter na instalação do equipamento 3 - Informação e dimensões 4 Manutenção do equipamento 5 - Funções de teclado 6 - Funções de operação 7 Pesagem
Leia maisData Logger. MODELO Log10 ( ) d l
Ma n Data Logger MODELO Log10 (3030.23-3030.40) d l a u In e s tr u çõ es 1. Introdução Prezado cliente, Obrigado por adquirir um dos nossos produtos. Antes de operar o registrador de dados, leia atentamente
Leia maisINFORMAÇÃO DE SEGURANÇA IMPORTANTE:
Estimado cliente, Por favor, leia esta instrução cuidadosamente antes de utilizar este equipamento. INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA IMPORTANTE: Siga as seguintes precauções antes de montar ou funcionar com este
Leia maisDT-250. AM/FM STERO 2 bandas PLL Rádio pessoal sintetizado MANUAL DE INSTRUÇÕES
DT-250 AM/FM STERO 2 bandas PLL Rádio pessoal sintetizado MANUAL DE INSTRUÇÕES CONTROLES 1. AURICULARES/ENTRADA PARA ANTENA Para melhorar a recepção FM em alta voz, deixe os auriculares o dispositivo de
Leia maisModelo EP-03 i
Modelo EP-03 i EP-03 i B A Manual de Instruções MICROCONTROLADO SENSOR ULTRA-SOM com filtro CONTROLE REMOTO com 7 funções cadastra 3 CONTROLES c/ cód. diferentes dois TIPOS DE ATIVAÇÃO AVISO SONORO DE
Leia maise 965 Manual de instruções
e 965 Manual de instruções Material fornecido Material fornecido e 965 suporte para microfone MZQ 800 bolsa instruções resumidas instruções de segurança Vista geral do produto 1 2 5 3 4 0-10 db 1. Grelha
Leia maisPAC-MAN AIR HOCKEY. Air Hockey Manual de Uso. Instruções de Montagem e Manutenção
PAC-MAN AIR HOCKEY Air Hockey Manual de Uso Instruções de Montagem e Manutenção Início Agradecemos por ter adquirido um produto Matic Entretenimento. Para sua própria segurança, por favor, leia atentamente
Leia maisGIGA 5 Resumo das informações mais importantes
GIGA 5 Resumo das informações mais importantes O Manual de instruções GIGA 5, em conjunto com este manual breve GIGA 5 Resumo das informações mais importantes, recebeu a aprovação do instituto independente
Leia maisSTARTRONIC 400 / 600 / 800 PT V6_21/08/2018
1-8 STARTRONIC 00 / 600 / 800 V6_1/08/018 www.gys.fr INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Este manual de instruções contém indicações de uso e operação do seu equipamento e as precauções a serem tomadas para sua segurança.
Leia maisMANUAL DE USUÁRIO. Bloqueio de Impressão Digital TL400B com Recurso de Guia de Voz. Versão: 1.2 Data: nov de 2017
MANUAL DE USUÁRIO Bloqueio de Impressão Digital TL400B com Recurso de Guia de Voz Versão: 1.2 Data: nov de 2017 1 Índice Leia antes de usar... 1 Precauções de segurança... 1 Estrutura... 2 Funções Básicas...
Leia maisRev BR1
AVISO LEGAL! DEVIDO A PERIGOS INERENTES ASSOCIADOS AOS PROCEDIMENTOS DE MANUTENÇÂO AUTOMOTIVA, O FABRICANTE E TODAS AS PARTES ENVOLVIDAS COM A DISTRIBUIÇÂO E / OU VENDA DESTE EQUIPAMENTO NÃO SE RESPONSABILIZAM,
Leia maisJ6/J600 Resumo das informações mais importantes
J6/J600 Resumo das informações mais importantes J6/J600 Resumo das informações mais importantes J Este manual breve não substitui o Manual de instruções J6/J600. Primeiro, leia e respeite as instruções
Leia maisÍndice 1. INSTRUÇÕES PRELIMINARES PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA CONTEÚDO DA EMBALAGEM VISTAS DO PRODUTO 5 2. CARREGAR O DISPOSITIVO 6
O símbolo da seta com forma de relâmpago, dentro de um triângulo equilátero, destina-se a avisar o utilizador da presença de tensões perigosas não isoladas no interior do produto, que poderão ser de suficiente
Leia maisManual de Instruções. Esfoliador Eletrônico para os Pés Feet Plus. Leia atentamente antes de usar. Professional AT2000
Manual de Instruções Esfoliador Eletrônico para os Pés Feet Plus Professional AT2000 Leia atentamente antes de usar www.lizz.com.br 11 3181 2244 2 Manual de Instruções Manual de Instruções (Leia atentamente
Leia maisTO0603 Estação de soldadura mista, ar quente
TO0603 Estação de soldadura mista, ar quente Manual de Instruções Obrigado pela sua compra. Este produto possui dois tipos de funções, tais como Dessoldar por Jacto Quente e Soldadura Termo-Eléctrica.
Leia maisFC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82
(Portuguese) DM-FC0001-00 Manual do Revendedor FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 AVISO IMPORTANTE Este manual de revendedor tem como objetivo principal ser utilizado por mecânicos de bicicleta profissionais.
Leia maisEPV-896 PANELA MULTIFUNÇÃO Manual de Instruções
EPV-896 PANELA MULTIFUNÇÃO Manual de Instruções Leia e siga todas as instruções deste manual e guarde-o para consultas futuras. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Antes de utilizar o aparelho leia atentamente este
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES ZWM 3478
MANUAL DE INSTRUÇÕES ZWM 3478 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro juntamente com
Leia mais