O melhor é progredir. Criatividade redefinida

Transcrição

1 O melhor é progredir Criatividade redefinida

2 Estabelecimento de um novo padrão Um sensor CMOS único de enquadramento total de 22,3 megapixels e um processador de imagem DIGIC 5+ combinam-se para criar imagens espectaculares. Obtenha tons naturais, maior nitidez e um desempenho surpreendente em ambientes com fraca luminosidade. 2

3 Produção de vídeo redefinida A herança da EOS 5D Mark II continua, alicerçada no desempenho de vídeo em HD que revolucionou a indústria. Assuma pleno controlo com o ajuste manual de áudio e vídeo e use objectivas de grande abertura para dar vida à sua visão criativa. Desempenho fiável Graças a um sistema de focagem automática de 61 pontos que parece funcionar como uma extensão do olho humano, disparos contínuos até 6 fps e funções HDR integradas, a EOS 5D Mark III produz imagens de excelente qualidade em quaisquer condições. Fotografia da brochura: Brent Stirton da Getty Images. Embaixador da Canon com a EOS 5D Mark III 3

4 Um dos elementos fundamentais da EOS 5D Mark III é um sensor que permite obter níveis de detalhe, cor e tonalidades incomparáveis. É como se a fotografia digital tivesse sido reinventada. A vantagem do enquadramento total Um sensor CMOS redesenhado concebido pela Canon especificamente para a EOS 5D Mark III tem exactamente as mesmas dimensões da película de 35 mm, permitindo tirar o máximo partido do potencial das objectivas grande angular e possibilitando aos fotógrafos beneficiar de um controlo preciso sobre a profundidade de campo. Este sensor de enquadramento total é um elemento central da capacidade da EOS 5D Mark III de produzir imagens fixas de alta qualidade e filmes em HD. 4

5 Resolução de 22,3 megapixels A EOS 5D Mark III produz ficheiros com dimensões de 5760x3840 pixels a partir do seu sensor de 22,3 megapixels. Isto equivale a um ficheiro TIFF de 60 MB - suficiente para impressões de qualidade artística em formatos até A1, bem como várias possibilidades de recorte para composições alternativas sem perda de qualidade de imagem. As imagens são ricas em detalhes, com uma excelente nitidez directamente a partir da câmara. Elevada sensibilidade, baixo ruído Mesmo em condições de fraca luminosidade, a EOS 5D Mark III mantém o mesmo desempenho, produzindo imagens incríveis com máxima sensibilidade ISO nativa. Esta definição pode ser aumentada em mais dois pontos para ISO para aplicações especializadas em vigilância ou fotojornalismo - é como conseguir ver no escuro. O disparo ISO elevado oferecelhe a versatilidade de escolher as definições de exposição que pretende, independentemente das condições de luminosidade. Obtenha profundidade de campo mantendo aberturas pequenas ou fixe a acção com velocidades do obturador superiores. Ampla gama dinâmica Condições extremas de luminosidade ou obscuridade podem ser difíceis de gerir, mas a ampla gama dinâmica da EOS 5D Mark III permite que os detalhes sejam registados, quer nas áreas de sombra, quer nas de maior luminosidade, de modo a conferir maior naturalidade às imagens. A função Prioridade Tom de Destaque da câmara garante que as áreas mais iluminadas da cena não são sobreexpostas, enquanto a função Optimizar Luz Automática (ALO) da Canon trata das zonas de sombra. A EOS 5D Mark III integra também na câmara um modo de disparo de intervalo dinâmico elevado (HDR). Capte uma sucessão de três fotogramas com diferentes exposições e a câmara irá combiná-los, oferecendo uma variedade de opções de mapa de tons para garantir que o resultado corresponde à sua visão. 5

6 Concebida para optimizar o desempenho Uma combinação de novos processos de fabrico e design permitiu equipar a EOS 5D Mark III com um sensor que é mais rápido, mais sensível e com uma resolução mais alta, utilizando menos energia. Cada um dos 22,3 milhões de transdutores fotossensíveis na superfície do sensor está equipado com uma micro-lente individual que ajuda a captar e focar a luz. O design sem falhas deste grupo de lentes permite que a luz seja captada eficazmente a partir de vários ângulos e posições, aumentando significativamente a eficácia e optimizando o desempenho em condições de fraca luminosidade. A sensibilidade do sensor é aumentada em dois pontos sem necessidade de amplificação adicional do sinal electrónico, dando à EOS 5D Mark III a capacidade de funcionar até ao equivalente a ISO Um tamanho de pixel de 6,25 µm capta mais luz, permitindo à EOS 5D Mark III registar detalhes, quer em áreas muito iluminadas, quer em áreas de sombra, dando um tom mais natural à sua fotografia. Microlentes sem falhas Fotodíodo Microlentes Sensor CMOS 6

7 A EOS 5D Mark III é o resultado do desenvolvimento e melhoramento contínuo, ao longo de várias gerações de design EOS. Electrónica, óptica e engenharia sofisticadas - todas com a Canon como precursora. Arquitectura electrónica de 14 bits e processamento DIGIC 5+ Uma vez captados os dados de imagem, a EOS 5D Mark III processa-os a uma velocidade surpreendente. A leitura de 8 canais do sensor de imagem envia os dados para o processador DIGIC 5+ com rapidez e eficiência, onde são transformados em ficheiros de imagem JPEG ou RAW. O processador DIGIC 5+ é 17 vezes mais rápido do que a anterior geração de processadores de imagem DIGIC 4. Esta capacidade possibilita sofisticados melhoramentos de qualidade de imagem durante o processamento. A tecnologia de Detecção de Cenas EOS analisa cada composição, procurando movimento, cor e a presença de rostos, além de avaliar a luminosidade e o contraste. São depois aplicados ajustes à focagem automática (AF), exposição, balanço de brancos e à função Optimizar Luz Automática. Optimizar Luz Automática A função Optimizar Luz Automática utiliza a tecnologia de Detecção de Cenas EOS da Canon para optimizar a luminosidade, o contraste e a saturação em função da cena e do motivo. Em particular, faz a gestão do intervalo dinâmico, mantendo os tons de destaque em áreas com mais luminosidade através de uma cuidadosa medição da exposição, ao mesmo tempo que ilumina as sombras com ligeiros ajustes do contraste. Redução do ruído A combinação da tecnologia do sensor CMOS e do processamento DIGIC 5+ permite uma redução de ruído dois pontos mais eficaz do que a da câmara 5D Mark II. As imagens captadas com uma sensibilidade ISO 6400 parecem imagens que se costumava esperar de uma sensibilidade ISO 1600 Correcção da objectiva São efectuados três tipos de correcção da objectiva, melhorando ainda mais a qualidade da gama de objectivas EF. A correcção da iluminação periférica procura compensar o efeito de qualquer desvanecimento de luz no sentido das extremidades do enquadramento, que poderá ocorrer ao fotografar com grande abertura ou com objectivas de abertura rápida. A correcção de aberração cromática lida com os efeitos de franjas de cor e ligeiros efeitos de auréola que têm origem na aberração cromática lateral e axial isto é, quando luz de diferentes cores incide em pontos ligeiramente diferentes. A correcção da distorção pode ser efectuada durante a reprodução da imagem, se necessário. Aborda os reduzidos níveis de distorção do tipo almofada ou barril que por vezes ocorrem quando existem objectos lineares próximo das extremidades do enquadramento. 7

8 Filmes EOS A EOS 5D Mark III permite-lhe ser tão criativo a captar imagens em movimento como é a tirar fotografias. Grave vídeo de alta definição com uma resolução de 1080p, beneficiando do controlo manual de variáveis como velocidade do obturador, abertura, sensibilidade ISO, nível de áudio, cor e intervalo de fotogramas. O acesso à vasta gama de objectivas EF da Canon possibilita novas e fantásticas oportunidades criativas, tais como a capacidade de explorar a focagem de baixa profundidade e filmagem com pouca luz. Segundo os padrões da indústria A EOS 5D Mark II mudou a forma como muitos profissionais criativos abordam o vídeo, dando-lhes o poder de contar histórias a partir de novos pontos de vista e usar técnicas que anteriormente estariam fora dos seus orçamentos. Dando continuidade à herança, a EOS 5D Mark III está agora de acordo com os padrões da indústria cinematográfica, com a integração perfeita das gravações em fluxos de trabalho de edição não lineares. Os ficheiros são gravados como ficheiros.mov utilizando o codec H.264/MPEG-4 AVC. Estão agora disponíveis várias opções de técnicas de compressão. O método interframe (IPB) reduz a dimensão dos ficheiros descrevendo apenas aquilo que foi alterado entre enquadramentos, referenciando para tal os enquadramentos anteriores e seguintes. É uma tecnologia ideal para clipes mais longos, sendo a dimensão dos ficheiros menor para tornar mais fácil o streaming e a visualização em suportes móveis. A compressão intraframe (ALL-I) está também disponível, tratando cada enquadramento em separado e não referenciando outros enquadramentos ao reduzir a dimensão dos ficheiros. Isto permite preservar a qualidade de imagem ao editar gravações, além de ser a abordagem ideal para aplicações com qualidade de emissão e produção de vídeo. Actualmente, a EOS 5D Mark III também regista informação com codificação temporal no formato padrão hr:min:sec:frame estabelecido pela Society of Picture and Television Engineers. Aceda ao código QR com o seu dispositivo móvel para ver o vídeo de apresentação da EOS 5D Mark III 8

9 Total controlo criativo Disponha livremente das velocidades do obturador e intervalos de fotogramas, escolhendo entre 1/4000-1/30seg ao disparar a 24, 25, ou 30 fps, ou 1/4000-1/60seg ao disparar a 50 ou 60 fps. Seleccione as sensibilidades ISO até (extensíveis até ao equivalente a ISO ) e dispare com aberturas até f/1,2 com selecção de objectivas EF ou objectivas de cinema EF. A função Controlo Silencioso possibilita ajustes sem vibração enquanto filma. Uma área de toque sensível em volta do limite do selector de controlo rápido permite a navegação no ecrã de Controlo Rápido com o mínimo toque. É possível uma regulação fina do nível de áudio, ISO, abertura e velocidade do obturador sem parar de filmar. Áudio Dê aos seus filmes a banda sonora que eles merecem. A EOS 5D Mark III inclui ligações para um microfone externo para gravação de som estéreo digital de 16 bits a 48khz e ainda uma tomada para auscultadores para monitorização de áudio em directo. O nível de gravação pode ser definido automaticamente ou manualmente numa escala de 64 níveis. A tomada de microfone padrão de 3,5 mm é compatível com praticamente todos os microfones de condensador electret. 9

10 A EOS 5D Mark III utiliza um sofisticado sistema de focagem automática reticular de alta densidade de 61 pontos que é suficientemente versátil para satisfazer as exigências de todos os tipos de fotógrafos profissionais, desde os que fotografam eventos desportivos e de fotojornalismo até a fotógrafos de retratos e casamentos. Os controlos intuitivos e uma surpreendente sensibilidade em condições de fraca luminosidade, mesmo num nível -2EV, resultam num sistema de focagem rápido e fiável, independentemente das condições que tenha de enfrentar. Ponto único pontual 10 Ponto único Expansão de 4 pontos

11 Disparos contínuos a alta velocidade Acompanhe a acção com sequências de disparos de imagens de 22,3 megapixels de alta resolução, em formato RAW ou JPEG, até seis fotogramas por segundo. As funcionalidades de focagem automática completa e exposição automática mantêm-se durante o disparo contínuo. Uma vasta memória intermédia combinada com a velocidade do processador DIGIC 5+ garantem a possibilidade de captar ficheiros até JPEG ou 18 RAW num só disparo.* Disparos silenciosos Às vezes a velocidade não é tudo. Para as situações em que seja necessária uma abordagem mais silenciosa, a EOS 5D Mark III oferece um modo de disparo silencioso: reduz-se a velocidade com que o espelho de reflexo da câmara é movido para cima e para baixo, amortecendo os níveis de ruído. Disparo de alto desempenho Objectiva de campo Espelho principal Espelho secundário Sensor AF Espelho reflector Objectiva de formação de imagem secundária Focagem de área alargada de 61 pontos Espalhados por todo o fotograma estão 61 pontos de focagem, criando uma vasta área de sensibilidade AF. Isto inclui 41 pontos de tipo cruzado, cinco dos quais têm um design de tipo cruzado duplo, para uma sensibilidade melhorada, tanto em linhas verticais como horizontais, ao utilizar objectivas de abertura rápida. A sensibilidade e natureza de cada ponto de focagem depende da objectiva que está a ser utilizada. A EOS 5D Mark III configura automaticamente o seu sistema AF em função da objectiva utilizada, maximizando o número de pontos AF de tipo cruzado em utilização a cada momento. Os pontos de focagem de tipo cruzado podem agora ser utilizados num maior número de objectivas do que nunca, incluindo combinações objectiva + extensor com uma abertura máxima de f/5,6. Os pontos de focagem podem ser utilizados individualmente, em grupos ou todos em simultâneo, dependendo do seu estilo de disparo ou do motivo. Se pretender, a EOS 5D Mark III memoriza os diferentes pontos AF seleccionados para orientações verticais e horizontais e muda para esses pontos AF sempre que rodar a câmara. Um visor inteligente apresenta os pontos de focagem activos durante o enquadramento da composição, garantindo total controlo. A focagem automática poderá ser utilizada num de três modos: Disparo Único, em que a focagem é bloqueada premindo até meio o disparador; IA Servo, em que a focagem é permanentemente ajustada a objectos em movimento; ou Auto IA, que troca de forma inteligente entre estes dois modos. Todos os objectos em movimento se comportam de maneira diferente e é por isso que o modo de focagem AI Servo da EOS 5D Mark III pode ser personalizado em função das condições. Sensibilidade de busca optimizada de forma independente, registo da aceleração e mudança automática de pontos AF, dependendo do movimento do motivo e da probabilidade de outros objectos aparecerem no enquadramento. A EOS 5D Mark III dispõe de seis predefinições AF que facilitam a selecção das definições mais adequadas para as situações mais comuns e mais difíceis. Para um controlo total, os fotógrafos podem também alterar os diferentes parâmetros manualmente. Por exemplo, ao fotografar objectos em movimento rápido que mudam de direcção de forma imprevisível, aumentar a sensibilidade de registo da aceleração e a velocidade de mudança automática de pontos AF vai ajudar a manter o motivo focado. Para situações em que o motivo possa ser temporariamente obstruído por outros objectos, tal como vegetação rasteira e ramos de árvores, a redução da sensibilidade de busca evita que a focagem se afaste do motivo de forma não intencional. Expansão de 8 pontos AF por zona Selecção automática * Utilizando cartões de memória UMDA 7 Compact Flash 11

12 Controlo da exposição Ao mesmo tempo que compõe a cena que vai fotografar, a EOS 5D Mark III analisa-a, examinando a imagem ao pormenor graças ao ifcl, o sistema de medição de exposição de 63 zonas. Este sistema obtém a luminância e a informação de cor de cada zona que depois são combinadas com os dados do sistema de focagem automática da câmara. O resultado é a combinação ideal de abertura e velocidade do obturador para a tarefa que tem em mãos. Os modos de medição ponderada, medição parcial (7,2%) e medição pontual (1%) também estão disponíveis, permitindo aos fotógrafos medir a luz de forma selectiva, partindo de apenas um ponto da imagem. Imagens de intervalo dinâmico elevado (HDR) integradas na câmara Enfrente a luminosidade de alto contraste com as capacidades HDR integradas na EOS 5D Mark III. Utilizando disparos contínuos em conjunto com a variação automática da exposição, são captados três fotogramas com diferentes exposições. Estes fotogramas são então combinados numa única imagem HDR que pode ser alterada consoante as configurações de um dos cinco mapas de tons predefinidos. O resultado é uma fotografia repleta de detalhes, mesmo nas áreas de maior luminosidade ou de sombras mais escuras. 12

13 A medição de 63 zonas fornece um controlo preciso das exposições, enquanto o modo HDR oferece opções mais criativas, mesmo em condições de luminosidade difíceis. Exposição 1 Exposição 2 Exposição 3 Selecção HDR A opção Alinhamento Automático de Fotogramas permite que os fotogramas que compõem a imagem HDR possam ser captados sem ser necessário usar um tripé. A diferença de exposição entre cada um dos fotogramas pode ser definida manualmente ou automaticamente até +/- 3 pontos. O fotógrafo pode optar entre captar apenas o resultado final ou guardar também os fotogramas que compõem a imagem. Exposição múltipla integrada na câmara Explore a sua criatividade com as funções de exposição múltipla e disparos contínuos até 6 fps integradas na câmara. Basta indicar à EOS 5D Mark III quantos fotogramas deseja captar e estes serão sobrepostos e guardados como uma fotografia em formato JPEG terminada. Opte entre guardar apenas a imagem final formada pelas múltiplas exposições ou por guardar também todos os fotogramas que a compõem. Pode até utilizar uma imagem pré-existente como ponto de partida para a fotografia composta. A luminosidade de cada fotograma pode ser ajustada automaticamente de modo a conseguir o resultado final perfeito. Exposição múltipla 13

14 Excelência através do design A partir do momento que a tiver nas suas mãos, apreciará a combinação de forma e função que caracteriza a EOS 5D Mark III. Controlos intuitivos e um manuseamento excepcional proporcionam uma experiência única na fotografia. A EOS 5D Mark III mantém o design ultra fluido tão característico das câmaras da gama EOS. Apresenta um perfil dinâmico, com curvas contínuas e, ao manuseá-la, é sólida e fiável. A atenção aos detalhes é minuciosa, desde a tinta com textura aplicada ao corpo da câmara à pega ergonómica, confortável tanto para fotografar como para a transportar. 14

15 Controlos intuitivos Na parte de trás da câmara encontra-se um conjunto de controlos que serão familiares a qualquer utilizador da gama EOS, mas também imediatamente utilizáveis por alguém que nunca antes fotografou com uma câmara Canon. Um botão de bloqueio de modo protege contra alterações acidentais nas definições de disparo e encontra-se junto do botão de alimentação da EOS 5D Mark III A câmara é personalizável de acordo com as suas preferências e estilo de trabalho. Três modos de disparo personalizados permitem recuperar imediatamente as definições da câmara, enquanto que um conjunto de funções personalizadas possibilitam um controlo sobre quase todos os aspectos do funcionamento da EOS 5D Mark III. 5 Acessórios Um punho para disparo vertical BG-E11 que, além de oferecer um modo alternativo de segurar na EOS 5D Mark III quando se tira fotografias na vertical, possui controlos adicionais e de acesso intuitivo, mesmo com a câmara encostada ao olho. A EOS 5D Mark III é compatível com o receptor GPS GP-E2 que, ao fotografar, determina a sua localização de modo preciso, registando-a nos metadados de cada imagem. Estas georreferências podem ser consultadas quando visualiza as imagens na câmara ou quando utiliza o software Map Utility da Canon. O adaptador Wi-Fi WFT-E7 permite-lhe fotografar em redes wireless a/b/g/n e também controlar a câmara através desta funcionalidade. Utilize o software EOS Utility fornecido para controlar a câmara remotamente, incluindo a composição no modo Visualização Directa Botão de bloqueio de modo permite aceder a vários modos de disparo Botão de Fotografia Criativa permite aceder ao modo HDR, exposições múltiplas e Picture Styles directamente na câmara Botão de Classificação permite-lhe avaliar as suas fotografias, atribuindo-lhes uma classificação por estrelas Botão de Ampliação/ Redução permite verificar as suas fotografias directamente no ecrã, individualmente ou lado a lado Botão de Controlo Rápido permite ajustar rapidamente as definições mais comuns da câmara através do ecrã de Controlo Rápido, acedendo ao menu principal Função Controlo Silencioso encontra-se na extremidade do selector de controlo rápido e permite uma utilização livre de ruídos e vibrações durante a gravação de vídeos Botão de bloqueio multifunções bloqueia o botão de controlo principal, o botão de controlo rápido, o botão multi-selector ou os três ao mesmo tempo, prevenindo a alteração acidental das definições 15

16 A EOS 5D Mark III foi concebida para agir como uma extensão do seu olho. Um visor óptico claro e brilhante ajuda-o a focar-se melhor no motivo a fotografar e o fluxo de trabalho e funções de edição integradas na câmara tornam a vida mais simples. Componha, dispare, reveja Revestimento anti-reflexo Cobertura protectora em vidro Painel de cristais líquidos Revestimento anti-reflexo LCD Clear View LCD Clear View II Tecnologia de visor inteligente O Visor Inteligente da EOS 5D Mark III oferece uma cobertura de aproximadamente 100% e uma ampliação de 0,73x. As informações relativas à focagem sobrepõem-se utilizando um LCD transparente, que se ilumina em condições de pouca luz. O ponto do sistema AF activo (ou grupo de pontos do sistema AF) é apresentado no visor. Quando é obtida a focagem, os pontos do sistema AF utilizados iluminam-se. As informações apresentadas na parte inferior do ecrã dizem respeito à exposição, ao modo de disparo, à sensibilidade ISO e ao estado da bateria. Cobertura protectora em vidro Camada de material elástico óptico Painel de cristais líquidos Tecnologia Clear View II Na parte de trás da câmara, um LCD Clear View II de 8,11 cm e pontos é utilizado para aceder aos comandos do menu, revisão de imagens e composição no modo Visualização Directa durante a captação de imagens fixas e a gravação de vídeos. Um ângulo de visão de aproximadamente 170 assegura cores precisas, independentemente da forma como olhar para a câmara. Os reflexos são reduzidos graças a um polímero óptico que preenche o espaço entre o ecrã e a cobertura em vidro reforçado que o protege. Nível Electrónico de Eixo Duplo Para ajudar a manter a linha de horizonte nivelada, um nível electrónico pode ser apresentado no visor e no LCD Clear View II durante a composição no modo Visualização Directa e a gravação de vídeos. Tem uma precisão superior a ±360 horizontalmente e ±10 verticalmente, em incrementos de 1. 16

17 Fluxo de trabalho digital integrado na câmara Classificação de imagens Comece o processo de pós-produção enquanto continua de um lado para o outro. Com o LCD Clear View II de 8,11 cm e pontos dá prazer ver imagens. Além disso, as funções de comparação e classificação de imagens da EOS 5D Mark III significam que pode rever e ordenar as imagens antes de regressar ao estúdio. Um botão de Classificação dedicado, na parte de trás da câmara, torna fácil aplicar classificações a cada fotografia à medida que visualiza os conteúdos de um cartão de memória. Estes dados são inseridos nos metadados dos ficheiros e podem ser visualizados nas aplicações de edição de imagem mais populares e no próprio software Digital Photo Professional da Canon. Reprodução de imagens comparativa As suas fotografias podem ser comparadas lado a lado na parte de trás da EOS 5D Mark III. Basta premir o botão de Fotografia Criativa durante a reprodução de imagens para a câmara apresentar um grupo de fotografias. Alterne entre elas com o botão de Controlo Rápido. Processamento de imagens RAW É possível ajustar ficheiros RAW captados com a EOS 5D Mark III. Ajuste com precisão luminosidade, Picture Style, balanço de brancos, ALO, espaço de cor e redução de ruído, guardando os resultados como novos ficheiros JPEG no mesmo cartão de memória. Além disso, os ficheiros RAW e JPEG podem ser redimensionados e podem ser guardadas novas versões JPEG ideal para aquelas alturas em que precisa rapidamente de um ficheiro para enviar para a internet ou para um blog, directamente a partir da câmara. 17

18 Concebida para um desempenho duradouro As coberturas superior, frontal e traseira da EOS 5D Mark III são feitas de uma liga de magnésio leve e resistente. A base em aço da câmara foi concebida para suportar as exigências da utilização profissional. No interior da câmara, as secções em plástico de tecnologia de moldagem inerte são apoiadas por um chassis em alumínio, oferecendo força e rigidez que inspira confiança. 18

19 Protecção contras as condições atmosféricas A câmara está protegida contra a poeira e humidade através de várias protecções contras as condições atmosféricas em torno de cada controlo, botão e entrada. Isto protege o seu equipamento em ambientes adversos,permitindo-lhe continuar a disparar mesmo em condições difíceis. Materiais de isolamento Elevada precisão no alinhamento das uniões e estrutura de alta densidade 19

20 Conectividade e controlo da câmara Aumente a funcionalidade da EOS 5D Mark III e descubra novas possibilidades criativas, com múltiplas opções para disparos remotos e controlo remoto da câmara. Conectividade e controlo da câmara Além de guardar imagens nos cartões de memória Compact Flash ou Secure Digital, a EOS 5D Mark III consegue gravar ficheiros directamente para um computador PC ou MAC utilizando vários tipos de ligação. Essas técnicas de disparo remoto permitem que as imagens sejam verificadas num grande ecrã de computador com calibragem de cores à medida que são captadas, para que você (e os seus clientes) possa(m) ver exactamente o que está a acontecer em cada fase da captação. EOS Utility para controlo directo da câmara A EOS 5D Mark III pode ser ligada para fotografar com a tecnologia USB 2.0, Ethernet ou Wi-Fi.* A aplicação EOS Utility fornecida não só mostra as fotografias no ecrã quando estão a ser captadas como também permite controlar as principais funções da câmara, incluindo o disparo remoto. É inclusivamente possível compor imagens no ecrã do seu computador utilizando a visualização directa remota. Ao posicionar e disparar a sua EOS remotamente, abre novas oportunidades criativas e novas perspectivas que não estão acessíveis quando fotografa normalmente. 20 * A conectividade Wi-Fi e Ethernet requer o WFT-E7 opcional. Sapata montada no GP-E2

21 Transmissor sem fios WFT-E7 Controlo preciso através de câmara em rede Integre um adaptador Wi-Fi WFT-E7 numa EOS 5D Mark III e explore um novo mundo de possibilidades de controlo da câmara. Com a sua EOS numa rede uma rede wireless a/b/g/n ou Ethernet, esta pode ser controlada a grandes distâncias, permitindo fotografar a partir de perspectivas inacessíveis. Quando configurada para o modo WFT, é possível aceder à EOS 5D Mark III através de uma página da Web a partir de qualquer dispositivo móvel sem fios como, por exemplo, um smartphone ou tablet. A EOS 5D Mark III equipada com transmissores sem fios WFT-E7 (e cada uma das câmaras EOS-1D X com um WFT-E6) consegue sincronizar, sem fios, os relógios internos, de modo que a data e a hora inseridas nos ficheiros captados por diferentes fotógrafos sejam perfeitamente correspondentes. Esta sincronização ajuda posteriormente no processo de fluxo de trabalho, auxiliando os editores de imagem que tentam fazer corresponder imagens do mesmo evento captadas a partir de ângulos diferentes. O Link Shooting permite que uma câmara seja disparada remotamente enquanto fotografa com outra. Ideal para eventos desportivos em que uma câmara está posicionada longe da linha lateral por trás de uma baliza, por exemplo. Transferência por FTP Transfira imagens para um servidor FTP EOS Utility Utilize o EOS Utility para captar, visualizar e transferir imagens em modo remoto Servidor WFT Utilize um web browser para captar, visualizar e transferir imagens em modo remoto Servidor multimédia Visualize imagens numa televisão ou noutros dispositivos compatíveis com DLNA Sincronização da hora entre câmaras Sincronize as definições do relógio das câmaras secundárias com o relógio da câmara principal 21

22 Obtenha um controlo completo sobre a direcção, intensidade e qualidade do flash. A luminosidade criativa nunca foi tão fácil. Fotografias criativas com flash A partir do momento em que uma unidade de flash Speedlite é montada na EOS 5D Mark III da Canon, a tecnologia de medição de flash E-TTL da câmara facilita as fotografias com flash. A informação relativa ao tamanho do sensor da câmara e à objectiva que está a ser utilizada é transmitida ao Speedlite e ao ângulo correcto de cobertura definido. A medição E-TTL II comunica igualmente o balanço de brancos, a abertura e o modo de exposição, a velocidade do obturador e as definições ISO ao Speedlite. Quando o disparador está premido até meio, é efectuada a medição da luz ambiente e a focagem é bloqueada. Prima-o completamente e o Speedlite emite um pré-flash, comparando a luz reflectida com a exposição à luz ambiente. A informação relativa à distância do sistema AF é igualmente incorporada na equação e a exposição correcta do flash é calculada. O bloqueio da exposição do flash permite aos fotógrafos bloquear a focagem e alterar a composição sem medo de erros de exposição e o E-TTL II funciona eficazmente tanto para o flash fora da câmara como para o Speedlite na sapata da EOS 5D Mark III. Efeitos criativos adicionais estão acessíveis com modos de flash especiais, tais como fotografar com estroboscópio e sincronização de segunda cortina. A sincronização do flash de alta velocidade permite fotografar com flash a uma velocidade do obturador até 1/8000 segundos, ideal para um flash de preenchimento em dias ensolarados. Speedlite 600EX-RT 22 Os transmissores Speedlite 600EX-RT e Speedlite ST-E3-RT poderão não estar disponíveis em todas as regiões.

23 A = Flash principal Speedlite 600EX-RT B = Flash de preenchimento Speedlite 600EX-RT C = 5D Mark III + ST-E3-RT B Flash sem fios fora da câmara A C Retire a unidade de flash da câmara e descubra um novo mundo de opções de luminosidade criativa. A EOS 5D Mark III consegue accionar múltiplos Speedlites colocados até 30 m de distância da câmara, eliminando a medição E-TTL II automaticamente todos os problemas de alimentação do flash da câmara. Dispare o flash fora da câmara de duas formas: com impulsos de luz a partir de um disparador óptico (ST-E2) ou Speedlite na câmara; ou com um transmissor de rádio (ST-E3-RT ou Speedlite 600EX-RT), para um alcance até 30 m sem que seja necessária uma linha de visão directa. É possível controlar simultaneamente, sem fios, até cinco grupos de flashes Speedlite. Um fotógrafo pode controlar a alimentação relativa destes grupos, ajustando uma saída de flash individual ou o rácio de alimentação entre os grupos. 23

24 O fluxo de trabalho digital EOS Digital Photo Professional Soluções EOS Um disco de soluções EOS é fornecido juntamente com a EOS 5D Mark III, o qual contém aplicações que melhoram ainda mais o desempenho e as funcionalidades da câmara. O EOS Utility fornece apoio relativamente à captação e gravação e controlo remoto da câmara por USB, Ethernet e Wi-Fi. O Picture Style Editor permite aos fotógrafos criar predefinições personalizadas do Picture Style e carregá-las para a câmara. O ImageBrowser EX fornece uma visualização simples de ficheiros JPEG e RAW e o Digital Photo Professional da Canon fornece um software de edição de ficheiros em formato RAW. Processamento avançado de ficheiros RAW O Digital Photo Professional (DPP) é uma aplicação de edição de imagem criada para visualizar e processar imagens JPEG e RAW, sendo fornecido com todas as câmaras EOS. O balanço de brancos, a saturação da cor e a compensação da exposição de ficheiros RAW podem ser definidos após a captação, como parte de um fluxo de trabalho não destrutivo. Qualquer vestígio de degradação, distorção e franjas de cor é também facilmente corrigido e a ferramenta de selagem permite que pequenos pontos de poeira sejam removidos das imagens. As imagens no modo de disparo de intervalo dinâmico (HDR) podem ser criadas no DPP a partir de ficheiros RAW ou JPEG captados com diferentes exposições. Além disso, são fornecidas várias predefinições do mapa de tons, permitindo-lhe criar a imagem perfeita para o motivo em questão. Imagens únicas podem igualmente ser combinadas para formar conjuntos de exposição múltipla. Digital Lens Optimizer Qualquer pequeno vestígio de degradação, distorção e franjas de cor é facilmente corrigido com o Digital Lens Optimizer do DPP. Esta inovadora característica melhora igualmente a resolução, aplicando perfis únicos da objectiva às imagens de modo a optimizar a nitidez e a ultrapassar os efeitos físicos de difracção e o filtro "low-pass" da câmara. As imagens podem ser cortadas e rodadas antes de serem guardadas num dos vários formatos de ficheiro, para transferência, arquivo ou edição adicional numa aplicação como o Adobe Photoshop. O processamento por lotes está disponível para eficiência e velocidade adicional. O DPP é compatível com os espaços de cor srgb, Adobe RGB e Wide Gamut RGB e a simulação de impressora CMYK permite aos fotógrafos pré-visualizar o modo como as suas imagens serão apresentadas em papel. 24

25 A Canon é o único fabricante de câmaras fotográficas que pode fornecer uma solução para cada passo do fluxo de trabalho dos fotógrafos desde a captação até à impressão. Picture Style Editor Image Browser EX Impressão e transferência Tire partido de uma impressão de excelente qualidade até ao formato A3+ a partir de uma prática impressora de secretária. A gama de impressoras de secretária PIXMA da Canon oferece cores exactas e uma reprodução de qualidade arquivística e profissional perfeita para tudo, desde provas de clientes a impressões de portfólios e belas-artes. A PIXMA Pro-1 oferece uma impressão duradoura de 12 tinteiros, incluindo cinco tinteiros monocromáticos para excelentes fotografias a preto e branco. O Chroma Optimizer (optimizador cromático) aperfeiçoa a densidade dos pretos e confere às impressões uma textura uniforme. A tecnologia de tinta pigmentada oferece o equilíbrio perfeito entre desempenho e longevidade, o que torna a PIXMA Pro-1 a solução ideal para impressões com qualidade de exposição destinadas à venda. Para impressões de maior dimensão existem as impressoras de grandes formatos imageprograf da Canon que imprimem imagens surpreendentes até 60" de largura. As impressões com qualidade de exposição são feitas de forma rápida e consistente; uma impressão brilhante em formato A1 é concluída em menos de quatro minutos. A impressão sem margens permite-lhe imprimir até às extremidades do papel; além disso, a impressão a partir de equipamentos que não sejam da Canon é também uma tarefa simples graças à ferramenta de configuração que permite agrupar vários equipamentos. Fluxo de trabalho de 16 bits Os fotógrafos que captam imagens em ficheiros RAW podem preservar por completo a profundidade de cor oferecida por este formato ao longo de todo o fluxo de trabalho digital. Após serem editados com o software DPP ou com aplicações como o Adobe Photoshop, os ficheiros podem ser enviados para as impressoras imageprograf da Canon sem serem reduzidos para cores de 8 bits ou convertidos para JPEG. 25

26 Tabelas do sistema ST-E2 ST-E3-RT 270EX II 320EX 430EX II 600EX-RT/ 600EX Flash Anelar Macro Lite MR-14EX Flash Macro Twin Lite MT-24EX Receptor de GPS GP-E2 Auscultadores Telecomando RC-6 Telecomando com Temporizador TC-80N3 Telecomando RS-80N3 Telecomando sem Fios LC-5 Objectivas de Ajuste Dióptrico Eg Acessórios Incluídos Ocular Anti- Nevoeiro Eg Microfone externo Objectivas EF Ocular Eg Cabo AV Estéreo AVC-DC400ST (1,3 m) Cabo HDMI HTC-100 (2,9 m) Visor Angular C Correia Larga EW-EOS5DMKIII Bateria LP-E6 Carregador de Bateria LC-E6 ou LC-E6E Pilha de lítio de data/hora CR1616 EOS Solution Disk EOS Software Instruction Manuals Disk Cabo de Interface IFC-200U (1,9 m) Ponto de acesso LAN sem fios Transmissor de Ficheiros sem Fios WFT-E7 Adaptador LAN sem fios TV/Vídeo Correia de Mão E2 Transformador AC AC-E6 Acoplador DC DR-E6 Kit Transformador AC ACK-E6 Punho de Bateria BG-E11 Magazine de Pilhas BGM-E11L para duas baterias LP-E6 (instalado no BG-E11) Magazine de Pilhas BGM-E11A para pilhas de tamanho AA/LR6 (instalado no BG-E11) Cabo de Bateria para Automóvel CB-570 Carregador de Bateria para Automóvel CBC-E6 Cabo de Interface IFC-500U (4,7 m) Cartão CF Cartão de memória SD/SDHC/SDXC Leitor de cartões Estojo em Pele EH20-L Porta Ethernet Porta USB Computador Windows 7 Windows Vista Windows XP Mac OS X Impressora compatível com PictBridge * O comprimento de todos os cabos é aprox. **m. 26

27 Características técnicas: EOS-5D Mark III SENSOR DE IMAGEM Tipo CMOS de 36 x 24 mm Pixels Efectivos Aprox. 22,3 megapixels Total de Pixels Aprox. 23,4 megapixels Aspecto 3:2 Filtro "Low-Pass" Incorporado/Fixo com revestimento de flúor Limpeza do Sensor Sistema de limpeza integrado EOS Tipo do Filtro de Cores Cor Primária PROCESSADOR DE IMAGEM Tipo DIGIC 5+ OBJECTIVA Montagem da Objectiva EF (excluindo objectivas EF-S) Distância Focal Equivalente a 1,0x da distância focal da objectiva FOCAGEM Tipo TTL-CT-SIR com um sensor CMOS dedicado Sistema/Pontos AF 61 pontos/41 pontos f/4 AF de tipo cruzado incluindo 5 pontos de tipo cruzado duplo a f/2,8 O número de pontos AF de tipo cruzado irá variar consoante a objectiva. Intervalo de EV (a 23 C e ISO 100) funcionamento AF Modos AF AI Focus One Shot AI Servo Selecção de Pontos AF Selecção automática: AF de 61 pontos Selecção manual: AF de ponto único (61, 41 apenas de tipo cruzado, 15 ou 9 pontos seleccionáveis) Selecção manual: AF Pontual Selecção manual: Expansão de pontos AF, 4 pontos (cima, baixo, esquerda, direita) Selecção manual: Expansão de pontos AF, 8 pontos circundantes Selecção manual: AF por zona Os pontos AF podem ser seleccionados em separado para disparo na vertical e na horizontal Visualização do ponto Sobreposto no visor e indicado no topo do AF seleccionado painel LCD e no ecrã de Controlo Rápido Bloqueio AF Bloqueado se carregar até meio no botão do obturador no modo One Shot AF ou se carregar no botão AF-ON. Luz Auxiliar AF Emitida por Speedlite dedicado opcional Focagem Manual Seleccionável na objectiva, predefinição no modo Visualização Directa Micro-ajuste AF Menu AF +/- 20 passos (definição teleobjectiva ou grande angular para zooms)ajusta todas as objectivas na mesma proporção Ajusta até 40 objectivas individualmente Ajustes gravados por número de série da objectiva CONTROLO DA EXPOSIÇÃO Modos de medição Medição TTL de abertura completa com SPC de dupla camada de 63 zonas (1) Medição matricial (ligada a todos os pontos AF) (2) Medição parcial (aprox. 6,2% do visor no centro) (3) Medição pontual (aprox. 1,5% do visor no centro) (4) Medição ponderada com predominância ao centro Intervalo de Medição EV 1-20 (a 23 C com objectiva 50 mm f/1,4 ISO 100) Bloqueio AE Automático: No modo 1-shot AF com medição matricial, a exposição é bloqueada quando se atinge a focagem. Manual: Utilizando o botão de bloqueio AE nos modos da zona criativa. Compensação +/-5 EV em incrementos de 1/3 ou 1/2 pontos da Exposição (pode ser combinado com AEB). AEB 2, 3, 5 ou 7 disparos +/-3 EV em incrementos de 1/3 ou 1/2 pontos Sensibilidade ISO (4) Auto ( ), (em incrementos de 1/3 pontos ou completos) ISO pode ser expansível para L: 50, H1: , H2: OBTURADOR Tipo Obturador de plano focal, controlado electronicamente Velocidade 30-1/8000 segundos (incrementos de 1/2 ou 1/3 pontos) + Bulb (o intervalo de velocidade do obturador disponível varia consoante o modo de disparo) BALANÇO DE BRANCOS Tipo Balanço de brancos automático com o sensor de imagem Definições AWB, Luz do Dia, Sombra, Nublado, Tungsténio, Luz Fluorescente Branca, Flash, Personalizado, Definição da Temperatura da Cor. Compensação do balanço de brancos: 1. Azul/Âmbar +/-9 2. Magenta/Verde +/-9. Balanço de Brancos Sim, pode ser gravada 1 definição Personalizado Variação WB +/-3 níveis em incrementos de um nível 3 imagens enquadradas por libertação do obturador. Desvio seleccionável Azul/Âmbar ou Magenta/Verde. VISOR Tipo Pentaprisma Cobertura Aprox. 100% (Vertical/Horizontal) Ampliação Aprox. 0,71x 2 Ponto de visão Aprox. 21 mm (a partir do centro da ocular da objectiva) Correcção de Dioptrias -3 a +1 m -1 (dioptria) Ecrã de Focagem Fixo (LCD Transmissivo) Espelho Meio espelho de retorno rápido (Transmissão: rácio de reflexo de 40:60, sem obstrução do espelho com EF600 mm f/4 ou inferior) Informação no Visor Informações AF: Ponto AF, confirmação de focagem, indicador de estado AF Informações de exposição: Velocidade do obturador, abertura, sensibilidade ISO (sempre visível), bloqueio AE, nível de exposição, aviso de exposição Informações de flash: Flash pronto, compensação da exposição do flash, sincronização a alta velocidade, bloqueio FE, luz de correcção do efeito de olhos vermelhos Informações da imagem: Prioridade do tom de destaque (D+), sequência máxima de disparos (visor com 2 dígitos), informações do cartão, verificação da bateria Informações de composição Grelha, nível electrónico, símbolo de aviso Se alguma das definições seguintes for seleccionada, apresenta: Monocromático, correcção de balanço de brancos, interruptor de qualidade de gravação de toque único, sensibilidade ISO expandida ou medição pontual Pré-visualização de Sim, com o botão Pré-visualização de profundidade de campo profundidade de campo. Obturador da ocular Na correia LCD Tipo TFT Clear View II com 8,11 cm (3,2 ), aprox pontos Cobertura Aprox. 100% Ângulo de Visão Aprox. 170 (horizontal/vertical) Revestimento Anti-reflexo e Estrutura Sólida Ajuste do Brilho Ajuste do Brilho Opções de Visualização FLASH Modos Sinc. X Compensação da Exposição do Flash Variação da Exposição do Flash Bloqueio de Exposição do Flash Sincronização de Segunda Cortina Base/Terminal para PC Compatibilidade com Flash Externo Controlo do Flash Externo DISPARO Modos Picture Styles Espaço de Cor Processamento de Imagem Modos de avanço Disparo Contínuo Ajustável a um de sete níveis Automático: Utilizando sensor de luz ambiente externo Manual: Ajustável a um de sete níveis (1) Ecrã de Controlo Rápido (2) Definições da câmara (3) Nível Electrónico de Eixo Duplo Flash Automático E-TTL II, Medição Manual 1/200 segundos (apenas Speedlites da série EX) +/- 3 EV em incrementos de 1/2 ou 1/3 pontos Sim, com Flash Externo compatível Sim Sim Sim/Sim E-TTL II com Speedlites da série EX, suporte multi-flash sem fios Através do ecrã de menu da câmara Auto+, Programa AE, Prioridade do obturador AE, Prioridade de abertura AE, Manual (fotografias e filme), Personalizado (x3) Auto, Standard, Retrato, Paisagem, Neutro, Fiel, Monocromático, Definido pelo Utilizador (x3) srgb e Adobe RGB Prioridade Tom de Destaque Optimizar Luz Automática (4 definições) Redução de ruído de longa exposição Redução de ruído em sensibilidades ISO elevadas (4 definições)correcção automática da iluminação periférica da objectiva Correcção de aberração cromática Correcção de distorções Redimensionar para M1, M2 ou S Processamento de imagens RAW durante a reprodução de imagens, apenas Exposição múltipla 5 predefinições de imagens HDR Único, Contínuo L, Contínuo H, Temporizador (2 segundos + remoto, 10 segundos + remoto), Disparo único silencioso, Disparo contínuo silencioso Máx. aprox. 6 fps. (velocidade mantida até imagens (JPEG) (1) (6) ou 18 imagens (RAW) (com cartão UDMA) (6) MODO VISUALIZAÇÃO DIRECTA Tipo Visor electrónico com sensor de imagem Cobertura Aprox. 100% (na horizontal e na vertical) Intervalo de Fotogramas 30 fps Focagem Focagem Manual (Ampliar a imagem 5x ou 10x em qualquer ponto do ecrã) Focagem Automática: Modo rápido, Modo directo, Modo de detecção de rosto directo Medição Medição matricial em tempo real com sensor de imagem O tempo da medição activa pode ser alterado Opções de Visualização Sobreposição de grelha (x3), Histograma, Relações de proporção, Nível electrónico de eixo duplo TIPO DE FICHEIRO Tipo de Imagem Fixa JPEG: Fina, Normal (compatível com Exif 2.3 [Exif Print]) / Design rule for Camera File system (2.0), RAW: RAW, sraw1, sraw2 (14 bits, RAW 2nd edition original da Canon), Compatível com Digital Print Order Format [DPOF] Versão 1.1 Gravação simultânea RAW+JPEG Sim, todas as combinações possíveis de RAW + JPEG; é possível gravar formatos separados em cartões separados Tamanho da Imagem JPEG: (L) 5760 x 3840, (M) 3840 x 2560, (S1) 2880 x 1920, (S2) 1920 x 1280, (S 3)720 x 480 RAW: (RAW) 5760 x 3840, (M-RAW) 3960 x 2640, (S-RAW) 2880 x 1920 Tipo de Filme Formato do Filme Duração do Filme Pastas Numeração dos Ficheiros MOV (Vídeo: H.264 Intra frame / inter frame, Som: PCM Linear) 1920 x 1080 (29,97, 25, 23,976 fps) intra ou inter frame 1280 x 720 (59,94, 50 fps) intra ou inter frame 640 x 480 (59,94, 50 fps) inter frame Duração máxima: 29 minutos 59 segundos, Tamanho máx. de cada ficheiro: 4 GB É possível criar e seleccionar novas pastas manualmente (1) Numeração consecutiva (2) Reinício automático (3) Reinício manual OUTRAS FUNÇÕES Funções Personalizadas Etiqueta de Metadados Painel LCD/Iluminação Zoom de reprodução Resistência à água/poeira (5) Anotação de Som Sensor de Orientação Inteligente Formatos de Visualização Visualização Contínua Histograma Alerta Destaque Eliminação/Protecção de Imagens Categorias de Menu Idiomas do Menu Actualização de Firmware INTERFACE Computador Outro IMPRESSÃO DIRECTA Impressoras Canon PictBridge ARMAZENAMENTO Tipo SISTEMA OPERATIVO SUPORTADO PC e Macintosh SOFTWARE Procurar e Imprimir Processamento de Imagem Outro FONTE DE ALIMENTAÇÃO Baterias/Pilhas Vida útil das baterias/pilhas Indicador de Bateria/Pilha Poupança de energia Fonte de Alimentação e Carregadores de Bateria/Pilha CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Materiais do Corpo Ambiente de Funcionamento Dimensões (L x A x P) 13 Funções Personalizadas com 47 definições Informações sobre os direitos de autor (podem definir-se na câmara) Classificação de imagens (0-5 estrelas) Sim/Sim 1,5x 10x activado em 15 passos Sim (igual à EOS-1N) Não Sim Peso (só o corpo) Aprox. 950 ACESSÓRIOS (1) Imagem única com informação (2 níveis) (2) Imagem única (3) Índice de 4 imagens (4) Índice de 9 imagens (5) Visualização ampliada (6) Apresentação da comparação de 2 imagens (7) Edição de vídeo Selecção de imagens: Todas as imagens, por Data, por Pasta, Filmes, Imagens fixas, Classificação Tempo de reprodução: 1/2/3/5/10 ou 20 segundos Repetir: Ligado/Desligado Brilho: Sim RGB: Sim Sim Apagar: Imagem única, Todas as imagens na pasta, Imagens marcadas, Imagens não protegidas Protecção: Protecção contra eliminação imagem a imagem (1) Menu de disparo (x4) (2) Menu AF (x5) (3) Menu de reprodução (x3) (4) Menu de configuração (x4) (5) Menu de funções personalizadas (x4) (6) O Meu Menu 25 idiomas Inglês, Alemão, Francês, Holandês, Dinamarquês, Português, Finlandês, Italiano, Norueguês, Sueco, Espanhol, Grego, Russo, Polaco, Checo, Húngaro, Romeno, Ucraniano, Turco, Árabe, Tailandês, Chinês simplificado, Chinês tradicional, Coreano e Japonês Actualização possível pelo utilizador. Hi-Speed USB Saída HDMI mini, Saída de vídeo (PAL/NTSC), Mini-tomada para auscultadores, Microfone externo (mini-tomada estéreo) Impressoras Fotográficas Compactas e Impressoras PIXMA que suportem PictBridge da Canon Sim Compact Flash Tipo I (compatível com UDMA), cartão SD, cartão SDHC ou cartão SDXC Windows XP (SP2/SP3)/Vista inc. SP1 (excl. Starter Edition)/7 (excl. Starter Edition). OS X v ImageBrowser EX Digital Photo Professional PhotoStitch, EOS Utility (incl. Captura Remota, utilitário WFT*), Picture Style Editor * São necessários acessórios opcionais Bateria de iões de lítio recarregável LP-E6 (fornecida), 1 pilha CR1616 para data e definições Aprox. 950 (a 23 C, AE 50%, FE 50%) (3), Aprox. 850 (a 0 C, AE 50%, FE 50%) 6 níveis + percentagem Desliga-se após 1, 2, 4, 8, 15 ou 30 minutos Kit de transformador CA ACK-E6, Carregador de bateria LC-E6, Carregador de bateria para automóvel CBC-E6 Protecções do corpo em liga de magnésio 0 40 C, 85% de humidade ou menos 152 x 116,4 x 76,4 mm Visor Ocular Eg, Objectiva de Ajuste Dióptrico série Eg com Encaixe de Borracha Eg, Ocular Antinevoeiro Eg, Visor Angular C Transmissor de Transmissor de Ficheiros Sem Fios WFT-E7 Ficheiros Sem Fios Objectivas Todas as objectivas EF (excluindo objectivas EF-S) Flash Canon Speedlites (220EX, 270EX, 270EX II, 320EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 550EX, 580EX, 580EX II, 600EX, 600EX-RT, Macro- Ring-Lite, MR-14EX, Macro Twin Lite MT-24EX, Transmissor Speedlite ST-E2, Transmissor Speedlite ST-E3-RT) Punho de Bateria BG-E11 Telecomando Telecomando com contacto tipo N3, Telecomando sem fios LC-5, Telecomando RC-6 Outro Correia de pulso E2, GP-E2 Todos os dados têm por base os métodos de teste standard da Canon, salvo indicação em contrário. Sujeito a alterações sem aviso prévio. 1. Com base em condições de teste da Canon, JPEG, ISO 100, Picture Style Standard. Varia em função do motivo, da marca e da capacidade do cartão de memória, da qualidade de gravação da imagem, da sensibilidade ISO, do modo de avanço, do Picture Style, das Funções personalizadas, etc. 2. Com objectiva de 50 mm ao infinito, -1m -1 dpt 3. Com base na Norma CIPA e utilizando as baterias e o formato do cartão de memória fornecidos com a câmara, salvo indicação em contrário 4. Índice de Exposição Recomendado 5. Protecção ambiental 6. As capacidades máximas de fps e memória intermédia podem ser inferiores dependendo das definições da câmara e do nível de luz 27

28 Canon Inc. canon.com Canon Europe canon-europe.com Portuguese Edition 0155W678 Canon Europa N.V., 2012 Canon Portugal, S.A. Rua Alfredo da Silva, 14 Alfragide Amadora Tel: Fax: canon.pt