o sabor da diferença

Transcrição

1 o sabor da diferença

2 Riscos e sarrabiscos... Pensamentos e ideias... Idealizámos e fizémos... Homenagem a Álvaro Moreira

3 sociedade de vinhos moreira & moreira moreira & moreira wines society rascunho inicial de projetos e ideias feito pelos fundadores. initial draft of ideas and projects done by the founders. A Sociedade de Vinhos Moreira & Moreira é uma empresa especializada no armazenamento, engarrafamento, comercialização e distribuição de vinho de mesa. Fundada em 1974, a empresa alia a experiência à inovação para dar resposta às exigências do mercado. A Certificação da empresa foi uma forte aposta na qualidade dos nossos produtos e serviços, no crescimento pessoal e profissional dos seus colaboradores e na melhoria contínua das condições de trabalho, higiene e segurança. Com sede em Freixieiro (Matosinhos), a nossa rede de distribuição abrange, maioritariamente, a Zona Norte de Portugal. Aceite o nosso convite e venha descobrir o sabor da diferença. Moreira & Moreira Wines Society is a company specilized in storage, bottling, commercialization and distribution of table wine. Founded in 1974, the company combines experience with innovation giving response to the market demands. The Certification of the company was a concrete bet on the quality of our products and services, personal and professional growth of our employees and the continous improvement of working conditions, hygiene and safety. With headquarters in Freixieiro (Matosinhos), our distribtion network covers mainly the North of Portugal. Accept our invitation and come to discover the flavor of the difference.

4 sociedade de vinhos moreira & moreira Uma história com futuro An history with future 1974 ANO DE MUDANÇA Os irmãos Álvaro e Orlando Moreira formam a Sociedade de Vinhos Moreira & Moreira em 8 de Julho de 1974 e iniciam a sua actividade em 23 de Outubro do mesmo ano num velho armazém na Rua do Freixo, no Porto. Ainda hoje mantemos clientes dessa data. Moreira & Moreira era então uma pequena empresa familiar e quase artesanal. Desde logo os sócios e irmãos tomaram consciência que para serem bem sucedidos no negócio teriam que conquistar a confiança dos seus clientes. Essa confiança significava assegurar a boa qualidade, não só do produto fornecido, mas também do serviço prestado. Nos bons e maus momentos ANO DE EVOLUÇÃO Dez anos passados, a empresa tem já outras instalações, graças ao crescimento do volume de negócios. Nessas novas instalações, na Rua Pinto Bessa, a empresa faz grandes investimentos, contrata pessoal especializado e monta um laboratório para controlo da qualidade dos seus produtos. A higiene e limpeza são também uma preocupação permanente dos responsáveis. A nível comercial a empresa ganha nova dinâmica com o ingresso do hoje sócio Silvino Moreira. O serviço ao cliente melhora e o volume de negócios continua a crescer ANO DE CONSOLiDAÇÃO Gracinda Fraga adquire a cota de Orlando Moreira, em rescisão amigável ANO DE RENOVAÇÃO Neste ano, Silvino Moreira e Romão Fraga tornam-se sócios da empresa. Entretanto o capital social aumenta para PTE ANO DA CONFIRMAÇÃO Novas instalações são adquiridas no Freixieiro, junto ao aeroporto. O projecto de arquitectura está em conclusão, prevendo-se que no ano 2000 a empresa se transfira para este local. Uma aposta no Futuro. 2005/2006 ANOS DE PROJECÇÃO Em 17 de Outubro de 2005, são inauguradas as novas instalações no Freixieiro, junto ao aeroporto. Com estas, a empresa projecta uma imagem de modernidade, competitividade e qualidade adaptadas às exigências do mercado actual. A Gerência possui um espírito inovador e, com uma preocupação constante na qualidade e segurança alimentar dos produtos, decidiu iniciar a implementação do sistema de gestão da qualidade em Maio de ANO DE CER- TIFICAÇÃO Em Novembro de 2007, a empresa é certificada segundo a norma NP EN ISO 9001:2000, pela entidade acreditada APCER YEAR OF CHANGE The brothers Alvaro and Orlando Moreira form the Moreira & Moreira Wines society on July 8th 1974 and start their activities on 23th October of the same year in an old warehouse at Rua do Freixo in Porto. Even today we keep clients from that times. Moreira & Moreira was then a small family business and almost handmade. Since then the partners and brothers have realized that to be successful in the business, they would have to gain the trust of its customers. This confidence meant to ensure good quality, not only from the product but also the service provided. In good and bad times.

5 1984 evolution year Ten years passed, the company already has other installations thanks to the busines growth. On the new installations at Rua Pinto Bessa, the company makes large investments, hire specialized staff and set a laboratory for quality control of the products. Hygiene and cleanliness are also a constant concern. At the commercial level, the company gains new dynamic with the entry of the associate Silvino Moreira. The customer service improves and the business volume keep growing consolidation year Gracinda Fraga acquires Orlando Moreira quota, in friendly resolution RENEWAL year This year, Silvino Moreira and Romao Fraga become shareholders of the company. The share capital increases to 30 million PTE CONFIRMATION year New installations are acquired in Freixieiro, near the airport. The architecture project is completed, it is expected that in 2000 the company moves to this location. A bet on the future. 2005/2006 PROJECTION year On October 17 th of 2005, the new installations are opened in Freixieiro, near the airport. The company projects an image of modernity, comppetitiveness and quality, adapted to the demands of the current market. The administration has an innovative spirit, with a constant concern for the quality and safety of products. So, they decided to start the implementation of the quality management system in May CERTIFICATION year In November 2007, the company is certified according to NP EN ISO 9001:2000, by the certification company APCER.

6 orvinhos

7 orvinhos vinho branco white wine orvinhos vinho tinto red wine Orvinhos Branco é um vinho de cor citrina, aroma jovem e sabor ligeiramente herbáceo. acompanhar peixes e mariscos. Orvinhos white wine has a citrus color, young aroma and a flavor slightly grassy. Ideal with fish and shellfish. Orvinhos Tinto é um vinho de cor vermelho rubi, aroma ligeiramente vinoso e sabor a frutos maduros. acompanhar carnes. Orvinhos Red wine has a red ruby color, aroma slightly vinous and flavor of ripe fruit. Ideal with meat.

8 orvinhos branco frutado fruity white wine orvinhos tinto frutado fruity red wine Orvinhos Branco Frutado é um vinho de cor citrina, aroma jovem e sabor frutado. acompanhar peixes e mariscos. Orvinhos Fruity White wine has a citrus color, young aroma and fruity flavor. Ideal with fish and shellfish. Orvinhos Tinto Frutado é um vinho de cor vermelho rubi, aroma ligeiramente vinoso e sabor frutado. acompanhar carnes. Orvinhos Fruity Red wine has a ruby red color, slightly vinous aroma and fruity flavor. Ideal with meat.

9 morimor

10 morimor vinho branco white wine morimor vinho tinto red wine Morimor Branco é um vinho de cor dourada, aroma jovem e sabor fresco e elegante. acompanhar peixes e mariscos. Morimor White wine has a golden color, young aroma and a fresh and elegant flavour. Ideal with fish and shellfish. Morimor Tinto é um vinho de cor vermelho rubi, aroma ligeiramente vinoso e sabor longo e harmonioso. acompanhar carnes. Morimor Red wine has a ruby red color, slightly vinous aroma and long and harmonious flavor. Ideal with meat.

11 morimor vinho rosé rosé wine montanhês Morimor Rosé é um vinho de cor rosada, aroma jovem, sabor fresco e elegante. acompanhar refeições ligeiras. Morimor Rosé wine has a pink color, young aroma and a fresh and elegant flavour. Ideal with light meals.

12 montanhês vinho branco white wine montanhês vinho tinto red wine Montanhês Branco é um vinho de cor citrina, aroma jovem e sabor ligeiramente herbáceo. acompanhar peixes e mariscos. Montanhês White wine has a citrus color, young aroma and a flavor slightly grassy. Ideal with fish and shellfish. Montanhês Tinto é um vinho de cor vermelho rubi, aroma ligeiramente vinoso e sabor a frutos maduros. acompanhar carnes. Montanhês Red wine has a red ruby color, aroma slightly vinous and flavor of ripe fruit. Ideal with meat.

13 bago perfeito

14 bago perfeito bago perfeito vinho branco vinho tinto white wine red wine Bago Perfeito Branco é um vinho de cor citrina, aroma jovem e sabor ligeiramente herbáceo. acompanhar peixes e mariscos. Bago Perfeito White wine has a citrus color, young aroma and a flavor slightly grassy. Ideal with fish and shellfish. Bago Perfeito Tinto é um vinho de cor vermelho rubi, aroma ligeiramente vinoso e sabor a frutos maduros. acompanhar carnes. Bago Perfeito Red wine has a red ruby color, aroma slightly vinous and flavor of ripe fruit. Ideal with meat.

15 bago perfeito bago perfeito branco frutado tinto frutado fruity white wine fruity red wine Bago Perfeito Branco Frutado é um vinho de cor citrina, aroma jovem e sabor frutado. acompanhar peixes e mariscos. Bago Perfeito Fruity White wine has a citrus color, young aroma and fruity flavor. Ideal with fish and shellfish. Bago Perfeito Tinto Frutado é um vinho de cor vermelho rubi, aroma ligeiramente vinoso e sabor frutado. acompanhar carnes. Bago Perfeito Fruity Red wine has a ruby red color, slightly vinous aroma and fruity flavor. Ideal with meat.

16 pé de vento

17 pé de vento vinho branco white wine pé de vento vinho tinto red wine Pé de Vento Branco é um vinho de cor citrina, aroma jovem e sabor ligeiramente herbáceo. acompanhar peixes e mariscos. Pé de Vento white wine has a citrus color, young aroma and a flavor slightly grassy. Ideal with fish and shellfish. Pé de Vento Tinto é um vinho de cor vermelho rubi, aroma ligeiramente vinoso e sabor a frutos maduros. acompanhar carnes. Pé de Vento Red wine has a red ruby color, aroma slightly vinous and flavor of ripe fruit. Ideal with meat.

18 m&m frutado

19 m&m frutado vinho branco white wine m&m frutado vinho tinto red wine M&M Branco Frutado é um vinho de cor citrina, aroma jovem e sabor frutado. acompanhar peixes e mariscos. M&M Fruity White wine has a citrus color, young aroma and fruity flavor. Ideal with fish and shellfish. M&M Tinto Frutado é um vinho de cor vermelho rubi, aroma ligeiramente vinoso e sabor frutado. acompanhar carnes. M&M Fruity Red wine has a ruby red color, slightly vinous aroma and fruity flavor. Ideal with meat.

20 Sociedade de Vinhos Moreira & Moreira,Lda Morada: Adress: Rua Justino Marques, Perafita Tlf: (+351) Fax: (+351) web: Product photography Graphic & Editorial Design: Impresso por: Gráfica Mundicartaz Vizela, Portugal

21