CABOS DE BAIXA TENSÃO

Transcrição

1 CABOS DE BAIXA TENSÃO

2 APRESENTAÇÃO Uma das maiores empresas do sector a nível mundial. A General Cable é uma empresa líder no fabrico de cabos a nível mundial. A empresa conta com modernas instalações de produção na América do Norte, Europa e Oceânia, empregando mais de 7000 pessoas em todo o mundo. Herdeira de uma tradição centenária, a General Cable é uma das empresas históricas do sector e, com a sua actividade, contribuiu e contribui decisivamente para o progresso da sociedade e para a melhoria da qualidade de vida das pessoas. A gama de cabos da General Cable é muito ampla e compreende desde cabos de energia a cabos de telecomunicações, passando por cabos eléctricos para construção, transmissão de dados, instrumentação, controlo e especiais, assim como cabos de Alta Tensão. As vendas da empresa são repartidas por todo o mundo, sobre a base das três grandes regiões geográficas: América do Norte, Europa e Oceânia. A estratégia da General Cable baseia-se em três princípios fundamentais: The Power of One (a capacidade de se transformar num fornecedor capaz de dar resposta a todas as necessidades dos seus clientes), um excelente serviço prestado a esses mesmos clientes e uma melhoria contínua da produtividade. De igual modo, a General Cable baseia a sua actividade numa série de valores corporativos que orientam todas as suas operações: a satisfação do cliente como prioridade absoluta, a integridade em todos os actos, considerar as pessoas como principal fonte de valor, o trabalho em equipa como o caminho para a excelência, a rapidez na entrega como vantagem competitiva e a melhoria contínua como objectivo constante. 1

3 ÍNDICE APRESENTAÇÃO 1 SÍMBOLOS 4 CABOS PARA USO INTERIOR 7 CABOS DE ALTA SEGURANÇA EXZHELLENT XXI (ES 05Z1-K (AS)) / (ES 07Z1-K (AS)) 8 EXZHELLENT XXI TRIFACIL (ES 07Z1-K (AS)) 10 EXZHELLENT C&C (ES 07Z1-R (AS)) 12 EXZHELLENT D H07Z-R (AS) 14 EXZHELLENT-MÓVEL 500 V H05Z1Z1-F (AS) 16 EXZHELLENT-MÓVEL 750 V H07ZZ-F (AS) 18 CABOS CONVENCIONAIS GENLIS-F H05V-K / H07V-K 20 GENLIS-R H07V-U / H07V-R 22 BIGGFLEX H05VV-F /H05VVH2-F 24 MOVILFLEX-110 FVV (VV-F) 26 CABOS INDUSTRIAIS DE POTÊNCIA 29 CABOS DE ALTA SEGURANÇA AUMENTADA SEGURFOC-331 (SZ1-K (AS+)) 30 CABOS DE ALTA SEGURANÇA EXZHELLENT XXI FXG (RZ1-K AS) 32 EXZHELLENT XXI D.I. FXG (RZ1-K AS) 36 EXZHELLENT XXI CONTROL FXG (RZ1-K AS) 38 CABOS CONVENCIONAIS ENERGY RV-K FOC FXV (RV-K) 42 ENERGY RV XV (RV) 46 ENERGY RV Al LXV (RV Al) 50 AEROPREX XS, LXS (RZ) 52 PLASTIGRON FVV (VV-K) 54 CABOS ARMADOS 57 DE ALTA SEGURANÇA AUMENTADA Com armadura corrugada SEGURFOC-331 (SZ1FA3Z1-K (AS+) / SZ1F3Z1-K (AS+)) 58 DE ALTA SEGURANÇA Com armadura de fios EXZHELLENT-M (RZ1MAZ1-K (AS) / RZ1MZ1-K (AS)) 62 EXZHELLENT-M CONTROL (RZ1MZ1-K (AS)) 66 Com armadura corrugada EXZHELLENT-F3 (RZ1FA3Z1-K (AS) / RZ1F3Z1-K (AS)) 68 EXZHELLENT-F3 CONTROL (RZ1F3Z1-K (AS)) 72 2

4 CONVENCIONAIS Com armadura de fios ARMIGRON-M FX1RV / FXRV (RVhMAVh-K / RVhMVh-K) 74 ARMIGRON-M CONTROL FXRV (RVhMVh-K) 78 Com armadura corrugada ARMIGRON-F3 (RVFA3V-K / RVF3V-K) 80 ARMIGRON-F3 CONTROL (RVF3V-K) 84 Com armadura de fita helicoidal ARMIGRON-F X1AV / XAV (RVFAV / RVFV) 86 ARMIGRON-F CONTROL XAV (RVFV) 90 CABOS COM PROTECÇÃO ELECTROMAGNÉTICA 93 DE ALTA SEGURANÇA AUMENTADA Com fita de Cobre corrugada SEGURFOC-331 (SZ1C3Z1-K (AS+)) 94 DE ALTA SEGURANÇA Com fita de Cobre corrugada EXZHELLENT (RZ1C3Z1-K (AS)) 96 Com fita de Cobre helicoidal EXZHELLENT (RZ1OZ1-K (AS)) 100 Com trança de fios de Cobre EXZHELLENT (RZ1C4Z1-K (AS)) 104 CONVENCIONAIS MOVILFLEX FVQV (VC4V-K) 108 CABOS INDUSTRIAIS DE BORRACHA 111 CABOS FLEXÍVEIS PARA INSTALAÇÕES FIXAS VULCAN (DN-K) 112 CABOS FLEXÍVEIS PARA SERVIÇOS MÓVEIS FLEXIGRON 500 H05RR-F 116 FLEXIGRON 750 H07RN-F 118 FLEXIGRON 750 CONTROL H07RN-F 122 FLEXIGRON 1000 (DN-F) 124 CABOS PARA SOLDADURA VULCAN SOLDA H01N2-D 126 CABOS PARA BOMBAS SUBMERSAS FLEXIGRON BOMBAS (DN-F) 128 ANEXO A: CARACTERÍSTICAS DOS CABOS DE ALTA SEGURANÇA 131 ANEXO B: INTENSIDADES MÁXIMAS ADMISSÍVEIS E INTENSIDADES MÁXIMAS DE CURTO-CIRCUITO 135 NOTA: INDICAM-SE ENTRE PARÊNTESIS AS DESIGNAÇÕES USADAS NO MERCADO ESPANHOL. 3

5 SÍMBOLOS - NÃO PROPAGAÇÃO DA CHAMA - EN IEC NÃO PROPAGAÇÃO DO INCÊNDIO - EN IEC RESISTENTE AO FOGO EN IEC BAIXA OPACIDADE DOS FUMOS EMITIDOS EN IEC ISENTO DE HALOGÉNEOS EN IEC BAIXA ACIDEZ E CORROSIVIDADE DOS GASES EMITIDOS EN E 2-3 IEC PROTECÇÃO MECÂNICA CONTRA ROEDORES - CONDUTOR FLEXÍVEL - RESISTÊNCIA MECÂNICA - EXIGÊNCIAS ESPECIAIS ( HEAVY DUTY ) - RESISTÊNCIA À INTEMPÉRIE 4

6 - RESISTÊNCIA AOS ÓLEOS MINERAIS - RESISTÊNCIA AOS HIDROCARBURANTES ED-P16 - RAIO DE CURVATURA REDUZIDO - PROTECÇÃO CONTRA AS INTERFERÊNCIAS ELECTROMAGNÉTICAS - ESTANQUIDADE - TRABALHO A UMA TEMPERATURA MUITO BAIXA (-40 ºC) 5

7 6

8 CABOS PARA USO INTERIOR CABOS PARA USO INTERIOR CABOS DE ALTA SEGURANÇA EXZHELLENT XXI EXZHELLENT XXI TRIFACIL EXZHELLENT C&C EXZHELLENT D EXZHELLENT-MOVIL 500 V EXZHELLENT-MOVIL 750 V (ES 05Z1-K (AS)) / (ES 07Z1-K (AS)) (ES 07Z1-K (AS)) (ES 07Z1-R (AS)) H07Z-R (AS) H05Z1Z1-F (AS) H07ZZ-F (AS) CABOS CONVENCIONAIS GENLIS-F GENLIS-R BIGGFLEX MOVILFLEX-110 H05V-K / H07V-K H07V-U / H07V-R H05VV-F / H05VVH2-F FVV (VV-F)

9 EXZHELLENT XXI 500 V V (ES 05Z1-K (AS)) / (ES 07Z1-K (AS)) Tensão 300/500 V e 450/750 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K) ISOLAMENTO: Poliolefina termoplástica ignífuga, isenta de halogéneos (Z1). 2 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: A série de cabos EXZHELLENT XXI (AS) é constituída por cabos flexíveis monopolares de 300/500V nas secções de 0,5, 0,75 e 1 mm 2, correspondendo a sua designação a ES 05Z1-K, e por cabos de 450/750V para secções superiores, correspondendo à designação ES 07Z1-K. A temperatura máxima de serviço do cabo é de 70ºC, podendo igualmente trabalhar a uma temperatura muito baixa (-40ºC). Estes cabos dispõem do CERTIFICADO AENOR DE PRODU- TO. A série EXZHELLENT XXI (AS) é o produto mais deslizante do mercado, igualando e inclusive superando as prestações oferecidas pela série de cabos GENLIS. Esta condição, conseguida mediante o inovador processo de isolamento Speedy-Skin, converte-a num produto SUPER-DESLIZANTE. Cabos de instalação obrigatória nas seguintes ITC do Regulamento Espanhol de Baixa Tensão: ITC-BT-15 Derivações individuais ITC-BT-28 Locais com acesso de público 8

10 EXZHELLENT XXI 500 V (ES 05Z1-K (AS)) Tensão 300/500 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40 ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km * 1 x 0,5 2, ,787 74, * 1 x 0,75 2, ,725 50, * 1 x 1 2, ,107 37,509 EXZHELLENT XXI 750 V ES 07Z1-K (AS) Tensão 450/750 V * 1 x 1,5 2, ,156 27, * 1 x 2,5 3, ,332 16, * 1 x 4 4, ,302 10, * 1 x 6 4, ,561 6, * 1 x 10 6, ,255 3, * 1 x 16 7, ,090 2, * 1 x 25 8, ,377 1, * 1x 35 9, ,999 1, * 1 x 50 11, ,720 0, x 70 13, ,528 0, x 95 15, ,419 0, x120 17, ,342 0, x150 19, ,290 0, x185 20, ,252 0, x240 24, ,208 0,166 Nota: Os códigos que começam por 1656 correspondem à apresentação em caixas ou peças. Para a apresentação em bobina, os códigos começam por *Secções em stock habitual. Cores em stock AM VL AZ BR CZ CT PT VM LJ VD Código Secção mm 2 Fornecimento standard em metros PAL1280 PAL ,5 0,75 1 1,5 2,

11 EXZHELLENT XXI TRIFACIL (ES 07Z1-K (AS)) Tensão 450/750 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Poliolefina termoplástica ignífuga, isenta de halogéneos (Z1). 1 2 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: É composto por três cabos EXZHELLENT XXI 750 V da mesma secção, mais o fio de comando (vermelho), unidos num mesmo feixe sem cablear. Sistema exclusivo, que permite a manipulação até introduzir o conjunto dentro do tubo sem deixarem de estar unidos, ficando livres dentro do mesmo. Este desenvolvimento oferece a possibilidade de poder substituir um só condutor com facilidade. Especialmente indicado para instalação nas derivações individuais domésticas e em tubo, assim como em instalações semelhantes. 10

12 EXZHELLENT XXI TRIFACIL (ES 07Z1-K (AS)) Tensão 450/750 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40 ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km * 3x6/1,5 10, ,531 6, * 3x10/1,5 12, ,209 3, * 3x16/1,5 15, ,034 2, * 3x25/1,5 18, ,378 1,616 * Secções em stock habitual. APRESENTAÇÃO Bobinas com uma capacidade muito superior à apresentação tradicional em peças. Com uma cómoda solução de manuseamento e transporte. Com respeito pelo meio ambiente e solução dos problemas produzidos pelos resíduos das embalagens. Com um melhor aproveitamento do conteúdo graças ao seu comprimento. Produto disponibilizado pelo seu fornecedor habitual. 11

13 EXZHELLENT C&C (ES 07Z1-R (AS)) Tensão 450/750 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre rígido classe 2 (-R) ISOLAMENTO: Poliolefina termoplástica, isenta de halogéneos (Z1). 2 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: A série de cabos EXZHELLENT C&C é constituída por cabos rígidos unipolares de 450/750 V, correspondendo a sua designação técnica a ES 07Z1-R. A temperatura máxima de serviço do cabo é de 70ºC. São cabos especialmente indicados para instalação nas centralizações de contadores domésticos, assim como em quadros eléctricos e painéis. O inovador processo de isolamento Speedy-Skin convertea num produto SUPER-DESLIZANTE. Os cabos EXZHELLENT C&C são produtos certificados com a marca AENOR. 12

14 EXZHELLENT C&C (ES 07Z1-R (AS)) Tensão 450/750 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40 ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x1 2, ,122 37, * 1x1,5 2, ,171 25, * 1x2,5 3, ,392 15, x4 3, ,744 9, x6 4, ,201 6, * 1x10 5, ,128 3, * 1x16 6, ,996 2, x25 8, ,294 1, x35 9, ,955 1, x50 10, ,727 0, x70 12, ,526 0, x95 14, ,4 0, x120 15, ,332 0, x150 17, ,283 0, x185 19, ,242 0, x240 22, ,201 0, x300 25, ,176 0, x ,153 0,097 * Secções em stock habitual. 13

15 EXZHELLENT D H07Z-R (AS) Tensão 450/750 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL HD 22.9 (CENELEC) EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre rígido classe 2 estanhado (-R) ISOLAMENTO: Elastómero termoestável isento de halogéneos (Z). 2 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: A série de cabos EXZHELLENT D (AS) é constituída por cabos rígidos unipolares de 450/750V, correspondendo a sua designação técnica a H07Z-R. A temperatura máxima de serviço do cabo é de 90ºC. Os cabos EXZHELLENT D são Não Propagadores do Incêndio em toda a sua gama, de acordo com a EN (correspondente à norma internacional IEC ). São cabos especialmente indicados para instalação nas centralizações de contadores domésticos, assim como em quadros eléctricos e painéis. Os cabos EXZHELLENT D são produtos certificados com a marca AENOR <HAR>. 14

16 EXZHELLENT D H07Z-R (AS) Tensão 450/750 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40 ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km * 1 x 1,5 2, ,666 26, * 1 x 2,5 3, ,449 16, x 4 3, ,405 10, x 6 4, ,593 6, * 1 x 10 5, ,348 3, * 1 x 16 6, ,090 4, x 25 8, ,141 2, x 35 9, ,022 1, x 50 11, ,777 0, x 70 12, ,559 0, x 95 14, ,422 0,426 * Secções em stock habitual. 15

17 EXZHELLENT-MOVIL 500 V H05Z1Z1-F (AS) Tensão 300/500 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL HD (CENELEC) EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação móvel (-F) ISOLAMENTO: Poliolefina termoplástica isenta de halogéneos (Z1). 3.- BAINHA: Poliolefina termoplástica isenta de halogéneos (Z1). 2 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: A série de cabos EXZHELLENT MÓVEL 500 V (AS) é constituída por cabos flexíveis multipolares de 300/500 V. A temperatura máxima de serviço do cabo é de 70ºC. São cabos especialmente indicados para instalação em interiores de feiras e stands, assim como nos locais onde se pretenda elevar o grau de segurança e se utilizem cabos de serviço móvel. 16

18 EXZHELLENT-MOVIL 500 V H05Z1Z1-F (AS) Tensão 300/500 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x1 6, ,438 40, x1,5 7, ,159 27, x2,5 9, ,334 16, x4 10, ,304 10, G1 6, ,438 40, G1,5 8, ,159 27, G2,5 9, ,334 16, G4 11, ,304 10, G1 7, ,438 40, G1,5 9, ,159 27, G2,5 10, ,334 16, G4 12, ,304 10, G1 8, ,438 40, G1,5 10, ,159 27, G2,5 11, ,334 16, G4 13, ,304 10,258 17

19 EXZHELLENT-MOVIL 750 V H07ZZ-F (AS) Tensão 450/750 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL HD (CENELEC) EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação móvel (-F). 2.- ISOLAMENTO: Elastómero termoestável isento de halogéneos (Z1) BAINHA: Elastómero termoestável isento de halogéneos (Z1). 2 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: A série de cabos EXZHELLENT MÓVEL 750 V (AS) é constituída por cabos flexíveis multipolares de 450/750 V. A temperatura máxima de serviço do cabo é de 90ºC. São cabos especialmente indicados para instalação em interiores de feiras e stands, assim como nos locais onde se pretenda elevar o grau de segurança e se utilizem cabos de serviço móvel. 18

20 EXZHELLENT-MOVIL 750 V H07ZZ-F (AS) Tensão 450/750 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x6 14, ,058 7, x10 19, ,512 4, G6 15, ,058 7, G10 20, ,512 4, G6 17, ,089 7, G10 22, ,542 4, G6 19, ,089 7, G10 25, ,542 4,307 19

21 GENLIS-F H05V-K / H07V-K Tensão 300/500 V e 450/750 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL HD 21.3 (CENELEC) EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Policloreto de vinilo (V). 1 2 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Os cabos GENLIS-F são indicados para o transporte de energia nos âmbitos doméstico ou industrial (escritórios, cablagem interna, circuitos de sinalização, etc.). Os cabos GENLIS-F dispõem de um isolamento constituído por uma mistura termoplástica em duas camadas concêntricas totalmente aderentes segundo o sistema de coextrusão SPEEDY-SKIN, que consegue um reduzido coeficiente de atrito e, por conseguinte, o máximo deslizamento no percurso do cabo ao longo do interior do tubo. Esta característica SUPER-DESLIZANTE facilita a eficácia e a economia de tempo durante a instalação. Os cabos GENLIS-F são Não Propagadores da Chama segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). Até à secção de 6 mm 2 inclusive, são também Não Propagadores do Incêndio segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). Os cabos GENLIS-F são produtos certificados com a marca AENOR <HAR>. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 70ºC. 20

22 GENLIS-F H05V-K Tensão 300/500 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km H07V-K Tensão 450/750 V * * * * * * * ,5 0,75 1,0 2,1 2,3 2,4 8,8 11,6 13, ,107 74,604 50,722 37,509 CÓDIGO SECÇÃO CORES EM STOCK FORNECIMENTOS STANDARD EM METROS mm 2 Am Vl Az Br Cz Ct Pt Vm Vd PAL 1280 PAL6080 Quant. Mínima ,5 2, * Secções em stock habitual. 0,5 0,75 1 1,5 2, Secções e cores disponíveis em stock em EXZHELLENT-XXI 500V BOBINAS CORES EM STOCK FORNECIMENTO CÓDIGO SECÇÃO STANDARD mm 2 Am Vl Az Br Cz Ct Pt Vm Vd Embalagem Metros ,9 3,5 4,0 4,6 5,9 6,9 8,6 9,7 11,5 13,4 15,3 17,2 19,0 20,9 24, ,156 13,332 8,302 5,561 3,255 2,09 1,377 0,999 0,72 0,528 0,419 0,342 0,29 0,252 0,208 T-06 T-06 T-06 T-06 T-06 Restantes secções e cores disponíveis em stock em EXZHELLENT-XXI 27,563 16,538 10,258 6,839 3,958 2,508 1,616 1,148 0,8 0,564 0,427 0,334 0,267 0,22 0,

23 GENLIS-R H07V-U / H07V-R Tensão 450/750 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL HD 21.3 (CENELEC) EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre rígido classe 1 (-U) ou classe 2 (-R) ISOLAMENTO: Policloreto de vinilo (V). 2 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Os cabos GENLIS-R são indicados para o transporte de energia nos âmbitos doméstico ou industrial (escritórios, cablagem interna, circuitos de sinalização, etc.). Os cabos GENLIS-R dispõem de um isolamento constituído por uma mistura termoplástica em duas camadas concêntricas totalmente aderentes segundo o sistema de coextrusão SPEEDY-SKIN, que consegue um reduzido coeficiente de atrito e, por conseguinte, o máximo deslizamento no percurso do cabo ao longo do interior do tubo. Esta característica SUPER-DESLIZANTE facilita a eficácia e a economia de tempo durante a instalação. Os cabos GENLIS-R são Não Propagadores da Chama segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). Até à secção de 6 mm 2 inclusive, são também Não Propagadores do Incêndio segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). Os cabos GENLIS-R são produtos certificados com as marcas Certif <HAR> e AENOR <HAR>. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 70ºC. 22

24 GENLIS-R H07V-U Tensão 450/750 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km * 1x1,5 2, ,180 25, * 1x2,5 3, ,401 15, x4 3, ,751 9, x6 4, ,209 6, x10 5, ,136 3,792 GENLIS-R H07V-R Tensão 450/750 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x1,5 2, ,171 25, x2,5 3, ,392 15, x4 3, ,744 9, x6 4, ,201 6, x10 5, ,128 3, x16 6, ,996 2, x25 8, ,294 1, x35 9, ,955 1, x50 10, ,727 0, x70 12, ,526 0, x95 14, ,400 0, x120 15, ,332 0, x150 18, ,283 0,257 * Secções em stock habitual. 23

25 BIGGFLEX H05VV-F / H05VVH2-F Tensão 300/500 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL HD 21.5 (CENELEC) EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação móvel (-F). 2.- ISOLAMENTO: Policloreto de vinilo (V). Identificação por cores BAINHA: Policloreto de vinilo (V) nas cores habituais: Cinzento, Branco e Preto. 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Os cabos BIGGFLEX são cabos flexíveis para utilização em serviços móveis no interior, como locais domésticos, cozinhas, escritórios, aparelhos portáteis pequenos, máquinas de lavar, frigoríficos, aspiradores, equipamentos de escritório, motores na indústria ligeira, berbequins, serras circulares, etc. Usam-se, em geral, para esforços mecânicos médios. São inadequados para utilização ao ar livre e em oficinas industriais ou agrícolas. Os cabos BIGGFLEX cumprem em toda a sua gama com a Não Propagação da Chama segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). Os cabos BIGGFLEX são produtos certificados com a marca AENOR <HAR>. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 70ºC. 24

26 BIGGFLEX H05VV-F Tensão 300/500 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km * * * * * * * * * * * * x 0,75 2 x 1 2 x 1,5 2 x 2,5 2 x 4 3G0,75 3G1 3G1,5 3G2,5 3G4 4G1 4G1,5 4G2,5 4G4 5G1 5G1,5 5G2,5 5G4 BIGGFLEX PLANO H05VVH2-F 6,20 6,50 7,40 9,05 10,30 6,60 6,90 8,10 9,80 11,15 7,70 9,0 10,7 12,2 8,50 10,10 12,00 13,80 60,0 70,0 90,0 135,0 185,0 70,0 80,0 110,0 170,0 230,0 100,0 135,0 205,0 280,0 120,0 175,0 255,0 360, ,2 32,4 22,2 13,3 8,3 43,2 32,4 22,2 13,3 8,3 32,4 22,2 13,3 8,3 32,4 22,2 13,3 8,3 53,9 40,4 27,6 16,5 10,3 53,9 40,4 27,6 16,5 10,3 40,4 27,6 16,5 10,3 40,4 27,6 16,5 10, * * 2 x 0,75 2 x 1 6,2 x 3,90 6,5 x 4,05 45,0 50, ,2 32,4 53,9 40,4 * Secções em stock habitual. 2x Castanho Azul 3G Castanho Azul Am/Vd 4G Preto Castanho Cinzento Am/Vd CORES EM STOCK CÓDIGO SECÇÃO FORNECIMENTO STANDARD Br Cz mm 2 PAL 1280 Q. MÍNIMA x 1 2 x 1,5 2 x 2,5 2 x 4 3G0,75 3G1 3G1,5 3G2,5 3G4 4G1 4G1,5 4G2, COR EM STOCK CÓDIGO SECÇÃO FORNECIMENTO STANDARD Br mm 2 PAL 1280 Q. MÍNIMA x 0,75 2 x

27 MOVILFLEX-110 FVV (VV-F) Tensão 300/500 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação móvel (-F) ISOLAMENTO: Policloreto de vinilo (V). Identificação por cores até 5 condutores. Identificação por numeração + Amarelo/Verde a partir de 6 condutores inclusive BAINHA: Policloreto de vinilo (V). 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Os cabos MOVILFLEX-110 são cabos flexíveis resistentes aos óleos minerais para uso no interior de edifícios, especialmente para a interconexão de partes de máquinas utilizadas para o fabrico, incluindo as máquinas-ferramenta. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 70ºC. 26

28 MOVILFLEX-110 VV-F Tensão 300/500 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km * 2x1 6, x1,5 7, x2,5 8, * 3G1 6, G1,5 8, G2,5 9, * 4G1 7, G1,5 8, G2,5 10, * 5G1 8, G1,5 9, G2,5 11, C011065NGP* 6G1 9, C011075NGP 7G1 9, C011085NGP* 8G1 11, C011105NGP* 10G1 12, C011125NGP* 12G1 12, C011165NGP* 16G1 14, C011195NGP* 19G1 14, C011245NGP* 24G1 17, C011305NGP* 30G1 18, * Secções em stock habitual. Nota: Os códigos da tabela são para apresentação em bobina. Para apresentação em peças, os códigos começam por

29 28

30 CABOS INDUSTRIAIS DE POTÊNCIA DE ALTA SEGURANÇA AUMENTADA (RESISTENTES AO FOGO) CABOS INDUSTRIAIS DE POTÊNCIA SEGURFOC-331 (SZ1-K (AS+)) DE ALTA SEGURANÇA EXZHELLENT XXI EXZHELLENT XXI D.I. EXZHELLENT XXI CONTROL FXG (RZ1-K (AS)) FXG (RZ1-K (AS)) FXG (RZ1-K (AS)) CONVENCIONAIS ENERGY RV-K FOC ENERGY RV ENERGY RV Al AEROPREX PLASTIGRON VV-K FXV (RV-K) XV (RV) LXV (RV Al) XS, LXS (RZ) FVV (VV-K)

31 SEGURFOC-331 (SZ1-K (AS+)) Tensão 0,6/1kV NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K) ISOLAMENTO: Elastómero vulcanizado especial ignífugo isento de halogéneos (S) Identificação por cores BAINHA: Poliolefina termoplástica ignífuga, isenta de halogéneos (Z1). 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: A série de cabos SEGURFOC-331 (AS+) é constituída por cabos flexíveis unipolares e multipolares de 600/1000V. A concepção e os ensaios cumprem a norma internacional IEC e a norma de ensaios EN (PH-90), suportando temperaturas de 840ºC durante 90 minutos, pelo que são capazes de manter o serviço mesmo nas condições mais extremas de incêndio. Daí serem conhecidos como cabos RESISTENTES AO FOGO. São cabos de instalação obrigatória nos circuitos de segurança dos locais com acesso de público. Imprescindíveis em circuitos de detecção e alarme, sistemas de evacuação e de combate de incêndios. 30

32 SEGURFOC-331 (SZ1-K (AS+)) Tensão 0,6/1kV CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm 40 ºC V/A.km V/A.km * 1x1,5 5, ,651 29, * 1x2,5 6, ,242 17, * 1x4 7, ,879 10, * 1x6 7, ,955 7, * 1x10 8, ,489 4, * 1x16 9, ,244 2, * 1x25 11, ,478 1, * 1x35 12, ,074 1, * 1x50 13, ,773 0, * 1x70 15, ,568 0, * 1x95 17, ,450 0, * 1x120 19, ,368 0, * 1x150 21, ,312 0, * 1x185 23, ,271 0, * 1x240 24, ,217 0, x300 30, ,193 0, * 2x1,5 9, ,609 29, * 2x2,5 11, ,205 17, x4 12, ,847 10, x6 13, ,926 7, x10 15, ,463 4, x16 17, ,222 2, x25 20, ,458 1, * 3G1,5 10, ,609 29, * 3G2,5 11, ,205 17, * 3G4 13, ,847 10, * 3G6 14, ,926 7, G10 16, ,463 4, x16 18, ,222 2, G16 18, ,222 2, x25 21, ,458 1, * 4G1,5 11, ,609 29, * 4G2,5 12, ,205 17, * 4G4 14, ,847 10, * 4G6 15, ,926 7, G10 18, ,463 4, x16 20, ,222 2, G16 20, ,222 2, x25 23, ,458 1, x50 29, ,758 0, * 5G1,5 12, ,609 29, * 5G2,5 13, ,205 17, * 5G4 15, ,847 10, * 5G6 17, ,926 7, * 5G10 19, ,463 4, G16 22, ,222 2, G25 25, ,458 1,723 * Secções em stock habitual. Nota: Para apresentação em peças, os códigos começam por Identificação de condutores: Bipolares: Castanho Azul Tripolares (até 16 mm 2 inclusive): Castanho-Azul-Amarelo/Verde Tripolares, secções superiores: Castanho-Preto-Cinzento Tetrapolares (até 16 mm 2 inclusive): Castanho-Preto-Cinzento-Amarelo/Verde Tetrapolares, secções superiores: Castanho-Preto-Cinzento-Azul Pentapolares: Castanho-Preto-Cinzento-Azul-Amarelo/Verde 31

33 EXZHELLENT XXI 1000 V FXG (RZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1kV NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado BAINHA: Poliolefina termoplástica ignífuga, isenta de halogéneos. 2 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: A série de cabos EXZHELLENT XXI (AS) é constituída por cabos flexíveis unipolares e multipolares de 600/1000V. A temperatura máxima de serviço do cabo é de 90ºC, sendo capaz de trabalhar a uma temperatura muito baixa (-40 ºC). A partir da secção de 70 mm 2 inclusive oferece-se a configuração SECTORFLEX com condutor sectorial flexível que, mantendo idênticas prestações eléctricas e os mesmos terminais e acessórios convencionais que o cabo circular, consegue um menor diâmetro e peso do cabo, melhorando significativamente o seu manuseamento e facilidade de instalação. São cabos especialmente indicados para instalação em habitações (alimentação e derivações individuais), nos locais com acesso de público, assim como nos locais onde se pretenda elevar o grau de segurança. 32

34 EXZHELLENT XXI 1000 V FXG (RZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1kV CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 5, ,649 29, * 1x2,5 6, ,237 17, * 1x4 6, ,873 10, * 1x6 7, ,950 7, * 1x10 8, ,484 4, * 1x16 9, ,240 2, * 1x ,476 1, * 1x ,073 1, * 1x50 13, ,773 0, * 1x70 15, ,568 0, * 1x95 17, ,449 0, * 1x120 19, ,368 0, * 1x150 21, ,311 0, * 1x185 23, ,270 0, * 1x240 26, ,223 0, * 1x300 30, ,193 0, * 1x400 34, ,164 0, x500 41, ,146 0, * 2x1,5 8, ,605 29, * 2x2,5 9, ,197 17, * 2x4 10, ,838 10, * 2x6 11, ,918 7, * 2x10 13, ,456 4, * 2x16 16, ,216 2, x25 19, ,457 1, x35 21, ,057 1, x50 25, ,758 0, x70 24, ,556 0, x95 27, ,438 0, x120 31, ,358 0, x150 34, ,302 0, x185 37, ,262 0, x240 46, ,215 0, * 3G1,5 9, ,605 29, * 3G2,5 9, ,197 17, * 3G4 11, ,838 10, * 3G6 12, ,918 7, * 3G10 14, ,456 4, * 3G16 16, ,216 2, * 3x16 16, ,216 2, * 3x25 20, ,457 1, * 3x35 23, ,055 1, x50 26, ,758 0, x70 28, ,556 0, x95 32, ,438 0, x120 36, ,358 0, x150 40, ,302 0, x185 44, ,262 0, x240 50, ,215 0,177 * Secções em stock habitual. 33

35 EXZHELLENT XXI 1000 V FXG (RZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1kV CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x300 63, ,186 0, * 4x1,5 9, ,607 29, * 4x2,5 10, ,199 17, * 4x4 12, ,839 10, * 4x6 13, ,919 7, * 4x10 15, ,458 4, * 4x16 18, ,218 2, * 4x25 22, ,458 1, * 4x35 25, ,507 1, * 4x50 29, ,759 0, * 4x70 32, ,556 0, * 4x95 35, ,438 0, * 4x120 40, ,358 0, * 4x150 44, ,302 0, x185 48, ,262 0, x240 56, ,215 0, * 5x1,5 10, ,607 29, * 5x2,5 11, ,199 17, * 5x4 13, ,839 10, * 5x6 14, ,919 7, * 5x10 17, ,458 4, * 5x16 20, ,218 2, * 5x25 24, ,458 1, * 5x35 28, ,057 1, * 5x50 33, ,759 0, x70 39, ,556 0, x95 43, ,438 0, x120 49, ,358 0, x150 54, ,302 0,285 * Secções em stock habitual. 34

36 35

37 EXZHELLENT XXI D.I V FXG (RZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K) ISOLAMENTO: Polietileno reticulado BAINHA: Poliolefina termoplástica ignífuga, isenta de halogéneos. 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: A série de cabos EXZHELLENT XXI (AS) é constituída por três condutores flexíveis com isolamento de 600/1000 V, mais o fio de comando vermelho de 1,5 mm 2, sob bainha de poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. A temperatura máxima de serviço do cabo é de 90ºC, sendo capaz de trabalhar a uma temperatura muito baixa (-40ºC). São cabos especialmente indicados para instalação nas derivações individuais. 36

38 EXZHELLENT XXI D.I V FXG (RZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km * 3x10 /1,5 16, ,458 4, * 3x16/1,5 18, ,218 2, * 3x25/1,5 21, ,458 1, x35/1,5 24, ,057 1, x16/1,5 20, ,218 2, x25/1,5 24, ,458 1,723 * Secções em stock habitual. 37

39 EXZHELLENT XXI CONTROL FXG (RZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K) ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por numeração + Amarelo/Verde BAINHA: Poliolefina termoplástica ignífuga, isenta de halogéneos. 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos multicondutores de alta segurança (AS) para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Indicado para locais com acesso de público e em todas as instalações com risco de incêndio que possa causar danos a pessoas ou equipamentos. Bom manuseamento durante a instalação e a montagem dos cabos. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90ºC. 38

40 EXZHELLENT XXI CONTROL FXG (RZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km * 6x1,5 12, * 6x2,5 13, x4 15, x6 17, * 7x1,5 12, * 7x2,5 13, * 7x4 15, * 7x6 16, * 8x1,5 14, * 8x2,5 15, x4 17, x1,5 15, x2,5 16, x4 19, x6 21, * 10x1,5 15, x2,5 16, * 12x1,5 15, * 12x2,5 17, x4 19, x1,5 16, x2,5 18, x4 20, * 16x1,5 17, x2,5 19, x1,5 18, x2,5 20, * 19x1,5 18, x2,5 20, x4 23, x6 25, * Secções em stock habitual. 39

41 EXZHELLENT XXI CONTROL FXG (RZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 19, x2,5 21, * 24x1,5 21, x2,5 23, x4 26, x1,5 21, x1,5 21, x4 27, x1,5 21, x2,5 24, x4 27, x1,5 22, * 30x1,5 22, x2,5 25, x1,5 23, x1,5 24, x1,5 24, x2,5 26, x4 30, x1,5 25, x2,5 29, x1,5 26, x1,5 27, x1,5 28, x1,5 30, * Secções em stock habitual. 40

42 41

43 ENERGY RV-K FOC FXV (RV-K) Tensão 0,6/1kV NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K) ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por cores BAINHA: Policloreto de vinilo. APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: 3 Os cabos ENERGY RV-K FOC são cabos flexíveis para utilização na distribuição de energia em Baixa Tensão em instalações fixas de interior e exterior. Distinguem-se pela sua flexibilidade e manuseamento, que facilitam e economizam tempo na instalação. Os cabos ENERGY RV-K FOC cumprem em toda a sua gama com a Não Propagação da chama segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). A variante UNFIRE cumpre também a Não Propagação do Incêndio segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). A partir da secção de 70 mm 2 inclusive oferece-se a configuração SECTORFLEX com condutor sectorial flexível que, mantendo idênticas prestações eléctricas e os mesmos terminais e acessórios convencionais que o cabo circular, consegue um menor diâmetro e peso do cabo, melhorando significativamente o seu manuseamento e facilidade de instalação. Os cabos ENERGY RV-K FOC são produtos certificados com a marca AENOR. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90ºC. 42

44 ENERGY RV-K FOC FXV (RV-K) Tensão 0,6/1kV CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 5, ,649 29, * 1x2,5 6, ,237 17, * 1x4 6, ,873 10, * 1x6 7, ,950 7, * 1x10 8, ,484 4, * 1x16 9, ,240 2, * 1x25 10, ,476 1, * 1x35 11, ,073 1, * 1x50 13, ,773 0, * 1x70 15, ,568 0, * 1x95 17, ,449 0, * 1x120 19, ,368 0, * 1x150 21, ,311 0, * 1x185 23, ,270 0, * 1x240 26, ,223 0, * 1x300 30, ,193 0, * 1x400 34, ,164 0, x500 40, ,145 0, x630 44, ,128 0, * 2x1,5 8, ,605 29, * 2x2,5 9, ,197 17, * 2x4 10, ,838 10, * 2x6 11, ,918 7, * 2x10 13, ,456 4, * 2x16 15, ,216 2, x25 18, ,457 1, x35 21, ,055 1, x50 24, ,758 0, x70 29, ,555 0, x95 14, ,438 0, x120 16, ,358 0, x150 18, ,302 0, x185 20, ,262 0, x240 23, ,215 0,177 * Secções em stock habitual. 43

45 ENERGY RV-K FOC FXV (RV-K) Tensão 0,6/1kV CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km * 3G1,5 9, ,605 29, * 3G2,5 9, ,197 17, * 3G4 11, ,838 10, * 3G6 12, ,918 7, * 3G10 14, ,456 4, * 3x16 16, ,216 2, * 3G16 16, ,216 2, * 3x25 20, ,457 1, x35 22, ,055 1, x50 26, ,758 0, x70 12, ,556 0, x95 14, ,438 0, x120 16, ,358 0, x150 18, ,302 0, x185 20, ,262 0, x240 23, ,215 0, x300 64, ,185 0, x400 74, ,157 0, * 4G1,5 9, ,605 29, * 4G2,5 10, ,197 17, * 4G4 12, ,838 10, * 4G6 13, ,918 7, * 4G10 15, ,456 4, * 4x16 18, ,216 2, * 4G16 18, ,216 2, * 4x25 22, ,457 1, * 4x35 25, ,055 1, * 4x50 29, ,758 0, * 4x70 12, ,556 0, * 4x95 14, ,438 0, * 4x120 16, ,358 0, * 4x150 18, ,302 0, x185 20, ,262 0, x240 23, ,215 0,177 * Secções em stock habitual. 44

46 ENERGY RV-K FOC FXV (RV-K) Tensão 0,6/1kV CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km * 5G1,5 10, ,605 29, * 5G2,5 11, ,197 17, * 5G4 13, ,838 10, * 5G6 14, ,918 7, * 5G10 17, ,456 4, * 5G16 20, ,216 2, * 5G25 24, ,457 1, * 5G35 27, ,055 1, G50 33, ,758 0, G70 39, ,55 0, G95 44, ,437 0, G120 50, ,357 0, G150 55, ,301 0,285 * Secções em stock habitual. 45

47 ENERGY RV XV (RV) Tensão 0,6/1kV NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre rígido classe 1 até 4 mm 2 inclusive e classe 2 a partir de 6 mm ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação de condutores por cores BAINHA: Policloreto de vinilo. 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Os cabos ENERGY RV são cabos rígidos para utilização na distribuição de energia em Baixa Tensão em instalações fixas de interior e exterior. Os cabos ENERGY RV cumprem em toda a sua gama com a Não Propagação da Chama segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). A variante UNFIRE cumpre também a Não Propagação do Incêndio segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). Os cabos ENERGY RV são produtos certificados com a marca AENOR. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 46

48 ENERGY RV XV (RV) Tensão 0,6/1kV CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 5, ,542 26, * 1x2,5 5, ,245 16, * 1x4 6, ,287 10, * 1x6 7, ,567 6, * 1x10 7, ,349 4, * 1x16 8, ,140 2, * 1x25 10, ,389 1, * 1x35 11, ,026 1, * 1x50 12, ,780 0, * 1x70 14, ,566 0, * 1x95 16, ,429 0, * 1x120 18, ,357 0, * 1X150 20, ,305 0, * 1x185 22, ,260 0, * 1x240 24, ,217 0, * 1x300 27, ,188 0, x400 30, ,164 0, x500 35, ,144 0, x630 39, ,129 0, * 2x1,5 8, ,498 26, * 2x2,5 9, ,204 16, * 2x4 10, ,250 10, * 2x6 11, ,533 6, * 2x10 13, ,320 4, * 2x16 16, ,115 2, * 2x25 19, ,368 1, * 2x35 21, ,007 1, * 2x50 24, ,764 0, x70 27, ,552 0, x95 31, ,416 0, x120 35, ,345 0, x150 39, ,294 0, x185 43, ,250 0, x240 48, ,207 0,167 * Secções em stock habitual. 47

49 ENERGY RV XV (RV) Tensão 0,6/1kV CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km * 3x1,5 9, ,497 26, * 3G1,5 9, ,497 26, * 3x2,5 9, ,203 16, * 3G2,5 9, ,203 16, * 3G4 10, ,250 10, * 3x6 12, ,533 6, * 3G6 12, ,533 6, * 3x10 14, ,320 4, * 3G10 14, ,320 4, * 3x16 17, ,115 2, * 3G16 17, ,115 2, * 3x25 20, , * 3G25 20, ,368 1, x35 22, ,007 1, x50 25, ,764 0, x70 29, ,552 0, x95 33, ,416 0, x120 37, ,345 0, x150 42, ,294 0, x185 46, ,250 0, x240 51, ,207 0, x300 57, ,179 0, * 4x1,5 9, ,497 26, * 4G1,5 9, ,497 26, * 4x2,5 10, ,203 16, * 4G2,5 10, ,203 16, * 4G4 11, ,250 10, * 4x6 13, ,533 6, * 4G6 13, ,533 6, * 4x10 15, ,320 4, * 4G10 15, ,320 4, * 4x16 18, ,115 2, * 4G16 18, ,115 2, * 4x25 22, ,368 1, * 4G25 22, ,368 1, * 4x35 25, ,007 1, * 4x50 28, ,764 0, x70 32, ,552 0, x95 37, ,416 0, x120 42, ,345 0, x150 47, ,294 0,274 * Secções em stock habitual. 48

50 ENERGY RV XV (RV) Tensão 0,6/1kV CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km * 5G1,5 10, ,498 26, * 5G2,5 11, ,203 16, * 5G4 13, ,250 10, * 5G6 15, ,533 6, * 5G10 17, ,320 4, * 5G16 20, ,115 2, * 5G25 24, ,368 1, * 5G35 27, ,007 1, G50 31, ,764 0, G70 36, ,552 0, G95 41, ,416 0, G120 47, ,345 0, G150 52, ,294 0, x , ,115 2, x , ,368 1, ** 3x , ,007 1, ** 3x , ,764 0, ** 3x , ,552 0, ** 3x , ,416 0, ** 3x , ,345 0, x16+2G10 19, ,115 2, x25+2G16 23, ,368 1, x35+2G16 25, ,007 1, x50+2G25 29, ,764 0, x70+2G35 34, ,552 0, x95+2G50 39, ,416 0,426 * Secções em stock habitual. ** Cabos sectoriais. 49

51 ENERGY LXV (RV Al) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC HD 603 (CENELEC) CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Alumínio classe ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. 3.- BAINHA: Policloreto de vinilo. 2 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: 3 Cabo de distribuição de energia em Baixa Tensão para instalações ao ar, entubadas e/ou enterradas. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90ºC. Os cabos ENERGY RV Al são produtos certificados com a marca AENOR. Os cabos ENERGY RV Al cumprem em toda a sua gama com a Não Propagação da Chama segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). 50

52 ENERGY LXV (RV Al) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km * 1 x 16 9, ,49 4, * 1 x 25 10, ,23 2, * 1 x 35 11, ,64 1, * 1 x 50 12, ,23 1, * 1 x 70 14, ,88 0, * 1 x 95 16, ,66 0, * 1 x , ,53 0, * 1 x , ,45 0, * 1 x , ,38 0, * 1 x , ,30 0, x300 27, ,25 0, ** 3x , ,764 0, ** 3x , ,416 0, ** 3x , ,25 0,219 * Secções em stock habitual. ** Cabos sectoriais. 51

53 AEROPREX XS, LXS (RZ) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE AENOR EA 0003:2000 (Al) AENOR EA 0002:2000 (Cu) DMA C (Tipos **) CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre classe 2. Alumínio classe ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Condutores isolados unidos em hélice visível. 2 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabo para distribuição de energia em Baixa Tensão. Instalação ao ar em: -linhas aéreas apoiadas em postes. -linhas assentes em fachadas. Não indicado para instalação directamente enterrada. 52

54 AEROPREX XS, LXS (RZ) Tensão 0,6/1 kv XS (COBRE) CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x2,5 8, ,224 16, * 2x4 9, ,268 10, * 2x6 10, ,549 6, * 2x10 12, ,334 4, * 2x16 14, ,127 2, x2,5 10, ,224 16, * 4x4 11, ,268 10, * 4x6 13, ,549 6, * 4x10 14, ,334 4, * 4x16 17, ,127 2, B6** 2x4 8, ,268 10,181 LXS (ALUMÍNIO) * 2x16 14, ,489 4, * 2x25 17, ,226 2, * 4x16 16, ,489 4, * 4x25 20, ,226 2, x50 26, ,229 1, x95/50 33, ,652 0, x150/95 40, ,446 0, x25/54,6 21, ,224 2, x50/54,6 23, ,227 1, x25/54,6 22, ,226 2, * 3x25/54,6 24, ,226 2, * 3x50/54,6 30, ,229 1, * 3x95/54,6 39, ,652 0, * 3x150/80 47, ,446 0, JW* 3x25/29,5 21, ,226 2, LW* 3x50/29,5 26, ,229 1, x150/95+22Aç 42, ,446 0, ** 2x ,489 4, ** 4x ,489 4, JI** 4x , ,226 2, LI** 4x ,229 1, MI** 4x , ,86 0, NI** 4x , ,652 0,711 * Secções em stock habitual. ** tipos DMA C

55 PLASTIGRON FVV (VV-K) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K) ISOLAMENTO: Policloreto de vinilo. Identificação por numeração + Amarelo/Verde BAINHA: Policloreto de vinilo. 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos flexíveis multicondutores para alimentação de equipamentos em instalação fixa. Uso interior e ao ar livre para alimentação de todo o tipo de aparelhos industriais, agrícolas e domésticos que requeiram esforços mecânicos médios. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 70 ºC 54

56 PLASTIGRON FVV (VV-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x1,5 8, x2,5 9, x4 11, x1,5 9, x2,5 10, x4 12, x1,5 10, x2,5 11, x4 13, x1,5 11, x2,5 12, x4 15, * 6x1,5 12, x2,5 13, x4 16, x6 18, * 7x1,5 12, x2,5 13, x4 16, x6 17, * 8x1,5 13, x2,5 14, x4 19, x1,5 15, x2,5 17, * 10x1,5 15, x2,5 16, x4 20, * 12x1,5 15, x2,5 17, x4 21, * 14x1,5 16, x2,5 18, x4 22, x6 25, * Secções em stock habitual. Nota: Para apresentação em peças os códigos começam por

57 PLASTIGRON FVV (VV-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km * 16x1,5 17, x2,5 19, x4 24, x1,5 18, x2,5 20, x4 25, * 19x1,5 18, x2,5 20, x4 25, x1,5 19, x2,5 21, x6 30, * 24x1,5 21, x2,5 24, x1,5 22, x2,5 24, x4 30, x1,5 22, x2,5 25, x1,5 23, x2,5 26, x1,5 24, x2,5 27, x4 34, x1,5 27, x1,5 28, x2,5 31, x1,5 28, x2,5 32, x1,5 29, x2,5 33, x1,5 30, x1,5 31, x2,5 35, x1,5 33, x1,5 37, * Secções em stock habitual. Nota: Para apresentação em peças, os códigos começam por

58 CABOS ARMADOS DE ALTA SEGURANÇA AUMENTADA (RESISTENTES AO FOGO) Com armadura de fita corrugada SEGURFOC-331 (SZ1FA3Z1-K (AS+) / SZ1F3Z1-K (AS+)) DE ALTA SEGURANÇA Com armadura de fios EXZHELLENT-M (RZ1MZ1-K (AS) / RZ1MAZ1-K (AS)) EXZHELLENT-M CONTROL (RZ1MZ1-K (AS)) CABOS ARMADOS Com armadura de fita corrugada EXZHELLENT-F3 (RZ1FA3Z1-K (AS) / RZ1F3Z1-K (AS)) EXZHELLENT-F3 CONTROL (RZ1F3Z1-K (AS)) CONVENCIONAIS Com armadura de fios ARMIGRON-M FX1RV / FXRV (RVhMAVh-K / RVhMVh-K) ARMIGRON-M CONTROL FXRV (RVhMVh-K) Com armadura de fita corrugada ARMIGRON-F3 ARMIGRON-F3 CONTROL Com armadura de fitas helicoidais ARMIGRON-F ARMIGRON-F CONTROL (RVFA3V-K / RVF3V-K) (RVF3V-K) X1AV / XAV (RVFAV / RVFV) XAV (RVFV)

59 SEGURFOC-331 (SZ1FA3Z1-K (AS+) / SZ1F3Z1-K (AS+)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Elastómero vulcanizado especial isento de halogéneos. Identificação por cores. 3.- BAINHA INTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 4.- ARMADURA: Fita corrugada de Aço galvanizado em multipolares ou de Alumínio em monopolares. 5.- BAINHA EXTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos de alta segurança aumentada (AS+) armados com fita corrugada para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Exigidos pela sua característica de resistência ao fogo nos serviços de segurança dos locais com acesso de público, tais como luzes de emergência, sistemas contra incêndios, sistemas de ventilação e outros serviços de urgência indispensáveis. Com um bom manuseamento durante a instalação, apresentam um excelente comportamento de estanquidade face à água e são resistentes à acção dos roedores. Temperatura máxima do condutor em regime permanente 90 ºC. 58

60 SEGURFOC-331 (SZ1FA3Z1-K (AS+)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x6 6,8 12, ,985 7, x10 7,8 13, ,516 4, x16 8,7 14, ,27 2, x25 10, ,502 1, x35 11,8 17, ,096 1, x50 13,5 19, ,793 0, x70 15,2 20, ,587 0, x95 16,7 22, ,466 0, x120 18,9 24, ,383 0, x150 20,8 26, ,325 0, x185 22,7 28, ,283 0, x240 25,4 31, ,234 0, x300 29,1 34, ,203 0, x400 33,5 39, ,173 0,107 SEGURFOC-331 (SZ1F3Z1-K (AS+)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 8,2 13, ,607 29, x2,5 9 14, ,199 17, x4 10,1 15, ,839 10, x6 11,2 16, ,919 7, x10 13,2 18, ,458 4, x , ,218 2, x25 18, ,458 1, x35 21,2 26, ,057 1, x50 24,6 30, ,759 0, x , ,557 0, x , ,439 0, x120 35,4 41, ,359 0, x150 39,4 46, ,303 0, x1,5 8,7 14, ,607 29, x2,5 9,6 15, ,199 17, x4 10,7 16, ,839 10, x6 11,9 17, ,919 7,288 59

61 SEGURFOC-331 (SZ1F3Z1-K (AS+)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x10 14,1 19, ,458 4, x , ,218 2, x25 19,7 25, ,458 1, x35 22,7 28, ,057 1, x50 26,4 32, ,759 0, x70 30,1 36, ,557 0, x95 33,3 39, ,439 0, x1,5 9,4 15, ,607 29, x2,5 10,4 16, ,199 17, x4 11,7 17, ,839 10, x6 13,0 18, ,919 7, x10 15,3 20, ,458 4, x16 17,8 23, ,218 2, x25 21,8 27, ,458 1, x35 25,2 30, ,059 1, x50 28,6 34, ,760 0, x70 33,4 39, ,557 0, x95 36,8 43, ,438 0, x1,5 10,3 15, ,607 29, x2,5 11,4 17, ,199 17, x4 12,9 18, ,839 10, x6 14,4 19, ,919 7, x10 17,1 22, ,458 4, x16 19,5 25, ,218 2, x25 24,2 29, ,458 1, x35 28,0 33, ,057 1, x50 32,6 38, ,759 0,852 60

62 61

63 EXZHELLENT-M (RZ1MZ1-K (AS) / RZ1MAZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por cores. 3.- BAINHA INTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 4.- ARMADURA: Fios de Aço galvanizado em multipolares ou de Alumínio em monopolares. 5.- BAINHA EXTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: 5 Cabos de alta segurança (AS) armados com fios de Aço galvanizado ou Alumínio para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Indicados pela sua característica anti-deflagrante em locais com risco de incêndio ou explosão que sejam também locais com acesso de público, como por exemplo os parques de estacionamento para veículos cobertos e fechados ou as oficinas de reparação de automóveis. A partir da secção de 70 mm 2 inclusive oferece-se a configuração SECTORFLEX com condutor sectorial flexível que, mantendo idênticas prestações eléctricas e os mesmos terminais e acessórios convencionais que o cabo circular, consegue um menor diâmetro e peso do cabo, melhorando significativamente o seu manuseamento e facilidade de instalação. Recomendados em todas as instalações onde é necessária uma protecção mecânica do cabo ou esforços de tracção especiais durante a montagem e onde exista risco de incêndio com possibilidade de causar danos a pessoas ou equipamentos. Temperatura máxima do condutor em regime permanente 90 ºC. 62

64 EXZHELLENT-M (RZ1MAZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x16 8,8 15, ,272 2, x25 10,4 16, ,504 1, x35 11,5 17, ,099 1, x50 13,1 19, ,796 0, x70 15,2 21, ,589 0, x95 16,8 23, ,468 0, x120 18,8 25, ,385 0, x150 20,6 27, ,327 0, x185 22,5 28, ,284 0, x240 25,6 32, ,236 0, x300 29,0 36, ,206 0, x400 33,4 41, ,176 0,107 EXZHELLENT-M (RZ1MZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 7,6 12, ,607 29, x2,5 8,4 13, ,199 17, x4 9,5 14, ,839 10, x6 10,6 15, ,919 7, x10 12,5 17, ,458 4, x16 14,5 19, ,218 2, x25 17,8 24, ,458 1, x35 20,0 26, ,057 1, x50 23,4 30, ,759 0, x95 26,1 33, ,438 0, x150 32,5 40, ,302 0, x1,5 8,0 12, ,607 29, x2,5 8,9 13, ,199 17, x4 10,1 14, ,839 10, x6 11,3 16, ,919 7, x10 13,3 18, ,458 4, x16 15,5 21, ,218 2, x25 19,0 26, ,458 1, x35 21,6 28, ,057 1, x50 25,2 32, ,759 0, x70 27,6 35, ,556 0, x95 30,6 38, ,438 0,455 63

65 EXZHELLENT-M (RZ1MZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x120 34,6 43, ,358 0, x150 38,6 48, ,302 0, x185 42,3 52, ,262 0, x240 48,8 59, ,215 0, x1,5 8,9 13, ,607 29, x2,5 9,9 14, ,199 17, x4 11,2 16, ,839 10, x6 12,5 17, ,919 7, x10 14,8 19, ,458 4, x16 17,3 23, ,218 2, x25 21,3 27, ,458 1, x35 24,0 30, ,057 1, x50 28,0 34, ,759 0, x70 30,4 38, ,556 0, x95 33,8 42, ,438 0, x120 38,7 48, ,358 0, x150 42,6 52, ,302 0, x185 46,8 57, ,262 0, x240 54,0 64, ,215 0, x1,5 9,8 14, ,607 29, x2,5 10,9 15, ,199 17, x4 12,4 17, ,839 10, x6 13,9 18, ,919 7, x10 16,5 22, ,458 4, x16 19,2 25, ,218 2, x25 23,8 30, ,458 1, x35 26,8 34, ,057 1, x50 31,3 39, ,759 0, x70 34,1 42, ,556 0, x95 38,3 48, ,438 0,455 64

66 65

67 EXZHELLENT-M CONTROL (RZ1MZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por numeração + Amarelo/Verde. 3.- BAINHA INTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 4.- ARMADURA: Fios de Aço galvanizado. 5.- BAINHA EXTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos multicondutores de controlo de alta segurança (AS) armados com fios de Aço galvanizado para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Aconselhados pelas suas características anti-deflagrantes em locais com risco de incêndio ou explosão que sejam também locais com acesso de público, como por exemplo os parques de estacionamento para veículos cobertos e fechados ou as oficinas de reparação de automóveis. Recomendados em todas as instalações onde é necessária uma protecção mecânica do cabo ou esforços de tracção especiais durante a montagem e onde exista risco de incêndio com possibilidade de causar danos a pessoas ou equipamentos. Temperatura máxima do condutor em regime permanente 90 ºC. 66

68 EXZHELLENT-M CONTROL (RZ1MZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 15, x2,5 17, x4 19, x1,5 19, x2,5 21, x4 24, x1,5 22, x2,5 25, x4 27, x1,5 25, x2,5 28, x1,5 26, x2,5 29, x1,5 27, x2,5 30, x1,5 29, x2,5 32, x1,5 32, x2,5 37, x1,5 34, x2,5 38, x1,5 35, x2,5 40,

69 EXZHELLENT-F3 (RZ1FA3Z1-K (AS) / RZ1F3Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. 3.- BAINHA INTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 4.- ARMADURA: Fita corrugada de Aço galvanizado em multipolares ou de Alumínio em monopolares. 5.- BAINHA EXTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos de alta segurança (AS) armados com fita corrugada para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Recomendado nos locais com acesso de público e em todas as instalações com risco de incêndio que possa causar danos a pessoas ou a equipamentos. Com um bom manuseamento durante a instalação e a montagem, apresentam um excelente comportamento de estanquidade face à água e são resistentes à acção dos roedores. A partir da secção de 70mm 2 inclusive oferece-se a configuração SECTORFLEX com condutor sectorial flexível que, mantendo idênticas prestações eléctricas e os mesmos terminais e acessórios convencionais que o cabo circular, consegue um menor diâmetro e peso do cabo, melhorando significativamente o seu manuseamento e facilidade de instalação. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 68

70 EXZHELLENT-F3 (RZ1FA3Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x10 8,4 13, ,519 4, x16 8,8 14, ,269 2, x25 10,4 16, ,502 1, x35 11,5 17, ,096 1, x50 13,1 18, ,794 0, x70 15,2 20, ,587 0, x95 16,8 22, ,466 0, x120 18,8 24, ,383 0, x150 20,6 26, ,325 0, x240 25,6 31, ,234 0,177 EXZHELLENT-F3 (RZ1F3Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 9,0 14, ,607 29, x2,5 9,2 14, ,199 17, x4 10,1 15, ,839 10, x6 11,2 16, ,919 7, x10 13,1 18, ,458 4, x16 15,1 20, ,218 2, x25 17,6 23, ,455 1, x35 20,6 26, ,057 1, x50 23,8 29, ,759 0, x70 23,5 29, ,556 0, x95 26,1 32, ,438 0, x120 29,5 35, ,358 0, x150 32,5 39, ,302 0, x1,5 9,1 14, ,607 29, x2,5 9,6 15, ,199 17, x4 10,7 16, ,839 10, x6 11,9 17, ,919 7, x10 14,0 19, ,458 4, x16 16,1 21, ,218 2, x25 19,7 25, ,458 1, x35 22,1 27, ,057 1, x50 25,5 31, ,759 0,852 69

71 EXZHELLENT-F3 (RZ1F3Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x70 27,6 33, ,556 0, x1,5 9,4 15, ,607 29, x2,5 10,4 16, ,199 17, x4 11,7 17, ,839 10, x6 13,0 18, ,919 7, x10 15,3 20, ,458 4, x16 17,8 23, ,218 2, x25 21,8 27, ,458 1, x35 24,0 29, ,057 1, x50 28,3 34, ,759 0, x95 31,7 38, ,417 0, x1,5 10,3 15, ,607 29, x2,5 11,4 17, ,199 17, x4 12,9 18, ,839 10, x6 14,4 19, ,919 7, x10 17,0 22, ,458 4, x16 19,7 25, ,218 2, x25 24,2 29, ,458 1, x35 27,2 32, ,057 1, x50 31,5 37, ,759 0,852 70

72 71

73 EXZHELLENT-F3 CONTROL (RZ1F3Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por numeração + Amarelo/Verde. 3.- BAINHA INTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 4.- ARMADURA: Fita corrugada de Aço galvanizado BAINHA EXTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 5 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos multicondutores de alta segurança (AS) armados com fita de Aço corrugada. Indicados para locais com acesso de público e em todas as instalações com risco de incêndio que possa causar danos a pessoas ou equipamentos. Com um bom manuseamento durante a instalação e a montagem, apresentam um excelente comportamento de estanquidade face à água e são resistentes à acção dos roedores. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 72

74 EXZHELLENT-F3 CONTROL (RZ1F3Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 11,2 16, x2,5 12,4 18, x4 14,0 19, x1,5 14,6 20, x2,5 16,3 21, x4 18,5 24, x1,5 17,1 22, x2,5 19,2 24, x1,5 19,9 25, x2,5 22,4 28, x1,5 20,4 25, x2,5 23,0 28, x1,5 21,1 26, x2,5 23,8 29, x1,5 22,8 28, x2,5 25,7 31, x1,5 26,2 31, x2,5 29,6 35, x1,5 26,9 32, x2,5 30,5 36, x1,5 28,6 34, x2,5 32,4 38,

75 ARMIGRON-M UNFIRE FX1RV / FXRV (RVhMAVh-K / RVhMVh-K) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC ED-P16 (REPSOL) EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por cores. 3.- BAINHA INTERIOR: Policloreto de vinilo resistente aos hidrocarbonetos. 4.- ARMADURA: Fios de Aço galvanizado em multipolares ou de Alumínio em monopolares. 5.- BAINHA EXTERIOR: Policloreto de vinilo resistente aos hidrocarbonetos APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos armados com fios para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Indicados pelas suas características anti-deflagrante para ser utilizados em locais com risco de incêndio ou explosão, assim como em todas as instalações onde seja necessária uma protecção mecânica do cabo ou esforços de tracção especiais durante a montagem. Os cabos ARMIGRON-M UNFIRE têm em toda a sua gama a característica de Não Propagação do incêndio segundo a EN (corresponde à norma internacional IEC ). A sua característica de resistência aos hidrocarbonetos torna-os imprescindíveis nos meios em que o cabo possa sofrer o ataque químico deste tipo de compostos. A partir da secção de 70 mm 2 inclusive oferece-se a configuração SECTORFLEX com condutor sectorial flexível que, mantendo idênticas prestações eléctricas e os mesmos terminais e acessórios convencionais que o cabo circular, consegue um menor diâmetro e peso do cabo, melhorando significativamente o seu manuseamento e facilidade de instalação. Temperatura máxima do condutor em regime permanente 90ºC. 74

76 ARMIGRON-M UNFIRE FX1RV (RVhMAVh-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x16 8,5 15, ,176 2, x25 10,0 16, ,421 1, x35 11,0 17, ,055 1, x50 12,3 19, ,807 0, x70 14,1 21, ,591 0, * 1x95 15,7 22, ,452 0, x120 17,6 24, ,377 0, * 1x150 19,0 26, ,322 0, * 1x185 21,2 28, ,277 0, * 1x240 23,6 30, ,232 0, * 1x300 26,2 33, ,202 0, x400 29,3 37, ,178 0, x500 33,7 42, ,157 0, x630 38,1 48, ,142 0,062 * Secções em stock habitual. 75

77 ARMIGRON-M UNFIRE FXRV (RVhMVh-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 7,6 12, ,607 29, * 2x2,5 8,4 13, ,199 17, x4 9,5 14, ,839 10, * 2x6 10,6 15, ,919 7, * 2x10 12,5 17, ,458 4, x70 23,5 31, ,556 0, x95 26,1 34, ,438 0, x120 29,5 38, ,358 0, x150 32,7 42, ,302 0, x185 35,8 46, ,262 0, x240 41,1 52, ,215 0, x1,5 8,0 13, ,607 29, * 3x2,5 8,9 14, ,199 17, * 3x4 10,1 15, ,839 10, * 3x6 11,3 16, ,919 7, * 3x10 13,3 18, ,458 4, * 3x16 15,5 22, ,218 2, * 3x25 19,0 25, ,458 1, * 3x35 21,6 28, ,057 1, * 3x50 25,2 32, ,759 0, * 3x70 27,6 35, ,556 0, * 3x95 30,6 39, ,438 0, x120 34,6 43, ,358 0, x150 38,4 48, ,302 0, x185 42,3 53, ,262 0, x240 48,8 60, ,215 0, x1,5 8,9 14, ,607 29, * 4x2,5 9,9 15, ,199 17, * 4x4 11,2 16, ,839 10, * 4x6 12,5 19, ,919 7, * 4x10 14,8 20, ,458 4, * 4x16 17,3 24, ,218 2, * 4x25 21,3 28, ,458 1, * 4x35 24,0 31, ,057 1, * 4x50 28,0 36, ,759 0, * 4x70 30,4 39, ,556 0, * 4x95 33,8 42, ,438 0, * 4x120 38,5 48, ,358 0, * 4x150 42,6 53, ,302 0, x185 47,0 58, ,262 0, x240 54,0 65, ,215 0, x1,5 9,8 15, ,607 29, * 5x2,5 10,9 16, ,199 17, * 5x4 12,4 17, ,839 10, * 5x6 13,9 19, ,919 7, * 5x10 16,5 23, ,458 4, * 5x16 19,2 26, ,218 2, x25 23,8 31, ,458 1, x35 26,8 34, ,057 1, x50 31,3 39, ,759 0, x70 33,9 42, ,556 0,601 * Secções em stock habitual. Nota: Os cabos tripolares e tetrapolares dispõem de versões com e sem condutor Am/Vd até à secção de 16 mm 2 inclusive. Todos os cabos pentapolares dispõem de condutor Am/Vd. 76

78 77

79 ARMIGRON-M CONTROL FXRV (RVhMVh-K) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC ED-P16 (REPSOL) EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por numeração + Amarelo/Verde. 3.- ENCHIMENTO Policloreto de vinilo. 4.- BAINHA INTERIOR: Policloreto de vinilo resistente aos hidrocarbonetos. 5.- ARMADURA: Fios de Aço galvanizado. 6.- BAINHA EXTERIOR: Policloreto de vinilo resistente aos hidrocarbonetos APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos multicondutores armados com fios de Aço galvanizado. Indicados pelas suas características anti-deflagrantes para ser utilizados em locais com risco de incêndio ou explosão, assim como em todas as instalações onde seja necessária uma protecção mecânica do cabo ou esforços de tracção especiais durante a montagem. Os cabos ARMIGRON-M CONTROL têm em toda a sua gama a característica de Não Propagação do Incêndio segundo a EN (correspondente à norma internacional IEC ). A sua característica de resistência aos hidrocarbonetos torna-os imprescindíveis nos meios em que o cabo possa sofrer o ataque químico deste tipo de compostos. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90ºC. 78

80 ARMIGRON-M CONTROL FXRV (RVhMVh-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km G1,5 9,8 15, * 5G2,5 10,9 16, G4 12,4 17, G1,5 10,8 16, G2,5 12,1 17, G4 13,6 18, G6 14,9 20, G1,5 10,7 16, * 7G2,5 12,0 17, G4 13,5 18, G6 15,7 21, G4 17,4 24, G1,5 13,6 18, * 10G2,5 15,3 20, G6 20,1 26, G1,5 14,1 19, * 12G2,5 15,8 21, G4 18,0 24, G6 20,8 27, G1,5 14,8 20, G2,5 16,7 23, G2,5 17,7 24, G1,5 16,6 23, * 19G2,5 18,7 25, G1,5 19,4 26, * 24G2,5 22,0 29, G1,5 19,9 26, G2,5 23,4 30, G1,5 22,4 29, G2,5 25,5 32, G1,5 25,5 32, G1,5 26,7 34, * Secções em stock habitual. Nota: Todos os cabos de controlo são identificados por numeração e dispõem de condutor Am/Vd. 79

81 ARMIGRON-F3 (RVFA3V-K / RVF3V-K) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por cores. 3.- BAINHA INTERIOR: Policloreto de vinilo. 4.- ARMADURA: Fita corrugada de Aço galvanizado em multipolares ou de Alumínio em monopolares BAINHA EXTERIOR: Policloreto de vinilo. 5 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos armados com fita corrugada para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Com um bom manuseamento durante a instalação e a montagem, apresentam um excelente comportamento de estanquidade face à água e são resistentes à acção dos roedores. A partir da secção de 70 mm 2 inclusive oferece-se a configuração SECTORFLEX com condutor sectorial flexível que, mantendo idênticas prestações eléctricas e os mesmos terminais e acessórios convencionais que o cabo circular, consegue um menor diâmetro e peso do cabo, melhorando significativamente o seu manuseamento e facilidade de instalação. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 80

82 ARMIGRON-F3 (RVFA3V-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x10 7,1 12, ,513 4, x16 8,1 13, ,266 2, x25 9,8 15, ,499 1, x35 10,9 16, ,094 1, x50 12,5 18, ,792 0,852 ARMIGRON-F3 (RVF3V-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 7,6 13, ,607 29, x2,5 8,4 13, ,199 17, x4 9,5 15, ,839 10, x6 10,6 16, ,919 7, x10 12,5 18, ,458 4, x16 14,5 20, ,218 2, x25 17,8 23, ,458 1, x35 20,0 25, ,057 1, x50 23,4 29, ,759 0, x70 23,2 28, ,556 0, x95 25,8 31, ,438 0, x120 29,2 35, ,358 0, x150 32,2 38, ,302 0, x185 35,6 42, ,262 0, x4 10,1 15, ,839 10, x6 11,3 16, ,919 7, x10 13,3 18, ,458 4, x16 15,5 21, ,218 2, x25 19,0 24, ,458 1, x35 21,6 27, ,057 1, x50 25,2 30, ,759 0, x70 27,2 33, ,556 0, x95 30,3 36, ,438 0,455 81

83 ARMIGRON-F3 (RVF3V-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 8,9 14, ,607 29, x2,5 9,9 15, ,199 17, x4 11,2 16, ,839 10, x6 12,5 18, ,919 7, x10 14,8 20, ,458 4, x16 17,3 22, ,218 2, x25 21,3 26, ,458 1, x35 24,0 29, ,057 1, x50 28,0 33, ,759 0, x70 30,1 36, ,556 0, x95 33,6 39, ,438 0, x4 12,4 17, ,839 10, x6 13,9 19, ,919 7, x10 16,5 22, ,458 4, x16 19,2 24, ,218 2, x25 23,8 29, ,458 1, x35 26,8 32, ,057 1, x50 31,3 37, ,759 0,852 82

84 83

85 ARMIGRON-F3 CONTROL (RVF3V-K) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por numeração + Amarelo/Verde. 3.- BAINHA INTERIOR: Policloreto de vinilo. 4.- ARMADURA: Fita corrugada de Aço galvanizado BAINHA EXTERIOR: Policloreto de vinilo. 5 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos multicondutores armados com fita corrugada de Aço galvanizado. Com um bom manuseamento durante a instalação e a montagem, apresentam um excelente comportamento de estanquidade face à água e são resistentes à acção dos roedores. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 84

86 ARMIGRON-F3 CONTROL (RVF3V-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 10,7 16, x2,5 11,9 17, x4 13,5 19, x1,5 14,1 19, x2,5 15,8 21, x4 18,0 23, x1,5 16,6 22, x2,5 18,7 24, x4 21,5 27, x1,5 19,4 25, x2,5 22,0 27, x1,5 19,9 25, x2,5 22,6 28, x1,5 20,7 26, x2,5 23,4 29, x1,5 22,4 28, x2,5 25,4 31, x1,5 25,8 31, x2,5 29,3 35, x1,5 26,6 32, x2,5 30,2 36, x1,5 28,3 34, x2,5 32,2 38,

87 ARMIGRON-F X1AV / XAV (RVFAV / RVFV) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre rígido classe 1 até 4 mm 2 e classe 2 a partir de 6 mm ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por cores. 3.- BAINHA INTERIOR: Policloreto de vinilo. 4.- ARMADURA: Fita de Aço em multipolares ou de Alumínio em monopolares. 5.- BAINHA EXTERIOR: Policloreto de vinilo APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos armados a fitas para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Resistentes à acção dos roedores. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 86

88 ARMIGRON-F X1AV (RVFAV) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x6 6,7 11, ,598 6, x10 7,6 12, ,377 4, x16 8,5 13, ,166 2, x25 10,0 14, ,412 1, x35 11,0 15, ,047 1, x50 12,3 17, ,799 0, x70 14,1 18, ,583 0, x95 15,7 20, ,445 0, x120 17,6 22, ,371 0, x150 19,6 24, ,317 0, x185 21,2 26, ,272 0, x240 23,6 28, ,227 0, x300 26,2 31, ,197 0, x400 29,3 34, ,173 0, x500 33,7 39, ,152 0, x630 37,9 44, ,136 0,063 87

89 ARMIGRON-F XAV (RVFV) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 7,3 10, ,498 26, x2,5 8,0 11, ,204 16, x4 9,0 12, ,250 10, * 2x6 10,3 13, ,534 6, * 2x10 12,1 15, ,320 4, * 2x16 13,9 17, ,115 2, * 2x25 16,9 20, ,368 1, x35 19,0 22, ,007 1, x50 21,8 25, ,764 0, x70 25,3 29, ,552 0, x95 28,7 32, ,416 0, x120 32,5 38, ,345 0, x150 36,9 43, ,294 0, * 3x1,5 7,7 11, ,498 26, * 3x2,5 8,5 12, ,204 16, x4 9,5 13, ,250 10, x6 11,0 14, ,534 6, * 3x10 12,9 16, ,320 4, * 3x16 14,8 18, ,115 2, x25 18,1 21, ,368 1, x35 20,5 24, ,007 1, x50 23,4 27, ,764 0, x70 27,2 31, ,552 0, x95 31,3 37, ,416 0, x120 35,3 41, ,345 0, x150 40,3 47, ,294 0, x185 43,8 50, ,250 0, x240 49,1 56, ,207 0, x300 54,9 62, ,179 0, x , ,368 1, ** 3x , ,007 1, ** 3x , ,764 0, ** 3x , ,552 0, ** 3x , ,416 0, ** 3x , ,345 0, ** 3x ,294 0, ** 3x , ,25 0, ** 3x , ,207 0, x16+2G10-21, ,115 2,54 * Secções em stock habitual. ** Cabos sectoriais. 88

90 ARMIGRON-F XAV (RVFV) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km * 4x1,5 8,6 12, ,498 26, * 4x2,5 9,5 13, ,204 16, * 4x4 10,6 14, ,250 10, * 4x6 12,3 15, ,534 6, * 4x10 14,4 18, ,320 4, * 4x16 16,5 20, ,115 2, x25 20,2 24, ,368 1, x35 22,8 27, ,007 1, x50 26,0 30, ,764 0, x70 30,7 36, ,552 0, x95 34,8 41, ,416 0, x120 39,8 46, ,345 0, x150 44,8 52, ,294 0, x185 48,8 56, ,250 0, x240 54,9 62, ,207 0, x300 61,2 69, ,179 0, G1,5 9,4 13, ,498 26, G2,5 10,4 14, ,204 16, G4 11,7 15, ,250 10, G6 13,5 17, ,534 6, G10 15,9 19, ,320 4, G16 18,4 22, ,115 2, G25 22,5 26, ,368 1, G35 25,4 29, ,007 0, G50 29,0 33, ,764 0, G70 33,9 39, ,552 0, G95 38,7 45, ,416 0,426 * Secções em stock habitual. 89

91 ARMIGRON-F CONTROL XAV (RVFV) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre rígido classe 1 até 4 mm 2 e classe 2 a partir de 6 mm ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por numeração + amarelo/verde. 3.- BAINHA INTERIOR: Policloreto de vinilo. 4.- ARMADURA: Fitas de Aço. 5.- BAINHA EXTERIOR: Policloreto de vinilo APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: 5 Cabos multicondutores armados. Resistentes à acção dos roedores. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 90

92 ARMIGRON-F CONTROL XAV (RVFV) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km G1,5 10,5 14, G2,5 11,5 15, G4 13,0 16, G1,5 10,4 14, * 7G2,5 11,4 15, G4 12,9 16, G6 14,9 18, G1,5 13,2 16, G2,5 14,6 18, G4 16,6 20, G15 13,7 17, * 12G2,5 15,1 18, G4 17,2 20, G1,5 14,4 18, G2,5 15,9 19, G4 18,1 21, G1,5 15,2 18, G2,5 16,8 20, * 19G1,5 16,1 19, * 19G2,5 17,8 21, G1,5 18,8 22, G2,5 20,9 25, G1,5 19,3 23, G2,5 21,4 25, G1,5 20,0 24, G2,5 22,3 26, G1,5 21,7 25, G2,5 24,1 28, G1,5 24,5 28, G1,5 25,0 29, G2,5 27,8 32, G1,5 25,8 29, G2,5 28,7 32, G1,5 26,6 30, G1,5 27,5 31, G1,5 27,4 31, G2,5 30,5 36, * Secções em stock habitual. Nota: Todos os cabos de controlo estão identificados por numeração e incluem condutor Am/Vd. 91

93 92

94 CABOS COM PROTECÇÃO ELECTROMAGNÉTICA DE ALTA SEGURANÇA AUMENTADA Com fita de Cobre corrugada SEGURFOC-331 (SZ1C3Z1-K (AS+)) DE ALTA SEGURANÇA Com fita de Cobre corrugada EXZHELLENT Com fita de Cobre helicoidal EXZHELLENT Com trança de fios de Cobre EXZHELLENT CONVENCIONAIS MOVILFLEX (RZ1C3Z1-K (AS)) (RZ1OZ1-K (AS)) (RZ1C4Z1-K (AS)) FVQV (VC4V-K) CABOS COM PROTECÇÃO ELECTROMAGNÉTICA

95 SEGURFOC-331 (SZ1C3Z1-K (AS+)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalações fixas (-K). 2.- ISOLAMENTO: Elastómero vulcanizado ignífugo isento de halogéneos. Identificação por cores. 3.- BAINHA INTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 4.- BLINDAGEM: Fita de Cobre corrugada BAINHA EXTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 5 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos de alta segurança aumentada (AS+) blindados com fita de Cobre corrugada para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Exigido pela sua característica de resistência ao fogo nos serviços de segurança dos locais com acesso de público, como luzes de emergência, sistemas contra incêndios, sistemas de ventilação e outros serviços de urgências indispensáveis. Indicado nas instalações onde seja necessária uma protecção electromagnética especial para evitar a produção de correntes parasitas noutros circuitos. Com um bom manuseamento durante a instalação e a montagem, apresentam um excelente comportamento de estanquidade face à água e são resistentes à acção dos roedores. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 94

96 SEGURFOC-331 (SZ1C3Z1-K (AS+)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x6 6,4 12, ,983 7, x10 7,4 13, ,514 4, x16 8,3 13, ,268 2, x25 10,0 15, ,500 1, x35 11,4 17, ,094 1, x50 13,1 18, ,792 0, x70 14,8 20, ,586 0, x95 16,3 21, ,465 0, x120 18,5 24, ,382 0, x150 20,4 26, ,324 0, x185 22,3 27, ,282 0, x240 25,0 30, ,233 0, x1,5 7,8 13, ,607 29, x2,5 8,6 14, ,199 17, x4 9,7 15, ,839 10, x6 10,8 16, ,919 7, x10 12,7 18, ,458 4, x16 14,6 20, ,218 2, x25 18,0 23, ,458 1, x35 20,8 26, ,057 1, x50 24,2 29, ,759 0, x70 27,6 33, ,557 0, x95 31,0 37, ,439 0, x120 35,4 41, ,359 0, x150 39,6 46, ,303 0, x1,5 8,3 13, ,607 29, x2,5 9,2 14, ,199 17, x4 10,3 15, ,839 10, x6 11,5 17, ,919 7, x10 13,7 19, ,458 4, x16 15,6 21, ,218 2, x25 19,3 24, ,458 1, x35 22,3 27, ,057 1, x50 26,0 31, ,759 0, x70 30,1 36, ,557 0, x95 33,3 39, ,439 0, x1,5 9,0 14, ,607 29, x2,5 10,0 15, ,199 17, x4 11,3 16, ,839 10, x6 12,6 18, ,919 7, x10 15,1 20, ,458 4, x16 17,2 22, ,218 2, x25 21,4 26, ,458 1, x35 24,3 29, ,058 1, x50 28,2 34, ,760 0, x70 33,4 39, ,557 0, x1,5 9,9 15, ,607 29, x2,5 11,0 16, ,199 17, x4 12,5 18, ,839 10, x6 14,0 19, ,919 7, x10 16,6 22, ,458 4, x16 19,1 24, ,218 2, x25 23,8 29, ,458 1, x35 27,6 33, ,057 1, x50 32,6 38, ,759 0,852 95

97 EXZHELLENT (RZ1C3Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalações fixas (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por cores. 3.- BAINHA INTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 4.- BLINDAGEM: Fita de Cobre corrugada. 5.- BAINHA EXTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: 5 Cabos de alta segurança (AS) blindados com fita de Cobre corrugada para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Indicados nos locais com acesso de público e recomendados em todas as instalações com risco de incêndio que possa causar danos a pessoas ou equipamentos. Indicados nas instalações onde seja necessária uma protecção electromagnética para evitar a produção de correntes parasitas noutros circuitos. Com um bom manuseamento durante a instalação e a montagem, apresentam um excelente comportamento de estanquidade face à água e são resistentes à acção dos roedores. A partir da secção de 70 mm 2 inclusive oferece-se a configuração SECTORFLEX com condutor sectorial flexível que, mantendo idênticas prestações eléctricas e os mesmos terminais e acessórios convencionais que o cabo circular, consegue um menor diâmetro e peso do cabo, melhorando significativamente o seu manuseamento e facilidade de instalação. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 96

98 EXZHELLENT (RZ1C3Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x10 7,4 12, ,510 4, x16 8,4 13, ,264 2, x25 10,0 14, ,497 1, x35 11,1 15, ,092 1, x50 12,7 17, ,790 0, x70 14,8 19, ,583 0, x95 16,4 21, ,463 0, x120 18,4 23, ,381 0, x150 20,2 25, ,323 0, x185 22,1 27, ,281 0, x240 25,2 30, ,232 0, x300 28,6 34, ,202 0, x400 33,4 39, ,173 0, x1,5 9,0 14, ,607 29, x2,5 9,2 14, ,199 17, x4 9,7 15, ,839 10, x6 10,8 16, ,919 7, x10 12,7 18, ,458 4, x16 14,7 20, ,218 2, x25 18,0 23, ,458 1, x35 20,2 25, ,057 1, x50 23,4 29, ,759 0, x70 23,1 28, ,556 0, x95 26,1 32, ,438 0, x120 29,5 35, ,358 0, x150 32,5 39, ,302 0, x1,5 9,1 14, ,607 29, x2,5 9,2 14, ,199 17, x4 10,3 15, ,839 10, x6 11,5 17, ,919 7, x10 13,6 19, ,458 4, x16 15,7 21, ,218 2, x25 19,3 24, ,458 1, x35 21,7 27, ,057 1, x50 25,1 30, ,759 0, x70 27,6 33, ,556 0, x95 30,6 37, ,438 0, x120 34,6 41, ,358 0, x150 38,6 45, ,302 0, x185 42,3 49, ,262 0, x240 48,8 56, ,215 0, x300 55,5 63, ,186 0,142 97

99 EXZHELLENT (RZ1C3Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 9,0 14, ,607 29, x2,5 10,0 15, ,199 17, x4 11,3 16, ,839 10, x6 2,6 18, ,919 7, x10 14,9 20, ,458 4, x16 17,4 22, ,218 2, x25 21,4 26, ,458 1, x35 24,0 29, ,057 1, x50 27,9 33, ,759 0, x70 30,4 36, ,556 0, x95 33,8 40, ,438 0, x120 38,7 45, ,358 0, x150 42,6 49, ,302 0, x185 46,8 54, ,262 0, x240 54,0 61, ,215 0, x300 61,4 69, ,186 0, x1,5 9,9 15, ,607 29, x2,5 11,0 16, ,199 17, x4 12,5 18, ,839 10, x6 14,0 19, ,919 7, x10 16,6 22, ,458 4, x16 19,3 24, ,218 2, x25 23,8 29, ,458 1, x35 26,8 32, ,057 1, x50 31,5 37, ,759 0,852 98

100 99

101 EXZHELLENT (RZ1OZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalações fixas (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por cores. 3.- BAINHA INTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 4.- BLINDAGEM: Fita de Cobre helicoidal (O). 5.- BAINHA EXTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: 5 Cabos de alta segurança (AS) blindados com fita de Cobre para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Indicados para locais com acesso de público e recomendados em todas as instalações com risco de incêndio que possa causar danos a pessoas ou equipamentos. Indicados nas instalações onde seja necessária uma protecção electromagnética para evitar a produção de correntes parasitas noutros circuitos. Resistentes à acção dos roedores. A partir da secção de 70 mm 2 inclusive oferece-se a configuração SECTORFLEX com condutor sectorial flexível que, mantendo idênticas prestações eléctricas e os mesmos terminais e acessórios convencionais que o cabo circular, consegue um menor diâmetro e peso do cabo, melhorando significativamente o seu manuseamento e facilidade de instalação. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 100

102 EXZHELLENT (RZ1OZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x10 7,5 10, ,500 4, x16 8,5 11, ,255 2, x25 10,1 13, ,489 1, x35 11,2 14, ,084 1, x50 12,8 15, ,783 0, x70 14,9 18, ,578 0, x95 16,5 19, ,457 0, x120 18,5 21, ,376 0, x150 20,3 23, ,318 0, x185 22,2 25, ,277 0, x240 25,3 29, ,229 0, x300 28,7 32, ,198 0, x400 33,5 37, ,170 0, x1,5 9,1 12, ,607 29, x2,5 9,3 13, ,199 17, x4 9,8 13, ,839 10, x6 10,9 14, ,919 7, x10 12,8 16, ,458 4, x16 14,8 18, ,218 2, x25 18,1 21, ,458 1, x35 20,3 24, ,057 1, x50 23,5 27, ,759 0, x70 23,2 27, ,556 0, x95 26,2 30, ,438 0, x120 29,6 33, ,358 0, x150 32,6 37, ,302 0, x1,5 9,2 12, ,607 29, x2,5 9,3 13, ,199 17, x4 10,4 14, ,839 10, x6 11,6 15, ,919 7, x10 13,7 17, ,458 4, x16 15,8 19, ,218 2, x25 19,4 23, ,458 1, x35 21,8 25, ,057 1, x50 25,2 29, ,759 0, x70 27,7 31, ,556 0, x95 30,7 35, ,438 0, x120 34,7 39, ,358 0, x150 38,7 43, ,302 0, x185 42,4 47, ,262 0, x240 48,9 54, ,215 0, x300 55,6 61, ,186 0,

103 EXZHELLENT (RZ1OZ1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO DIÂMETRO PESO RAIO INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO SOB EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADO Cos µ= 0,8 Cos µ= 1 ARMADURA 40 ºC 25 ºC mm 2 mm mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 9,1 12, ,607 29, x2,5 10,1 13, ,199 17, x4 11,4 15, ,839 10, x6 12,7 16, ,919 7, x10 15,0 18, ,458 4, x16 17,5 21, ,218 2, x25 21,5 25, ,458 1, x35 24,1 27, ,057 1, x50 28,0 31, ,759 0, x70 30,5 34, ,556 0, x95 33,9 38, ,438 0, x120 38,8 43, ,358 0, x150 42,7 47, ,302 0, x185 46,9 52, ,262 0, x240 54,1 60, ,215 0, x300 61,5 67, ,186 0, x1,5 10,0 13, ,607 29, x2,5 11,1 14, ,199 17, x4 12,6 16, ,839 10, x6 14,1 17, ,919 7, x10 16,7 20, ,458 4, x16 19,4 23, ,218 2, x25 23,9 27, ,458 1, x35 26,9 30, ,057 1, x50 31,6 35, ,759 0,

104 103

105 EXZHELLENT (RZ1C4Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC EN IEC EN IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalações fixas (-K). 2.- ISOLAMENTO: Polietileno reticulado. Identificação por cores. 3.- BAINHA INTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos. 4.- BLINDAGEM: Trança de fios de Cobre. 5.- BAINHA EXTERIOR: Poliolefina termoplástica ignífuga isenta de halogéneos APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: 5 Cabos de alta segurança (AS) blindados com trança de fios de Cobre para a distribuição de energia em Baixa Tensão. Indicados para locais com acesso de público e recomendados em todas as instalações com risco de incêndio que possa causar danos a pessoas ou equipamentos. Indicados nas instalações onde seja necessária uma protecção electromagnética para evitar a produção de correntes parasitas noutros circuitos. Apresentam um excelente manuseamento durante a instalação e a montagem e são resistentes à acção dos roedores. A partir da secção de 70 mm 2 inclusive oferece-se a configuração SECTORFLEX com condutor sectorial flexível que, mantendo idênticas prestações eléctricas e os mesmos terminais e acessórios convencionais que o cabo circular, consegue um menor diâmetro e peso do cabo, melhorando significativamente o seu manuseamento e facilidade de instalação. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90ºC. 104

106 EXZHELLENT (RZ1C4Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x10 9, ,497 4, x16 10, ,251 2, x25 12, ,486 1, x35 16, ,096 1, x50 18, ,793 0, x70 20, ,586 0, x95 22, ,465 0, x120 24, ,383 0, x150 26, ,325 0, x185 28, ,283 0, x240 31, ,233 0, x300 34, ,202 0, x400 39, ,173 0, x1,5 10, ,607 29, x2,5 11, ,199 17, x4 12, ,839 10, x6 13, ,919 7, x10 15, ,458 4, x16 17, ,218 2, x25 20, ,458 1, x35 26, ,057 1, x50 29, ,759 0, x70 29, ,556 0, x95 32, ,438 0, x120 36, ,358 0, x150 39, ,302 0, x1,5 10, ,607 29, x2,5 11, ,199 17, x4 12, ,839 10, x6 14, ,919 7, x10 16, ,458 4, x16 18, ,218 2, x25 21, ,458 1, x35 27, ,057 1, x50 31, ,759 0, x70 33, ,556 0, x95 37, ,438 0, x120 41, ,358 0, x150 45, ,302 0, x185 50, ,262 0, x240 57, ,215 0, x300 64, ,186 0,

107 EXZHELLENT (RZ1C4Z1-K (AS)) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR ENTERRADA COS µ =0,8 COS µ =1 40 ºC 25 ºC mm 2 mm kg/km mm A A V/A.km V/A.km x1,5 11, ,607 29, x2,5 12, ,199 17, x4 13, ,839 10, x6 15, ,919 7, x10 17, ,458 4, x16 19, ,218 2, x25 24, ,458 1, x35 30, ,057 1, x50 34, ,759 0, x70 37, ,556 0, x95 40, ,438 0, x120 46, ,358 0, x150 50, ,302 0, x185 55, ,262 0, x240 63, ,215 0, x300 71, ,186 0, x1,5 12, ,607 29, x2,5 13, ,199 17, x4 15, ,839 10, x6 16, ,919 7, x10 19, ,458 4, x16 21, ,218 2, x25 26, ,458 1, x35 32, ,057 1, x50 37, ,759 0,

108 107

109 MOVILFLEX FVQV (VC4V-K) Tensão 300/500 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalações fixas (-K). 2.- ISOLAMENTO: Policloreto de vinilo. Identificação por cores até 5 condutores. Identificação por numeração a partir de 6 condutores. 3.- BLINDAGEM: Trança de fios de Cobre BAINHA: Policloreto de vinilo. 4 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Os cabos MOVILFLEX VC4V-K são cabos flexíveis blindados com trança de fios de Cobre e resistentes aos óleos minerais. Para uso no interior de edifícios, especialmente para a interconexão de partes de máquinas utilizadas para o fabrico, incluindo máquinas-ferramenta. Indicados nas instalações onde seja necessária protecção electromagnética para evitar a produção de correntes parasitas noutros circuitos. Apresentam um excelente manuseamento durante a instalação e a montagem e são resistentes à acção dos roedores. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 70 ºC. 108

110 MOVILFLEX FVQV (VC4V-K) Tensão 300/500 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km C002205NGP* 2x1 7, C002206NGP* 2x1,5 8, C002207NGP* 2x2,5 9, C002305NGP* 3G1 8, C002306NGP* 3G1,5 9, C002307NGP* 3G2,5 10, C002405NGP* 4G1 8, C002406NGP* 4G1,5 9, C002407NGP* 4G2,5 11, C002505NGP 5G1 9, C002506NGP 5G1,5 11, C003065NGP* 6G1 10, C003066NGP* 6G1,5 12, C003085NGP* 8G1 11, C003086NGP* 8G1, C003105NGP 10G1 13, C003125NGP 12G1 13, C003126NGP* 12G1,5 15, C003105NGP 16G1 14, C003125NGP 19G1 15, C003126NGP 24G1,5 21, * Secções em stock habitual. Nota: Para apresentação em peças, os códigos começam por C

111 110

112 CABOS INDUSTRIAIS DE BORRACHA CABOS FLEXÍVEIS PARA INSTALAÇÕES FIXAS VULCAN (DN-K) CABOS FLEXÍVEIS PARA INSTALAÇÕES MÓVEIS FLEXIGRON 500 H05RR-F FLEXIGRON 750 H07RN-F FLEXIGRON 750 CONTROL H07RN-F FLEXIGRON 1000 (DN-F) CABOS PARA SOLDADURA VULCAN SOLDA H01N2-D CABOS PARA BOMBAS SUBMERSAS FLEXIGRON BOMBAS (DN-F) CABOS INDUSTRIAIS DE BORRACHA

113 VULCAN (DN-K) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL IEC EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalação fixa (-K). 2.- ISOLAMENTO: Etilenopropileno (borracha). Identificação por cores. 3.- BAINHA EXTERIOR: Elastómero tipo SE-1 (N) APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabo flexível para instalação fixa interior e exterior com boa resistência à presença de óleos. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90ºC. 112

114 VULCAN (DN-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x1,5 6, ,65 29, x2,5 6, ,24 17, x4 7, ,87 10, * 1x6 8, ,95 7, * 1x10 9, ,48 4, * 1x16 10, ,24 2, * 1x25 12, ,48 1, * 1x35 13, ,07 1, * 1x50 15, ,77 0, * 1x70 17, ,57 0, * 1x95 19, ,45 0, * 1x120 21, ,37 0, * 1x150 23, ,31 0, * 1x185 26, ,27 0, * 1x240 29, ,22 0, x300 32, ,19 0, x400 37, ,16 0, x500 41, ,15 0, x630 45, ,13 0, x1,5 10, ,61 29, x2,5 11, ,20 17, x4 12, ,84 10, x6 14, ,92 7, x10 16, ,46 4, x16 18, ,22 2, x25 22, ,46 1, x35 25, ,06 1, x50 29, ,76 0, x70 33, ,56 0, x95 37, ,44 0, x120 41, ,36 0, x150 45, ,30 0,29 * Secções em stock habitual. 113

115 VULCAN (DN-K) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km G1,5 11, ,61 29, G2,5 12, ,2O 17, G4 13, ,84 10, G6 14, ,92 7, G10 17, ,55 4, x16 20, ,22 2, G16 20, ,22 2, x25 23, ,46 1, x35 27, ,06 1, x50 31, ,76 0, x70 35, ,56 0, x95 40, ,44 0, x120 44, ,36 0, x150 49, ,3 0, x185 54, ,26 0, x240 61, ,22 0, x300 68, ,19 0, x400 77, ,17 0, x25/16 25, ,46 1, x35/16 27, ,06 1, x50/25 32, ,76 0, x70/35 38, ,56 0, x95/50 42, ,44 0, x120/70 47, ,36 0, x150/70 51, ,3 0, x185/95 56, ,26 0, x240/120 64, ,22 0, G1,5 12, ,61 29, G2,5 13, ,2 17, G4 14, ,84 10, G6 16, ,92 7, G10 19, ,55 4, G16 22, ,22 2, x16 22, ,22 2, x25 26, ,46 1, x35 29, ,06 1, x50 34, ,76 0, x70 40, ,56 0, x95 44, ,44 0, x120 49, ,36 0, x150 55, ,3 0, x185 54, ,26 0, x240 61, ,22 0, x300 68, ,19 0,14 Nota: Os cabos tripolares e tetrapolares dispõem de condutor Am/Vd até à secção de 10 mm 2 inclusive. Na secção de 16 mm 2 existem com e sem Am/Vd. As restantes secções não dispõem de Am/Vd. 114

116 115

117 FLEXIGRON 500 H05RR-F Tensão 300/500 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL HD 22.4 (CENELEC) EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalações móveis (-F) ISOLAMENTO: Revestimento de borracha de Etilenopropileno (R). Identificação por cores. 3.- BAINHA: Borracha de Etilenopropileno (R). 2 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos flexíveis harmonizados para instalações moveis interiores. Alimentação de aparelhos em locais domésticos, escritórios, cozinhas, etc. em que os cabos estejam submetidos a esforços mecânicos ligeiros. Por exemplo, aspiradores, aparelhos de cozinha, torradeiras, etc. Os cabos FLEXIGRON 500 são produtos certificados com a marca AENOR <HAR>. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 116

118 FLEXIGRON 500 H05RR-F Tensão 300/500 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x0,75 6, ,25 53, x1 6, ,44 40, x1,5 8, ,16 27, x2,5 9, ,33 16, x4 11, ,30 10, G0,75 6, ,25 53, G1 7, ,44 40, G1,5 8, ,16 27, G2,5 10, ,33 16, G4 12, ,30 10, G0,75 7, ,25 53, G1 7, ,44 40, G1,5 9, ,16 27, G2,5 11, ,33 16, G4 13, ,30 10,26 Nota: Os cabos tripolares e tetrapolares dispõem de condutor de protecção Am/Vd. 117

119 FLEXIGRON 750 H07RN-F Tensão 450/750 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL HD 22.4 (CENELEC) EN IEC CONSTRUÇÃO: 11.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalações móveis (-F) ISOLAMENTO: Revestimento de borracha de Etilenopropileno (R). Identificação por cores. 3.- BAINHA: Policloropreno (N). 2 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos flexíveis harmonizados para alimentação de equipamentos industriais em instalações móveis. Uso interior e ao ar livre para alimentação de todo o tipo de aparelhos industriais, agrícolas e domésticos que requeiram esforços mecânicos médios. Indicado para instalações provisórias e temporárias de obras e exteriores, p. ex. em feiras. Boa resistência à presença de óleos. Os cabos FLEXIGRON 750 são produtos certificados com a marca AENOR <HAR>. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 118

120 FLEXIGRON 750 H07RN-F Tensão 450/750 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x1,5 5, ,65 29, x2,5 6, ,24 17, x4 7, ,87 10, x6 8, ,95 7, x10 10, ,48 4, x16 11, ,24 2, x25 13, ,48 1, x35 15, ,07 1, x50 17, ,77 0, x70 20, ,57 0, x95 22, ,45 0, x120 24, ,37 0, x150 27, ,31 0, x185 30, ,27 0, x240 33, ,22 0, x300 36, ,19 0, x ,16 0, x500 45, ,15 0, x630 50, ,13 0, * 2x1,5 9, ,61 29, * 2x2,5 10, ,2 17, x4 12, ,84 10, x6 14, ,92 7, x10 20, ,46 4, x16 22, ,22 2, x25 26, ,46 1, * 3G1,5 9, ,06 29, * 3G2,5 11, ,76 17, G4 13, ,56 10, G6 15, ,44 7, G10 21, ,36 4, G16 24, ,30 2, x16 24, ,61 2, x25 28, ,20 1, x35 32, ,84 1, x50 37, ,92 0, x70 42, ,55 0, x95 47, ,22 0, x120 52, ,22 0, x150 57, ,46 0, x185 63, ,06 0, x240 71, ,76 0, x ,56 0,14 * Secções em stock habitual. Nota: Os cabos tripolares e tetrapolares dispõem de condutor Am/Vd até à secção de 10 mm 2 inclusive. A secção de 16 mm 2 existe com e sem Am/Vd, as restantes secções não dispõem de Am/Vd. 119

121 FLEXIGRON 750 H07RN-F Tensão 450/750 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km * 4G1,5 10, , * 4G2,5 12, ,36 17, G4 14, ,30 10, G6 17, ,26 7, G10 23, ,22 4, G16 26, ,19 2, x16 26, ,17 2, * 4x25 31, ,46 1, x35 36, ,06 1, * 4x50 41, ,76 0, x70 17, ,56 0, x95 50, ,44 0, x120 57, ,36 0, x150 63, ,30 0, x185 70, ,26 0, x240 79, ,22 0, x300 88, ,61 0, G1,5 12, ,20 29, G2,5 14, ,84 17, G4 16, ,92 10, G6 19, ,55 7, G10 26, ,22 4, G16 29, ,22 2, G25 35, ,46 1, G35 40, ,06 1, G50 46, ,76 0, G70 52, ,56 0,60 * Secções em stock habitual. Nota: Os cabos tetrapolares dispõem de condutor Am/Vd até à secção de 10 mm 2 inclusive. A secção de 16 mm 2 existe com e sem Am/Vd, as restantes secções não dispõem de Am/Vd. Todos os cabos pentapolares dispõem de Am/Vd. 120

122 121

123 FLEXIGRON 750 CONTROL H07RN-F Tensão 450/750 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL HD 22.4 (CENELEC) EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalações móveis (-F) ISOLAMENTO: Revestimento de borracha de Etilenopropileno (R). Identificação: um condutor Amarelo/Verde e os restantes numerados BAINHA: Policloropreno (N). 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos flexíveis multicondutores harmonizados para alimentação de equipamentos industriais em instalações móveis. Uso interior e ao ar livre para alimentação de todo o tipo de aparelhos industriais, agrícolas e domésticos que requeiram esforços mecânicos médios. Indicados em instalações provisórias e temporárias de obras e exteriores, p. ex. em feiras. Boa resistência à presença de óleos. Os cabos FLEXIGRON 750 CONTROL são produtos certificados com a marca AENOR <HAR>. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 122

124 FLEXIGRON 750 CONTROL H07RN-F Tensão 450/750 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km G1.5 14, G2.5 16, G4 19, G1.5 15, G2.5 18, G4 21, G1.5 16, G2.5 19, G4 22, G1.5 18, G2.5 21, G4 24, G1.5 18, G2.5 21, G4 25, G1.5 19, G2.5 23, G4 26, G1.5 20, G2.5 24, G4 28, G1.5 22, G2.5 25, G4 30, G1.5 25, G2.5 30, G1.5 26, G , G1.5 27, G2.5 32, G1.5 29, G2.5 35, G1.5 30, G1.5 34, Nota: Todos os cabos dispõem de condutor Am/Vd. 123

125 FLEXIGRON 1000 (DN-F) Tensão 0,6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalações móveis (-F). 2.- ISOLAMENTO: Revestimento de borracha de Etilenopropileno (D). Identificação por cores. 3.- BAINHA INTERIOR: Policloropreno (N) BAINHA EXTERIOR: Policloropreno tipo SE-1 (N). 4 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabo flexível para alimentação de equipamentos industriais em instalações móveis. Utilizável em todo o tipo de ambientes industriais e no exterior. Indicado em instalações provisórias e temporárias de obras e exteriores, p. ex. em feiras. Nos cabos com secção igual ou superior a 50 mm 2, para melhorar as prestações mecânicas, a bainha incorpora um reforço têxtil. Nos cabos com neutro com secção inferior às fases, aquele divide-se em três condutores isolados situados nos interstícios dos condutores de fase. Temperatura máxima do condutor em serviço permanente 90 ºC. 124

126 FLEXIGRON 1000 (DN-F) Tensão 0,6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x1,5 6, ,65 29, x2,5 6, ,24 17, x4 7, ,87 10, x6 8, ,95 7, x10 10, ,48 4, x16 11, ,24 2, x25 13, ,48 1, x35 15, ,07 1, x50 17, ,77 0, x70 20, ,57 0, x95 22, ,45 0, x120 24, ,37 0, x150 27, ,31 0, x185 30, ,27 0, x240 33, ,22 0, x1,5 10, ,61 29, x2,5 11, ,2 17, x4 12, ,84 10, x6 15, ,92 7, x10 20, ,46 4, x16 22, ,22 2, x25 26, ,46 1, G1,5 11, ,61 29, G2,5 12, ,2O 17, G4 14, ,84 10, G6 16, ,92 7, G10 21, ,55 4, G16 24, ,22 2, x16 24, ,22 2, x25 28, ,46 1, x35 32, ,06 1, x50 37, ,76 0, x70 42, ,56 0, x95 47, ,44 0, x120 52, ,36 0, x150 57, ,3 0, x185 63, ,26 0, x240 71, ,22 0, x25+3x6 31, ,46 1, x35+3x10 32, ,06 1, x50+3x10 40, ,76 0, x70+3x16 46, ,56 0, x95+3x16 47, ,44 0, x120+3x25 54, ,36 0, x150+3x25 57, ,3 0, x185+3x35 63, ,26 0, x240+3x50 73, ,22 0, G1.5 12, ,61 29, G2.5 14, ,2 17, G4 15, ,84 10, G6 18, ,92 7, G10 23, ,55 4, G16 26, ,22 2, X16 26, ,22 2,67 Nota: Os cabos tripolares e tetrapolares dispõem de condutor Am/Vd até à secção de 10 mm 2 inclusive. A secção de 16 mm 2 existe com e sem Am/Vd, as restantes secções não dispõem de Am/Vd. 125

127 VULCAN SOLDA H01N2-D Tensão 100 V NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL HD 22.6 (CENELEC) EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre extra flexível classe 6 para instalações móveis (-D) BAINHA: Borracha tipo EM 5 (N2). 2 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos para equipamentos de soldadura automáticos e manuais (cabo de pinça) 126

128 VULCAN SOLDA H01N2-D Tensão 100 V CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x10 7, ,48 4, x16 8, ,24 2, * 1x25 10, ,48 1, * 1x35 11, ,07 1, * 1x50 13, ,77 0, x70 17, ,57 0, x95 20, ,45 0, x120 22, ,37 0, x150 24, ,31 0, x185 26, ,27 0,23 * Secções em stock habitual. Nota: Para apresentação em peças, os códigos começam por

129 FLEXIGRON BOMBAS (DN-F) Tensão 0.6/1 kv NORMAS CONSTRUTIVAS: NACIONAL/EUROPEIA INTERNACIONAL UNE EN IEC CONSTRUÇÃO: 1.- CONDUTOR: Cobre flexível classe 5 para instalações móveis (-F) ISOLAMENTO: Borracha de Etilenopropileno. Identificação por cores. 3.- BAINHA EXTERIOR: Poliocloropreno tipo SE-1 (N). 2 3 APLICAÇÕES E CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS: Cabos para alimentação de bombas submersas para elevação de águas de poços. 128

130 FLEXIGRON BOMBAS (DN-F) Tensão 0.6/1 kv CÓDIGO SECÇÃO DIÂMETRO PESO RAIO DE INTENSIDADE QUEDA DE TENSÃO EXTERIOR CURVATURA AO AR 40ºC COS µ =0,8 COS µ =1 mm 2 mm kg/km mm A V/A.km V/A.km x25 3, ,48 1, x35 15, ,07 1, x50 18, ,77 0, x70 20, ,57 0, x95 22, ,45 0, x120 24, ,37 0, x150 27, ,31 0, x185 30, ,27 0, x240 33, ,22 0, x300 36, ,19 0, x1.5 10, ,61 29, x2.5 11, ,20 17, x4 12, ,84 10, x6 15, ,92 7, x10 20, ,46 4, x16 22, ,22 2, x25 26, ,46 1, x1,5 11, ,61 29, x2,5 12, ,20 17, x4 14, ,84 10, x6 16, ,92 7, x10 21, ,46 4, x16 24, ,22 2, x25 28, ,46 1, x35 32, ,06 1, x50 37, ,76 0, x70 42, ,56 0, x95 47, ,44 0, x16/10 26, ,22 2, x25/16 30, ,46 1, x35/16 33, ,06 1, x50/25 39, ,76 0,85 129

131 130

132 ANEXO A: CARACTERÍSTICAS DOS CABOS DE ALTA SEGURANÇA ANEXO A

133 CARACTERÍSTICAS DOS CABOS DE ALTA SEGURANÇA Exzhellent: Cabos isentos de halogéneos de Alta Segurança (AS) Nos últimos anos aumentaram as prestações exigidas, relativamente à segurança em caso de incêndio, aos cabos de Baixa e Média Tensão em determinadas obras e instalações que assim o requeiram. Este processo é o resultado das conclusões das investigações realizadas após incêndios ou acidentes com um elevado número de vítimas, que comprovam o risco para a segurança de determinados produtos habitualmente utilizados. A gama de cabos EXZHELLENT (AS) encontra-se especialmente indicada para instalações de alta segurança face ao fogo e aos seus efeitos destrutivos. A sua utilização é fundamental nas zonas comuns dos edifícios destinados a habitação e nos locais com acesso de público, assim como em todas as instalações com risco de incêndio e possibilidade de causar danos a pessoas ou materiais. A exigência de cabos com características de Alta Segurança (AS) face à propagação do fogo e aos efeitos nocivos da sua combustão foi incluída no Regulamento Electrotécnico de Baixa Tensão Espanhol em 2002 para determinadas Instruções Técnicas Complementares (ITC): ITC-BT-14 Linha Geral de Alimentação ITC-BT-15 Derivações individuais ITC-BT-16 Contadores: localização e sistemas de instalação. ITC-BT-28 Locais com acesso de público Os cabos EXZHELLENT (AS) são não propagadores da chama e do incêndio, isentos de halogéneos, com emissão de gases de reduzida acidez e corrosividade, sendo os fumos que emitem praticamente translúcidos. Cumprem as seguintes normas nacionais e internacionais: Característica Condição Norma EN Norma IEC e nome do ensaio Não propagação da chama Não colabora na propagação da chama. Extingue-se automaticamente Não propagação do incêndio Submetido a condições simuladas de incêndio, não desencadeia novos focos secundários Isento de halogéneos Grau de acidez e condutividade dos gases libertados na combustão Baixa opacidade dos fumos emitidos Medição da transmitância da luz dos fumos emitidos na combustão

134 Segurfoc-331: Cabos isentos de halogéneos de Alta Segurança Aumentada (AS+) A rápida e segura evacuação de um edifício durante o incêndio, assim como a eficaz acção dos bombeiros no combate ao mesmo, requerem que determinados serviços de segurança continuem em funcionamento apesar de estarem submetidos à acção do fogo. Entre esses serviços de segurança destacam-se aqueles que se destinam à detecção e alarme, à evacuação rápida e segura do edifício (luzes de emergência, extracção de fumos, etc.) e ao combate de incêndios (moto-bombas de impulsão de água, elevadores de emergência, etc...). Os cabos resistentes ao fogo SEGURFOC-331 (AS+) foram especialmente concebidos para serem capazes de transmitir energia eléctrica durante um incêndio prolongado, garantindo o funcionamento activo dos equipamentos de emergência por um espaço de tempo superior a 90 minutos e com temperaturas à volta dos 850 ºC. Os cabos SEGURFOC-331 (AS+) utilizam-se fundamentalmente nos circuitos de segurança dos LOCAIS COM ACESSO DE PÚBLICO mantendo o serviço durante o incêndio, de acordo com o Regulamento de Segurança de Instalações de Utilização de Energia Electrica. Os cabos SEGURFOC-331 (AS+) também são especialmente indicados, em caso de incêndio, para o fornecimento de energia eléctrica a ventiladores e extractores de fumos de garagens e parques de estacionamento de edifícios, garantindo o seu funcionamento em caso de incêndio, durante mais de 90 minutos. Os cabos SEGURFOC-331 (AS+) cumprem todas as características dos cabos EXZHELLENT: são não propagadores do incêndio, isentos de halogéneos (por conseguinte, originam uma reduzida acidez e corrosividade) e os fumos que possam emitir são praticamente translúcidos. Além disso, respeitam a norma EN (Ensaio de resistência ao fogo) e a correspondente norma internacional IEC Os cabos de Alta Segurança SEGURFOC-331 (AS+) são facilmente identificáveis pela cor laranja da bainha. 133

135 134

136 ANEXO B: INTENSIDADES MÁXIMAS ADMISSÍVEIS E INTENSIDADES MÁXIMAS DE CURTO-CIRCUITO CABOS EM INSTALAÇÕES INTERIORES Intensidades admissíveis Factores de correcção CABOS ENTERRADOS Intensidades admissíveis Factores de correcção CABOS INSTALADOS AO AR Intensidades admissíveis Factores de correcção INTENSIDADES MÁXIMAS DE CURTO-CIRCUITO (ka) ANEXO B

137 CABOS EM INSTALAÇÕES INTERIORES Intensidades máximas admissíveis Intensidades máximas admissíveis em amperes (A) em serviço permanente ao ar a 40 ºC consoante a temperatura máxima de serviço em regime permanente, método de instalação e número de condutores em carga: A A2 B B2 C E F G Condutores isolados em tubos encastrados em paredes isolantes Cabos multicondutores em tubos encastrados em paredes isolantes Cabos isolados em tubos (1) em montagem superficial ou encastrados em obra Cabos multicondutores em tubos (1) em montagem superficial ou encastrados em obra Cabos multicondutores directamente sobre a parede (2) Cabos multicondutores ao ar livre (3). Distância até à parede não inferior a 0,3 D (4) Cabos unipolares em contacto mútuo (3). Distância até à parede não inferior a D (4) Cabos unipolares separados Mínimo D (4) 3x 2x 3x 2x 70 C 70 C 90 C 90 C 3x 2x 3x 2x 70 C 70 C 90 C 90 C 3x 2x 3x 2x 70 C 70 C 90 C 90 C 3x 2x 3x 2x 70 C 70 C 90 C 90 C 3x 2x 3x 2x 70 C 70 C 90 C 90 C 3x 2x 3x 2x 70 C 70 C 90 C 90 C 3x 3x 70 C 90 C 3x 3x 70 C 90 C mm 2 COBRE 1,5 2, , , ,5 18, De acordo com a UNE :1994 Tabela 52-C20 136

138 (1) Incluindo canais para instalações (calhas) e condutas de secção não circular. (2) Ou em esteira não perfurada. (3) Ou em esteira perfurada. (4) D é o diâmetro do cabo. Nota: 70 ºC: materiais isolantes termoplásticos como o policloreto de vinilo (PVC) ou a poliolefina isenta de halogéneos (Z1). 90 ºC: materiais isolantes termoestáveis como o polietileno reticulado (XLPE) ou o etileno propileno (EPR). Factores de correcção Para agrupamento de vários cabos multicondutores Ref. Disposição de cabos Nº circuitos ou cabos multicondutores contíguos Agrupados numa superfície encastrados ou embutidos 1,00 0,80 0,70 0,65 0,60 0,55 0,55 0,50 0,50 0,45 0,40 0,40 2 Camada única sobre a parede, solo ou superfície sem perfurar 1,00 0,85 0,80 0,75 0,75 0,70 0,70 0,70 0,70 Sem redução 3 Camada única no tecto de 9 adicional 0,95 0,80 0,70 0,70 0,65 0,65 0,65 0,60 0,60 para mais 4 Camada única numa superfície circuitos ou 1,00 0,90 0,80 0,75 0,75 0,75 0,75 0,70 0,70 perfurada vertical ou horizontal cabos 5 Camada única com apoio de tabuleiro escada ou abraçadeiras (rebordos), etc,. 1,00 0,85 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 multicondutores De acordo com a UNE :1994 Tabela 52-E1 Notas: 1. Estes factores são válidos para grupos homogéneos de cabos com a mesma carga. 2. Quando a distância horizontal entre cabos adjacentes for superior ao dobro do seu diâmetro exterior, não é necessário um factor de redução. 3. Os mesmos factores aplicam-se para: - Grupos de dois ou três cabos unipolares. - Cabos multicondutores. 4. Se um sistema for composto por cabos de dois ou três condutores, entende-se o número total de cabos como o número de circuitos e aplica-se ao factor correspondente às tabelas de dois condutores carregados para os cabos de dois condutores e às tabelas de três condutores carregados para os cabos de três condutores. 5. Se um grupo for composto por n condutores unipolares carregados, pode ser considerado como n/2 circuitos de dois condutores carregados ou como n/3 circuitos de três condutores carregados. 6. Os valores dados foram calculados entre os limites de secções e de tipos de instalação. A precisão em conjunto dos valores na tabela situa-se em +/- 5%. 7. Para algumas instalações e para outros métodos de instalação não contemplados na tabela anterior, pode ser adequado utilizar factores calculados para casos específicos. Consultar, por exemplo, as tabelas que se seguem: 137

139 Para agrupamento de vários cabos monocondutores. Tipo de instalação Nº de circuitos trifásicos (nota 5) Nº de esteiras A utilizar para: Esteiras perfuradas (nota 3) Contíguos 1 0,95 0,90 0,85 2 0,95 0,85 0,80 3 0,90 0,85 0,80 Três cabos em camada horizontal Esteiras verticais perfuradas (nota 4) Contíguos 1 0,95 0,85-2 0,90 0,85 - Três cabos em camada vertical Esteiras escada suporte, etc. (nota 3) Contíguos 1 1,00 0,95 0,95 2 0,95 0,90 0,90 3 0,95 0,90 0,85 Três cabos em camada vertical Esteiras perfuradas (nota 3) Esteiras verticais perfuradas (nota 4) 1 1,00 1,00 0,95 2 0,95 0,95 0,90 3 0,95 0,90 0,85 1 1,00 0,90 0,90 2 1,00 0,90 0,85 Três cabos dispostos em trevo Esteiras escada suportes, etc. (nota 3) 1 1,00 1,00 1,00 2 0,95 0,95 0,95 3 0,95 0,95 0,90 Notas: 1. Os valores indicados são valores médios para os tipos de cabos e a gama de secções considerados. A margem de erro entre os valores é, geralmente, inferior a +/- 5%. 2. Os factores aplicam-se a camadas simples de cabos (ou cabos em trevo), tais como as acima representadas, mas não a cabos dispostos em várias camadas; os valores para tais disposições podem ser sensivelmente inferiores e devem ser determinados através de um método adequado. 3. Os valores encontram-se indicados para uma distância vertical entre esteiras de 300 mm. Para distâncias mais curtas, reduzir-se-ão os factores. 4. Os valores encontram-se indicados para uma distância horizontal entre esteiras de 225 mm, estando os tabuleiros montados verso com verso. Para distâncias mais curtas, reduzir-se-ão os factores. 5. Para circuitos com vários cabos em paralelo por fase, para efeitos da aplicação desta tabela, cada grupo de três condutores é considerado como um circuito. 138

140 CABOS ENTERRADOS Intensidades máximas admissíveis Intensidades máximas admissíveis em amperes (A) em serviço permanente dos cabos directamente enterrados nas seguintes condições: - Temperatura do terreno = 25 ºC - Resistividade térmica do terreno = 1 K.m. W -1 - Profundidade dos cabos = 0,70 m - Um cabo trifásico ou um trio de cabos unipolares em contacto mútuo. SECÇÃO ISOLAMENTO PEX mm 2 3 CABOS MONOPOLARES 1 CABO TRIPOLAR PEX EPR PVC PEX EPR PVC COBRE De acordo com a UNE :1994 Tabela 52-N1 Nota: Cabos em tubos enterrados. Para cabos tripolares no interior de um tubo ou para unipolares no interior de tubos diferentes, a intensidade admissível será a do cabo directamente enterrado, corrigida com a aplicação do factor 0,8. 139

141 Factores de correcção Cabos enterrados em vala a diferentes profundidades Para um cabo tripolar ou um trio de cabos directamente enterrado, a intensidade admissível será corrigida pela aplicação de um coeficiente de correcção em função da profundidade de instalação. Na tabela relacionam-se os coeficientes a aplicar partindo de uma profundidade de instalação tipo de 70 cm. É aconselhável instalar um cabo unipolar ou tripolar por tubo. A relação do diâmetro do tubo relativamente ao do cabo será igual ou superior a 2. Quando for necessário instalar um terno por tubo, a relação entre o diâmetro do tubo e o diâmetro aparente do terno deverá ser igual ou superior a 2. Profundidade de instalação/cm Coeficiente de correcção 1,03 1,02 1,01 1 0,99 0,98 0,97 0,95 Cabos enterrados numa vala, no interior de tubos ou semelhantes, de curta extensão Entende-se por curta extensão instalações com tubos que não excedam extensões de 15 m (cruzamento de caminhos, estradas, etc.). Nesse caso, não será necessário aplicar um coeficiente corrector de intensidade. Cabos enterrados numa vala, no interior de tubos ou semelhantes, de longa extensão O coeficiente de correcção que deverá ser aplicado a estes cabos dependerá do tipo de agrupamento utilizado e variará para cada um consoante esteja colocado num tubo central ou na periferia. Cada caso terá que ser estudado individualmente. É aconselhável instalar um cabo unipolar ou tripolar por tubo. A relação do diâmetro do tubo relativamente ao do cabo será igual ou superior a 2. Quando for necessário instalar um terno por tubo, a relação entre o diâmetro do tubo e o diâmetro aparente do terno deverá ser igual ou superior a 2. É aconselhável aplicar um coeficiente corrector de 0,8 no caso de uma linha com cabo tripolar ou com um terno de cabos unipolares no interior de um mesmo tubo. Se se tratar de uma linha com três cabos unipolares situados em tubos diferentes, poderá aplicar-se um coeficiente corrector de 0,9. Factores de correcção para temperaturas ambientes do solo diferentes de 25ºC, para aplicar aos valores de intensidades admissíveis para cabos enterrados: Temperatura do terreno (ºC) Cabos isolados com PEX 1,11 1,08 1,04 1,00 0,97 0,93 0,89 0,83 0,79 0,74 0,68 0,62 0,55 0,48 0,40 Cabos isolados com PVC/Z1 1,15 1,11 1,08 1,00, 0,94 0,88 0,82 0,75 0,67 0,58 0,47 De acordo com a UNE :1994 Tabela 52-N2 Cabos enterrados, directamente ou em condutas, em terreno de resistência térmica diferente de 1 K.m. W -1. Tipo de Cabo Unipolar Tripolar Resistividade térmica do terreno, em K.m. W -1 0,80 0,85 0,90 1,00 1,10 1,20 1,40 1,65 2,00 2,50 2,80 1,09 1,06 1,04 1 0,96 0,93 0,87 0,81 0,75 0,68 0,66 1,07 1,05 1,03 1 0,97 0,94 0,89 0,84 0,78 0,71 0,69 140

142 Agrupamento de vários cabos enterrados directamente no terreno Nº de Distância entre cabos (a) (1) circuitos Nula (cabos Um diâmetro em contacto) de cabo 0,125 m 0,25 m 0,5 m 2 0,75 0,80 0,85 0,90 0,90 3 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 4 0,60 0,60 0,70 0,75 0,80 5 0,55 0,55 0,65 0,70 0,80 6 0,50 0,55 0,60 0,70 0,80 De acordo com a UNE /5-523 Tabela 52-N3 (1) Cabos multicondutores: Cabos monopolares: Agrupamento de vários cabos instalados em tubos enterrados Nº de cabos Nula Distância entre tubos (a) (1) (tubos em contacto) 0,25 m 0,5 m 1,0 m 2 0,85 0,90 0,90 0,95 3 0,75 0,85 0,90 0,95 4 0,70 0,80 0,85 0,90 5 0,65 0,80 0,85 0,90 6 0,60 0,80 0,80 0,90 (1) Cabos multicondutores: Nº de circuitos Nula Distância entre tubos (a) (1) Constituídos por 2 ou 3 cabos (tubos em contacto) 0,25 m 0,5 m 1,0 m 2 0,80 0,90 0,90 0,95 3 0,70 0,80 0,85 0,90 4 0,65 0,75 0,80 0,90 5 0,60 0,70 0,80 0,90 6 0,60 0,70 0,80 0,90 (1) Cabos monopolares: De acordo com a UNE :1994 Tabela 52-N4 141

143 CABOS INSTALADOS AO AR Intensidades admissíveis Intensidade máxima admissível em amperes (A) em serviço permanente para cabos com condutores de Cobre em instalação ao ar em galerias ventiladas (temperatura ambiente 40 ºC). SECÇÃO TRÊS CABOS MONOPOLARES UM CABO TRIPOLAR (1) NOMINAL TIPO DE ISOLAMENTO mm 2 PEX EPR PVC PEX EPR PVC Nota: Para o cálculo das intensidades em correntes monofásicas aplica-se o indicado anteriormente, isto é, multiplicar-seão as intensidades recomendadas para cabos tripolares ou trios de cabos unipolares por 1,225. Factores de correcção Cabos instalados ao ar em ambientes de temperatura diferente de 40 ºC Temperatura ambiente ( C) Cabos isolados com PEX ou EPR 1,27 1,22 1,18 1,14 1,10 1,05 1,00 0,95 0,90 0,84 0,77 0,71 0,63 0,55 0,45 Cabos isolados com PVC ou Z1 1,40 1,34 1,29 1,22 1,15 1,08 1,00 0,91 0,82 0,70 0, De acordo com a UNE :1994 Tabela 52-d1 Para cabos expostos directamente ao sol recomenda-se um factor de correcção de 0,

144 Agrupamentos de vários cabos multipolares instalados ao ar Tipo de instalação Esteiras perfuradas (3) Esteiras verticais perfuradas (4) Esteiras em escada, suporte, etc. (3) Contíguos Espaçados Contíguos Espaçados Contíguos Espaçados Nº de Número de cabos esteiras ,00 0,90 0,80 0,80 0,75 0,75 2 1,00 0,85 0,80 0,75 0,75 0,70 3 1,00 0,85 0,70 0,75 0,70 0,65 1 1,00 1,00 1,00 0,95 0,90-2 1,00 1,00 0,95 0,90 0,85-3 1,00 1,00 0,95 0,90 0,85-1 1,00 0,90 0,80 0,75 0,75 0,70 2 1,00 0,90 0,80 0,75 0,70 0,70 1 1,00 0,90 0,90 0,90 0,85-2 1,00 0,90 0,90 0,85 0,85-1 1,00 0,85 0,80 0,80 0,80 0,80 2 1,00 0,85 0,80 0,80 0,75 0,75 3 1,00 0,85 0,80 0,75 0,75 0,70 1 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00-2 1,00 1,00 1,00 0,75 0,75-3 1,00 1,00 0,95 0,75 0,75 - De acordo com a UNE :1994 Tabela 52-E4 Notas: 1. Os valores indicados são valores médios para os tipos de cabos e a gama de secções considerados na tabela 52- C20. A margem de erro entre os valores é, geralmente, inferior a +/- 5%. 2. Os factores aplicam-se a camadas simples de cabos, tais como as acima representadas, mas não a cabos dispostos em várias camadas; os valores para tais disposições podem ser sensivelmente inferiores e devem ser determinados por um método adequado. 3. Os valores encontram-se indicados para uma distância vertical entre esteiras de 300 mm. Para distâncias mais curtas, reduzir-se-ão os factores. 4. Os valores encontram-se indicados para uma distância horizontal entre esteiras de 225 mm, estando estas montadas verso com verso. Para distâncias mais curtas, reduzir-se-ão os factores. 143

145 Agrupamentos de vários circuitos de cabos monocondutores instalados ao ar livre Tipo de instalação Nº de Número de circuitos trifásicos (5) esteiras A utilizar para Esteiras perfuradas (2) Contíguas 1 0,95 0,90 0,85 2 0,95 0,85 0,80 3 0,90 0,85 0,80 Três cabos em camada horizontal Esteiras verticais perfuradas (4) Contíguas 1 0,95 0,85-2 0,90 0,85 - Três cabos em camada vertical Esteiras em escada, suportes, etc. (3) Contíguas 1 1,00 0,95 0,95 2 0,95 0,90 0,90 3 0,95 0,90 0,85 Três cabos em camada horizontal Esteiras perfuradas (3) 1 1,00 1,00 0,95 2 0,95 0,95 0,90 3 0,95 0,90 0,85 Esteiras verticais perfuradas (4) 1 1,00 0,90 0,90 2 1,00 0,90 0,85 Três cabos dispostos em trevo Esteiras em escada, suportes, etc (3) 1 1,00 1,00 1,00 2 0,95 0,95 0,95 3 0,95 0,95 0,90 De acordo com a UNE :1994 Tabela 52-E5 Notas: 1. Os valores indicados são valores médios para os tipos de cabos e a gama de secções considerados na tabela 52- C20. A margem de erro entre os valores é, geralmente, inferior a +/- 5%. 2. Os factores aplicam-se a camadas simples de cabos (ou cabos em trevo), tais como as acima representadas, mas não a cabos dispostos em várias camadas; os valores para tais disposições podem ser sensivelmente inferiores e devem ser determinados através de um método adequado. 3. Os valores encontram-se indicados para uma distância vertical entre esteiras de 300 mm. Para distâncias mais curtas, reduzir-se-ão os factores. 4. Os valores encontram-se indicados para uma distância horizontal entre esteiras de 225 mm, estando estas montadas verso com verso. Para distâncias mais curtas, reduzir-se-ão os factores. 5. Para circuitos com vários cabos em paralelo por fase, para efeitos da aplicação desta tabela, cada grupo de três condutores é considerado como um circuito. 144

146 INTENSIDADES MÁXIMAS DE CURTO-CIRCUITO (ka) Intensidades máximas admissíveis de curto-circuito em ka para os cabos isolados com materiais termoestáveis como o polietileno reticulado (PEX) ou o etileno propileno (EPR) em função dos tempos de duração do curto-circuito. Condutores de Alumínio Secção Duração do curto-circuito em segundos mm 2 0,1 0,2 0,3 0,5 1 1,5 2 2, ,70 7,35 10,29 14,70 20,58 27,93 35,28 44,10 54,39 70,56 88,20 117,60 147,00 185,22 3,25 5,08 7,11 10,15 14,21 19,29 24,36 30,45 37,56 48,72 60,90 81,20 101,50 127,89 2,72 4,25 5,95 8,50 11,90 16,15 20,40 25,50 31,45 40,80 51,00 68,00 85,00 107,10 2,11 3,33 4,62 6,60 9,24 12,54 15,84 19,80 24,42 31,68 39,60 52,80 66,00 83,16 1,49 2,33 3,26 4,65 6,51 8,84 11,16 13,95 17,21 22,32 27,90 37,20 46,50 58,59 1,22 1,90 2,66 3,80 5,32 7,22 9,12 11,40 14,06 18,24 22,80 30,40 38,00 47,88 1,06 1,65 2,31 3,30 4,62 6,27 7,92 9,90 12,21 15,84 19,80 26,40 33,00 41,58 0,94 1,48 2,07 2,95 4,13 5,61 7,08 8,85 10,92 14,16 17,70 23,60 29,50 37,17 0,86 1,35 1,89 2,70 3,78 5,13 6,48 8,10 9,99 12,96 16,20 21,60 27,00 34,02 Condutores de Cobre Secção Duração do curto-circuito em segundos mm 2 0,1 0,2 0,3 0,5 1 1, ,69 4,49 7,18 11,23 15,72 22,45 31,43 42,66 53,88 67,35 83,07 107,76 134,70 179,60 224,50 282,87 1,91 3,18 5,09 7,95 11,13 15,90 22,26 30,21 38,16 47,70 58,83 76,32 95,40 127,20 159,00 200,34 1,55 2,59 4,14 6,48 9,07 12,95 18,13 24,61 31,08 38,85 47,92 62,16 77,70 103,60 129,50 163,17 1,21 2,01 3,22 5,03 7,04 10,05 14,07 19,10 24,12 30,15 37,19 48,24 60,30 80,40 100,50 126,63 0,85 1,42 2,27 3,55 4,97 7,10 9,94 13,49 17,04 21,30 26,27 34,08 42,60 56,80 71,00 89,46 0,60 1,00 1,60 2,50 3,50 5,00 7,00 9,50 12,00 15,00 18,50 24,00 30,00 40,00 50,00 63,00 0,54 0,90 1,44 2,25 3,15 4,50 6,30 8,55 10,80 13,50 16,65 21,60 27,00 36,00 45,00 56,70 0,49 0,82 1,31 2,05 2,87 4,10 5,74 7,79 9,84 12,30 15,17 19,68 24,60 32,80 41,00 51,66 Para outras configurações consultar a nossa Direcção Técnico-Comercial 145

147 146

148 147

149 148

150 CENTRAL ATENCIÓN AL CLIENTE TEL: FAX: ATENDIMENTO AO CLIENTE TEL: FAX: Casanova, BARCELONA Tel.: Fax: [email protected] PORTUGAL Av. Marquês de Pombal, Morelena PÊRO PINHEIRO Tel.: Fax: [email protected] ZONAS IBÉRICAS ANDALUZIA Averroes, 6, Edificio Eurosevilla, planta 3ª, Mod. 8 y SEVILLA Tels.: Fax: [email protected] CENTRO Ávila, Badajoz, Cáceres, Ciudad Real, Guadalajara, Madrid, Segovia e Toledo Avda. Ciudad de Barcelona, 81 A, 4º A MADRID Tels.: Fax: [email protected] Burgos, León, Palencia, Salamanca, Valladolid e Zamora Tel. Móvel: Fax: [email protected] LEVANTE Albacete, Comunidade Valenciana, Cuenca e Murcia Cirilo Amorós, 27-6 e C VALÊNCIA Tels.: Fax: [email protected] NORDESTE Andorra, Aragão, Baleares e Catalunha Casanova, BARCELONA Tels.: Fax.: [email protected] NORTE Álava, Asturias, Cantabria e Vizcaya Juan de Ajuriaguerra, BILBAO Tels.: Fax: [email protected] Guipúzcoa, La Rioja, Navarra, Soria Tel Fax [email protected] Representação GALIZA BESIGA COMERCIAL, S.L. Av. Tierno Galván, MAIANCA - OLEIROS (La Coruña) Tel.: Fax: [email protected] PORTO R. Gonçalo Cristovão, 312-4º B e C PORTO Tel.: Fax: Representação CANÁRIAS Ángel Guerra, 23-1º LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Tel.: Fax: ISO ISO 9001 Espanha: Casanova, Barcelona Portugal: Morelena, Pêro Pinheiro DEPARTAMENTOS DE EXPORTAÇÃO Casanova, Barcelona (SPAIN) Tel.: Fax: [email protected] Av. Marquês de Pombal, Morelena PÊRO PINHEIRO (PORTUGAL) Tel.: Fax: FÁBRICAS ABRERA Carrer del Metall, 4 (Polígon Can Sucarrats) ABRERA (Barcelona) Tel.: Fax: MANLLEU Ctra. Rusiñol, MANLLEU (Barcelona) Tel.: Fax: MONTCADA I REIXAC Ctra. de Ribas, Km. 13, MONTCADA I REIXAC (Barcelona) Tel.: Fax: MORELENA Av. Marquês de Pombal, Morelena PÊRO PINHEIRO (PORTUGAL) Tel.: Fax: BRASIL Rua Anchieta, 275 Prédio-Carapina Bairro Carapina-Serra ESPIRITO SANTO (BRASIL) Tél.: Fax: INTERNACIONAL BRASIL Rua Anchieta, 275 Prédio-Carapina Bairro Carapina-Serra ESPIRITO SANTO (BRASIL) Tél.: Fax: NORUEGA Randemfaret VESTBY NORWAY Tel.: (+47) Fax: (+47) REINO UNIDO 28 Railway Road Leigh WN7 4 AU - LANCASHIRE (UNITED KINGDOM) Tel.: Fax: AGÊNCIAS ANGOLA Condel - Fábrica de Condutores Eléctricos de Angola, SARL 5ª Av Nº 9, Zona Industrial do Cazenga, Caixa Postal nº 3043 LUANDA - ANGOLA Tel.: (244 2) /7/8/9/17 Fax (244 2) [email protected] ARGENTINA Francisco Beiró 1490 Florida Este 1602 BUENOS AIRES (ARGENTINA) Tel.: [email protected] FRANÇA Z.I. de la Haie Passart - 9, rue Galilée - Cedex Nº BRIE COMTE ROBERT (FRANCE) Tel.: Fax: [email protected] ITÁLIA Salvaneschi E.e.R.&C.S.A. Via Pelizza da Volpedo, CINISELLO BALSAMO Milano (ITALY) Tel.: Fax: K