Refinaria de Matosinhos. Desempenho de Segurança, Saúde e Ambiente 2014

Transcrição

1 Refinaria de Matosinhos Desempenho de Segurança, Saúde e Ambiente

2 Mensagem da Direção da Refinaria José Fonseca Fernandes Diretor da Refinaria de Matosinhos A Segurança das operações e a proteção do Ambiente sempre foram temas caros à refinaria de Matosinhos. Este enfoque assume ainda mais importância pela responsabilidade que temos, não apenas pela preservação dos nossos trabalhadores e dos ativos industriais que gerimos mas, principalmente, pela malha urbana próxima onde pessoas vivem, trabalham e ocupam os seus tempos de lazer, e as empresas desenvolvem as sua atividades económicas, muitas delas em estreita relação com a refinaria. Com vista a melhorar continuadamente o seu desempenho de Segurança, Saúde e Ambiente e conquistar um capital de confiança junto de todos com os quais a refinaria se relaciona, temos vindo ao longo dos últimos anos a realizar investimentos de modernização, com adoção dos melhores processos disponíveis na indústria, e a adotar procedimentos de gestão centrados no respeito pelas regras de segurança e ambiente em linha com os principais referenciais internacionais ao abrigo dos quais estamos certificados. A formação contínua em Segurança e Ambiente, com vista à capacitação dos nossos colaboradores, tem sido uma prioridade dada a importância que reconhecemos representar o fator humano na prevenção de acidentes. O ano de, em linha com o que já tinha acontecido em, foi pautado por uma envolvente macroeconómica deprimida. A estagnação da economia, aliada ao facto de a refinação ser a nível europeu e mundial um setor de atividade altamente concorrencial, conduziu a margens de refinação historicamente baixas. Tal condicionou o nível de funcionamento do aparelho produtivo da refinaria de Matosinhos a níveis bastante inferiores à sua capacidade nominal. Soubemos, apesar da adversidade, prosseguir no caminho de melhoria do nosso desempenho na generalidade do indicadores de Segurança e Ambiente. Permitimo-nos salientar os seguintes aspetos: Zero acidentes industriais graves; Redução acentuada das emissões de dióxido de enxofre e óxidos de azoto; Nível de emissões de CO 2 ao nível das melhores refinarias da Europa; Redução dos acidentes de trabalho de 41, em, para 29; Formação abrangente sobre competências operacionais aos cerca de 300 trabalhadores responsáveis pela condução da refinaria; Renovação da certificação integrada em Ambiente, Qualidade, Segurança e Energia. Apesar do relevo dos resultados alcançados, temos também que refletir sobre os objetivos não conseguidos. Entre eles, apesar de o número de acidentes de trabalho ter reduzido, temos a lamentar 4 acidentes que conduziram a baixa médica. Comprometemo-nos com um conjunto de objetivos e metas ambiciosos para São estabelecidos ao abrigo do princípio da melhoria contínua, procurando consolidar no futuro os melhores dos resultados alcançados no passado. Vai ser com o foco nessas metas que vamos orientar as nossas ações e iniciativas no ano de Para tal, contamos com uma alargada equipa de colaboradores e parceiros, motivada e empenhada em fazer da nossa refinaria uma das melhores da Europa em Segurança e Ambiente. J. Fonseca Fernandes Refinaria de Matosinhos

3 A refinaria de Matosinhos num flash 1969 Ano de início de laboração 470 Trabalhadores 28,2 kg CO 2 /CWT Intensidade Carbónica Desempenho melhor do que a meta do ano. Redução de emissões*: - 71% NO X - 94% de SO 2-70% de partículas 5,5 mt crude/ano A refinaria de Matosinhos num flash 1,9 x 6 h Horas trabalhadas O nosso desempenho num flash 0 Fatalidades 290 ha Área h Formação SSA IFA = 2,2 Número de Acidentes com baixa/milhão de horas trabalhadas * Face a 2009 Objetivos e metas 2015 Consumo de Água Bruta por Carga Tratada (m 3 /t) Taxa de recuperação de água face ao total consumido (%) Taxa de recuperação de água face ao total tratado da ETAR (%) Concentração de benzeno (µg/m 3 ) 0,52 0,57 0,57 N.A. 54% 54% 55% 58% N.A. 3,5 Efluentes Líquidos por Carga Tratada (m 3 /t) Hidrocarbonetos descarregados no efluente (mg/l) Emissões de NO X por Carga Tratada (g/t) Emissões de SO 2 por Carga Tratada (g/t) 0,50 0,37 0,37 2,5 4,3 4, Emissões de Partículas por Carga Tratada (g/t) kg CO 2 /CWT EII (%) Observações Preventivas de Ambiente e Segurança (horas de OPAS) 15,0 15,4 15,0 31,7 28,2 27,3 84,4 82,7 79, Exercícios simulados (n.º) Índice de frequência de acidentes com baixa (n.º de acidentes com baixa por milhão de horas trabalhadas) 0,0 2,2 0,0 Todos os dados aqui publicados foram alvo de uma verificação independente efetuada pela PricewaterhouseCoopers que emitiu uma declaração de conformidade que se encontra disponível no website da Galp Energia.

4 A nossa atividade A refinaria Matosinhos é um complexo industrial composto por um portfólio de 4 negócios, integrados mas simultaneamente diferenciados: energia elétrica, combustíveis, óleos (bases, lubrificantes, betumes e parafinas) e aromáticos e solventes. Caraterizando-se por uma elevada flexibilidade produtiva, é capaz de responder a todos desafios, com uma gama diversificada de produtos petrolíferos refinados de elevada qualidade, garantindo a segurança do abastecimento do mercado. Dispõe de facilidades logísticas únicas: Terminal Petroleiro de Leixões, complementado por uma monobóia ao largo, pipeline para o aeroporto Francisco Sá Carneiro e instalação de enchimento de veículos cisterna para combustíveis, betumes e produtos químicos a granel. Complementa-se com uma central, alimentada a gás natural, para produção de energia elétrica e de vapor em regime de cogeração. Matérias Primas PROPORÇÃO DOS CRUDES PROCESSADOS EM 70% Sweet 30% Sour CARGA E CRUDE TRATADOS ( 6 t) 3,84 3,52 3,62 3,92 4,14 4,58 4,14 3,79 Carga tratada Crude tratado PRODUTOS ACABADOS ( 3 t) Gasóleos Gasolinas Fuéis Aromáticos Betumes Óleos Base Jet/Pet Gases PRODUTOS EXPEDIDOS POR VEÍCULO-CISTERNA - PARQUE DA BOA NOVA ( 3 t) Brancos Pretos Químicos Betumes Parafinas NÚMERO DE ORDENS DE CARREGAMENTO POR VEÍCULO-CISTERNA - PARQUE DA BOA NOVA Brancos Pretos Químicos Betumes Parafinas

5 A preservação do ambiente é tida como uma tarefa primordial e é integrada nas atividades desenvolvidas desde a conceção e projeto até ao fim de vida das instalações, dos equipamentos e dos produtos. Consumo de Recursos EMISSÕES DE SO 2 ( 3 t) 3,4 0,063 0,3 0,231 1,1 0,682 2,7 Decréscimo de 73% nas emissões totais de SO 2 0,883 CONSUMO DE GÁS VS CONSUMO DE RPC ( 3 t) Emissões de SO 2 Emissões de SO 2 por nível de atividade (kg/t) BOLHA DE SO 2 (mg/nm 3 ) 22 4 Fuelgás e gás natural RPC ENERGIA ELÉTRICA CONSUMIDA E PRODUZIDA ( 3 tep) VEA MTD VLE (mg/nm 3 ) 41,2 64,9 EMISSÕES DE NO X ( 3 t) 25,0 49,2 1,38 0,359 24,7 49,5 1,24 0,316 21,8 45,6 0,85 0,185 Consumo de energia elétrica Produção de energia elétrica 0,53 0,127 Decréscimo de 38% nas emissões totais de NO x CONSUMO DE ÁGUA ( 3 m 3 ) ,57 0,52 0,64 0,57 0,62 Emissões de NO x Emissões de NO x por nível de atividade (kg/t) kg CO 2 /CWT 35,0 32,3 33,0 jan. 30,5 26,4 26,5 25,4 26,8 26,6 27,2 26,4 24,0 fev. mar. abr. mai. jun. jul. ago. set. out. nov. dez. 31,7 29,5 Consumo de água Água reutilizada Consumo por nível de atividade (m 3 /t) VEA MTD kg CO 2 /CWT Benchmark top Objetivo Gestão de Impactes CONCENTRAÇÃO MÉDIA MENSAL DE BENZENO (µg/m 3 ) 2,4 jan. 3,6 2,3 1,8 2,3 2,4 fev. mar. abr. mai. jun. jul. ago. set. out. nov. dez. 2,6 3,2 3,8 5 3,7 EMISSÕES PARTÍCULAS ( 3 t) 0,015 0,064 Emissões de partículas Emissões de partículas por nível de atividade (kg/t) 0,020 0,091 0,026 0,2 0,031 0,122 Concentração média de benzeno Média anual VLE

6 Produção de efluentes líquidos RELAÇÃO ENTRE OS EFLUENTES PRODUZIDOS E PRECIPITAÇÃO MÉDIA NA REGIÃO DA REFINARIA 295,1 Produção de resíduos RESÍDUOS INDUSTRIAIS PRODUZIDOS ( 3 t) 4,40 0,17 233,7 231,3 0,24 4,50 jan. EFLUENTES LÍQUIDOS PRODUZIDOS POR NÍVEL DE ATIVIDADE (m 3 /t) 0,18 0,28 0,30 0,37 VEA MTD 135,7 7,9 38,8 71,1 Efluentes líquidos produzidos ( 3 m 3 ) 26,1 68,2 78,5 174,7 Pluviosidade média (mm) 80,1 fev. mar. abr. mai. jun. jul. ago. set. out. nov. dez. 0,53 0,17 Resíduos industriais perigosos 5,37 5,55 1,69 Resíduos industriais perigosos por nível de atividade Resíduos industriais não perigosos RESÍDUOS INDUSTRIAIS PRODUZIDOS POR NÍVEL DE ATIVIDADE (kg/t) 1,15 0,04 0,06 0,04 1,34 0,41 Resíduos industriais não perigosos por nível de atividade 0,96 1,15 ph DO EFLUENTE 9 7,50 7,40 7,45 7,37 7, PRODUÇÃO DE RESÍDUOS SÓLIDOS EQUIPARADOS A URBANOS (t) ph Intervalo permitido pela licença MATERIAIS RECUPERADOS (t) CONCENTRAÇÃO DE HIDROCARBONETOS REJEITADOS NO EFLUENTE (mg/l) 2,3 2,4 2,1 4, ,37 0, , , Quantidade de materiais recuperados Materiais recuperados por quantidade de resíduos industriais produzidos Concentração limite definida na licença CONCENTRAÇÃO DE SÓLIDOS SUSPENSOS TOTAIS, CARÊNCIA BIOQUÍMICA DE OXIGÉNIO E ÓLEOS E GORDURAS NO EFLUENTE (mg/l) Custos e Investimentos em Ambiente CUSTOS E INVESTIMENTOS EM AMBIENTE 5,3 M 4,1 3,5 3,8,9 14,8 1 14,3 12,0,5 6,2,9 12,2 VLE O&G 15mg/l VLE CBO 5 25mg/l VLE SST 50mg/l 12% Gestão e proteção do ambiente 28% Proteção de qualidade do ar e clima 22% Proteção do recurso água 20% Gestão de resíduos 19% Proteção de solo e águas subterrâneas Óleos e gorduras CBO 5 Sólidos Suspensos Totais

7 Segurança da prevenção à verificação Formação em SSA NÚMERO DE HORAS EM AÇÕES DE FORMAÇÃO EM SEGURANÇA, SAÚDE E AMBIENTE Exercícios e simulacros ACIDENTES TOTAIS POR CLASSE 0% Classe 4 80% Classe 1 13% Classe 2 7% Classe 3 NÚMERO DE EXERCÍCIOS DE SIMULAÇÃO E TREINO Observações Preventivas de Ambiente e Segurança NÚMERO DE HORAS OPAS REALIZADAS NÚMERO DE ACIDENTES DE TRABALHO TOTAIS (GALP + PRESTADORES DE SERVIÇOS) 29 NÚMERO DE BAIXAS E ÍNDICE DE FREQUÊNCIA (PRESTADORES DE SERVIÇO + COLABORADORES PRÓPRIOS) 0,0 0 0,4 0, SGSPAG A refinaria de Matosinhos tem um sistema de Gestão de Segurança e Prevenção de Acidentes Graves (SGSPAG) que é anualmente auditada por verificadores qualificados pela Agência Portuguesa do Ambiente (APA) que avalia a eficácia do sistema e emite a declaração da sua conformidade com os requisito legais em vigor. A refinaria de Matosinhos trata as constatações da auditoria de modo a garantir a melhoria contínua do sistema. Sinistralidade 0% Ambiental 46% Material Acidentes com baixa Índice de frequência de acidentes com baixa A Segurança e a Proteção Ambiental são valores partilhados por todos os colaboradores. Toda a atuação está orientada para o cumprimento de exigentes objetivos que traduzem o princípio da melhoria contínua bem presente nos referenciais OHSAS 18001, ISO 14001, ISO e ISO 9001, sob os quais a refinaria está certificada. A refinaria entende ainda que a formação é uma condição necessária para obter resultados sustentados a longo prazo. Pretende-se que se traduzam, em última análise, numa integração harmoniosa com o meio físico e social envolvente duma refinaria que está embebida numa malha urbana complexa e sensível. 2,2 4 54% Pessoal

8 Galp Energia, SGPS, S.A. Sociedade Aberta Direção de Estratégia e Relações com Investidores Rua Tomás da Fonseca, Torre C Lisboa Tel.: Fax: investor.relations@galpenergia.com