Cabide Bola Bola Wall Hanger Perchero de Pared Bola

Transcrição

1 58

2 INFANTIL KIDS NIÑOS 59 Coloridos, práticos e seguros, os produtos infantis Tramontina vão agradar aos pequenos e aos pais. E vão alegrar os mais variados ambientes. Colorful, practical and safe, the kids products from Tramontina will appeal to the kids and parents. And will brighten the surroundings. Coloridos, prácticos y seguros, los productos infantiles Tramontina van a gustarle a los pequeños y a los padres. Y van a alegrar cualquier ambiente.

3 INFANTIL KIDS NIÑOS 92756/ Cabide Bola Bola Wall Hanger Perchero de Pared Bola 92756/ / /040 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 15 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 15 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 15 kg. 135 mm 535 mm CABIDE BOLA BOLA WALL HANGER PERCHERO DE PARED BOLA

4 92270/ /017 Vice Versa / / / / /097 EMPILHÁVEL ATÉ 12 PEÇAS. STACKABLE UP TO 12 PIECES. APILABLE HASTA 12 UNIDADES. PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 50 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 50 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 50 kg. 710 mm 350 mm 380 mm 440 mm Empilhável Stackable Apilable EMPILHÁVEL ATÉ 06 PEÇAS. STACKABLE UP TO 06 PIECES. APILABLE HASTA 06 UNIDADES. 520 mm 660 mm 630 mm Empilhável Stackable Apilable MESA VERSA E CADEIRA VICE VERSA TABLE AND VICE CHAIR MESA VERSA Y SILLA VICE

5 INFANTIL KIDS NIÑOS 92370/ / /280 Cadeira Refeição* High Chair Trona Cadeira Refeição* High Chair Trona Monster Cadeira Chair Silla / / / / / / /670 EMPILHÁVEL ATÉ 10 PEÇAS. STACKABLE UP TO 10 PIECES. APILABLE HASTA 10 UNIDADES. CINTO DE SEGURANÇA. SEAT BELT. CINTURÓN DE SEGURIDAD. A CADEIRA ACOMPANHA ALMOFADA DECORADA NO ENCOSTO. HIGH CHAIR WITH CUSHION BACKREST. TRONA CON RESPALDO ACOLCHADO. NÃO EMPILHÁVEL. NOT STACKABLE. NO APILABLE. PERNAS EM ALUMÍNIO ANODIZADO, COR NATURAL. ANODISED ALUMINUM LEGS, NATURAL COLOR. PATAS EN ALUMINIO ANODIZADO, COLOR NATURAL. 585 mm 750 mm 920 mm FAIXA ETÁRIA RECOMENDÁVEL DE 12 MESES A 5 ANOS. AGE GROUP RECOMMENDABLE FROM 12 MONTHS TO 5 YEARS. EDAD RECOMENDABLE DE 12 MESES A 5 AÑOS. 500 mm PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 15 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 15 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 15 kg. 600 mm 545 mm PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 30 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 30 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 30 kg. 305 mm 325 mm * Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 51/2013. Product certified according to the Brazilian ational Institute of Metrology, Standardization, and Industrial Quality (INMETRO) regulation No 51/2013. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 51/2013.

6 92485/390 Monster Conjunto Set / / mm 445 mm 305 mm 325 mm 438 mm 615 mm CONJUNTO MONSTER SET MONSTER CONJUNTO MONSTER

7 250 mm INFANTIL KIDS NIÑOS 92121/ /070 Vaivém* Aquadog 30L / / /060 VAIVÉM PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 30 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 30 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 30 kg. AQUADOG CAPACIDADE MÁX. RECOMENDÁVEL DE ÁGUA 30 LITROS. MAXIMUM RECOMMENDED WATER CAPACITY 30 LITERS. CAPACIDAD MÁXIMA RECOMENDABLE DE AGUA 30 LITROS. FAIXA ETÁRIA RECOMENDÁVEL DE 18 MESES A 5 ANOS. AGE GROUP RECOMMENDABLE FROM 18 MONTHS TO 5 YEARS. EDAD RECOMENDABLE DE 18 MESES A 5 AÑOS mm 340 mm 350 mm 1150 mm 950 mm VAIVÉM E AQUADOG VAIVÉM AND AQUADOG VAIVÉM Y AQUADOG * Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 321/2009 e Norma NM300: Segurança do Brinquedo. Product certified according to the Brazilian National Institute of Metrology, Standardization, and Industrial Quality (INMETRO) regulation No 321/2009 and Standard NM300: Toy Safety. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 321/2009 y a la Norma NM300:2002 Seguridad de juguetes.

8 92120/000 Dindon* / /070 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 30 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 30 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 30 kg. FAIXA ETÁRIA RECOMENDÁVEL DE 18 MESES A 5 ANOS. AGE GROUP RECOMMENDABLE FROM 18 MONTHS TO 5 YEARS. EDAD RECOMENDABLE DE 18 MESES A 5 AÑOS. 400 mm 830 mm 470 mm DINDON E PIC-NIC DINDON AND PIC-NIC DINDON Y PIC-NIC

9 INFANTIL KIDS NIÑOS 92360/ / /070 Pic-Nic Escolar Cuckoo* / / / /010 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 25 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 25 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 25 kg. 530 mm 850 mm 250 mm 830 mm 530 mm 660 mm 250 mm 830 mm PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 30 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 30 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 30 kg. FAIXA ETÁRIA RECOMENDÁVEL DE 18 MESES A 5 ANOS. AGE GROUP RECOMMENDABLE FROM 18 MONTHS TO 5 YEARS. EDAD RECOMENDABLE DE 18 MESES A 5 AÑOS. 840 mm 426 mm 455 mm * Produto certificado de acordo com a portaria inmetro nº 342/2014. Product certified according to the Brazilian National Institute of Metrology, Standardization, and Industrial Quality (INMETRO) regulation No 342/2014 Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014.

10 92381/060 Apolinha* BAÚ DE BRINQUEDOS E SUPORTE PARA ESCREVER E PINTAR. TOY COMPARTMENT AND BASE TO WRITE AND DRAW. BAÚL DE JUGUETES Y SOPORTE PARA ESCRIBIR Y PINTAR / / mm FAIXA ETÁRIA RECOMENDÁVEL DE 3 A 10 ANOS. AGE GROUP RECOMMENDABLE FROM 3 TO 5 YEARS. EDAD RECOMENDABLE DE 3 A 5 AÑOS. 600 mm 600 mm CUCKOO E APOLINHA CUCKOO AND APOLINHA CUCKOO Y APOLINHA

11 INFANTIL KIDS NIÑOS 92263/010 Catty / / /070 EMPILHÁVEL ATÉ 12 PEÇAS. STACKABLE UP TO 12 PIECES. APILABLE HASTA 12 UNIDADES. FAIXA ETÁRIA RECOMENDÁVEL DE 2 A 6 ANOS. AGE GROUP RECOMMENDABLE FROM 2 TO 6 YEARS. EDAD RECOMENDABLE DE 2 A 6 AÑOS. PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 40 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 40 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 40 kg. 560 mm 270 mm 360 mm 360 mm 385 mm Empilhável Stackable Apilable MESA CATTY E CADEIRA COM BRAÇO CATTY ESTAMPADA CATTY TABLE WITH IN MOULD AND ARMCHAIR CATTY STAMPED MESA CATTY CON FILME Y SILLÓN CATTY ESTAMPADA

12 92267/ / /060 Catty [adesivada] Catty Sticker Catty Adesivo Catty [estampada] Catty Stamped Catty [estampada] Catty Stamped / / / / /070

13 INFANTIL KIDS NIÑOS 92269/ /070 Popi Popi Catty / / / /060 FAIXA ETÁRIA RECOMENDÁVEL DE 2 A 6 ANOS. AGE GROUP RECOMMENDABLE FROM 2 TO 6 YEARS. EDAD RECOMENDABLE DE 2 A 6 AÑOS. PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 40 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 40 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 40 kg. 505 mm 285 mm 430 mm 410 mm Empilhável Stackable Apilable EMPILHÁVEL ATÉ 06 PEÇAS. STACKABLE UP TO 06 PIECES. APILABLE HASTA 06 UNIDADES. 505 mm 285 mm 430 mm 410 mm Empilhável Stackable Apilable

14 92320/ /060 Dona Chica Catty / / / / /070 /999 EMPILHÁVEL ATÉ 06 PEÇAS. STACKABLE UP TO 06 PIECES. APILABLE HASTA 06 UNIDADES. 500 mm 650 mm 460 mm Empilhável Stackable Apilable JOGO COM 6 PEÇAS [2 DE CADA COR] SET OF 6 PIECES [2 OF EACH COLOR] CONJUNTO DE 6 PIEZAS [2 DE CADA COLOR]

15 INFANTIL KIDS NIÑOS 92262/040 PRODUTO MONTADO ASSEMBLED PRODUCT PRODUCTO MONTADO TiqueTaque mm 380 mm 1590 mm 92383/ / mm 420 mm 460 mm 92262/ /060 Escada Ovni Ovni Ladder Escalera Ovni Escorregador Ovni Ovni Sliding Tobogán Ovni 910 mm 570 mm 1590 mm EMPILHÁVEL ATÉ 12 PEÇAS. STACKABLE UP TO 12 PIECES. APILABLE HASTA 12 UNIDADES. FAIXA ETÁRIA RECOMENDÁVEL DE 2 A 6 ANOS. AGE GROUP RECOMMENDABLE FROM 2 TO 6 YEARS. EDAD RECOMENDABLE DE 2 A 6 AÑOS. PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 40 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 40 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 40 kg. 560 mm 270 mm 360 mm 360 mm 385 mm Empilhável Stackable Apilable FAIXA ETÁRIA RECOMENDÁVEL A PARTIR DE 3 ANOS DE IDADE. AGE GROUP RECOMMENDABLE FROM 3 YEARS. EDAD RECOMENDABLE A PARTIR DE 3 AÑOS. PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 30 kg. MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 30 kg. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 40 kg.

16 ESCADA OVNI OVNI LADDER ESCALERA OVNI 73