5 th Brazilian Conference of In form ation Design

Transcrição

1 CIDI TH CIDI 5TH InfoDesign 6TH CONGIC 6 th Inform ation Design International Conference 5 th Brazilian Conference of In form ation Design 6 th Inform ation Design Student Conference Blucher Design Proceedings May 2014, Vol. 1, Num. 2 Metodologia de análise gráfica do Jornal Posição: otimização de processos em pesquisas relacionadas à memória Graphic memory of newspaper Posição Thiago Luiz Mendes Dutra, Letícia Pedruzzi Fonseca Design gráfico, memória gráfica, jornal Posição, metodologia de análise gráfica A metodologia percorrida na análise gráfica do jornal alternativo Posição, publicado entre 1976 a 1979, condensa um sistema de procedimentos aprimorados a partir de experiências precursoras no Departamento de Desenho Industrial da Universidade Federal do Espírito Santo. Ela abarca o registro fotográfico das edições da publicação pesquisada, através do qual, foram revistadas, compiladas e tabuladas diversas variáveis relacionadas ao seu design e permitiram a formulação de um inventário que monitora seus elementos gráficos e técnicos durante o período que circulou. Esse sistema adquire valor no presságio de que sua eficácia possa colaborar com a otimização de processos metodológicos já experimentados por pesquisadores que estudam acervos de periódicos, efêmeros, dentre outros. Graphic design, graphic memory, newspaper Posição, graphical analysis methodology The methodology applied to graphical analysis of alternative newspaper Posição, published between , represents a improved system of procedures from precursor experiments developed in the Industrial Design Department of the Federal University of Espírito Santo. It included the photographic records of publication editions, through which, were been researched, compiled and tabulated several variables on the Posição design, that built an inventory of their graphics and technicians elements during circulated. This system acquires value through of omen that their effectiveness can collaborate with process optimization of methodologies used by researchs about collections of periodicals, among others. 1 Metodologia de análise gráfica do jornal Posição Em 2011, o jornal Posição tornou-se objeto de pesquisa de mais uma iniciativa relacionada à memória gráfica no estado do Espírito Santo. Sua incursão histórica no contexto de cassação de direitos civis na ditadura militar, vigente entre 1964 e 1985, salienta sua relevância na contribuição para o levantamento da história gráfica brasileira do século XX já que materializa a existência de um espaço de contestação política local em território capixaba. O viés que essa pesquisa assumiu no estudo desse patrimônio material concerne à área do design gráfico e agrega um novo olhar à iniciativas precursoras de outras áreas de conhecimento, mostrando que o desvelo dedicado ao passado através do design pode suscitar novas reflexões e descobertas. O método percorrido para análise gráfica do jornal Posição é fruto de sucessivas reflexões a respeito da articulação de processos, prevendo a manipulação de variáveis através de uma lógica científica que propõe um modelo metodológico otimizado a partir de experiências anteriores (DUTRA, et al, 2010; TONINI, et al, 2011). A primeira etapa da metodologia de análise gráfica foi o reconhecimento do acervo, que se fez essencial na familiaridade de seus atributos físicos. Em contato com seus 68 exemplares, as variáveis relacionadas à materialidade do impresso tais como, tipos diferentes Anais do 6º Congresso Internacional de Design da Informação 5º InfoDesign Brasil 6º Congic Solange G. Coutinho, Monica Moura (orgs.) Sociedade Brasileira de Design da Informação SBDI Recife Brasil 2013 Proceedings of the 6 th Information Design International Conference 5 th InfoDesign Brazil 6 th Congic Solange G. Coutinho, Monica Moura (orgs.) Sociedade Brasileira de Design da Informação SBDI Recife Brazil 2013 Dutra, Thiago Luiz Mendes; Fonseca, Letícia Pedruzzi Metodologia de análise gráfica do Jornal Posição: otimização de processos em pesquisas relacionadas à memória. In: Coutinho, Solange G.; Moura, Monica; Campello, Silvio Barreto; Cadena, Renata A.; Almeida, Swanne (orgs.). Proceedings of the 6th Information Design International Conference, 5th InfoDesign, 6th CONGIC [= Blucher Design Proceedings, num.2, vol.1]. São Paulo: Blucher, ISSN , ISBN DOI

2 de papel; formato; mensuração das margens; variações significativas no corpo da tipografia de texto corrido; tipo de impressão; relação geral dos números e datas de circulação, foram registradas ainda nesse reconhecimento de difícil levantamento sem contato direto com a fonte primária. Localizados na Biblioteca Pública Estadual Levy Cúrcio da Rocha (BPES), os exemplares do jornal Posição estão encadernados em dois volumes capa dura submetidos a costura e refilo, o que dificultou muito a obtensão do formato original da peça se não fosse pela presença de páginas que, mesmo após o refilo, preservaram as medidas originais em suas orelhas (Figura 1). 2 Figura 1: À esquerda, acervo encadernado do jornal Posição, à direita, imagens de uma das páginas refiladas, que preservou as medidas originais da publicação (Acervo pessoal). Para evitar o iminente desgaste da fonte primária resultante de seu constante manuseio, procedeu-se o registro fotográfico de suas páginas através do qual o restante dos levantamentos puderam ser feitos. Com a utilização de uma câmera fotográfica digital, SONY de 9.1 MPx com zoom óptico de 15x, fixa em uma mesa de fotografia específica para registro das páginas faceadas, foi possível alcançar o número de 808 páginas fotografadas à luz natural do dia (Figura 2). Em seguida, o acervo digitalizado foi organizado em pastas virtuais em que cada arquivo gerado atende pelo nome da publicação, ano, número e página (MONTEIRO, 2008). A página 1 da edição nº 1, por exemplo, recebeu o nome JP_76_01_01, em que JP é a abreviatura do nome da publicação, 76 é o ano de circulação, 01 é o número da edição e 01 é a página fotografada para rápido acesso. Esse arquivo por sua vez foi armazenado em uma pasta que recebeu o nome JP_76_01, indicando a abreviatura do título da publicação, o ano e o número de circulação. É importante salientar que a relação geral dos números e datas de circulação articulada ao acervo digital organizado em pastas favoreceu a vistoria objetiva durante a análise (Figura 3). Figura 2: Mesa fotográfica para registro planificado de periódicos e afins (Acervo pessoal).

3 3 Figura 3: À esquerda, acervo do jornal digitalizado; ao centro, sistema de nomenclatura de cada pasta e; à direita sistema de nomenclatura para cada imagem (Acervo pessoal). O âmago da análise gráfica concentrou-se no planejamento da observação das variáveis visíveis através do acervo digitalizado que deu-se através da criação de um instrumento que as reunissem de forma simplificada. Esse instrumento consistiu em um questionário online denominado Ficha de Registro dos Elementos Gráficos e Técnicos - FREGT que codificou características complexas relacionadas ao design dessa publicação à caracteres numéricos e índices essencialmente quantitativos, destinando alguns espaços também a registros descritivos (Figura 4). Essas características complexas foram agrupadas em classes, a saber: (1) Dados gerais, (2) Expediente, (3) Capa, (4) Diagrama, (5) Tipografia do miolo, (6) Ilustrações, fotografias e publicidades do miolo e (7) Particularidades, no domínio jotform.com. Figura 4: À esquerda, um fragmento da FREGT mostrando a seção Dados gerais e um parte da seção Expediente. Ao lado esquerdo, na parte superior, o método de registro da composição da capa com sobreposição de papel milimetrado sobre registro fotográfico digital e preenchimento da FREGT simultaneamente. (Acervo pessoal). O relato em torno dessa etapa metodológica de construção da FREGT mostra-se extremamente complexo e, por isso, ao invés de descrever em minúcias os critérios utilizados na organização dessas seções, é importante frisar que o questionário foi construído para que gerasse, ao fim, prioritariamente saídas estatísticas relevantes. Mesmo que existam campos de preenchimento qualitativo, essa foi a premissa fundamental para que a FREGT fosse construída. Dessa forma qualquer observação qualitativa precisaria ser adequada a um sistema que a transformasse, preferencialmente, em um índice. Dois filtros foram utilizados para a seleção de variáveis da FREGT: relevância e imprecisão. O primeiro foi alicerçado na seleção de variáveis para constatações mais sólidas na análise. Por exemplo, que resultado contundente teria o acompanhamento de variações no espaço entre colunas? E mais ainda, seria possível relacioná-lo a contextos históricos, técnicas de impressão ou razões sociais e ideológicas? O segundo filtro foi alicerçado no critério científico que viabiliza um modo mais eficiente de registro de variáveis levando em consideração ruídos, aproximações e insipiência do próprio pesquisador nas observações. Por exemplo, para um pesquisador que não tem aprofundamento em tipografia, é mais relevante registrar o número de famílias tipográficas que figuram em cada edição (para ao fim chegar a

4 conclusão de que são muitas ou imensuráveis) ou partir dessa premissa para fazer o levantamento de quantas delas estão em negrito, são letterings, regulares ou normais? No caso do jornal Posição, por exemplo, a predominância de tipografias em negrito respaldou o discurso contestador e caráter panfletário que ostentou durante sua circulação. Cada FREGT preenchida gerou um dossiê sobre o design de cada edição, reunidos, estruturaram uma espécie de Inventário dos Elementos Gráficos e Técnicos do acervo (IEGT). O IEGT (Figura 5) é uma planilha digital que resultou do processo automático de tabulação dos códigos registrados através a FREGT após adaptações para melhor manipulação de dados, tornando-se capaz de promover saídas estatísticas que apontam comportamentos. Nesse caso, cada incidência de um índice representa um fenômeno, e a frequência com que cada fenômeno se repete, representa um comportamento, sendo este um padrão ou preeminente, será também suposto como um comportamento gráfico identitário da publicação (Figura 6). Além disso, a observação dos dados registrados através da FREGT e elencados na IEGT, permitiu que cada exemplar da amostra fosse reconhecido e relacionado aos demais para análise gráfica. 4 Figura 5: Visualização parcial da seção Tipografia do miolo da IEGT. Em colunas, as variáveis registradas através da FREGT, em linhas cada edição do acervo analisado (Acervo pessoal). Figura 6: Abaixo um exemplo de saída estatística gerada a partir da seção Tipografia da capa da IEGT. Nos gráficos à direita, (I) itálico, (C) condensado, (E) expandido e (N) normal (Acervo pessoal).

5 A trajetória metodológica cumprida por essa pesquisa também preserva a fonte primária da degradação consequente de seu frequente manuseio, benefício operado a partir da reprodução fotográfica de suas páginas. Além do mais, o registro fotográfico estrutura um acervo digital da fonte primária facilmente reproduzível e partilhável entre novas frentes de pesquisas, promovendo o efeito multiplicador da memória desse impresso capixaba através do design. Destaca-se também o modelo de registro de dados online através da FREGT como uma proposta colaborativa de levantamento de dados gráficos e técnicos de impressos: a tabulação automatizada e suas posteriores adaptações para a IEGT formularam uma plataforma eficiente de reunião de dados que assume valor como fonte primária esquemática, a inspirar desdobramentos mais sofisticados dos processos de análise gráfica. No ápice de seu desenvolvimento e aprimoramento, essa metodologia de análise gráfica pode favorecer estudos relacionados a outras publicações brasileiras favorecendo a dinâmica de pesquisa científica incorporada à memória e ao design. O caso da análise do jornal Posição acrescenta um novo viés ao desenvolvimento metodológico relacionado à memória gráfica, propondo a simplificação do proceder científico pautada na seleção de quais variáveis serão observadas para melhor aproveitamento da análise e na determinação do modo como serão manipuladas. 5 Referências DUTRA, T.; TORRES, C.; TONINI, J.; PAIVA, R.; FONSECA, L.; PACHECO, H Desenvolvimento da "Ficha de Coleta de Dados" para a análise gráfica da revista Vida Capichaba, Anais do Congresso (São Paulo: 9º Congresso P&D, 2010). MONTEIRO, G. P A identidade visual da Coleção dos Cem Bibliófilos do Brasil, 1943/ f. Dissertação (Mestrado) Escola Superior de Desenho Industrial, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. TONINI, J.; DUTRA, T.; TORRES, C.; PAIVA, R.; FONSECA, L.; PACHECO, H Metodologia desenvolvida por núcleo de pesquisa em design da UFES para a análise gráfica revista Vida Capichaba. In: Anais do 1 Simpex - Simpósio de Pesquisa e Extensão em Design, Vitória - ES. Sobre os autores Thiago Luiz Mendes Dutra, Bel., Ufes, Brasil <thiagomanauara@gmail.com> Letícia Pedruzzi Fonseca, Dra., Ufes, Brasil <lepedruce@gmail.com>